• Ressources
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • Protection des données
  • English
  • mon CNW 
    • Ouvrir une session
    • Créez un compte
  • Ouvrir une session 
    • Comms Cloud Nouvelle Génération
    • Cision Communications Cloud®
    • Portail des membres
  • Inscription
  • Envoyer
Cision Canada
  • Nouvelles
  • Produits
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Rechercher votre contenu...

Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.
Recherche avancée
  • Communiqués
      • Parcourir les communiqués

      • Tous les communiqués de presse
      • Tous les communiqués de sociétés publiques
      • Parcourir tous les communiqués

      • Galerie multimédia

      • Tous les communiqués avec multimédia
      • Tous les communiqués avec photos
      • Tous les communiqués avec vidéos
      • Voir toute la Galerie multimédia

      • Sujets d'actualité

      • Voir tous les sujets d'actualité
  • Affaires
      • Affaires Générales

      • Afficher tous les communiqués - Affaires générales
      • Activités d'externalisation
      • Annonces relatives au personnel
      • Communiqués salon professionnel
      • Enquêtes, sondages et recherches
      • Expansion d'entreprise
      • Immobilier commercial
      • Immobilier résidentiel
      • Investissement socialement responsable
      • Licenciement
      • Nécrologie
      • Nouveaux produits et services
      • Récompenses
      • Ressources humaines et gestion des effectifs
      • Résultats financiers
      • Services aux petites entreprises
      • Transactions immobilières
      • Survol, Affaires Générales

      • View All Affaires Générales

      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • View All Divertissement et médias

      • Secteur de l’automobile et du transport

      • Afficher tous les communiqués - Secteur de l’automobile et du transport
      • Aérospatiale, défense
      • Automobile
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Compagnies aériennes & Aviation
      • Fret aérien
      • Maritime & Construction navale
      • Tourisme et Voyages
      • Transport, camionnage et de chemin de fer
      • Transports routiers
      • Voies ferrées et transport intermodal
      • Survol, Secteur de l’automobile et du transport

      • View All Secteur de l’automobile et du transport

      • Services financiers et investissements

      • Afficher tous les communiqués - Services financiers et investissements
      • Accords financiers
      • Acquisitions, fusions et rachats
      • Activisme actionnarial
      • Annonces de conférence de presse
      • Assurance
      • Capital de risque
      • Coentreprises
      • Contrats
      • Cryptomonnaie
      • Dividendes
      • Émission d'actions
      • Faillite
      • Fonds communs
      • Fractionnement d'actions
      • Immobilier
      • Nouvelles et dossiers
      • Obligations et actions
      • Opinions d'investissement
      • Placement privé
      • Prévisions de résultats & projections
      • Rapports des ventes
      • Restructuration & recapitalisation
      • Résultats financiers
      • Services bancaires & financiers
      • Survol, Services financiers et investissements

      • View All Services financiers et investissements

      • Technologies des affaires

      • Afficher tous les communiqués - Technologies des affaires
      • Analyse de données
      • Automatisation de la conception électronique
      • Chaîne de blocs
      • Commerce électronique
      • Composants électroniques
      • Informatique et électronique
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Nanotechnologie
      • Périphériques
      • Réseaux
      • Sécurité haute technologie
      • Semi-conducteurs
      • Technologie de radiodiffusion
      • Technologie financière
      • Technologie Internet
      • Survol, Technologies des affaires

      • View All Technologies des affaires

  • Sciences et technologie
      • Énergie et ressources naturelles

      • Afficher tous les communiqués - Énergie
      • Chimie
      • Commodités
      • Découvertes en matière de pétrole et de gaz
      • Énergies alternatives
      • Fabrication générale
      • Gaz
      • Mines
      • Mines & Métaux
      • Pétrole & Énergie
      • Services d'eau
      • Services d'électricité
      • Survol, Énergie et ressources naturelles

