Déclaration d'accessibilité Sauter la navigation
  • Ressources
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • Protection des données
  • English
  • mon CNW 
    • Ouvrir une session
    • Créez un compte
  • Ouvrir une session 
    • Comms Cloud Nouvelle Génération
    • Cision Communications Cloud®
    • Portail des membres
  • Inscription
  • Envoyer
Cision Canada
  • Nouvelles
  • Produits
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Rechercher votre contenu...

Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.
Recherche avancée
  • Communiqués
      • Parcourir les communiqués

      • Tous les communiqués de presse
      • Tous les communiqués de sociétés publiques
      • Parcourir tous les communiqués

      • Galerie multimédia

      • Tous les communiqués avec multimédia
      • Tous les communiqués avec photos
      • Tous les communiqués avec vidéos
      • Voir toute la Galerie multimédia

      • Sujets d'actualité

      • Voir tous les sujets d'actualité
  • Affaires
      • Affaires Générales

      • Afficher tous les communiqués - Affaires générales
      • Activités d'externalisation
      • Annonces relatives au personnel
      • Communiqués salon professionnel
      • Enquêtes, sondages et recherches
      • Expansion d'entreprise
      • Immobilier commercial
      • Immobilier résidentiel
      • Investissement socialement responsable
      • Licenciement
      • Nécrologie
      • Nouveaux produits et services
      • Récompenses
      • Ressources humaines et gestion des effectifs
      • Résultats financiers
      • Services aux petites entreprises
      • Transactions immobilières
      • Survol, Affaires Générales

      • Voir tout Affaires Générales

      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Secteur de l’automobile et du transport

      • Afficher tous les communiqués - Secteur de l’automobile et du transport
      • Aérospatiale, défense
      • Automobile
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Compagnies aériennes & Aviation
      • Fret aérien
      • Maritime & Construction navale
      • Tourisme et Voyages
      • Transport, camionnage et de chemin de fer
      • Transports routiers
      • Voies ferrées et transport intermodal
      • Survol, Secteur de l’automobile et du transport

      • Voir tout Secteur de l’automobile et du transport

      • Services financiers et investissements

      • Afficher tous les communiqués - Services financiers et investissements
      • Accords financiers
      • Acquisitions, fusions et rachats
      • Activisme actionnarial
      • Annonces de conférence de presse
      • Assurance
      • Capital de risque
      • Coentreprises
      • Contrats
      • Cryptomonnaie
      • Dividendes
      • Émission d'actions
      • Faillite
      • Fonds communs
      • Fractionnement d'actions
      • Immobilier
      • Nouvelles et dossiers
      • Obligations et actions
      • Opinions d'investissement
      • Placement privé
      • Prévisions de résultats & projections
      • Rapports des ventes
      • Restructuration & recapitalisation
      • Résultats financiers
      • Services bancaires & financiers
      • Survol, Services financiers et investissements

      • Voir tout Services financiers et investissements

      • Technologies des affaires

      • Afficher tous les communiqués - Technologies des affaires
      • Analyse de données
      • Automatisation de la conception électronique
      • Chaîne de blocs
      • Commerce électronique
      • Composants électroniques
      • Informatique et électronique
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Nanotechnologie
      • Périphériques
      • Réseaux
      • Sécurité haute technologie
      • Semi-conducteurs
      • Technologie de radiodiffusion
      • Technologie financière
      • Technologie Internet
      • Survol, Technologies des affaires

      • Voir tout Technologies des affaires

  • Sciences et technologie
      • Énergie et ressources naturelles

      • Afficher tous les communiqués - Énergie
      • Chimie
      • Commodités
      • Découvertes en matière de pétrole et de gaz
      • Énergies alternatives
      • Fabrication générale
      • Gaz
      • Mines
      • Mines & Métaux
      • Pétrole & Énergie
      • Services d'eau
      • Services d'électricité
      • Survol, Énergie et ressources naturelles

