Déclaration d'accessibilité Sauter la navigation
  • Ressources
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • Protection des données
  • English
  • mon CNW 
    • Ouvrir une session
    • Créez un compte
  • Ouvrir une session 
    • Comms Cloud Nouvelle Génération
    • Cision Communications Cloud®
    • Portail des membres
  • Inscription
  • Envoyer
Cision Canada
  • Nouvelles
  • Produits
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Rechercher votre contenu...

Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.
Recherche avancée
  • Communiqués
      • Parcourir les communiqués

      • Tous les communiqués de presse
      • Tous les communiqués de sociétés publiques
      • Parcourir tous les communiqués

      • Galerie multimédia

      • Tous les communiqués avec multimédia
      • Tous les communiqués avec photos
      • Tous les communiqués avec vidéos
      • Voir toute la Galerie multimédia

      • Sujets d'actualité

      • Voir tous les sujets d'actualité
  • Affaires
      • Affaires Générales

      • Afficher tous les communiqués - Affaires générales
      • Activités d'externalisation
      • Annonces relatives au personnel
      • Communiqués salon professionnel
      • Enquêtes, sondages et recherches
      • Expansion d'entreprise
      • Immobilier commercial
      • Immobilier résidentiel
      • Investissement socialement responsable
      • Licenciement
      • Nécrologie
      • Nouveaux produits et services
      • Récompenses
      • Ressources humaines et gestion des effectifs
      • Résultats financiers
      • Services aux petites entreprises
      • Transactions immobilières
      • Survol, Affaires Générales

      • Voir tout Affaires Générales

      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Secteur de l’automobile et du transport

      • Afficher tous les communiqués - Secteur de l’automobile et du transport
      • Aérospatiale, défense
      • Automobile
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Compagnies aériennes & Aviation
      • Fret aérien
      • Maritime & Construction navale
      • Tourisme et Voyages
      • Transport, camionnage et de chemin de fer
      • Transports routiers
      • Voies ferrées et transport intermodal
      • Survol, Secteur de l’automobile et du transport

      • Voir tout Secteur de l’automobile et du transport

      • Services financiers et investissements

      • Afficher tous les communiqués - Services financiers et investissements
      • Accords financiers
      • Acquisitions, fusions et rachats
      • Activisme actionnarial
      • Annonces de conférence de presse
      • Assurance
      • Capital de risque
      • Coentreprises
      • Contrats
      • Cryptomonnaie
      • Dividendes
      • Émission d'actions
      • Faillite
      • Fonds communs
      • Fractionnement d'actions
      • Immobilier
      • Nouvelles et dossiers
      • Obligations et actions
      • Opinions d'investissement
      • Placement privé
      • Prévisions de résultats & projections
      • Rapports des ventes
      • Restructuration & recapitalisation
      • Résultats financiers
      • Services bancaires & financiers
      • Survol, Services financiers et investissements

      • Voir tout Services financiers et investissements

      • Technologies des affaires

      • Afficher tous les communiqués - Technologies des affaires
      • Analyse de données
      • Automatisation de la conception électronique
      • Chaîne de blocs
      • Commerce électronique
      • Composants électroniques
      • Informatique et électronique
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Nanotechnologie
      • Périphériques
      • Réseaux
      • Sécurité haute technologie
      • Semi-conducteurs
      • Technologie de radiodiffusion
      • Technologie financière
      • Technologie Internet
      • Survol, Technologies des affaires

      • Voir tout Technologies des affaires

  • Sciences et technologie
      • Énergie et ressources naturelles

      • Afficher tous les communiqués - Énergie
      • Chimie
      • Commodités
      • Découvertes en matière de pétrole et de gaz
      • Énergies alternatives
      • Fabrication générale
      • Gaz
      • Mines
      • Mines & Métaux
      • Pétrole & Énergie
      • Services d'eau
      • Services d'électricité
      • Survol, Énergie et ressources naturelles

      • Voir tout Énergie et ressources naturelles

      • Environnement

      • Afficher tous les communiqués - Environnement
      • Catastrophes naturelles
      • Conservation & Recyclage
      • Politique environnementale
      • Problèmes environnementaux
      • Produits et services environnementaux
      • Technologie verte
      • Survol, Environnement

