Déclaration d'accessibilité Sauter la navigation
  • Ressources
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • Protection des données
  • English
  • mon CNW 
    • Ouvrir une session
    • Créez un compte
  • Ouvrir une session 
    • Comms Cloud Nouvelle Génération
    • Cision Communications Cloud®
    • Portail des membres
  • Inscription
  • Envoyer
Cision Canada
  • Nouvelles
  • Produits
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Rechercher votre contenu...

Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.
Recherche avancée
  • Communiqués
      • Parcourir les communiqués

      • Tous les communiqués de presse
      • Tous les communiqués de sociétés publiques
      • Parcourir tous les communiqués

      • Galerie multimédia

      • Tous les communiqués avec multimédia
      • Tous les communiqués avec photos
      • Tous les communiqués avec vidéos
      • Voir toute la Galerie multimédia

      • Sujets d'actualité

      • Voir tous les sujets d'actualité
  • Affaires
      • Affaires Générales

      • Afficher tous les communiqués - Affaires générales
      • Activités d'externalisation
      • Annonces relatives au personnel
      • Communiqués salon professionnel
      • Enquêtes, sondages et recherches
      • Expansion d'entreprise
      • Immobilier commercial
      • Immobilier résidentiel
      • Investissement socialement responsable
      • Licenciement
      • Nécrologie
      • Nouveaux produits et services
      • Récompenses
      • Ressources humaines et gestion des effectifs
      • Résultats financiers
      • Services aux petites entreprises
      • Transactions immobilières
      • Survol, Affaires Générales

      • Voir tout Affaires Générales

      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Secteur de l’automobile et du transport

      • Afficher tous les communiqués - Secteur de l’automobile et du transport
      • Aérospatiale, défense
      • Automobile
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Compagnies aériennes & Aviation
      • Fret aérien
      • Maritime & Construction navale
      • Tourisme et Voyages
      • Transport, camionnage et de chemin de fer
      • Transports routiers
      • Voies ferrées et transport intermodal
      • Survol, Secteur de l’automobile et du transport

      • Voir tout Secteur de l’automobile et du transport

      • Services financiers et investissements

      • Afficher tous les communiqués - Services financiers et investissements
      • Accords financiers
      • Acquisitions, fusions et rachats
      • Activisme actionnarial
      • Annonces de conférence de presse
      • Assurance
      • Capital de risque
      • Coentreprises
      • Contrats
      • Cryptomonnaie
      • Dividendes
      • Émission d'actions
      • Faillite
      • Fonds communs
      • Fractionnement d'actions
      • Immobilier
      • Nouvelles et dossiers
      • Obligations et actions
      • Opinions d'investissement
      • Placement privé
      • Prévisions de résultats & projections
      • Rapports des ventes
      • Restructuration & recapitalisation
      • Résultats financiers
      • Services bancaires & financiers
      • Survol, Services financiers et investissements

      • Voir tout Services financiers et investissements

      • Technologies des affaires

      • Afficher tous les communiqués - Technologies des affaires
      • Analyse de données
      • Automatisation de la conception électronique
      • Chaîne de blocs
      • Commerce électronique
      • Composants électroniques
      • Informatique et électronique
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Nanotechnologie
      • Périphériques
      • Réseaux
      • Sécurité haute technologie
      • Semi-conducteurs
      • Technologie de radiodiffusion
      • Technologie financière
      • Technologie Internet
      • Survol, Technologies des affaires

      • Voir tout Technologies des affaires

  • Sciences et technologie
      • Énergie et ressources naturelles

      • Afficher tous les communiqués - Énergie
      • Chimie
      • Commodités
      • Découvertes en matière de pétrole et de gaz
      • Énergies alternatives
      • Fabrication générale
      • Gaz
      • Mines
      • Mines & Métaux
      • Pétrole & Énergie
      • Services d'eau
      • Services d'électricité
      • Survol, Énergie et ressources naturelles

