Déclaration d'accessibilité Sauter la navigation
  • Ressources
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • Protection des données
  • English
  • mon CNW 
    • Ouvrir une session
    • Créez un compte
  • Ouvrir une session 
    • Comms Cloud Nouvelle Génération
    • Cision Communications Cloud®
    • Portail des membres
  • Inscription
  • Envoyer
Cision Canada
  • Nouvelles
  • Produits
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Rechercher votre contenu...

Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.
Recherche avancée
  • Communiqués
      • Parcourir les communiqués

      • Tous les communiqués de presse
      • Tous les communiqués de sociétés publiques
      • Parcourir tous les communiqués

      • Galerie multimédia

      • Tous les communiqués avec multimédia
      • Tous les communiqués avec photos
      • Tous les communiqués avec vidéos
      • Voir toute la Galerie multimédia

      • Sujets d'actualité

      • Voir tous les sujets d'actualité
  • Affaires
      • Affaires Générales

      • Afficher tous les communiqués - Affaires générales
      • Activités d'externalisation
      • Annonces relatives au personnel
      • Communiqués salon professionnel
      • Enquêtes, sondages et recherches
      • Expansion d'entreprise
      • Immobilier commercial
      • Immobilier résidentiel
      • Investissement socialement responsable
      • Licenciement
      • Nécrologie
      • Nouveaux produits et services
      • Récompenses
      • Ressources humaines et gestion des effectifs
      • Résultats financiers
      • Services aux petites entreprises
      • Transactions immobilières
      • Survol, Affaires Générales

      • Voir tout Affaires Générales

      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Secteur de l’automobile et du transport

      • Afficher tous les communiqués - Secteur de l’automobile et du transport
      • Aérospatiale, défense
      • Automobile
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Compagnies aériennes & Aviation
      • Fret aérien
      • Maritime & Construction navale
      • Tourisme et Voyages
      • Transport, camionnage et de chemin de fer
      • Transports routiers
      • Voies ferrées et transport intermodal
      • Survol, Secteur de l’automobile et du transport

      • Voir tout Secteur de l’automobile et du transport

      • Services financiers et investissements

      • Afficher tous les communiqués - Services financiers et investissements
      • Accords financiers
      • Acquisitions, fusions et rachats
      • Activisme actionnarial
      • Annonces de conférence de presse
      • Assurance
      • Capital de risque
      • Coentreprises
      • Contrats
      • Cryptomonnaie
      • Dividendes
      • Émission d'actions
      • Faillite
      • Fonds communs
      • Fractionnement d'actions
      • Immobilier
      • Nouvelles et dossiers
      • Obligations et actions
      • Opinions d'investissement
      • Placement privé
      • Prévisions de résultats & projections
      • Rapports des ventes
      • Restructuration & recapitalisation
      • Résultats financiers
      • Services bancaires & financiers
      • Survol, Services financiers et investissements

      • Voir tout Services financiers et investissements

      • Technologies des affaires

      • Afficher tous les communiqués - Technologies des affaires
      • Analyse de données
      • Automatisation de la conception électronique
      • Chaîne de blocs
      • Commerce électronique
      • Composants électroniques
      • Informatique et électronique
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Nanotechnologie
      • Périphériques
      • Réseaux
      • Sécurité haute technologie
      • Semi-conducteurs
      • Technologie de radiodiffusion
      • Technologie financière
      • Technologie Internet
      • Survol, Technologies des affaires

      • Voir tout Technologies des affaires

  • Sciences et technologie
      • Énergie et ressources naturelles

      • Afficher tous les communiqués - Énergie
      • Chimie
      • Commodités
      • Découvertes en matière de pétrole et de gaz
      • Énergies alternatives
      • Fabrication générale
      • Gaz
      • Mines
      • Mines & Métaux
      • Pétrole & Énergie
      • Services d'eau
      • Services d'électricité
      • Survol, Énergie et ressources naturelles

      • Voir tout Énergie et ressources naturelles

      • Environnement

      • Afficher tous les communiqués - Environnement
      • Catastrophes naturelles
      • Conservation & Recyclage
      • Politique environnementale
      • Problèmes environnementaux
      • Produits et services environnementaux
      • Technologie verte
      • Survol, Environnement

      • Voir tout Environnement

      • Industries lourdes et manufacturières

      • Afficher tous les communiqués - Industries lourdes et manufacturières
      • Aéronautique & Défense
      • Agriculture
      • Chimie
      • Construction & Bâtiment
      • CVC (Chauffage, ventilation et climatisation)
      • Fabrication générale
      • Machinerie
      • Machines-outils, travail des métaux et métallurgie
      • Métaux précieux
      • Mine
      • Mines & Métaux
      • Papier, produits forestiers et conteneurs
      • Tabac
      • Textiles
      • Survol, Industries lourdes et manufacturières

