Déclaration d'accessibilité Sauter la navigation
  • Ressources
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • Protection des données
  • English
  • mon CNW 
    • Ouvrir une session
    • Créez un compte
  • Ouvrir une session 
    • Comms Cloud Nouvelle Génération
    • Cision Communications Cloud®
    • Portail des membres
  • Inscription
  • Envoyer
Cision Canada
  • Nouvelles
  • Produits
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Rechercher votre contenu...

Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.
Recherche avancée
  • Communiqués
      • Parcourir les communiqués

      • Tous les communiqués de presse
      • Tous les communiqués de sociétés publiques
      • Parcourir tous les communiqués

      • Galerie multimédia

      • Tous les communiqués avec multimédia
      • Tous les communiqués avec photos
      • Tous les communiqués avec vidéos
      • Voir toute la Galerie multimédia

      • Sujets d'actualité

      • Voir tous les sujets d'actualité
  • Affaires
      • Affaires Générales

      • Afficher tous les communiqués - Affaires générales
      • Activités d'externalisation
      • Annonces relatives au personnel
      • Communiqués salon professionnel
      • Enquêtes, sondages et recherches
      • Expansion d'entreprise
      • Immobilier commercial
      • Immobilier résidentiel
      • Investissement socialement responsable
      • Licenciement
      • Nécrologie
      • Nouveaux produits et services
      • Récompenses
      • Ressources humaines et gestion des effectifs
      • Résultats financiers
      • Services aux petites entreprises
      • Transactions immobilières
      • Survol, Affaires Générales

      • Voir tout Affaires Générales

      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Secteur de l’automobile et du transport

      • Afficher tous les communiqués - Secteur de l’automobile et du transport
      • Aérospatiale, défense
      • Automobile
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Compagnies aériennes & Aviation
      • Fret aérien
      • Maritime & Construction navale
      • Tourisme et Voyages
      • Transport, camionnage et de chemin de fer
      • Transports routiers
      • Voies ferrées et transport intermodal
      • Survol, Secteur de l’automobile et du transport

      • Voir tout Secteur de l’automobile et du transport

      • Services financiers et investissements

      • Afficher tous les communiqués - Services financiers et investissements
      • Accords financiers
      • Acquisitions, fusions et rachats
      • Activisme actionnarial
      • Annonces de conférence de presse
      • Assurance
      • Capital de risque
      • Coentreprises
      • Contrats
      • Cryptomonnaie
      • Dividendes
      • Émission d'actions
      • Faillite
      • Fonds communs
      • Fractionnement d'actions
      • Immobilier
      • Nouvelles et dossiers
      • Obligations et actions
      • Opinions d'investissement
      • Placement privé
      • Prévisions de résultats & projections
      • Rapports des ventes
      • Restructuration & recapitalisation
      • Résultats financiers
      • Services bancaires & financiers
      • Survol, Services financiers et investissements

      • Voir tout Services financiers et investissements

      • Technologies des affaires

      • Afficher tous les communiqués - Technologies des affaires
      • Analyse de données
      • Automatisation de la conception électronique
      • Chaîne de blocs
      • Commerce électronique
      • Composants électroniques
      • Informatique et électronique
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Nanotechnologie
      • Périphériques
      • Réseaux
      • Sécurité haute technologie
      • Semi-conducteurs
      • Technologie de radiodiffusion
      • Technologie financière
      • Technologie Internet
      • Survol, Technologies des affaires

      • Voir tout Technologies des affaires

  • Sciences et technologie
      • Énergie et ressources naturelles

      • Afficher tous les communiqués - Énergie
      • Chimie
      • Commodités
      • Découvertes en matière de pétrole et de gaz
      • Énergies alternatives
      • Fabrication générale
      • Gaz
      • Mines
      • Mines & Métaux
      • Pétrole & Énergie
      • Services d'eau
      • Services d'électricité
      • Survol, Énergie et ressources naturelles

