Déclaration d'accessibilité Sauter la navigation
  • Ressources
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • Protection des données
  • English
  • mon CNW 
    • Ouvrir une session
    • Créez un compte
  • Ouvrir une session 
    • Comms Cloud Nouvelle Génération
    • Cision Communications Cloud®
    • Portail des membres
  • Inscription
  • Envoyer
Cision Canada
  • Nouvelles
  • Produits
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Rechercher votre contenu...

Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.
Recherche avancée
  • Communiqués
      • Parcourir les communiqués

      • Tous les communiqués de presse
      • Tous les communiqués de sociétés publiques
      • Parcourir tous les communiqués

      • Galerie multimédia

      • Tous les communiqués avec multimédia
      • Tous les communiqués avec photos
      • Tous les communiqués avec vidéos
      • Voir toute la Galerie multimédia

      • Sujets d'actualité

      • Voir tous les sujets d'actualité
  • Affaires
      • Affaires Générales

      • Afficher tous les communiqués - Affaires générales
      • Activités d'externalisation
      • Annonces relatives au personnel
      • Communiqués salon professionnel
      • Enquêtes, sondages et recherches
      • Expansion d'entreprise
      • Immobilier commercial
      • Immobilier résidentiel
      • Investissement socialement responsable
      • Licenciement
      • Nécrologie
      • Nouveaux produits et services
      • Récompenses
      • Ressources humaines et gestion des effectifs
      • Résultats financiers
      • Services aux petites entreprises
      • Transactions immobilières
      • Survol, Affaires Générales

      • Voir tout Affaires Générales

      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Secteur de l’automobile et du transport

      • Afficher tous les communiqués - Secteur de l’automobile et du transport
      • Aérospatiale, défense
      • Automobile
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Compagnies aériennes & Aviation
      • Fret aérien
      • Maritime & Construction navale
      • Tourisme et Voyages
      • Transport, camionnage et de chemin de fer
      • Transports routiers
      • Voies ferrées et transport intermodal
      • Survol, Secteur de l’automobile et du transport

      • Voir tout Secteur de l’automobile et du transport

      • Services financiers et investissements

      • Afficher tous les communiqués - Services financiers et investissements
      • Accords financiers
      • Acquisitions, fusions et rachats
      • Activisme actionnarial
      • Annonces de conférence de presse
      • Assurance
      • Capital de risque
      • Coentreprises
      • Contrats
      • Cryptomonnaie
      • Dividendes
      • Émission d'actions
      • Faillite
      • Fonds communs
      • Fractionnement d'actions
      • Immobilier
      • Nouvelles et dossiers
      • Obligations et actions
      • Opinions d'investissement
      • Placement privé
      • Prévisions de résultats & projections
      • Rapports des ventes
      • Restructuration & recapitalisation
      • Résultats financiers
      • Services bancaires & financiers
      • Survol, Services financiers et investissements

      • Voir tout Services financiers et investissements

      • Technologies des affaires

      • Afficher tous les communiqués - Technologies des affaires
      • Analyse de données
      • Automatisation de la conception électronique
      • Chaîne de blocs
      • Commerce électronique
      • Composants électroniques
      • Informatique et électronique
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Nanotechnologie
      • Périphériques
      • Réseaux
      • Sécurité haute technologie
      • Semi-conducteurs
      • Technologie de radiodiffusion
      • Technologie financière
      • Technologie Internet
      • Survol, Technologies des affaires

      • Voir tout Technologies des affaires

  • Sciences et technologie
      • Énergie et ressources naturelles

      • Afficher tous les communiqués - Énergie
      • Chimie
      • Commodités
      • Découvertes en matière de pétrole et de gaz
      • Énergies alternatives
      • Fabrication générale
      • Gaz
      • Mines
      • Mines & Métaux
      • Pétrole & Énergie
      • Services d'eau
      • Services d'électricité
      • Survol, Énergie et ressources naturelles