      • View All Énergie et ressources naturelles

      • Environnement

      • Afficher tous les communiqués - Environnement
      • Catastrophes naturelles
      • Conservation & Recyclage
      • Politique environnementale
      • Problèmes environnementaux
      • Produits et services environnementaux
      • Technologie verte
      • Survol, Environnement

      • View All Environnement

      • Industries lourdes et manufacturières

      • Afficher tous les communiqués - Industries lourdes et manufacturières
      • Aéronautique & Défense
      • Agriculture
      • Chimie
      • Construction & Bâtiment
      • CVC (Chauffage, ventilation et climatisation)
      • Fabrication générale
      • Machinerie
      • Machines-outils, travail des métaux et métallurgie
      • Métaux précieux
      • Mine
      • Mines & Métaux
      • Papier, produits forestiers et conteneurs
      • Tabac
      • Textiles
      • Survol, Industries lourdes et manufacturières

      • View All Industries lourdes et manufacturières

      • Technologie de consommation

      • Afficher tous les communiqués - Technologie de consommation
      • Analyse de données
      • Chaîne de blocs
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Commerce électronique
      • Communications sans fil
      • Cryptomonnaie
      • Divertissement mobile
      • Électronique de consommation
      • Infonuagique / Internet des objets
      • Informatique et électronique
      • Intelligence artificielle
      • Jeux électroniques
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Médias sociaux
      • Multimédia & Internet
      • Périphériques
      • STIM (Science, technologie, ingénierie, mathématiques)
      • Technologie financière
      • Survol, Technologie de consommation

      • View All Technologie de consommation

      • Télécommunications

      • Afficher tous les communiqués - Télécommunications
      • Carrières et services
      • Communications sans fil
      • Divertissement mobile
      • Équipement de télécommunication
      • Industrie de la télécommunication
      • Périphériques
      • Réseaux
      • VoIP (voix sur IP)
      • Survol, Télécommunications

      • View All Télécommunications

  • Santé et style de vie
      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • View All Divertissement et médias

      • Produits de consommation et vente au détail

      • Afficher tous les communiqués - Produits de consommation et vente au détail
      • Aliments biologiques
      • Aliments et boissons
      • Animaux et animaux domestiques
      • Bières, vins et spiritueux
      • Bijoux
      • Boissons
      • Boissons non-alcoolisées
      • Cannabis
      • Commerce
      • Jouets
      • Ménages, Consommateurs, Cosmétiques
      • Meubles et ameublement
      • Mode
      • Produits cosmétiques et soins personnels
      • Produits d'entretien domestique
      • Produits de bureau
      • Rappels de produit
      • Rénovation domiciliaire
      • Restaurants
      • Services nuptiaux
      • Supermarchés
      • Survol, Produits de consommation et vente au détail

      • View All Produits de consommation et vente au détail

      • Santé

      • Afficher tous les communiqués - Santé
      • Approbation médicale internationale
      • Assurance santé
      • Biométrique
      • Biotechnologie
      • Conditionnement physique / Mieux-être
      • Contrôle des infections
      • Dentisterie
      • Équipement médical
      • Essais cliniques & de Découvertes Médicales
      • Homologation de la FDA
      • Médecines complémentaires
      • Pharmaceuticals médicaux
      • Pharmaceutiques
      • Santé mentale
      • Soins de santé & hôpitaux
      • Survol, Santé

      • View All Santé

      • Sports

      • Afficher tous les communiqués - Sports
      • Équipements et accessoires de sport
      • Événements sportifs
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Sports en général
      • Survol, Sports

      • View All Sports

      • Tourisme et Voyages

      • Afficher tous les communiqués - Tourisme et Voyages
      • Hôtels et stations
      • Hôtels et stations
      • Industrie du voyage
      • Loisirs et tourisme
      • Parcs d'attraction et attractions touristiques
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Trafic aérien de passagers
      • Survol, Tourisme et Voyages