      • Voir tout Énergie et ressources naturelles

      • Environnement

      • Afficher tous les communiqués - Environnement
      • Catastrophes naturelles
      • Conservation & Recyclage
      • Politique environnementale
      • Problèmes environnementaux
      • Produits et services environnementaux
      • Technologie verte
      • Survol, Environnement

      • Voir tout Environnement

      • Industries lourdes et manufacturières

      • Afficher tous les communiqués - Industries lourdes et manufacturières
      • Aéronautique & Défense
      • Agriculture
      • Chimie
      • Construction & Bâtiment
      • CVC (Chauffage, ventilation et climatisation)
      • Fabrication générale
      • Machinerie
      • Machines-outils, travail des métaux et métallurgie
      • Métaux précieux
      • Mine
      • Mines & Métaux
      • Papier, produits forestiers et conteneurs
      • Tabac
      • Textiles
      • Survol, Industries lourdes et manufacturières

      • Voir tout Industries lourdes et manufacturières

      • Technologie de consommation

      • Afficher tous les communiqués - Technologie de consommation
      • Analyse de données
      • Chaîne de blocs
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Commerce électronique
      • Communications sans fil
      • Cryptomonnaie
      • Divertissement mobile
      • Électronique de consommation
      • Infonuagique / Internet des objets
      • Informatique et électronique
      • Intelligence artificielle
      • Jeux électroniques
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Médias sociaux
      • Multimédia & Internet
      • Périphériques
      • STIM (Science, technologie, ingénierie, mathématiques)
      • Technologie financière
      • Survol, Technologie de consommation

      • Voir tout Technologie de consommation

      • Télécommunications

      • Afficher tous les communiqués - Télécommunications
      • Carrières et services
      • Communications sans fil
      • Divertissement mobile
      • Équipement de télécommunication
      • Industrie de la télécommunication
      • Périphériques
      • Réseaux
      • VoIP (voix sur IP)
      • Survol, Télécommunications

      • Voir tout Télécommunications

  • Santé et style de vie
      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Produits de consommation et vente au détail

      • Afficher tous les communiqués - Produits de consommation et vente au détail
      • Aliments biologiques
      • Aliments et boissons
      • Animaux et animaux domestiques
      • Bières, vins et spiritueux
      • Bijoux
      • Boissons
      • Boissons non-alcoolisées
      • Cannabis
      • Commerce
      • Jouets
      • Ménages, Consommateurs, Cosmétiques
      • Meubles et ameublement
      • Mode
      • Produits cosmétiques et soins personnels
      • Produits d'entretien domestique
      • Produits de bureau
      • Rappels de produit
      • Rénovation domiciliaire
      • Restaurants
      • Services nuptiaux
      • Supermarchés
      • Survol, Produits de consommation et vente au détail

      • Voir tout Produits de consommation et vente au détail

      • Santé

      • Afficher tous les communiqués - Santé
      • Approbation médicale internationale
      • Assurance santé
      • Biométrique
      • Biotechnologie
      • Conditionnement physique / Mieux-être
      • Contrôle des infections
      • Dentisterie
      • Équipement médical
      • Essais cliniques & de Découvertes Médicales
      • Homologation de la FDA
      • Médecines complémentaires
      • Pharmaceuticals médicaux
      • Pharmaceutiques
      • Santé mentale
      • Soins de santé & hôpitaux
      • Survol, Santé

      • Voir tout Santé

      • Sports

      • Afficher tous les communiqués - Sports
      • Équipements et accessoires de sport
      • Événements sportifs
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Sports en général
      • Survol, Sports

      • Voir tout Sports

      • Tourisme et Voyages

      • Afficher tous les communiqués - Tourisme et Voyages
      • Hôtels et stations
      • Hôtels et stations
      • Industrie du voyage
      • Loisirs et tourisme
      • Parcs d'attraction et attractions touristiques
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Trafic aérien de passagers
      • Survol, Tourisme et Voyages