      • Voir tout Environnement

      • Industries lourdes et manufacturières

      • Afficher tous les communiqués - Industries lourdes et manufacturières
      • Aéronautique & Défense
      • Agriculture
      • Chimie
      • Construction & Bâtiment
      • CVC (Chauffage, ventilation et climatisation)
      • Fabrication générale
      • Machinerie
      • Machines-outils, travail des métaux et métallurgie
      • Métaux précieux
      • Mine
      • Mines & Métaux
      • Papier, produits forestiers et conteneurs
      • Tabac
      • Textiles
      • Survol, Industries lourdes et manufacturières

      • Voir tout Industries lourdes et manufacturières

      • Technologie de consommation

      • Afficher tous les communiqués - Technologie de consommation
      • Analyse de données
      • Chaîne de blocs
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Commerce électronique
      • Communications sans fil
      • Cryptomonnaie
      • Divertissement mobile
      • Électronique de consommation
      • Infonuagique / Internet des objets
      • Informatique et électronique
      • Intelligence artificielle
      • Jeux électroniques
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Médias sociaux
      • Multimédia & Internet
      • Périphériques
      • STIM (Science, technologie, ingénierie, mathématiques)
      • Technologie financière
      • Survol, Technologie de consommation

      • Voir tout Technologie de consommation

      • Télécommunications

      • Afficher tous les communiqués - Télécommunications
      • Carrières et services
      • Communications sans fil
      • Divertissement mobile
      • Équipement de télécommunication
      • Industrie de la télécommunication
      • Périphériques
      • Réseaux
      • VoIP (voix sur IP)
      • Survol, Télécommunications

      • Voir tout Télécommunications

  • Santé et style de vie
      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Produits de consommation et vente au détail

      • Afficher tous les communiqués - Produits de consommation et vente au détail
      • Aliments biologiques
      • Aliments et boissons
      • Animaux et animaux domestiques
      • Bières, vins et spiritueux
      • Bijoux
      • Boissons
      • Boissons non-alcoolisées
      • Cannabis
      • Commerce
      • Jouets
      • Ménages, Consommateurs, Cosmétiques
      • Meubles et ameublement
      • Mode
      • Produits cosmétiques et soins personnels
      • Produits d'entretien domestique
      • Produits de bureau
      • Rappels de produit
      • Rénovation domiciliaire
      • Restaurants
      • Services nuptiaux
      • Supermarchés
      • Survol, Produits de consommation et vente au détail

      • Voir tout Produits de consommation et vente au détail

      • Santé

      • Afficher tous les communiqués - Santé
      • Approbation médicale internationale
      • Assurance santé
      • Biométrique
      • Biotechnologie
      • Conditionnement physique / Mieux-être
      • Contrôle des infections
      • Dentisterie
      • Équipement médical
      • Essais cliniques & de Découvertes Médicales
      • Homologation de la FDA
      • Médecines complémentaires
      • Pharmaceuticals médicaux
      • Pharmaceutiques
      • Santé mentale
      • Soins de santé & hôpitaux
      • Survol, Santé

      • Voir tout Santé

      • Sports

      • Afficher tous les communiqués - Sports
      • Équipements et accessoires de sport
      • Événements sportifs
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Sports en général
      • Survol, Sports

      • Voir tout Sports

      • Tourisme et Voyages

      • Afficher tous les communiqués - Tourisme et Voyages
      • Hôtels et stations
      • Hôtels et stations
      • Industrie du voyage
      • Loisirs et tourisme
      • Parcs d'attraction et attractions touristiques
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Trafic aérien de passagers
      • Survol, Tourisme et Voyages

      • Voir tout Tourisme et Voyages

  • Politique et intérêt public
      • Politique et intérêt public

      • Afficher tous les communiqués - Politique et intérêt public
      • Actualités, tendances, analyses économiques
      • Actualités syndicales
      • Bien-être de l'animal
      • But non lucratif
      • Catastrophes naturelles
      • Direction & Agence fédérale exécutif
      • Droits des brevets
      • Éducation
      • Environnement
      • Gouvernement européen
      • Homologation de la FDA
      • Législation fédérale et nationale
      • Opinion du groupe de défense des droits
      • Politique commerciale
      • Politique étrangère
      • Politique fédérale
      • Politique intérieure
      • Politique municipale
      • Politique provinciale
      • Questions juridiques
      • Responsabilité sociale de l'entreprise
      • Sécurité intérieure
      • Sécurité publique
      • Survol, Politique et intérêt public