      • Voir tout Énergie et ressources naturelles

      • Environnement

      • Afficher tous les communiqués - Environnement
      • Catastrophes naturelles
      • Conservation & Recyclage
      • Politique environnementale
      • Problèmes environnementaux
      • Produits et services environnementaux
      • Technologie verte
      • Survol, Environnement

      • Voir tout Environnement

      • Industries lourdes et manufacturières

      • Afficher tous les communiqués - Industries lourdes et manufacturières
      • Aéronautique & Défense
      • Agriculture
      • Chimie
      • Construction & Bâtiment
      • CVC (Chauffage, ventilation et climatisation)
      • Fabrication générale
      • Machinerie
      • Machines-outils, travail des métaux et métallurgie
      • Métaux précieux
      • Mine
      • Mines & Métaux
      • Papier, produits forestiers et conteneurs
      • Tabac
      • Textiles
      • Survol, Industries lourdes et manufacturières

      • Voir tout Industries lourdes et manufacturières

      • Technologie de consommation

      • Afficher tous les communiqués - Technologie de consommation
      • Analyse de données
      • Chaîne de blocs
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Commerce électronique
      • Communications sans fil
      • Cryptomonnaie
      • Divertissement mobile
      • Électronique de consommation
      • Infonuagique / Internet des objets
      • Informatique et électronique
      • Intelligence artificielle
      • Jeux électroniques
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Médias sociaux
      • Multimédia & Internet
      • Périphériques
      • STIM (Science, technologie, ingénierie, mathématiques)
      • Technologie financière
      • Survol, Technologie de consommation

      • Voir tout Technologie de consommation

      • Télécommunications

      • Afficher tous les communiqués - Télécommunications
      • Carrières et services
      • Communications sans fil
      • Divertissement mobile
      • Équipement de télécommunication
      • Industrie de la télécommunication
      • Périphériques
      • Réseaux
      • VoIP (voix sur IP)
      • Survol, Télécommunications

      • Voir tout Télécommunications

  • Santé et style de vie
      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Produits de consommation et vente au détail

      • Afficher tous les communiqués - Produits de consommation et vente au détail
      • Aliments biologiques
      • Aliments et boissons
      • Animaux et animaux domestiques
      • Bières, vins et spiritueux
      • Bijoux
      • Boissons
      • Boissons non-alcoolisées
      • Cannabis
      • Commerce
      • Jouets
      • Ménages, Consommateurs, Cosmétiques
      • Meubles et ameublement
      • Mode
      • Produits cosmétiques et soins personnels
      • Produits d'entretien domestique
      • Produits de bureau
      • Rappels de produit
      • Rénovation domiciliaire
      • Restaurants
      • Services nuptiaux
      • Supermarchés
      • Survol, Produits de consommation et vente au détail

      • Voir tout Produits de consommation et vente au détail

      • Santé

      • Afficher tous les communiqués - Santé
      • Approbation médicale internationale
      • Assurance santé
      • Biométrique
      • Biotechnologie
      • Conditionnement physique / Mieux-être
      • Contrôle des infections
      • Dentisterie
      • Équipement médical
      • Essais cliniques & de Découvertes Médicales
      • Homologation de la FDA
      • Médecines complémentaires
      • Pharmaceuticals médicaux
      • Pharmaceutiques
      • Santé mentale
      • Soins de santé & hôpitaux
      • Survol, Santé

      • Voir tout Santé

      • Sports

      • Afficher tous les communiqués - Sports
      • Équipements et accessoires de sport
      • Événements sportifs
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Sports en général
      • Survol, Sports

      • Voir tout Sports

      • Tourisme et Voyages

      • Afficher tous les communiqués - Tourisme et Voyages
      • Hôtels et stations
      • Hôtels et stations
      • Industrie du voyage
      • Loisirs et tourisme
      • Parcs d'attraction et attractions touristiques
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Trafic aérien de passagers
      • Survol, Tourisme et Voyages

