Déclaration d'accessibilité Sauter la navigation
  • Ressources
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • Protection des données
  • English
  • mon CNW 
    • Ouvrir une session
    • Créez un compte
  • Ouvrir une session 
    • Comms Cloud Nouvelle Génération
    • Cision Communications Cloud®
    • Portail des membres
  • Inscription
  • Envoyer
Cision Canada
  • Nouvelles
  • Produits
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Rechercher votre contenu...

Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.
Recherche avancée
  • Communiqués
      • Parcourir les communiqués

      • Tous les communiqués de presse
      • Tous les communiqués de sociétés publiques
      • Parcourir tous les communiqués

      • Galerie multimédia

      • Tous les communiqués avec multimédia
      • Tous les communiqués avec photos
      • Tous les communiqués avec vidéos
      • Voir toute la Galerie multimédia

      • Sujets d'actualité

      • Voir tous les sujets d'actualité
  • Affaires
      • Affaires Générales

      • Afficher tous les communiqués - Affaires générales
      • Activités d'externalisation
      • Annonces relatives au personnel
      • Communiqués salon professionnel
      • Enquêtes, sondages et recherches
      • Expansion d'entreprise
      • Immobilier commercial
      • Immobilier résidentiel
      • Investissement socialement responsable
      • Licenciement
      • Nécrologie
      • Nouveaux produits et services
      • Récompenses
      • Ressources humaines et gestion des effectifs
      • Résultats financiers
      • Services aux petites entreprises
      • Transactions immobilières
      • Survol, Affaires Générales

      • Voir tout Affaires Générales

      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Secteur de l’automobile et du transport

      • Afficher tous les communiqués - Secteur de l’automobile et du transport
      • Aérospatiale, défense
      • Automobile
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Compagnies aériennes & Aviation
      • Fret aérien
      • Maritime & Construction navale
      • Tourisme et Voyages
      • Transport, camionnage et de chemin de fer
      • Transports routiers
      • Voies ferrées et transport intermodal
      • Survol, Secteur de l’automobile et du transport

      • Voir tout Secteur de l’automobile et du transport

      • Services financiers et investissements

      • Afficher tous les communiqués - Services financiers et investissements
      • Accords financiers
      • Acquisitions, fusions et rachats
      • Activisme actionnarial
      • Annonces de conférence de presse
      • Assurance
      • Capital de risque
      • Coentreprises
      • Contrats
      • Cryptomonnaie
      • Dividendes
      • Émission d'actions
      • Faillite
      • Fonds communs
      • Fractionnement d'actions
      • Immobilier
      • Nouvelles et dossiers
      • Obligations et actions
      • Opinions d'investissement
      • Placement privé
      • Prévisions de résultats & projections
      • Rapports des ventes
      • Restructuration & recapitalisation
      • Résultats financiers
      • Services bancaires & financiers
      • Survol, Services financiers et investissements

      • Voir tout Services financiers et investissements

      • Technologies des affaires

      • Afficher tous les communiqués - Technologies des affaires
      • Analyse de données
      • Automatisation de la conception électronique
      • Chaîne de blocs
      • Commerce électronique
      • Composants électroniques
      • Informatique et électronique
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Nanotechnologie
      • Périphériques
      • Réseaux
      • Sécurité haute technologie
      • Semi-conducteurs
      • Technologie de radiodiffusion
      • Technologie financière
      • Technologie Internet
      • Survol, Technologies des affaires

      • Voir tout Technologies des affaires

  • Sciences et technologie
      • Énergie et ressources naturelles

      • Afficher tous les communiqués - Énergie
      • Chimie
      • Commodités
      • Découvertes en matière de pétrole et de gaz
      • Énergies alternatives
      • Fabrication générale
      • Gaz
      • Mines
      • Mines & Métaux
      • Pétrole & Énergie
      • Services d'eau
      • Services d'électricité
      • Survol, Énergie et ressources naturelles

      • Voir tout Énergie et ressources naturelles

      • Environnement

      • Afficher tous les communiqués - Environnement
      • Catastrophes naturelles
      • Conservation & Recyclage
      • Politique environnementale
      • Problèmes environnementaux
      • Produits et services environnementaux
      • Technologie verte
      • Survol, Environnement