      • Voir tout Tourisme et Voyages

  • Politique et intérêt public
      • Politique et intérêt public

      • Afficher tous les communiqués - Politique et intérêt public
      • Actualités, tendances, analyses économiques
      • Actualités syndicales
      • Bien-être de l'animal
      • But non lucratif
      • Catastrophes naturelles
      • Direction & Agence fédérale exécutif
      • Droits des brevets
      • Éducation
      • Environnement
      • Gouvernement européen
      • Homologation de la FDA
      • Législation fédérale et nationale
      • Opinion du groupe de défense des droits
      • Politique commerciale
      • Politique étrangère
      • Politique fédérale
      • Politique intérieure
      • Politique municipale
      • Politique provinciale
      • Questions juridiques
      • Responsabilité sociale de l'entreprise
      • Sécurité intérieure
      • Sécurité publique
      • Survol, Politique et intérêt public

      • Voir tout Politique et intérêt public

  • Société
      • Société

      • Afficher tous les communiqués - Société
      • Actualités liées aux Afro-américains
      • Actualités liées aux Asiatiques
      • Actualités liées aux enfants
      • Actualités liées aux femmes
      • Actualités liées aux personnes handicapées
      • Actualités orientées vers les hispaniques
      • Anciens combattants
      • Autochtones, Premières Nations et Amérindiens
      • Diversité, équité & inclusion
      • Intérêt des hommes
      • Lesbienne, Homosexuel, Bisexuel
      • Personnes du troisième âge
      • Religion
      • Survol, Société

      • Voir tout Société

  • Recherche avancée
  • Survol
  • l'Amplification multicanal
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux Mondiaux
  • Hamburger menu
  • Cision Canada
  • Envoyer
  • EN
    • Téléphone

    • 877-269-7890 de 8h00 à 22h00

    • Contactez Cision
    • Contactez Cision

      877-269-7890
      de 8h00 à 22h00

  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Communiqués
    • Parcourir les communiqués
    • Galerie multimédia
    • Sujets d'actualité
  • Affaires
    • Affaires Générales
    • Divertissement et médias
    • Secteur de l’automobile et du transport
    • Services financiers et investissements
    • Technologies des affaires
  • Sciences et technologie
    • Énergie et ressources naturelles
    • Environnement
    • Industries lourdes et manufacturières
    • Technologie de consommation
    • Télécommunications
  • Santé et style de vie
    • Divertissement et médias
    • Produits de consommation et vente au détail
    • Santé
    • Sports
    • Tourisme et Voyages
  • Politique et intérêt public
    • Politique et intérêt public
  • Société
    • Société
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Survol
  • l'Amplification multicanal
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD

Bibliothèque et Archives finance des projets pour aider à préserver les enregistrements documentant les cultures et les langues autochtones English


Nouvelles fournies par

Bibliothèque et Archives Canada

06 janv, 2020, 12:06 ET

Partager cet article

Share toX

Partager cet article

Share toX

GATINEAU, QC, le 6 janv. 2020 /CNW/ - Bibliothèque et Archives Canada (BAC) octroie 2,3 millions de dollars afin d'appuyer 31 projets menés par des organisations des Premières Nations, des Inuits et de la Nation métisse.

Dans le cadre des efforts de réconciliation du gouvernement du Canada, BAC appuie les démarches des communautés autochtones pour préserver et rendre accessible leur patrimoine audio et vidéo pour les générations futures.

Par l'entremise de l'initiative Écoutez pour entendre nos voix, BAC fournit à des organisations autochtones un financement sous forme de contribution pour les aider à numériser leurs enregistrements existants, et ainsi documenter les cultures et les langues autochtones. Ces fonds aident aussi les communautés autochtones à acquérir les compétences, les connaissances et les ressources nécessaires à la poursuite du travail. Après l'appel de propositions ayant pris fin à l'été 2019, un comité de révision externe composé de représentants des Premières Nations, des Inuits et de la Nation métisse de partout au Canada a revu les demandes et recommandé l'octroi de financement aux organisations suivantes.