      • Voir tout Énergie et ressources naturelles

      • Environnement

      • Afficher tous les communiqués - Environnement
      • Catastrophes naturelles
      • Conservation & Recyclage
      • Politique environnementale
      • Problèmes environnementaux
      • Produits et services environnementaux
      • Technologie verte
      • Survol, Environnement

      • Voir tout Environnement

      • Industries lourdes et manufacturières

      • Afficher tous les communiqués - Industries lourdes et manufacturières
      • Aéronautique & Défense
      • Agriculture
      • Chimie
      • Construction & Bâtiment
      • CVC (Chauffage, ventilation et climatisation)
      • Fabrication générale
      • Machinerie
      • Machines-outils, travail des métaux et métallurgie
      • Métaux précieux
      • Mine
      • Mines & Métaux
      • Papier, produits forestiers et conteneurs
      • Tabac
      • Textiles
      • Survol, Industries lourdes et manufacturières

      • Voir tout Industries lourdes et manufacturières

      • Technologie de consommation

      • Afficher tous les communiqués - Technologie de consommation
      • Analyse de données
      • Chaîne de blocs
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Commerce électronique
      • Communications sans fil
      • Cryptomonnaie
      • Divertissement mobile
      • Électronique de consommation
      • Infonuagique / Internet des objets
      • Informatique et électronique
      • Intelligence artificielle
      • Jeux électroniques
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Médias sociaux
      • Multimédia & Internet
      • Périphériques
      • STIM (Science, technologie, ingénierie, mathématiques)
      • Technologie financière
      • Survol, Technologie de consommation

      • Voir tout Technologie de consommation

      • Télécommunications

      • Afficher tous les communiqués - Télécommunications
      • Carrières et services
      • Communications sans fil
      • Divertissement mobile
      • Équipement de télécommunication
      • Industrie de la télécommunication
      • Périphériques
      • Réseaux
      • VoIP (voix sur IP)
      • Survol, Télécommunications

      • Voir tout Télécommunications

  • Santé et style de vie
      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Produits de consommation et vente au détail

      • Afficher tous les communiqués - Produits de consommation et vente au détail
      • Aliments biologiques
      • Aliments et boissons
      • Animaux et animaux domestiques
      • Bières, vins et spiritueux
      • Bijoux
      • Boissons
      • Boissons non-alcoolisées
      • Cannabis
      • Commerce
      • Jouets
      • Ménages, Consommateurs, Cosmétiques
      • Meubles et ameublement
      • Mode
      • Produits cosmétiques et soins personnels
      • Produits d'entretien domestique
      • Produits de bureau
      • Rappels de produit
      • Rénovation domiciliaire
      • Restaurants
      • Services nuptiaux
      • Supermarchés
      • Survol, Produits de consommation et vente au détail

      • Voir tout Produits de consommation et vente au détail

      • Santé

      • Afficher tous les communiqués - Santé
      • Approbation médicale internationale
      • Assurance santé
      • Biométrique
      • Biotechnologie
      • Conditionnement physique / Mieux-être
      • Contrôle des infections
      • Dentisterie
      • Équipement médical
      • Essais cliniques & de Découvertes Médicales
      • Homologation de la FDA
      • Médecines complémentaires
      • Pharmaceuticals médicaux
      • Pharmaceutiques
      • Santé mentale
      • Soins de santé & hôpitaux
      • Survol, Santé

      • Voir tout Santé

      • Sports

      • Afficher tous les communiqués - Sports
      • Équipements et accessoires de sport
      • Événements sportifs
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Sports en général
      • Survol, Sports

      • Voir tout Sports

      • Tourisme et Voyages

      • Afficher tous les communiqués - Tourisme et Voyages
      • Hôtels et stations
      • Hôtels et stations
      • Industrie du voyage
      • Loisirs et tourisme
      • Parcs d'attraction et attractions touristiques
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Trafic aérien de passagers
      • Survol, Tourisme et Voyages