      • Voir tout Environnement

      • Industries lourdes et manufacturières

      • Afficher tous les communiqués - Industries lourdes et manufacturières
      • Aéronautique & Défense
      • Agriculture
      • Chimie
      • Construction & Bâtiment
      • CVC (Chauffage, ventilation et climatisation)
      • Fabrication générale
      • Machinerie
      • Machines-outils, travail des métaux et métallurgie
      • Métaux précieux
      • Mine
      • Mines & Métaux
      • Papier, produits forestiers et conteneurs
      • Tabac
      • Textiles
      • Survol, Industries lourdes et manufacturières

      • Voir tout Industries lourdes et manufacturières

      • Technologie de consommation

      • Afficher tous les communiqués - Technologie de consommation
      • Analyse de données
      • Chaîne de blocs
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Commerce électronique
      • Communications sans fil
      • Cryptomonnaie
      • Divertissement mobile
      • Électronique de consommation
      • Infonuagique / Internet des objets
      • Informatique et électronique
      • Intelligence artificielle
      • Jeux électroniques
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Médias sociaux
      • Multimédia & Internet
      • Périphériques
      • STIM (Science, technologie, ingénierie, mathématiques)
      • Technologie financière
      • Survol, Technologie de consommation

      • Voir tout Technologie de consommation

      • Télécommunications

      • Afficher tous les communiqués - Télécommunications
      • Carrières et services
      • Communications sans fil
      • Divertissement mobile
      • Équipement de télécommunication
      • Industrie de la télécommunication
      • Périphériques
      • Réseaux
      • VoIP (voix sur IP)
      • Survol, Télécommunications

      • Voir tout Télécommunications

  • Santé et style de vie
      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Produits de consommation et vente au détail

      • Afficher tous les communiqués - Produits de consommation et vente au détail
      • Aliments biologiques
      • Aliments et boissons
      • Animaux et animaux domestiques
      • Bières, vins et spiritueux
      • Bijoux
      • Boissons
      • Boissons non-alcoolisées
      • Cannabis
      • Commerce
      • Jouets
      • Ménages, Consommateurs, Cosmétiques
      • Meubles et ameublement
      • Mode
      • Produits cosmétiques et soins personnels
      • Produits d'entretien domestique
      • Produits de bureau
      • Rappels de produit
      • Rénovation domiciliaire
      • Restaurants
      • Services nuptiaux
      • Supermarchés
      • Survol, Produits de consommation et vente au détail

      • Voir tout Produits de consommation et vente au détail

      • Santé

      • Afficher tous les communiqués - Santé
      • Approbation médicale internationale
      • Assurance santé
      • Biométrique
      • Biotechnologie
      • Conditionnement physique / Mieux-être
      • Contrôle des infections
      • Dentisterie
      • Équipement médical
      • Essais cliniques & de Découvertes Médicales
      • Homologation de la FDA
      • Médecines complémentaires
      • Pharmaceuticals médicaux
      • Pharmaceutiques
      • Santé mentale
      • Soins de santé & hôpitaux
      • Survol, Santé

      • Voir tout Santé

      • Sports

      • Afficher tous les communiqués - Sports
      • Équipements et accessoires de sport
      • Événements sportifs
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Sports en général
      • Survol, Sports

      • Voir tout Sports

      • Tourisme et Voyages

      • Afficher tous les communiqués - Tourisme et Voyages
      • Hôtels et stations
      • Hôtels et stations
      • Industrie du voyage
      • Loisirs et tourisme
      • Parcs d'attraction et attractions touristiques
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Trafic aérien de passagers
      • Survol, Tourisme et Voyages

      • Voir tout Tourisme et Voyages

  • Politique et intérêt public
      • Politique et intérêt public

      • Afficher tous les communiqués - Politique et intérêt public
      • Actualités, tendances, analyses économiques
      • Actualités syndicales
      • Bien-être de l'animal
      • But non lucratif
      • Catastrophes naturelles
      • Direction & Agence fédérale exécutif
      • Droits des brevets
      • Éducation
      • Environnement
      • Gouvernement européen
      • Homologation de la FDA
      • Législation fédérale et nationale
      • Opinion du groupe de défense des droits
      • Politique commerciale
      • Politique étrangère
      • Politique fédérale
      • Politique intérieure
      • Politique municipale
      • Politique provinciale
      • Questions juridiques
      • Responsabilité sociale de l'entreprise
      • Sécurité intérieure
      • Sécurité publique
      • Survol, Politique et intérêt public