      • Voir tout Politique et intérêt public

  • Société
      • Société

      • Afficher tous les communiqués - Société
      • Actualités liées aux Afro-américains
      • Actualités liées aux Asiatiques
      • Actualités liées aux enfants
      • Actualités liées aux femmes
      • Actualités liées aux personnes handicapées
      • Actualités orientées vers les hispaniques
      • Anciens combattants
      • Autochtones, Premières Nations et Amérindiens
      • Diversité, équité & inclusion
      • Intérêt des hommes
      • Lesbienne, Homosexuel, Bisexuel
      • Personnes du troisième âge
      • Religion
      • Survol, Société

      • Voir tout Société

  • Recherche avancée
  • Survol
  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux Mondiaux
  • Hamburger menu
  • Cision Canada
  • Envoyer
  • EN
    • Téléphone

    • 877-269-7890 de 8h00 à 22h00

    • Contactez Cision
    • Contactez Cision

      877-269-7890
      de 8h00 à 22h00

  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Communiqués
    • Parcourir les communiqués
    • Galerie multimédia
    • Sujets d'actualité
  • Affaires
    • Affaires Générales
    • Divertissement et médias
    • Secteur de l’automobile et du transport
    • Services financiers et investissements
    • Technologies des affaires
  • Sciences et technologie
    • Énergie et ressources naturelles
    • Environnement
    • Industries lourdes et manufacturières
    • Technologie de consommation
    • Télécommunications
  • Santé et style de vie
    • Divertissement et médias
    • Produits de consommation et vente au détail
    • Santé
    • Sports
    • Tourisme et Voyages
  • Politique et intérêt public
    • Politique et intérêt public
  • Société
    • Société
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Survol
  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD

Un centre de rétablissement sera établi au Nunavut English


Nouvelles fournies par

Services aux Autochtones Canada

19 août, 2019, 15:51 ET

Partager cet article

Share toX

Partager cet article

Share toX

IQALUIT, le 19 août 2019 /CNW/ - Gouvernement du Nunavut, Nunavut Tunngavik Inc. et Services aux Autochtones Canada

L'amélioration du mieux-être mental des Inuits du Nunavut nécessite de donner un meilleur accès à des soins efficaces et durables à proximité du domicile et qui sont appropriés sur le plan culturel.

Les membres du partenariat sur la santé, le gouvernement du Nunavut, Nunavut Tunngavik Incorporated et le gouvernement du Canada se sont réunis afin de signer une déclaration commune d'intention pour la construction et l'exploitation d'un centre de rétablissement qui proposera des traitements pour la toxicomanie et les traumatismes au Nunavut.

De nombreux Nunavummiut demeurent en proie aux répercussions des traumatismes historiques et intergénérationnels ainsi qu'à des problèmes de dépendances et d'abus de substances. Le centre de rétablissement du Nunavut proposera un éventail de traitements et d'interventions de guérison qui permettront de traiter à la fois les toxicomanies et les traumatismes, et qui seront fondés sur les pratiques et les valeurs culturelles des Inuits. Des services de conseillers cliniciens seront également intégrés aux ressources proposées. Le centre de rétablissement fait partie d'une approche à l'échelle du réseau qui comprend le traitement et la guérison sur le terrain, ainsi que l'appui au perfectionnement et au renforcement des capacités de la main-d'œuvre inuite.

Comme ce centre de rétablissement se trouvera à Iqaluit, il accueillera également les femmes enceintes de tout le Nunavut et leur donnera accès à des outils, à des renseignements et à des ressources pour les appuyer dans leur processus de guérison avant même la naissance de leur enfant. Le centre renforcera ainsi les autres services offerts pour aider à prévenir l'ensemble des troubles causés par l'alcoolisation fœtale (ETCAF).