      • Voir tout Tourisme et Voyages

  • Politique et intérêt public
      • Politique et intérêt public

      • Afficher tous les communiqués - Politique et intérêt public
      • Actualités, tendances, analyses économiques
      • Actualités syndicales
      • Bien-être de l'animal
      • But non lucratif
      • Catastrophes naturelles
      • Direction & Agence fédérale exécutif
      • Droits des brevets
      • Éducation
      • Environnement
      • Gouvernement européen
      • Homologation de la FDA
      • Législation fédérale et nationale
      • Opinion du groupe de défense des droits
      • Politique commerciale
      • Politique étrangère
      • Politique fédérale
      • Politique intérieure
      • Politique municipale
      • Politique provinciale
      • Questions juridiques
      • Responsabilité sociale de l'entreprise
      • Sécurité intérieure
      • Sécurité publique
      • Survol, Politique et intérêt public

      • Voir tout Politique et intérêt public

  • Société
      • Société

      • Afficher tous les communiqués - Société
      • Actualités liées aux Afro-américains
      • Actualités liées aux Asiatiques
      • Actualités liées aux enfants
      • Actualités liées aux femmes
      • Actualités liées aux personnes handicapées
      • Actualités orientées vers les hispaniques
      • Anciens combattants
      • Autochtones, Premières Nations et Amérindiens
      • Diversité, équité & inclusion
      • Intérêt des hommes
      • Lesbienne, Homosexuel, Bisexuel
      • Personnes du troisième âge
      • Religion
      • Survol, Société

      • Voir tout Société

  • Recherche avancée
  • Survol
  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux Mondiaux
  • Hamburger menu
  • Cision Canada
  • Envoyer
  • EN
    • Téléphone

    • 877-269-7890 de 8h00 à 22h00

    • Contactez Cision
    • Contactez Cision

      877-269-7890
      de 8h00 à 22h00

  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Communiqués
    • Parcourir les communiqués
    • Galerie multimédia
    • Sujets d'actualité
  • Affaires
    • Affaires Générales
    • Divertissement et médias
    • Secteur de l’automobile et du transport
    • Services financiers et investissements
    • Technologies des affaires
  • Sciences et technologie
    • Énergie et ressources naturelles
    • Environnement
    • Industries lourdes et manufacturières
    • Technologie de consommation
    • Télécommunications
  • Santé et style de vie
    • Divertissement et médias
    • Produits de consommation et vente au détail
    • Santé
    • Sports
    • Tourisme et Voyages
  • Politique et intérêt public
    • Politique et intérêt public
  • Société
    • Société
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Survol
  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD

Centre culturel et communautaire à Ville-Marie - Le toponyme autochtone Sanaaq pour un centre redessiné


Nouvelles fournies par

Ville de Montréal - Cabinet de la mairesse et du comité exécutif

02 déc, 2020, 13:34 ET

Partager cet article

Share toX

Partager cet article

Share toX

MONTRÉAL, le 2 déc. 2020 /CNW Telbec/ - La Ville de Montréal et l'arrondissement de Ville-Marie sont fiers d'annoncer de nouvelles avancées dans le projet du centre culturel et communautaire situé dans le secteur de Peter-McGill. Après un processus de consultation, le toponyme autochtone Sanaaq  a été retenu pour le futur centre. Aussi, l'équipe Architecture49 inc. / Pelletier de Fontenay / Atelier Zébulon Perron / CIMA+  a été sélectionnée par un jury d'experts comme lauréate du concours pluridisciplinaire d'architecture lancé en juin 2020.

« Sanaaq », symbole de création

Fidèle à l'esprit de ce futur centre dirigé avec la communauté (Community-led), l'arrondissement a mené un processus de consultation à travers ses deux grands partenaires que sont la Table de quartier Peter-McGill et la Table de concertation du quartier des Grands jardins pour le choix du nom du futur centre. Diverses propositions ont été soumises par les citoyens et le milieu, dont celle du Comité de toponymie autochtone de la Ville de Montréal, qui, au terme du processus, a retenu la proposition « Sanaaq ». Celle-ci a recueilli de nombreux avis favorables dans la communauté.