      • Voir tout Industries lourdes et manufacturières

      • Technologie de consommation

      • Afficher tous les communiqués - Technologie de consommation
      • Analyse de données
      • Chaîne de blocs
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Commerce électronique
      • Communications sans fil
      • Cryptomonnaie
      • Divertissement mobile
      • Électronique de consommation
      • Infonuagique / Internet des objets
      • Informatique et électronique
      • Intelligence artificielle
      • Jeux électroniques
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Médias sociaux
      • Multimédia & Internet
      • Périphériques
      • STIM (Science, technologie, ingénierie, mathématiques)
      • Technologie financière
      • Survol, Technologie de consommation

      • Voir tout Technologie de consommation

      • Télécommunications

      • Afficher tous les communiqués - Télécommunications
      • Carrières et services
      • Communications sans fil
      • Divertissement mobile
      • Équipement de télécommunication
      • Industrie de la télécommunication
      • Périphériques
      • Réseaux
      • VoIP (voix sur IP)
      • Survol, Télécommunications

      • Voir tout Télécommunications

  • Santé et style de vie
      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Produits de consommation et vente au détail

      • Afficher tous les communiqués - Produits de consommation et vente au détail
      • Aliments biologiques
      • Aliments et boissons
      • Animaux et animaux domestiques
      • Bières, vins et spiritueux
      • Bijoux
      • Boissons
      • Boissons non-alcoolisées
      • Cannabis
      • Commerce
      • Jouets
      • Ménages, Consommateurs, Cosmétiques
      • Meubles et ameublement
      • Mode
      • Produits cosmétiques et soins personnels
      • Produits d'entretien domestique
      • Produits de bureau
      • Rappels de produit
      • Rénovation domiciliaire
      • Restaurants
      • Services nuptiaux
      • Supermarchés
      • Survol, Produits de consommation et vente au détail

      • Voir tout Produits de consommation et vente au détail

      • Santé

      • Afficher tous les communiqués - Santé
      • Approbation médicale internationale
      • Assurance santé
      • Biométrique
      • Biotechnologie
      • Conditionnement physique / Mieux-être
      • Contrôle des infections
      • Dentisterie
      • Équipement médical
      • Essais cliniques & de Découvertes Médicales
      • Homologation de la FDA
      • Médecines complémentaires
      • Pharmaceuticals médicaux
      • Pharmaceutiques
      • Santé mentale
      • Soins de santé & hôpitaux
      • Survol, Santé

      • Voir tout Santé

      • Sports

      • Afficher tous les communiqués - Sports
      • Équipements et accessoires de sport
      • Événements sportifs
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Sports en général
      • Survol, Sports

      • Voir tout Sports

      • Tourisme et Voyages

      • Afficher tous les communiqués - Tourisme et Voyages
      • Hôtels et stations
      • Hôtels et stations
      • Industrie du voyage
      • Loisirs et tourisme
      • Parcs d'attraction et attractions touristiques
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Trafic aérien de passagers
      • Survol, Tourisme et Voyages

      • Voir tout Tourisme et Voyages

  • Politique et intérêt public
      • Politique et intérêt public

      • Afficher tous les communiqués - Politique et intérêt public
      • Actualités, tendances, analyses économiques
      • Actualités syndicales
      • Bien-être de l'animal
      • But non lucratif
      • Catastrophes naturelles
      • Direction & Agence fédérale exécutif
      • Droits des brevets
      • Éducation
      • Environnement
      • Gouvernement européen
      • Homologation de la FDA
      • Législation fédérale et nationale
      • Opinion du groupe de défense des droits
      • Politique commerciale
      • Politique étrangère
      • Politique fédérale
      • Politique intérieure
      • Politique municipale
      • Politique provinciale
      • Questions juridiques
      • Responsabilité sociale de l'entreprise
      • Sécurité intérieure
      • Sécurité publique
      • Survol, Politique et intérêt public

      • Voir tout Politique et intérêt public

  • Société
      • Société

      • Afficher tous les communiqués - Société
      • Actualités liées aux Afro-américains
      • Actualités liées aux Asiatiques
      • Actualités liées aux enfants
      • Actualités liées aux femmes
      • Actualités liées aux personnes handicapées
      • Actualités orientées vers les hispaniques
      • Anciens combattants
      • Autochtones, Premières Nations et Amérindiens
      • Diversité, équité & inclusion
      • Intérêt des hommes
      • Lesbienne, Homosexuel, Bisexuel
      • Personnes du troisième âge
      • Religion
      • Survol, Société