Organisations recevant des subventions par l'entremise de l'initiative Écoutez pour entendre nos voix (2019-2020) :

  1. Aboriginal Multi-Media Society of Alberta (AMMSA)
  2. Atikamekw Sipi, Conseil de la Nation Atikamekw
  3. Carrier Sekani Tribal Council
  4. Council of Yukon First Nations, Yukon Native Language Centre
  5. First Nations University of Canada
  6. Fondation autochtone de l'espoir
  7. Gouvernement national Tsilhqot'in
  8. Gwich'in Tribal Council, Department of Cultural Heritage
  9. Indigenous Culture and Media Innovations
  10. Institut culturel Avataq
  11. Institut culturel cri Aanischaaukamikw
  12. Institut Louis-Riel
  13. Inuit Broadcasting Corporation
  14. James Bay Cree Communications Society
  15. Kitselas Land and Resources Department
  16. Lil̓wat7úl Culture Centre
  17. Mamu Tshishkutamashutau - Innu Education
  18. Missinipi Broadcasting Corporation (MBC)
  19. Mohawk Language Custodian Association
  20. Nak'azdli Whut'en, Natural Resources
  21. Nation des Cris de Chemawawin
  22. Nation innue
  23. Nunavut Independent Television Network (NITV)
  24. Pitquhirnikkut Ilihautiniq / Kitikmeot Heritage Society
  25. Prairies to Woodlands Indigenous Language Revitalization Circle
  26. Première Nation Saik'uz
  27. Southern Dakelh Nation Alliance
  28. Them Days Incorporated
  29. Tk'emlúps te Secwépemc
  30. Tr'ondëk Hwëch'in
  31. Walpole Island Heritage Centre

Pour une liste complète des organisations bénéficiaires, des projets et des sommes allouées, consultez la page Web Écoutez pour entendre nos voix : Bénéficiaires des contributions de 2019-2020.

Citations

« Alors que nous poursuivons notre collaboration avec des partenaires autochtones pour faire avancer la réconciliation, des mesures comme celle-ci illustrent bien que notre gouvernement a à cœur d'appuyer les communautés autochtones dans leurs efforts visant à préserver les cultures et les langues des Premières Nations, des Inuits et Métis pour les générations futures. »

L'honorable Steven Guilbeault, ministre du Patrimoine canadien

« En tant qu'institution, nous sommes inspirés par le travail qu'accomplissent les organisations autochtones afin de préserver les cultures et les langues autochtones. J'aimerais remercier tous ceux et celles qui ont posé leur candidature dans le cadre du projet Écoutez pour entendre nos voix, et féliciter les organisations qui ont obtenu des subventions. C'est un travail très important, et j'ai hâte de voir les progrès qui seront réalisés. »

Leslie Weir, bibliothécaire et archiviste du Canada

« Nous remercions Bibliothèque et Archives Canada pour cette merveilleuse subvention qui nous permettra de mieux préserver notre collection d'archives, et nous nous réjouissons à la perspective du travail qui nous attend. »

Pitquhirnikkut Ilihautiniq / Kitikmeot Heritage Society

« Nous sommes emballés par le projet Écoutez pour entendre nos voix, qui nous permettra de préserver nos voix ancestrales. »

Mohawk Language Custodian Association

« Le financement de BAC permet au Prairies to Woodlands Indigenous Language Revitalization Circle de s'unir au Collège communautaire de Turtle Mountain et à la radio KEYA, par-delà la frontière du territoire de Turtle Mountain, afin de jeter les bases d'un projet archivistique mettant en lumière une redécouverte récente : un enregistrement de 60 heures datant des années 1980 et 1990, dans lequel on peut entendre des aînés parler couramment la langue mitchif. Avec l'objectif explicite de rendre leur contenu accessible sans délai au peuple mitchif et au grand public, ces enregistrements deviendront une nouvelle ressource importante pour les projets d'histoire orale et de revitalisation de la langue dans nos territoires partagés. »