      • View All Tourisme et Voyages

  • Politique et intérêt public
      • Politique et intérêt public

      • Afficher tous les communiqués - Politique et intérêt public
      • Actualités, tendances, analyses économiques
      • Actualités syndicales
      • Bien-être de l'animal
      • But non lucratif
      • Catastrophes naturelles
      • Direction & Agence fédérale exécutif
      • Droits des brevets
      • Éducation
      • Environnement
      • Gouvernement européen
      • Homologation de la FDA
      • Législation fédérale et nationale
      • Opinion du groupe de défense des droits
      • Politique commerciale
      • Politique étrangère
      • Politique fédérale
      • Politique intérieure
      • Politique municipale
      • Politique provinciale
      • Questions juridiques
      • Responsabilité sociale de l'entreprise
      • Sécurité intérieure
      • Sécurité publique
      • Survol, Politique et intérêt public

      • View All Politique et intérêt public

  • Société
      • Société

      • Afficher tous les communiqués - Société
      • Actualités liées aux Afro-américains
      • Actualités liées aux Asiatiques
      • Actualités liées aux enfants
      • Actualités liées aux femmes
      • Actualités liées aux personnes handicapées
      • Actualités orientées vers les hispaniques
      • Anciens combattants
      • Autochtones, Premières Nations et Amérindiens
      • Diversité, équité & inclusion
      • Intérêt des hommes
      • Lesbienne, Homosexuel, Bisexuel
      • Personnes du troisième âge
      • Religion
      • Survol, Société

      • View All Société

  • Recherche avancée
  • Survol
  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux Mondiaux
  • Cision Canada
  • Envoyer
  • EN
    • Téléphone

    • 877-269-7890 de 8h00 à 22h00

    • Contactez Cision
    • Contactez Cision

      877-269-7890
      de 8h00 à 22h00

  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Communiqués
    • Parcourir les communiqués
    • Galerie multimédia
    • Sujets d'actualité
  • Affaires
    • Affaires Générales
    • Divertissement et médias
    • Secteur de l’automobile et du transport
    • Services financiers et investissements
    • Technologies des affaires
  • Sciences et technologie
    • Énergie et ressources naturelles
    • Environnement
    • Industries lourdes et manufacturières
    • Technologie de consommation
    • Télécommunications
  • Santé et style de vie
    • Divertissement et médias
    • Produits de consommation et vente au détail
    • Santé
    • Sports
    • Tourisme et Voyages
  • Politique et intérêt public
    • Politique et intérêt public
  • Société
    • Société
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Survol
  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD

Améliorer l'étiquetage des produits de santé naturels à l'appui de la population canadienne English


Nouvelles fournies par

Santé Canada

Juin 25, 2021, 14:30 ET

Partager cet article

Partager cet article


OTTAWA, ON, le 25 juin 2021 /CNW/ - Un grand nombre de Canadiennes et de Canadiens utilisent quotidiennement une vaste gamme de produits de santé naturels comme des vitamines, des minéraux, des probiotiques, des produits homéopathiques et des produits de médecine traditionnelle. La demande pour ces produits a augmenté pendant la pandémie, alors qu'un plus grand nombre de personnes y ont recours pour favoriser leur propre santé et celle des membres de leur famille. Des étiquettes de produits de santé naturels claires et lisibles sont essentielles pour la prise de décisions d'achat éclairées et l'utilisation sûre de ces produits.

Afin de mieux appuyer les Canadiennes et les Canadiens dans leur utilisation de produits de santé naturels, Santé Canada annonce aujourd'hui des modifications proposées au Règlement sur les produits de santé naturels pour rendre les étiquettes de ces produits plus claires, plus lisibles et plus faciles à comprendre.

Dans son projet de règlement, Santé Canada propose quatre éléments essentiels en vue d'aider les Canadiennes et les Canadiens à prendre des décisions éclairées dans le choix et l'utilisation de produits de santé naturels.