      • Voir tout Tourisme et Voyages

  • Politique et intérêt public
      • Politique et intérêt public

      • Afficher tous les communiqués - Politique et intérêt public
      • Actualités, tendances, analyses économiques
      • Actualités syndicales
      • Bien-être de l'animal
      • But non lucratif
      • Catastrophes naturelles
      • Direction & Agence fédérale exécutif
      • Droits des brevets
      • Éducation
      • Environnement
      • Gouvernement européen
      • Homologation de la FDA
      • Législation fédérale et nationale
      • Opinion du groupe de défense des droits
      • Politique commerciale
      • Politique étrangère
      • Politique fédérale
      • Politique intérieure
      • Politique municipale
      • Politique provinciale
      • Questions juridiques
      • Responsabilité sociale de l'entreprise
      • Sécurité intérieure
      • Sécurité publique
      • Survol, Politique et intérêt public

      • Voir tout Politique et intérêt public

  • Société
      • Société

      • Afficher tous les communiqués - Société
      • Actualités liées aux Afro-américains
      • Actualités liées aux Asiatiques
      • Actualités liées aux enfants
      • Actualités liées aux femmes
      • Actualités liées aux personnes handicapées
      • Actualités orientées vers les hispaniques
      • Anciens combattants
      • Autochtones, Premières Nations et Amérindiens
      • Diversité, équité & inclusion
      • Intérêt des hommes
      • Lesbienne, Homosexuel, Bisexuel
      • Personnes du troisième âge
      • Religion
      • Survol, Société

      • Voir tout Société

  • Recherche avancée
  • Survol
  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux Mondiaux
  • Hamburger menu
  • Cision Canada
  • Envoyer
  • EN
    • Téléphone

    • 877-269-7890 de 8h00 à 22h00

    • Contactez Cision
    • Contactez Cision

      877-269-7890
      de 8h00 à 22h00

  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Communiqués
    • Parcourir les communiqués
    • Galerie multimédia
    • Sujets d'actualité
  • Affaires
    • Affaires Générales
    • Divertissement et médias
    • Secteur de l’automobile et du transport
    • Services financiers et investissements
    • Technologies des affaires
  • Sciences et technologie
    • Énergie et ressources naturelles
    • Environnement
    • Industries lourdes et manufacturières
    • Technologie de consommation
    • Télécommunications
  • Santé et style de vie
    • Divertissement et médias
    • Produits de consommation et vente au détail
    • Santé
    • Sports
    • Tourisme et Voyages
  • Politique et intérêt public
    • Politique et intérêt public
  • Société
    • Société
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Survol
  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD

Achèvement d'un important projet d'amélioration de l'infrastructure aux sources thermales Radium au parc national Kootenay English


Nouvelles fournies par

Parcs Canada (HQ)

21 oct, 2024, 14:03 ET

Partager cet article

Share toX

Partager cet article

Share toX

Les améliorations apportées à l'Aquacourt assureront l'avenir de ce bâtiment patrimonial chéri du public.

RADIUM HOT SPRINGS, BC, le 21 oct. 2024 /CNW/ - L'Aquacourt des sources thermales Radium, qui se trouve dans le parc national Kootenay, accueille plus de 200 000 visiteurs par année. Les eaux minérales chaudes qui émergent du sol attirent des visiteurs depuis des temps immémoriaux. En effet, ces sources thermales étaient connues des Ktunaxa et des Secwépemc, qui s'y rendent d'ailleurs encore pour tirer parti de leurs propriétés thérapeutiques. Il s'agit d'un lieu sacré de guérison et de ressourcement.

Image de gauche: Cérémonie d’inauguration de l’Aquacourt des sources thermales Radium en 1951. © Parcs Canada / Image de droite:  L’Aquacourt des sources thermales Radium après l’achèvement des travaux d’amélioration en 2024. © Tetra Tech Canada Inc. / D'autres images peuvent être trouvées ici:  Cliquer https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1oqY8rsEGd8GE7tqPOslsxfDh1V2KsiE- pour voir d’autres images. (Groupe CNW/Parcs Canada (HQ))
Image de gauche: Cérémonie d’inauguration de l’Aquacourt des sources thermales Radium en 1951. © Parcs Canada / Image de droite: L’Aquacourt des sources thermales Radium après l’achèvement des travaux d’amélioration en 2024. © Tetra Tech Canada Inc. / D'autres images peuvent être trouvées ici: Cliquer https://drive.google.com/drive/u/1/folders/1oqY8rsEGd8GE7tqPOslsxfDh1V2KsiE- pour voir d’autres images. (Groupe CNW/Parcs Canada (HQ))