      • Voir tout Société

  • Recherche avancée
  • Survol
  • l'Amplification multicanal
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux Mondiaux
  • Hamburger menu
  • Cision Canada
  • Envoyer
  • EN
    • Téléphone

    • 877-269-7890 de 8h00 à 22h00

    • Contactez Cision
    • Contactez Cision

      877-269-7890
      de 8h00 à 22h00

  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Communiqués
    • Parcourir les communiqués
    • Galerie multimédia
    • Sujets d'actualité
  • Affaires
    • Affaires Générales
    • Divertissement et médias
    • Secteur de l’automobile et du transport
    • Services financiers et investissements
    • Technologies des affaires
  • Sciences et technologie
    • Énergie et ressources naturelles
    • Environnement
    • Industries lourdes et manufacturières
    • Technologie de consommation
    • Télécommunications
  • Santé et style de vie
    • Divertissement et médias
    • Produits de consommation et vente au détail
    • Santé
    • Sports
    • Tourisme et Voyages
  • Politique et intérêt public
    • Politique et intérêt public
  • Société
    • Société
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Survol
  • l'Amplification multicanal
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD

La mesure législative visant à soutenir l'aide humanitaire aux Afghans vulnérables reçoit la sanction royale English


Nouvelles fournies par

Sécurité publique et Protection civile Canada

23 juin, 2023, 11:51 ET

Partager cet article

Share toX

Partager cet article

Share toX

OTTAWA, ON, le 23 juin 2023 /CNW/ - Le Canada entretient depuis longtemps un engagement profond à l'égard du peuple afghan. Devant une situation unique et catastrophique, le Code criminel du Canada se devait d'être modifié pour permettre la fourniture d'une assistance internationale, en particulier d'une aide humanitaire, aux Afghans les plus vulnérables. La loi récemment adoptée permettra aux organisations canadiennes de fournir cette assistance dans le respect de nos rigoureuses lois antiterroristes et mesures de protection correspondantes.

L'honorable Marco Mendicino, ministre de la Sécurité publique, a annoncé aujourd'hui que la loi visant à faciliter la prestation d'activités d'aide humanitaire en Afghanistan, ainsi que les activités d'immigration et autres opérations gouvernementales, a reçu la sanction royale et est maintenant en vigueur. Le projet de loi C-41, Loi modifiant le Code criminel et d'autres lois en conséquence, apporte d'importantes modifications au Code criminel en vue de permettre aux organisations canadiennes de fournir une aide indispensable en Afghanistan, ainsi que dans d'autres régions géographiques contrôlées par des groupes terroristes.

Actuellement, les dispositions du Code criminel relatives au financement du terrorisme entravent considérablement, sans le vouloir, la fourniture d'aide. La nouvelle loi remédie à cette situation en accordant une exception aux organisations humanitaires impartiales opérant en vertu du droit international dans les zones géographiques contrôlées par des groupes terroristes, y compris l'Afghanistan, en vue de leur permettre de fournir de l'aide humanitaire. Les personnes qui reçoivent une autorisation (et qui respectent les conditions de celle-ci) sont à l'abri du risque de responsabilité criminelle lorsqu'elles mènent les activités autorisées. Les mesures strictes visant à empêcher que les fonds parviennent aux groupes terroristes sont toujours en place.

Le régime d'autorisation couvre un plus large spectre d'activités, notamment dans les domaines de la santé, de l'éducation, de l'aide à la subsistance, de la promotion des droits de l'homme et des activités liées à l'immigration, notamment la réinstallation et le passage sécuritaire des réfugiés. Des réunions d'information à l'intention des intervenants, destinées à fournir des détails sur la mise en œuvre du régime d'autorisation, suivront dans les semaines à venir.

Ces modifications apportées au Code criminel témoignent de l'engagement profond du Canada à l'égard du peuple afghan dans le respect de nos obligations nationales et internationales en matière de lutte contre le terrorisme. Nous nous joignons à nos alliés pour remplir les obligations contenues dans la résolution 2615 du Conseil de sécurité des Nations Unies en facilitant l'acheminement de l'aide humanitaire aux personnes vulnérables en Afghanistan, tout en veillant à ce que les activités autorisées ne soient pas passibles de poursuites pénales.