      • Voir tout Politique et intérêt public

  • Société
      • Société

      • Afficher tous les communiqués - Société
      • Actualités liées aux Afro-américains
      • Actualités liées aux Asiatiques
      • Actualités liées aux enfants
      • Actualités liées aux femmes
      • Actualités liées aux personnes handicapées
      • Actualités orientées vers les hispaniques
      • Anciens combattants
      • Autochtones, Premières Nations et Amérindiens
      • Diversité, équité & inclusion
      • Intérêt des hommes
      • Lesbienne, Homosexuel, Bisexuel
      • Personnes du troisième âge
      • Religion
      • Survol, Société

      • Voir tout Société

  • Recherche avancée
  • Survol
  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux Mondiaux
  • Hamburger menu
  • Cision Canada
  • Envoyer
  • EN
    • Téléphone

    • 877-269-7890 de 8h00 à 22h00

    • Contactez Cision
    • Contactez Cision

      877-269-7890
      de 8h00 à 22h00

  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Communiqués
    • Parcourir les communiqués
    • Galerie multimédia
    • Sujets d'actualité
  • Affaires
    • Affaires Générales
    • Divertissement et médias
    • Secteur de l’automobile et du transport
    • Services financiers et investissements
    • Technologies des affaires
  • Sciences et technologie
    • Énergie et ressources naturelles
    • Environnement
    • Industries lourdes et manufacturières
    • Technologie de consommation
    • Télécommunications
  • Santé et style de vie
    • Divertissement et médias
    • Produits de consommation et vente au détail
    • Santé
    • Sports
    • Tourisme et Voyages
  • Politique et intérêt public
    • Politique et intérêt public
  • Société
    • Société
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Survol
  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD

Déclaration du Conseil des médecins hygiénistes en chef (CMHC) : Vaccination contre la COVID-19 chez les enfants âgés de 5 à 11 ans English


Nouvelles fournies par

Agence de la santé publique du Canada

22 nov, 2021, 10:20 ET

Partager cet article

Share toX

Partager cet article

Share toX

OTTAWA, ON, le 22 nov. 2021 /CNW/ - En tant que médecins hygiénistes en chef du Canada, nos efforts continuent de porter sur la réduction du nombre de cas de maladies graves et de décès causés par la COVID-19, tout en préservant la capacité des systèmes de santé. Nous cherchons à réduire la transmission de la COVID-19 afin de protéger les populations clés, incluant les personnes les plus à risque. À chaque étape de notre cheminement, nos interventions établissent un équilibre entre ces objectifs et la nécessité de réduire au minimum les impacts négatifs plus larges de la pandémie sur la société et sur le bien-être des personnes. Pour y parvenir, nous continuons de nous appuyer sur des preuves scientifiques et des avis d'experts afin de guider nos recommandations sur l'utilisation de vaccins sûrs et efficaces contre la COVID-19 dont l'utilisation est autorisée au Canada.

La préparation pédiatrique du vaccin Comirnaty de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19 (10 mcg) est le premier vaccin contre la COVID-19 à être autorisé par Santé Canada (le 19 novembre 2021) pour les enfants de 5 à 11 ans. L'examen et l'autorisation ont eu lieu en vertu du Règlement sur les aliments et drogues de Santé Canada, le mécanisme d'autorisation des médicaments et des vaccins au Canada. Avec la disponibilité d'un vaccin approuvé par Santé Canada pour les enfants de 5 à 11 ans, nous ajoutons un outil de plus à notre boîte à outils contre la pandémie de COVID-19. 

Nous l'avons déjà dit : les avantages que procure la vaccination sont évidents. Combinés à d'autres mesures de santé publique, les taux élevés de vaccination nous ont permis de faire collectivement des progrès importants dans la protection de notre population contre les conséquences graves de la COVID-19 et nous ont permis de relancer graduellement les activités. Grâce à la vaccination pédiatrique, nous avons maintenant la possibilité de protéger davantage les enfants d'âge scolaire contre la COVID-19. Tout en continuant à appliquer les mesures de santé publique individuelles, cette option peut les aider à participer en toute sécurité aux activités qui leur importent.