      • Voir tout Énergie et ressources naturelles

      • Environnement

      • Afficher tous les communiqués - Environnement
      • Catastrophes naturelles
      • Conservation & Recyclage
      • Politique environnementale
      • Problèmes environnementaux
      • Produits et services environnementaux
      • Technologie verte
      • Survol, Environnement

      • Voir tout Environnement

      • Industries lourdes et manufacturières

      • Afficher tous les communiqués - Industries lourdes et manufacturières
      • Aéronautique & Défense
      • Agriculture
      • Chimie
      • Construction & Bâtiment
      • CVC (Chauffage, ventilation et climatisation)
      • Fabrication générale
      • Machinerie
      • Machines-outils, travail des métaux et métallurgie
      • Métaux précieux
      • Mine
      • Mines & Métaux
      • Papier, produits forestiers et conteneurs
      • Tabac
      • Textiles
      • Survol, Industries lourdes et manufacturières

      • Voir tout Industries lourdes et manufacturières

      • Technologie de consommation

      • Afficher tous les communiqués - Technologie de consommation
      • Analyse de données
      • Chaîne de blocs
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Commerce électronique
      • Communications sans fil
      • Cryptomonnaie
      • Divertissement mobile
      • Électronique de consommation
      • Infonuagique / Internet des objets
      • Informatique et électronique
      • Intelligence artificielle
      • Jeux électroniques
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Médias sociaux
      • Multimédia & Internet
      • Périphériques
      • STIM (Science, technologie, ingénierie, mathématiques)
      • Technologie financière
      • Survol, Technologie de consommation

      • Voir tout Technologie de consommation

      • Télécommunications

      • Afficher tous les communiqués - Télécommunications
      • Carrières et services
      • Communications sans fil
      • Divertissement mobile
      • Équipement de télécommunication
      • Industrie de la télécommunication
      • Périphériques
      • Réseaux
      • VoIP (voix sur IP)
      • Survol, Télécommunications

      • Voir tout Télécommunications

  • Santé et style de vie
      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Produits de consommation et vente au détail

      • Afficher tous les communiqués - Produits de consommation et vente au détail
      • Aliments biologiques
      • Aliments et boissons
      • Animaux et animaux domestiques
      • Bières, vins et spiritueux
      • Bijoux
      • Boissons
      • Boissons non-alcoolisées
      • Cannabis
      • Commerce
      • Jouets
      • Ménages, Consommateurs, Cosmétiques
      • Meubles et ameublement
      • Mode
      • Produits cosmétiques et soins personnels
      • Produits d'entretien domestique
      • Produits de bureau
      • Rappels de produit
      • Rénovation domiciliaire
      • Restaurants
      • Services nuptiaux
      • Supermarchés
      • Survol, Produits de consommation et vente au détail

      • Voir tout Produits de consommation et vente au détail

      • Santé

      • Afficher tous les communiqués - Santé
      • Approbation médicale internationale
      • Assurance santé
      • Biométrique
      • Biotechnologie
      • Conditionnement physique / Mieux-être
      • Contrôle des infections
      • Dentisterie
      • Équipement médical
      • Essais cliniques & de Découvertes Médicales
      • Homologation de la FDA
      • Médecines complémentaires
      • Pharmaceuticals médicaux
      • Pharmaceutiques
      • Santé mentale
      • Soins de santé & hôpitaux
      • Survol, Santé

      • Voir tout Santé

      • Sports

      • Afficher tous les communiqués - Sports
      • Équipements et accessoires de sport
      • Événements sportifs
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Sports en général
      • Survol, Sports

      • Voir tout Sports

      • Tourisme et Voyages

      • Afficher tous les communiqués - Tourisme et Voyages
      • Hôtels et stations
      • Hôtels et stations
      • Industrie du voyage
      • Loisirs et tourisme
      • Parcs d'attraction et attractions touristiques
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Trafic aérien de passagers
      • Survol, Tourisme et Voyages