Ce choix s'inscrit dans l'esprit de la Réconciliation amorcée entre la Ville de Montréal et les peuples autochtones et dans la foulée du changement de nom de la rue Amherst renommée Atateken en 2019. La valorisation des cultures autochtones à travers sa programmation et ses collections et le lien créé avec la communauté inuite vivant dans le secteur seront les pierres angulaires du futur centre.

« Je me réjouis que l'on franchisse une étape clé vers la mise en place du centre Sanaaq, car il est primordial pour notre Administration de régler le déficit en équipement public dans le district de Peter McGill. Ce centre tant attendu sera le miroir d'un quartier où l'on retrouve une grande mixité culturelle, en offrant un lieu de vie formidable dans un esprit de création et de partage communautaire. Le nom de Sanaaq, dont je salue fièrement le choix, est si représentatif de toutes ces valeurs. C'est un nom inspirant et résolument bien choisi pour incarner l'inclusion, l'ouverture et le tissage de liens qui entourent le projet du futur centre », a déclaré la mairesse de Montréal et de l'arrondissement de Ville-Marie, Valérie Plante.

Sanaaq est le titre et le nom de l'héroïne d'un roman inuit écrit dans les années 1950 en inuktitut par l'autrice Mitiarjuk Nappaaluk (1931-2007). La racine « sana », que l'on retrouve dans le nom Sanaaq , veut dire « fabriquer » et inclut, dans l'étymologie populaire, les sens de « créer, œuvrer, sculpter, travailler ». Plus largement, cela évoque l'idée d'une création, d'une œuvre d'art, de quelque chose qui a été construit, fait à la main. Ces éléments font de Sanaaq un nom adapté à l'esprit du lieu et à sa triple vocation de bibliothèque, de maison de la culture et d'espaces sociaux pour la communauté.

« Que la communauté de Peter McGill ait choisi le nom Sanaaq pour notre centre me rend particulièrement fière. En rendant hommage aux femmes ainsi qu'au processus de réconciliation avec les communautés autochtones à Montréal, il incarnera un lieu rassembleur et inclusif », a déclaré la conseillère de la Ville du district de Peter-McGill, Cathy Wong.

Un projet lauréat en accord avec l'esprit du lieu

L'équipe composée d'Architecture49 inc. / Pelletier de Fontenay / Atelier Zébulon Perron / CIMA+ a été retenue par un jury d'experts le 19 novembre dernier comme équipe lauréate du concours d'architecture pluridisciplinaire pour l'aménagement intérieur du centre Sanaaq.

Selon le jury, l'architecture intérieure proposée par l'équipe est conçue comme un archipel, avec une constellation d'espaces différents (agora, salle de spectacles, café, laboratoire culinaire, salle d'expositions, espace famille, laboratoire musical et bibliothèque). Le centre sera très enveloppant et chaleureux dès l'entrée, grâce  entre autres à la présence généreuse de bois issu du sol canadien et de végétaux. Les écrans numériques à l'intérieur feront écho à la mission technologique du centre alors qu'un nuage technologique et sonore ajoutera une part immersive et multisensorielle aux signatures du lieu.

 « Le nom choisi pour le nouveau centre culturel symbolise bien la richesse de la culture inuite, mais également le besoin de reconnaître dans l'espace public sa contribution au paysage culturel québécois. Je suis heureuse que l'on ait, grâce à l'Entente de développement culturel conclue avec la Ville de Montréal, franchi avec brio les étapes d'un concours d'architecture pour ce projet tourné vers la qualité de vie dans l'arrondissement de Ville-Marie. La création d'un design harmonieux et avant-gardiste pour un lieu qui permettra aux citoyennes et aux citoyens de faire des découvertes culturelles est un objectif que j'encourage personnellement. Ce désir de beauté dans nos centres urbains, de l'incarnation de la culture dans nos communautés et le développement durable, est digne de Montréal, reconnue par l'UNESCO comme ville de design », a déclaré la ministre de la Culture et des Communications, Mme Nathalie Roy.