Bien que les enfants aient été sous-représentés dans les cas de COVID-19 lors des trois premières vagues au Canada, cette quatrième vague a un impact plus important sur les enfants de moins de 12 ans. Cela s'explique par le fait que ce groupe d'âge n'a pas encore pu être vacciné et que la transmission communautaire s'est poursuivie avec la réouverture progressive de la société. Depuis la mi-novembre, les enfants de 5 à 11 ans présentent le taux le plus élevé de cas de COVID-19 parmi tous les groupes d'âge, bien que les taux d'hospitalisation soient restés faibles.

Tout au long de cette pandémie, nous avons constaté l'impact disproportionné des mesures restrictives en milieu communautaire sur les enfants. Les perturbations prolongées de la scolarité, l'isolement social et l'accès réduit aux ressources scolaires et extrascolaires ont eu un profond impact sur le bien-être mental et physique des enfants et de leur famille, ce qui a exacerbé les inégalités sociales.   

Le Comité consultatif national de l'immunisation (CCNI) a donné son avis sur le recours aux vaccins à préparation pédiatrique dans les programmes de vaccination contre la COVID-19. Le CCNI recommande qu'une série complète du vaccin de Pfizer-BioNTech contre la COVID-19 (10 microgrammes) puisse être offerte aux enfants de 5 à 11 ans qui ne présentent pas de contre-indications au vaccin, avec un intervalle d'au moins 8 semaines entre la première et la deuxième dose. 

Les médecins-hygiénistes en chef du Canada apprécient l'analyse du CCNI et remercient celui-ci pour ses recommandations fondées sur les données probantes actuelles, qui visent à éclairer les décisions provinciales et territoriales en matière de santé publique sur la façon optimale d'utiliser la préparation pédiatrique du vaccin COVID-19 dans les programmes de vaccination à l'heure actuelle. Lorsque les parents et les tuteurs prennent des décisions éclairées concernant la vaccination de leurs enfants, ils devraient tenir compte des facteurs suivants :

  • Les avantages que la vaccination contre l'infection à la COVID-19 procure à leur enfant. Sans vaccination, tous les enfants contracteront probablement le virus à un moment donné, et les enfants infectés par la COVID-19 peuvent développer un syndrome inflammatoire multisystémique (une affection rare, mais grave) ou la COVID-19 longue (peu fréquente dans ce groupe d'âge). Les avantages liés à la vaccination incluent aussi la réduction du temps d'absence de l'école et des activités, ainsi que les effets positifs sur la santé physique et mentale des enfants en général;
  • Le risque d'exposition de leur enfant à la COVID-19 par l'intermédiaire d'activités en personne telles que l'école, les activités extrascolaires et dans la communauté, sachant que cela change avec le temps. Le risque inconnu d'exposition future doit également être pris en compte;
  • Le risque pour l'enfant de subir des effets graves de la COVID-19 en raison de troubles médicaux sous-jacents (notamment les enfants qui souffrent d'obésité, les enfants médicalement fragiles/souffrant de conditions complexes, les enfants ayant plus d'un trouble médical sous-jacent, les enfants ayant des troubles neurologiques, les enfants atteints du syndrome de Down et d'autres types de déficit immunitaire);
  • Le risque de transmission de leur enfant à des contacts étroits qui présentent eux-mêmes un risque plus élevé de conséquences graves en raison de leur âge plus avancé ou de leurs troubles médicaux sous-jacents.