L'honorable Steven Guilbeault, ministre de l'Environnement et du Changement climatique et ministre responsable de Parcs Canada, a annoncé aujourd'hui l'achèvement d'un projet d'infrastructure fédéral d'environ 29 millions de dollars qui a permis d'améliorer et de moderniser l'Aquacourt des sources thermales Radium. Les membres de la collectivité ont souligné la fin des travaux de rénovation au cours d'une cérémonie qui visait aussi à célébrer le 75e anniversaire du début des travaux de construction de l'Aquacourt. À l'époque, il s'agissait du premier grand projet de construction à être entrepris dans les parcs nationaux de l'Ouest canadien après la Seconde Guerre mondiale. Grâce aux travaux de modernisation, l'Aquacourt des sources thermales Radium propose désormais une expérience moderne, sécuritaire, accessible et inclusive aux visiteurs et aux membres de la collectivité.

Les sommes investies dans l'Aquacourt ont permis de moderniser les systèmes mécaniques et électriques du bâtiment, ainsi que d'installer une technologie écoénergétique qui tire parti de l'énergie géothermique des sources thermales. De plus, des améliorations ont été apportées à la piscine d'eau froide pour mieux protéger le bâtiment contre les inondations et accroître la sécurité des visiteurs, ce qui procure à l'établissement une résilience accrue face aux changements climatiques. L'installation de ponceaux sous le bâtiment permet de canaliser l'eau de manière à protéger les fondations contre l'érosion et à préserver les plans d'eau avoisinants qui servent d'habitat au poisson. Par ailleurs, le restaurant, la boutique de cadeaux et les vestiaires ont tous été rénovés pour enrichir l'expérience du visiteur. Enfin, une nouvelle terrasse a été aménagée sur le toit et plusieurs dispositifs pour accroître l'accessibilité ont été installés, dont des mains courantes, des lève-personnes, et des améliorations ont également été apportées à l'entrée et à la sortie du site.

Par ses investissements dans l'infrastructure, le gouvernement du Canada protège et conserve les trésors nationaux tout en soutenant les économies locales et en contribuant à la croissance du secteur touristique. En investissant dans l'Aquacourt des sources thermales Radium, un édifice fédéral du patrimoine classé, il veille à ce que les générations futures puissent se rapprocher de la nature du parc national Kootenay pendant des années à venir. Ces réparations et ces améliorations accroissent la sécurité du public, enrichissent l'expérience du visiteur, contribuent aux efforts de conservation de Parcs Canada par l'intégration de technologies vertes et la sauvegarde d'habitats naturels, renforcent la résilience climatique et protègent le patrimoine bâti du Canada.

Citations

« Aujourd'hui, nous soulignons l'achèvement de travaux d'amélioration de l'infrastructure essentielle à l'Aquacourt des sources thermales Radium, un projet réalisé grâce à un financement fédéral de 29 millions de dollars pour l'infrastructure. Ces travaux ont pour effet d'accroître la qualité et l'accessibilité des services, ce qui procure des avantages concrets aux visiteurs, aux collectivités locales, aux entreprises et à l'industrie touristique du pays, tout en contribuant à la conservation de l'habitat du poisson et à la mise en œuvre de technologies vertes. Les sources thermales Radium revêtent une importance particulière pour les Nations autochtones qui ont des liens de longue date avec ce secteur. Par l'intermédiaire de Parcs Canada, le gouvernement cherche à travailler en collaboration avec les peuples autochtones afin d'honorer les liens qui les unissent à ce territoire, et il est résolu à investir pour assurer la pérennité de ces biens précieux. »

L'honorable Steven Guilbeault 
Ministre de l'Environnement et du Changement climatique et ministre responsable de Parcs Canada