«Après l'avoir rêvé et imaginé ensemble pendant des années, c'est avec un grand enthousiasme que la Table de quartier Peter-McGill et ses membres accueillent ce projet de centre communautaire et culturel. L'arrivée du Centre Sanaaq comblera les besoins criants en espaces de rassemblement pour les résident.e.s et groupes du centre-ville en alliant loisirs, culture et services à la population. Nous saluons la précieuse contribution de notre communauté dynamique et engagée à ce projet ainsi que les efforts déployés par l'Arrondissement de Ville-Marie et la Ville de Montréal pour faire advenir ce bien collectif», mentionne Stéphane Febbrari, directeur de la Table de quartier Peter-McGill.

Les trois autres finalistes sont :

  • EVOQ Architecture en collaboration avec 2Architectures + Humà Design+ Architecture + BPA
  • Atelier Big City et Rayside Labossière Architectes avec Jean de Lessard Design, EXP et Geniex
  • Chevalier Morales + Pageau Morel + GeniMac

Consultez les propositions des finalistes.

La Ville de Montréal et l'arrondissement de Ville-Marie œuvrent depuis 2015 à l'élaboration du centre Sanaaq qui regroupera dans un même lieu une bibliothèque, une maison de la culture et des espaces sociaux destinés à l'ensemble de la communauté pour des activités d'apprentissage, de création et de loisirs. Le centre est intégré à un projet d'envergure composé de tours résidentielles et commerciales permettant de requalifier le site de l'ancien Hôpital de Montréal pour enfants.

SOURCE Ville de Montréal - Cabinet de la mairesse et du comité exécutif

Laurence Houde-Roy, Attachée de presse du comité exécutif, Cabinet de la mairesse et du comité exécutif, 438 925-0884; Nafissa Fellah, Relationniste, Service des communications, Ville de Montréal, [email protected]

Modal title

Profil de l'entreprise

Ville de Montréal - Cabinet de la mairesse et du comité exécutif

    Autres communiqués de la compagnie

  • /R E P R I S E -- Avis aux médias - Distribution gratuite de compost au Complexe environnemental Saint-Michel Session de prise d'images et entrevues/

  • Avis aux médias - Distribution gratuite de compost au Complexe environnemental Saint-Michel Session de prise d'images et entrevues

  • /R E P R I S E -- Avis aux médias - La Ville de Montréal célèbre l'inauguration officielle du centre Sanaaq/

Compagnie(s) connexe(s)

COMMUNIQUES MONTREAL

    Autres communiqués de la compagnie

  • /R E P R I S E -- Avis aux médias - Distribution gratuite de compost au Complexe environnemental Saint-Michel Session de prise d'images et entrevues/

  • Avis aux médias - Distribution gratuite de compost au Complexe environnemental Saint-Michel Session de prise d'images et entrevues

  • /R E P R I S E -- Avis aux médias - La Ville de Montréal célèbre l'inauguration officielle du centre Sanaaq/

Communiquer avec Cision

  • 877-269-7890
    de 8h00 à 22h00
  • Devenir un client
  • Demander une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux

Produits

  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance média
  • Diffusion
  • Services Multimédia
  • Médias et analytique
  • Relations avec les investisseurs

À propos

  • À propos de Cision Canada
  • À propos de Cision
  • Devenez partenaire de Cision
  • Carrières
  • Énoncé d'accessibilité

Services

  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW

Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles:

  • Soumettre à [email protected] 
  • Appelez gratuitement notre département de la protection de la vie privée: 877-297-8921

Communiquer avec Cision

Produits

À propos

Services
  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW
877-269-7890
de 8h00 à 22h00
  • Modalités d'utilisation
  • Politique sur la sécurité des données
  • Plan du site
  • Paramètres de cookies
  • Énoncé d'accessibilité
© Groupe CNW Ltée 2025 Tous droits réservés. Une société Cision.