      • Voir tout Tourisme et Voyages

  • Politique et intérêt public
      • Politique et intérêt public

      • Afficher tous les communiqués - Politique et intérêt public
      • Actualités, tendances, analyses économiques
      • Actualités syndicales
      • Bien-être de l'animal
      • But non lucratif
      • Catastrophes naturelles
      • Direction & Agence fédérale exécutif
      • Droits des brevets
      • Éducation
      • Environnement
      • Gouvernement européen
      • Homologation de la FDA
      • Législation fédérale et nationale
      • Opinion du groupe de défense des droits
      • Politique commerciale
      • Politique étrangère
      • Politique fédérale
      • Politique intérieure
      • Politique municipale
      • Politique provinciale
      • Questions juridiques
      • Responsabilité sociale de l'entreprise
      • Sécurité intérieure
      • Sécurité publique
      • Survol, Politique et intérêt public

      • Voir tout Politique et intérêt public

  • Société
      • Société

      • Afficher tous les communiqués - Société
      • Actualités liées aux Afro-américains
      • Actualités liées aux Asiatiques
      • Actualités liées aux enfants
      • Actualités liées aux femmes
      • Actualités liées aux personnes handicapées
      • Actualités orientées vers les hispaniques
      • Anciens combattants
      • Autochtones, Premières Nations et Amérindiens
      • Diversité, équité & inclusion
      • Intérêt des hommes
      • Lesbienne, Homosexuel, Bisexuel
      • Personnes du troisième âge
      • Religion
      • Survol, Société

      • Voir tout Société

  • Recherche avancée
  • Survol
  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux Mondiaux
  • Hamburger menu
  • Cision Canada
  • Envoyer
  • EN
    • Téléphone

    • 877-269-7890 de 8h00 à 22h00

    • Contactez Cision
    • Contactez Cision

      877-269-7890
      de 8h00 à 22h00

  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Communiqués
    • Parcourir les communiqués
    • Galerie multimédia
    • Sujets d'actualité
  • Affaires
    • Affaires Générales
    • Divertissement et médias
    • Secteur de l’automobile et du transport
    • Services financiers et investissements
    • Technologies des affaires
  • Sciences et technologie
    • Énergie et ressources naturelles
    • Environnement
    • Industries lourdes et manufacturières
    • Technologie de consommation
    • Télécommunications
  • Santé et style de vie
    • Divertissement et médias
    • Produits de consommation et vente au détail
    • Santé
    • Sports
    • Tourisme et Voyages
  • Politique et intérêt public
    • Politique et intérêt public
  • Société
    • Société
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Survol
  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD

Le gouvernement du Canada investit dans d'autres recherches pour étudier les effets du cannabis sur les conducteurs English


Nouvelles fournies par

Sécurité publique et Protection civile Canada

03 juil, 2018, 11:07 ET

Partager cet article

Share toX

Partager cet article

Share toX

OTTAWA, le 3 juill. 2018 /CNW/ - La conduite avec facultés affaiblies par la drogue est à la hausse depuis que les données déclarées par la police ont été mises à la disposition du public, en 2009, et il s'agit de l'une des principales causes des accidents de la route qui sont fatals au Canada. Selon une étude menée en 2017 par le Centre canadien sur les dépendances et l'usage de substances, des données probantes substantielles indiquent que la consommation de cannabis augmente passablement les risques de collision automobile (Estimating the Harms and Costs of Cannabis-Attributable Collisions in the Canadian Provinces, 2017). Le 21 juin 2018, le gouvernement du Canada a édicté trois nouvelles infractions pour conduite avec une concentration interdite de drogue dans le sang dans les deux heures suivant la conduite. Les niveaux interdits sont fixés par voie de règlement afin de permettre au gouvernement de s’ajuster plus rapidement aux avancées scientifiques. Ces infractions reposent sur les meilleures données scientifiques à notre disposition, il est toutefois possible de faire davantage pour recueillir plus de données probantes permettant de mieux comprendre comment le cannabis affecte les conducteurs.