Ce centre répond au besoin d'adopter une approche globale, à l'échelle du réseau, à l'égard de la guérison ainsi que du traitement de la toxicomanie et des traumatismes au Nunavut, tel qu'il a été souligné dans l'appel à l'action no 21 de la Commission de vérité et réconciliation ainsi que dans la recommandation no 2 de la Commission de vérité du Qikiqtani. L'approche a été élaborée à partir de l'étude de faisabilité approuvée par le gouvernement du Nunavut, Nunavut Tunngavik Incorporated et le gouvernement du Canada en février 2018.

Cette annonce fait suite aux travaux des membres du partenariat sur la santé au Nunavut. Ces derniers ont fait preuve de leadership pour faire en sorte que les services seront dirigés par les Inuits, qu'ils reposeront sur le savoir inuit et qu'ils comprendront une approche fondée sur la famille qui s'appuie sur les forces culturelles et les valeurs sociétales inuites. La déclaration commune d'intention expose l'engagement pris par tous les partenaires pour aider les Inuits à définir leurs priorités en matière de santé et y donner suite. De plus, elle fait la promotion d'approches adaptées à la culture qui reposent sur de solides partenariats aux échelons communautaire et territorial.

Le gouvernement du Canada est déterminé à établir une relation renouvelée entre les Inuits et la Couronne afin de faire progresser les enjeux les plus importants, y compris la santé et le mieux-être.

Citations

« Le gouvernement du Nunavut est heureux d'avoir l'occasion de collaborer avec le gouvernement du Canada et Nunavut Tunngavik Inc. pour créer le centre de rétablissement du Nunavut en vue d'offrir des traitements de la toxicomanie et des traumatismes sur l'ensemble du territoire. Ce partenariat favorisera l'adoption d'approches adaptées sur le plan culturel pour améliorer les possibilités de traitement des Inuits, et il aidera le ministère de la Santé à respecter son engagement à l'égard de l'éducation, de la sensibilisation et de la prévention de l'abus de substances dans tout le territoire. »

L'honorable George Hickes
Ministre de la Santé, gouvernement du Nunavut

« Pour se délester du legs du colonialisme, il faut pouvoir compter sur le meilleur des soins culturels et des soins cliniques. C'est ce qu'offrira le centre de rétablissement du Nunavut aux gens et à leurs familles, en inuktut, grâce aux efforts unis de l'ensemble de nos organisations. Le centre sera construit à Iqaluit, de sorte que les femmes enceintes ayant besoin de traitements puissent également accéder à des soins prénataux réguliers, dans le but de prévenir l'ensemble des troubles causés par le trouble du spectre de l'alcoolisation fœtale. »

Aluki Kotierk
Président de Nunavut Tunngavik Incorporated

« Aujourd'hui, nous prenons des mesures pour améliorer l'accès à des services de santé efficaces et durables à proximité du domicile et qui sont sécuritaires et adaptés sur le plan culturel. Ce partenariat met en relief la façon dont nous pouvons unir nos efforts pour améliorer l'état de santé des Inuits. »