Prairies to Woodlands Indigenous Language Revitalization Circle

Les faits en bref

  • Le projet Écoutez pour entendre nos voix offre aussi gratuitement des services de numérisation aux organisations, aux particuliers, aux collectionneurs et aux créateurs pour assurer la préservation d'enregistrements en langues autochtones qui sont propres à leur culture.
  • Écoutez pour entendre nos voix fait partie des initiatives du patrimoine documentaire autochtone, un projet mis sur pied en 2017 afin d'accroître l'accès au contenu autochtone dans la collection de BAC et d'aider les collectivités autochtones à préserver les cultures et les langues des Premières Nations, des Inuits et de la Nation métisse.
  • Pour faire progresser ce travail et reconnaître les droits ancestraux et issus de traités des Premières Nations, des Inuits et de la Nation métisse, BAC a créé le Plan d'action pour le patrimoine autochtone, lequel comprend 28 mesures concrètes qu'il mettra en œuvre au cours des cinq prochaines années.
  • BAC accepte présentement des demandes de propositions pour le cycle de financement de 2020-2021 du Programme pour les collectivités du patrimoine documentaire. La date limite pour soumettre des demandes de propositions est le 7 janvier 2020.

Produits connexes

Bibliothèque et Archives Canada annonce un financement et des services pour aider à préserver les enregistrements documentant les cultures et les langues autochtones [2019-04-05]

Liens connexes

  • Programme pour les collectivités du patrimoine documentaire
  • Plan d'action pour le patrimoine autochtone
  • Initiative Écoutez pour entendre nos voix
  • Écoutez pour entendre nos voix : Bénéficiaires des contributions de 2019-2020

À propos de Bibliothèque et Archives Canada

Le mandat de Bibliothèque et Archives Canada consiste à préserver le patrimoine documentaire du Canada pour les générations présentes et futures et à être une source de savoir permanent accessible à tous, contribuant ainsi à l'épanouissement culturel, social et économique du Canada. En outre, Bibliothèque et Archives Canada facilite la concertation des divers milieux intéressés à l'acquisition, à la conservation et à la diffusion du savoir, en plus de servir de mémoire permanente à l'administration fédérale et à ses institutions.

Bibliothèque et Archives Canada est en ligne au www.bac-lac.gc.ca. Restez branchés par l'entremise des fils RSS, de Twitter, de Facebook, de YouTube, d'Instagram, de Flickr, des blogues et des balados pour rester au fait des dernières nouvelles de Bibliothèque et Archives Canada.

Recherche d'information connexe par mot-clés : Langue autochtone | Autochtones | Bibliothèque et Archives Canada | Gatineau | Financement - Peuples et cultures autochtones | grand public | communiqués de presse L'honorable Steven Guilbeault

SOURCE Bibliothèque et Archives Canada

Relations avec les médias, Bibliothèque et Archives Canada, 819-994-4589, [email protected]

Liens connexes

www.lac-bac.gc.ca

Modal title

Profil de l'entreprise

Bibliothèque et Archives Canada

    Autres communiqués de la compagnie

  • Récompenser des Canadiennes et des Canadiens remarquables : les prix Bibliothèque et Archives Canada

  • BAC fournit du financement à 37 organisations locales qui travaillent à préserver le patrimoine documentaire du Canada

  • L'appel de candidatures pour la bourse Price-McIntosh 2025-2026 est maintenant lancé

Communiquer avec Cision

  • 877-269-7890
    de 8h00 à 22h00
  • Devenir un client
  • Demander une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux

Produits

  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance média
  • Diffusion
  • Services Multimédia
  • Médias et analytique
  • Relations avec les investisseurs

À propos

  • À propos de Cision Canada
  • À propos de Cision
  • Devenez partenaire de Cision
  • Carrières
  • Énoncé d'accessibilité

Services

  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW

Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles:

  • Soumettre à [email protected] 
  • Appelez gratuitement notre département de la protection de la vie privée: 877-297-8921

Communiquer avec Cision

Produits

À propos

Services
  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW
877-269-7890
de 8h00 à 22h00
  • Modalités d'utilisation
  • Politique sur la sécurité des données
  • Plan du site
  • Paramètres de cookies
  • Énoncé d'accessibilité
© Groupe CNW Ltée 2025 Tous droits réservés. Une société Cision.