Nous restons déterminés à fournir des renseignements pour aider les individus à prendre des décisions éclairées sur la vaccination, alors que la vaccination contre la COVID-19 se poursuit à l'échelle du pays. Il est essentiel que les parents et les tuteurs de jeunes enfants soient soutenus d'une manière culturellement sûre dans leurs décisions concernant la vaccination de leur enfant contre la COVID-19, quelles que soient leurs décisions, et qu'ils ne soient pas stigmatisés pour avoir accepté ou refusé la vaccination. Les fournisseurs de soins de santé constituent des sources de renseignements crédibles et dignes de confiance. Ils sont là pour soutenir les familles dans leurs décisions de vaccination. Si les parents ont besoin de plus de renseignements ou qu'ils ont des questions sur le vaccin pour leur enfant, ils devraient consulter leur fournisseur de soins de santé, communiquer avec les autorités de santé publique locales ou consulter des sites Internet fiables tels que : Canada.ca Vaccins approuvés contre la COVID-19; Les peuples autochtones et les vaccins contre la COVID-19; Société canadienne de pédiatrie et Autorité sanitaire des Premières Nations (en anglais seulement).

En tant que médecins hygiénistes en chef, nous prenons l'innocuité des vaccins très au sérieux. L'innocuité demeure une priorité dans l'élaboration minutieuse de nos avis et de nos programmes de vaccination. Santé Canada, l'Agence de la santé publique du Canada, le CCNI et le Conseil des médecins hygiénistes en chef continueront d'examiner et d'évaluer toute inquiétude en matière d'innocuité et agiront en conséquence au besoin. Nos directives demeureront étayées par les plus récentes données probantes et seront adaptées en vue de présenter les meilleurs avis possible pour tous les habitants du Canada.

Nous avons fait d'énormes progrès à ce jour et nous demandons à tous les individus au Canada de continuer de faire leur part pour garder cette pandémie sous contrôle. Nous leur demandons donc de suivre les mesures de santé publique et d'adhérer aux conseils de l'autorité de santé publique de leur région, et de se renseigner auprès des autorités sanitaires pour éclairer leurs décisions personnelles. Ensemble, nous pouvons faire en sorte que les mois à venir nous mènent vers un avenir plus prometteur.

Le Conseil des médecins hygiénistes en chef comprend le médecin hygiéniste en chef de chaque province et de chaque territoire, l'administratrice en chef de la santé publique du Canada, la conseillère médicale principale de Santé Canada, le médecin en chef de la santé publique de Services aux Autochtones Canada, le médecin en chef de l'Autorité sanitaire des Premières Nations et les membres d'office d'autres ministères fédéraux.

SOURCE Agence de la santé publique du Canada

Modal title

Profil de l'entreprise

Agence de la santé publique du Canada

    Autres communiqués de la compagnie

  • Déclaration conjointe de l'administratrice en chef de la santé publique de l'Agence de la santé publique du Canada et du médecin en chef de la santé publique des Services aux Autochtones Canada à l'occasion de la Journée mondiale de la tuberculose 2025

  • Le gouvernement du Canada annonce l'organisme qui aura pour mandat de mettre sur pied et de diriger le Réseau national de l'autisme

  • Déclaration du Conseil des médecins hygiénistes en chef sur la crise des drogues illégales toxiques et des surdoses - dernières données nationales sur les méfaits liés aux substances

Compagnie(s) connexe(s)

Gouvernement du Canada

    Autres communiqués de la compagnie

  • Compte rendu - Le premier ministre Carney s'entretient avec le premier ministre du Royaume-Uni, Sir Keir Starmer

  • Compte rendu - Le premier ministre Carney participe à une réunion virtuelle en appui à l'Ukraine

  • Compte rendu - Le premier ministre Carney s'entretient avec la première ministre du Danemark, Mette Frederiksen

Communiquer avec Cision

  • 877-269-7890
    de 8h00 à 22h00
  • Devenir un client
  • Demander une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux

Produits

  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance média
  • Diffusion
  • Services Multimédia
  • Médias et analytique
  • Relations avec les investisseurs

À propos

  • À propos de Cision Canada
  • À propos de Cision
  • Devenez partenaire de Cision
  • Carrières
  • Énoncé d'accessibilité

Services

  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW

Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles:

  • Soumettre à [email protected] 
  • Appelez gratuitement notre département de la protection de la vie privée: 877-297-8921

Communiquer avec Cision

Produits

À propos

Services
  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW
877-269-7890
de 8h00 à 22h00
  • Modalités d'utilisation
  • Politique sur la sécurité des données
  • Plan du site
  • Paramètres de cookies
  • Énoncé d'accessibilité
© Groupe CNW Ltée 2025 Tous droits réservés. Une société Cision.