L'honorable Seamus O'Regan, C.P., député
Ministre des Services aux Autochtones

Faits en bref

  • L'étude de faisabilité, qui a été effectuée dans le cadre d'un processus de consultation, conformément à l'article 32 de l'Accord sur les revendications territoriales du Nunavut, expose le besoin d'adopter une approche à trois piliers :
    • Pilier no 1 : Des programmes communautaires améliorés qui offrent des camps de guérison sur le terrain et d'autres soutiens dans les communautés;
    • Pilier no 2 : Un centre de rétablissement situé au Nunavut qui permet d'offrir des services de traitement en établissement et de consultation externe;
    • Pilier no 3 : Le développement d'une main-d'œuvre inuite capable de travailler à la fois dans les camps de guérison sur le terrain et au centre de rétablissement du Nunavut.
  • Les engagements financiers des parties, tels qu'ils sont décrits ci-dessous pour l'approche propre au Nunavut à l'égard du traitement de la toxicomanie et des traumatismes, sont assujettis à la condition que chaque partie obtienne les autorisations de financement appropriées selon ses exigences budgétaires. La mise en œuvre pourra être réussie en temps opportun si toutes les parties obtiennent leurs contributions financières et en nature respectives et qu'elles remplissent leurs engagements définis.
  • Une contribution fédérale allant jusqu'à 47,5 millions de dollars sur cinq ans à l'appui du centre de rétablissement comprend ce qui suit :
    • jusqu'à 75 % des dépenses en immobilisations; 
    • le financement pour appuyer l'exploitation continue du centre de rétablissement du Nunavut - après les cinq premières années, une contribution allant jusqu'à 9,7 millions de dollars par année.
  • Le gouvernement du Nunavut financera :
    • jusqu'à 30 % sur cinq ans des dépenses en immobilisations du centre de rétablissement; 
    • la totalité des coûts liés aux programmes communautaires améliorés qui offrent les camps de guérison et autres soutiens communautaires
    • le soutien au fonctionnement et à l'entretien permanent du centre de rétablissement et du personnel.
  • Nunavut Tunngavik Inc. 
  • La Makigiaqta Inuit Training Corporation apporte une contribution de plus de 11,85 millions de dollars sur cinq ans pour financer le volet des services de consultation aux Inuits du pilier de développement d'une main-d'œuvre inuite.
  • Cette annonce est un exemple concret des types d'innovations que proposent les membres du partenariat sur la santé au Nunavut dans l'élaboration d'une approche propre aux Inuits en matière de santé et de mieux-être.
  • Cette initiative aidera les Inuits à définir les priorités et les besoins particuliers des communautés du Nunavut en matière de mieux-être mental, et à y donner suite. De plus, elle favorisera des approches adaptées à la culture qui reposent sur de solides partenariats aux échelons communautaire et territorial.

Liens connexes

Nunavut Tunngavik Incorporated (non offert en français)
Gouvernement du Nunavut 
Stratégie nationale de prévention du suicide chez les Inuits

Restez branchés

Participez à la conversation sur les peuples autochtones au Canada :

Twitter : GCAutochtones 
Facebook : GCAutochtones 
Instagram : @gcautochtones

Vous pouvez vous abonner pour recevoir nos communiqués et nos discours par fils RSS. Pour obtenir plus d'information ou pour vous abonner, visitez www.sac.gc.ca/RSS.

SOURCE Services aux Autochtones Canada

les médias peuvent communiquer avec : Ministère de la Santé du gouvernement du Nunavut, Alison Griffin, Gestionnaire des communications, [email protected], 867-975-5949; Nunavut Tunngavik Incorporated, Malaya Mikijuk, Directrice adjointe des communications, [email protected], 867-975-4900; Nunavut Tunngavik Incorporated, Qajaaq Ellsworth, Conseiller principal en communications, bureau du président, [email protected], 867- 975-4900; Kevin Deagle, Attaché de presse, Cabinet de l'honorable Seamus O'Regan, Ministre des Services aux Autochtones, 873-354-0987; Relations avec les médias, Services aux Autochtones Canada, 819-953-1160, [email protected]

Modal title

Profil de l'entreprise

Services aux Autochtones Canada

    Autres communiqués de la compagnie

  • La Tŝilhqot'in Nation signe un accord de coordination historique avec le Canada et la Colombie-Britannique à l'égard des services à l'enfance et à la famille dirigés par les Premières Nations

  • Déclaration de la ministre Hajdu au sujet du financement du principe de Jordan

  • La Algonquins of Pikwakanagan First Nation, la Nigig Nibi Ki-win Gamik, le Canada et l'Ontario concluent un accord de coordination en vue de soutenir les services à l'enfance et à la famille dirigés par la communauté de Pikwakanagan

Communiquer avec Cision

  • 877-269-7890
    de 8h00 à 22h00
  • Devenir un client
  • Demander une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux

Produits

  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance média
  • Diffusion
  • Services Multimédia
  • Médias et analytique
  • Relations avec les investisseurs

À propos

  • À propos de Cision Canada
  • À propos de Cision
  • Devenez partenaire de Cision
  • Carrières
  • Énoncé d'accessibilité

Services

  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW

Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles:

  • Soumettre à [email protected] 
  • Appelez gratuitement notre département de la protection de la vie privée: 877-297-8921

Communiquer avec Cision

Produits

À propos

Services
  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW
877-269-7890
de 8h00 à 22h00
  • Modalités d'utilisation
  • Politique sur la sécurité des données
  • Plan du site
  • Paramètres de cookies
  • Énoncé d'accessibilité
© Groupe CNW Ltée 2025 Tous droits réservés. Une société Cision.