Citations

« L'engagement du Canada envers le peuple afghan n'a pas pris fin avec la chute de Kaboul. Qu'il s'agisse de fournir de l'aide ou d'accueillir des réfugiés, nous sommes là pour les Afghans vulnérables, tout en condamnant fermement la violence, la misogynie et le mépris des droits de l'homme dont font preuve les talibans. Cette loi nous permet de continuer à tenir nos engagements dans le respect des lois canadiennes et en luttant fermement contre le terrorisme. »

- L'honorable Marco Mendicino, ministre de la Sécurité publique

« Des millions de personnes en Afghanistan sont confrontées à une terrible catastrophe humanitaire. Nous avons également assisté à la détérioration constante de la démocratie, des droits de la personne, de l'éducation et de la santé dans ce pays. La sanction royale du projet de loi C-41 signifie que l'aide urgente continuera à être fournie à ceux qui en ont le plus besoin et que les Afghans pourront recommencer à se construire un avenir meilleur. »

- L'honorable Harjit S. Sajjan, ministre du Développement international et ministre responsable de l'Agence de développement économique du Pacifique Canada

« Ces nouvelles mesures éliminent un obstacle majeur au soutien du passage sécuritaire des Afghans qui cherchent à échapper à la guerre et à repartir sur de nouvelles bases au Canada. En allégeant les contraintes qui pèsent sur les organisations apportant un soutien vital, nous sommes en mesure d'accroître considérablement nos efforts en vue d'assurer la sécurité et la fourniture d'une aide humanitaire à des milliers de personnes. Nous nous réjouissons à la perspective de voir d'autres Afghans rejoindre les quelque 33 000 Afghans qui ont déjà trouvé refuge au Canada, et nous œuvrons pour en accueillir au moins 40 000 d'ici la fin de l'année. »

- L'honorable Sean Fraser, ministre de l'Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté

« Avec la sanction royale du projet de loi C-41, notre gouvernement renforce son engagement à aider les personnes vulnérables en Afghanistan. Ces modifications au Code criminel permettront la réalisation d'importantes activités humanitaires et d'immigration, tout en continuant à protéger les personnes au Canada grâce à certaines des lois antiterroristes les plus rigoureuses au monde. »

- L'honorable David Lametti, ministre de la Justice et procureur général du Canada