Le ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile, l'honorable Ralph Goodale, a déclaré aujourd'hui que Sécurité publique Canada prévoit octroyer un montant de 919 065 $ sur trois ans au Centre de toxicomanie et de santé mentale (CAMH), en vue de promouvoir les connaissances scientifiques relatives aux effets du cannabis sur les conducteurs âgés de 19 à 45 ans.                                                                                          

Cette étude aura recours à la conduite simulée afin de :

  • examiner de quelle façon les niveaux accrus de tétrahydrocannabinol (THC)(principal ingrédient actif du cannabis) dans le sang et les fluides oraux peuvent affecter un conducteur, y compris sa capacité de prévoir les dangers, le seuil du comportement entraînant un risque, le temps de réaction, la position et la vitesse sur la route;
  • relever les différences éventuelles entre l'âge et le sexe des conducteurs, les niveaux de THC et la conduite avec les facultés affaiblies.

Les résultats de cette étude éclaireront la politique du gouvernement du Canada concernant le cannabis et la conduite, ainsi que la documentation utilisée pour éduquer et sensibiliser le public aux dangers liés à la conduite avec facultés affaiblies par la drogue. L'étude sera terminée en juin 2020.

Citations

« La drogue au volant reste certes un grave problème à ce jour, puisque c'est l'une des grandes causes des accidents de la route qui sont fatals. Pour lutter contre ce risque potentiellement mortel, le gouvernement investit dans une nouvelle formation et de nouveaux outils d'application de la loi, renforcer nos lois et sensibiliser la population aux dangers de la conduite avec facultés affaiblies par le cannabis. Nous investissons aussi dans la recherche en vue de mieux comprendre comment le cannabis affecte les conducteurs et afin d'éclairer nos travaux visant à préserver la sécurité sur nos routes. »

- L'honorable Ralph Goodale, ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile

« Bien que nous sachions depuis longtemps que la consommation de cannabis affecte notre capacité de conduire, des connaissances plus poussées et plus ciblées nous permettraient de mieux comprendre les effets du cannabis sur les conducteurs. »

- Professeure Bruna Brands, chercheuse scientifique, Santé Canada et collaboratrice scientifique, CAMH

« Selon l'une des principales recommandations du cadre stratégique pour le contrôle du cannabis du CAMH, il faut élaborer une stratégie globale pour prévenir la conduite avec facultés affaiblies par le cannabis. La présente recherche constitue un élément important de l'approche fondée sur des données probantes de la prévention, de l'éducation et de l'application de la loi. »