« Les Secwépemc connaissent depuis longtemps l'importance spirituelle des sources thermales Radium. Il s'agit d'un lieu de détente et de guérison qui permet de se rapprocher de la nature au fil des saisons. Ces sources thermales ont la même valeur culturelle pour les Secwépemc  aujourd'hui que pour nos ancêtres. »

Kukpi7 Barb Coté
Kukpi7 de la bande des Shuswap (Kenpesq't), de la Nation des Secwépemc

Les faits en bref 

  • L'Aquacourt des sources thermales Radium, qui se trouve dans le parc national Kootenay, a été ouvert au public en 1951. Il est un édifice fédéral du patrimoine classé en raison de ses associations historiques, ainsi que de ses valeurs architecturales et environnementales.
  • Bâtiment en béton et en pierre de style moderniste, l'Aquacourt a été conçu par l'architecte Ernest T. Brown afin de créer un espace relaxant et accueillant pour les visiteurs. Il forme un cube visuellement équilibré sur un plan symétrique en U caractérisé par des lignes horizontales robustes et des toits plats.
  • L'eau des sources thermales est à une température de 45,5 oC à sa source. Elle jaillit à un rythme de 1 800 litres à la minute et contient plus de 700 mg de minéraux par litre. Les cinq principaux minéraux présents dans l'eau chaude inodore des sources thermales Radium sont le sulfate, le calcium, le bicarbonate, la silice et le magnésium.
  • Les sources thermales Radium forment le plus grand des trois établissements thermaux gérés par Parcs Canada. Les deux autres sont : les sources thermales Upper Hot Springs de Banff, dans le parc national Banff, et les sources thermales Miette, dans le parc national Jasper.

Produits connexes

  • Document d'information : Aquacourt des sources thermales Radium - Achèvement d'un projet d'infrastructure fédéral et 75e anniversaire
  • Galerie d'images

Liens connexes

  • Parc national Kootenay
  • Sources thermales Radium
  • Application mobile de Parcs Canada
  • Site Web de Parcs Canada
  • Bande des Shuswap (en anglais seulement)

SOURCE Parcs Canada (HQ)

Renseignements : Hermine Landry, Attachée de presse, Cabinet du ministre de l'Environnement et du Changement climatique, 873-455-3714, [email protected]; Relations avec les médias, Parcs Canada, 855-862-1812, [email protected]; Lindsay McPherson, Gestionnaire, relations externes, Unité de gestion de Lake Louise, Yoho et Kootenay, Parcs Canada, 867-678-5667, [email protected]

Modal title

Profil de l'entreprise

Parcs Canada (HQ)

    Autres communiqués de la compagnie

  • Le gouvernement du Canada reconnaît l'importance historique nationale de la Co-operative Union of Canada, la première organisation à unir et à représenter les coopératives canadiennes

  • Parcs Canada au cap Breton collabore avec des établissements postsecondaires sur des projets de restauration

  • Les Dénés et les Métis du district de Tulita bénéficieront d'un nouveau bureau et centre culturel de 16,5 millions de dollars pour la réserve de parc national Nááts'įhch'oh

Communiquer avec Cision

  • 877-269-7890
    de 8h00 à 22h00
  • Devenir un client
  • Demander une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux

Produits

  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance média
  • Diffusion
  • Services Multimédia
  • Médias et analytique
  • Relations avec les investisseurs

À propos

  • À propos de Cision Canada
  • À propos de Cision
  • Devenez partenaire de Cision
  • Carrières
  • Énoncé d'accessibilité

Services

  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW

Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles:

  • Soumettre à [email protected] 
  • Appelez gratuitement notre département de la protection de la vie privée: 877-297-8921

Communiquer avec Cision

Produits

À propos

Services
  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW
877-269-7890
de 8h00 à 22h00
  • Modalités d'utilisation
  • Politique sur la sécurité des données
  • Plan du site
  • Paramètres de cookies
  • Énoncé d'accessibilité
© Groupe CNW Ltée 2025 Tous droits réservés. Une société Cision.