Faits en bref
  • Selon le Plan d'intervention humanitaire en Afghanistan (en anglais seulement) de 2023 des Nations Unies, les besoins des femmes, des hommes et des enfants afghans sont d'une ampleur sans précédent, les deux tiers de la population étant touchés.
  • Selon l'Organisation des Nations Unies (ONU), 28,8 millions de personnes (les deux tiers de la population afghane) ont besoin d'une aide humanitaire en 2023, soit une augmentation de 18 % depuis 2022. Près de 15 millions de personnes sont confrontées à une insécurité alimentaire aiguë, et on estime que 4 millions d'enfants et de femmes enceintes et allaitantes en Afghanistan sont exposés à un risque de malnutrition aiguë. Les femmes et les filles sont privées d'accès à l'éducation, à l'emploi et même aux droits de la personne les plus fondamentaux.
  • En juin 2022, dans son rapport intitulé Honorer l'héritage du Canada en Afghanistan : répondre à la crise humanitaire et amener les gens en lieu sûr, le Comité spécial sur l'Afghanistan de la Chambre des communes a décrit la situation humanitaire dans ce pays et les défis que soulève le fait d'amener les Afghans particulièrement vulnérables en lieu sûr. La recommandation 10 du rapport demandait au gouvernement du Canada de veiller à ce que les organisations canadiennes disposent de la clarté et des assurances nécessaires pour fournir une aide internationale sans craindre d'être poursuivies pour violation des lois canadiennes antiterroristes, tandis que la recommandation 11 demandait que le gouvernement du Canada réexamine ses dispositions sur le financement des activités terroristes et prenne de façon urgente des mesures législatives pour s'assurer qu'elles ne restreignent pas l'aide internationale légitime. La recommandation 4 du Rapport provisoire sur les restrictions du Canada à l'aide humanitaire en Afghanistan intègre de façon similaire une demande visant la création d'une exemption humanitaire au Code criminel. Les modifications apportées au Code criminel sont conformes aux recommandations du Comité spécial.
  • Depuis le mois d'août 2021, le gouvernement du Canada a annoncé l'octroi de 156 millions de dollars en aide humanitaire pour répondre à l'aggravation de la crise humanitaire en Afghanistan. Ce sont des organisations humanitaires d'expérience comme les Nations Unies qui administrent ce fonds pour apporter de l'aide, sous forme notamment de nourriture, d'eau, de soins médicaux, d'assainissement et d'hygiène.
  • Pour répondre à la crise, il sera fondamental de donner aux organisations canadiennes la clarté dont elles ont besoin pour être protégées de la responsabilité pénale lorsqu'elles répondent aux besoins humanitaires sur le terrain et qu'elles apportent certaines autres formes de développement et une aide vitale à l'appui de la santé, de l'éducation, des moyens de subsistance, les programmes relatifs aux droits de la personne et l'immigration, y compris la réinstallation et le passage sécuritaire.
  • En outre, en 2022-2023, le Canada a également versé plus de 70 millions de dollars pour appuyer les services de base, y compris les soins de santé, au peuple afghan.
  • L'objectif du gouvernement du Canada qui consiste à amener au moins 40 000 Afghans au Canada d'ici la fin de 2023 est inébranlable et constitue l'un des engagements les plus importants de tous les pays du monde. Cet engagement vise notamment les personnes qui ont aidé le Canada et nos alliés au cours des deux dernières décennies (dont plusieurs sont encore en Afghanistan) ainsi que la population afghane vulnérable, comme les leaders féminines, les membres de la communauté 2ELGBTQI+, les défenseurs des droits de la personne, les journalistes et les membres de minorités religieuses et ethniques. Depuis le mois d'août 2021, plus de 33 000 personnes afghanes sont arrivées et habitent maintenant au Canada.
  • Pour la quatrième année consécutive, le Canada a réinstallé plus de réfugiés que n'importe quel autre pays du monde, et le Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés a désigné le Canada comme un chef de file mondial en matière d'établissement et d'intégration des nouveaux arrivants.
  • La Loi antiterroriste du Canada promulguée en 2001 a créé des infractions dans le Code criminel liées au financement du terrorisme pour respecter les obligations juridiques internationales du Canada visant à lutter contre le terrorisme. Parmi ces infractions, citons le fait de fournir ou rendre disponibles des biens directement ou indirectement sachant qu'ils seraient utilisés par un groupe terroriste ou lui seraient utiles. Cette infraction a été modifiée afin de permettre à l'assistance internationale d'être couverte.
Liens connexes
  • Lutte contre le terrorisme (Sécurité publique Canada)
  • Honorer l'héritage du Canada en Afghanistan : répondre à la crise humanitaire et amener les gens en lieu sûr
  • Entités terroristes inscrites et processus d'inscription
  • La réponse du Canada à la situation en Afghanistan

SOURCE Sécurité publique et Protection civile Canada

Alexander Cohen, Directeur des communications, Cabinet du ministre de la Sécurité publique, [email protected]; Relations avec les médias, Sécurité publique Canada, 613 991-0657, [email protected]; Diana Ebadi, Attachée de presse, Cabinet du ministre de la Justice et procureur général du Canada, 343 574-3446, [email protected]; Relations avec les médias, Ministère de la Justice du Canada, 613 957-4207, [email protected]; Haley Hodgson, Attachée de presse, Cabinet du ministre du Développement international, [email protected]; Bureau des relations avec les médias, Affaires mondiales Canada, [email protected]; Bahoz Dara Aziz, Attachée de presse, Cabinet du ministre, Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada, [email protected]; Relations avec les médias, Direction générale des communications, Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada, 613 952-1650, [email protected]

Modal title

Profil de l'entreprise

Sécurité publique et Protection civile Canada

    Autres communiqués de la compagnie

  • Déclaration de la ministre Olszewski concernant les feux de forêt au Manitoba

  • Déclaration de la ministre Olszewski concernant les feux de forêt au Manitoba

  • Les ministres présentent les prévisions pour la saison des feux de forêt de 2025

Communiquer avec Cision

  • 877-269-7890
    de 8h00 à 22h00
  • Devenir un client
  • Demander une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux

Produits

  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance média
  • Diffusion
  • Services Multimédia
  • Médias et analytique
  • Relations avec les investisseurs

À propos

  • À propos de Cision Canada
  • À propos de Cision
  • Devenez partenaire de Cision
  • Carrières
  • Énoncé d'accessibilité

Services

  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW

Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles:

  • Soumettre à [email protected] 
  • Appelez gratuitement notre département de la protection de la vie privée: 877-297-8921

Communiquer avec Cision

Produits

À propos

Services
  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW
877-269-7890
de 8h00 à 22h00
  • Modalités d'utilisation
  • Politique sur la sécurité des données
  • Plan du site
  • Paramètres de cookies
  • Énoncé d'accessibilité
© Groupe CNW Ltée 2025 Tous droits réservés. Une société Cision.