- Dre Catherine Zahn, présidente et directrice générale, CAMH

Faits en bref

  • La conduite avec facultés affaiblies par la drogue est illégale au Canada et le restera après la légalisation et la réglementation du cannabis.
  • Pour renforcer la réponse du droit pénal à la conduite avec les facultés affaiblies en prévision de la légalisation du cannabis, le gouvernement a déposé le projet de loi C-46, projet de loi qui a été adopté par la suite. La loi a pris effet le 21 juin 2018 et crée de nouvelles infractions pour conduite avec une concentration interdite de drogue dans le sang; cette concentration est établie par voie de règlement pour permettre au gouvernement de réagir plus rapidement aux avancées de la science.
  • Le nombre et le taux de presque toutes les infractions liées à la conduite avec facultés affaiblies par la drogue ont augmenté en 2016. Au total, il y a eu 3 098 infractions liées à la conduite avec facultés affaiblies par la drogue en 2016, soit 343 de plus que l'année précédente (Statistique Canada, Juristat, 24 juillet 2017).
  • Parmi les Canadiens qui ont consommé du cannabis, 28 p. 100 ont déclaré avoir conduit un véhicule sous l'influence de cette drogue. (LES ASSOCIÉS DE RECHERCHE EKOS INC., Sondage de référence sur la conscientisation, les connaissances et les comportements dans le contexte de la consommation récréative de marijuana : Rapport final, présenté à Santé Canada, le 2 septembre 2016.)
  • Les agents chargés de l'application de la loi sont formés pour détecter la conduite avec facultés affaiblies par la drogue, au moyen de tests de sobriété normalisés (TSN) et d'évaluations d'experts en reconnaissance de drogues (ERD), ainsi que pour faire respecter les lois sur la conduite avec facultés affaiblies par la drogue.
  • Depuis juillet 2008, la police peut, en vertu du Code criminel, exiger des contrôles routiers et des analyses, si elle soupçonne un conducteur d’avoir de la drogue dans son organisme. Le défaut de se conformer à cette demande peut donner lieu à des accusations criminelles.
  • La nouvelle loi autorise la police à ordonner à un conducteur de fournir un échantillon de liquide buccal, au moyen sur un appareil approuvé de détection de drogues, si elle soupçonne le conducteur d’avoir de la drogue dans son organisme.

Produits connexes

  • Recherche sur l'opinion publique au sujet au sujet [sic] de la conduit [sic] avec les facultiés [sic] affaiblies par la drogue, Les Associés de recherche EKOS inc., 2017
  • Marijuana Use Among Drivers in Canada, 2000-2014, Fondation de recherches sur les blessures de la route, décembre 2017 (en anglais seulement)
  • Sondage de référence sur la conscientisation, les connaissances et les comportements dans le contexte de la consommation récréative de marijuana : Rapport final, 2016

Liens connexes

  • Conduite avec facultés affaiblies
  • Conduite avec les facultés affaiblies par l'alcool et les drogues
  • Expert en reconnaissance de drogues
  • Centre de toxicomanie et de santé mentale
  • Statistiques sur les crimes déclarés par la police au Canada, 2016

SOURCE Sécurité publique et Protection civile Canada

Scott Bardsley, Attaché de presse, Cabinet du ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile, 613-998-5681, [email protected]; Relations avec les médias, Sécurité publique Canada, 613-991-0657, [email protected]; Sean O'Malley, Spécialiste principal des relations avec les médias de CAMH, 416-970-8243, [email protected]

Liens connexes

www.publicsafety.gc.ca

Modal title

Profil de l'entreprise

Sécurité publique et Protection civile Canada

    Autres communiqués de la compagnie

  • Le gouvernement du Canada investit plus de 107 millions de dollars pour aider à mettre fin à la violence liée aux armes à feu et à la criminalité au Québec

  • Le gouvernement du Canada annonce l'octroi d'un financement à la Ligne d'urgence canadienne contre la traite des personnes

  • Le gouvernement du Canada investit dans la protection des enfants et des adolescents contre l'exploitation sexuelle en ligne

Communiquer avec Cision

  • 877-269-7890
    de 8h00 à 22h00
  • Devenir un client
  • Demander une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux

Produits

  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance média
  • Diffusion
  • Services Multimédia
  • Médias et analytique
  • Relations avec les investisseurs

À propos

  • À propos de Cision Canada
  • À propos de Cision
  • Devenez partenaire de Cision
  • Carrières
  • Énoncé d'accessibilité

Services

  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW

Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles:

  • Soumettre à [email protected] 
  • Appelez gratuitement notre département de la protection de la vie privée: 877-297-8921

Communiquer avec Cision

Produits

À propos

Services
  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW
877-269-7890
de 8h00 à 22h00
  • Modalités d'utilisation
  • Politique sur la sécurité des données
  • Plan du site
  • Paramètres de cookies
  • Énoncé d'accessibilité
© Groupe CNW Ltée 2025 Tous droits réservés. Une société Cision.