  1. Tableau d'information sur le produit : L'information importante concernant le produit, comme les mises en garde et le mode d'emploi, serait présentée dans un tableau uniformisé.
  2. Texte clair et bien visible sur les étiquettes : Des règles seraient mises en place pour améliorer la lisibilité des étiquettes des produits de santé naturels (p. ex. amélioration du contraste des couleurs et exigences fixant une taille minimale pour les polices de caractères).
  3. Étiquetage des allergènes alimentaires, du gluten et de l'aspartame : La présence d'allergènes alimentaires prioritaires, de gluten ou d'aspartame serait indiquée dans la section des mises en garde de l'étiquette.
  4. Coordonnées modernisées : Le fabricant pourrait afficher soit une adresse courriel, un numéro de téléphone ou un site Web au lieu de l'adresse postale exigée à l'heure actuelle.

Ce projet de règlement pour améliorer l'étiquetage des produits de santé naturels est une des principales composantes du Cadre pour les produits d'autosoins, lancé en 2016. Tout au long de l'élaboration du Cadre, le Ministère a consulté plus de 4 500 consommateurs, universitaires et professionnels de la santé par rapport à ce projet de règlement. Santé Canada a aussi tenu des consultations directement avec l'industrie des produits de santé naturels pour rédiger un projet de règlement qui trouve un équilibre entre les coûts pour l'industrie et le but de Santé Canada de fournir à la population canadienne de meilleures étiquettes.

Le projet de règlement tient aussi compte de l'une des principales recommandations découlant d'une récente vérification du programme de Santé Canada pour les produits de santé naturels, qui améliorera les étiquettes des produits afin d'aider les consommateurs à comprendre l'information essentielle concernant ces produits fournie pour la protection de leur santé.

Nous sommes conscients que l'étiquetage clair est une des façons d'améliorer l'accès des Canadiens et des Canadiennes à des produits de santé naturels sûrs, efficaces et de grande qualité parmi un vaste éventail d'améliorations envisagées par le Cadre pour les produits d'autosoins et en réponse aux résultats de la récente vérification. Santé Canada continuera son travail parallèlement à l'industrie et aux principaux intervenants pour faire avancer d'autres priorités, comme la prolongation de la surveillance fondée sur les risques, la mise en œuvre de la récupération des coûts et l'amélioration des outils de conformité et d'application de la loi au moyen de la Loi de Vanessa.

Santé Canada reçoit positivement toute rétroaction au moyen du processus de consultation officielle dans la Gazette du Canada, Partie I, qui se déroule pendant 70 jours.

Santé Canada mène aussi une consultation sur des directives provisoires décrivant les divers assouplissements offerts à l'industrie dans la mise en œuvre des changements à l'étiquetage. Il est possible d'avoir accès à cette consultation sur la page Web Consultations auprès des Canadiens au cours de la même période. Toutes les parties intéressées sont encouragées à examiner la réglementation proposée et à fournir de la rétroaction.

Faits en bref

  • Les preuves indiquent que les modifications proposées pour l'étiquetage amélioreront la capacité des Canadiennes et des Canadiens à utiliser des produits de santé naturels de façon sûre et à prendre des décisions éclairées concernant leur santé, notamment :
    • l'accroissement de la police de caractères et du contraste améliorera la capacité des Canadiens et des Canadiennes à lire et à comprendre l'étiquetage des produits de santé naturels, à appuyer une saine utilisation des produits et réduira les méfaits;
    • la normalisation de la mise en forme, dont un affichage plus visible des avertissements (y compris des allergènes et de l'aspartame) appuiera davantage les Canadiens et les Canadiennes lors du choix de produits, et réduira les risques associés à une mauvaise sélection de produits.
  • En tenant compte des avantages pour la population canadienne et des coûts pour l'industrie, le bénéfice net prévu est de 161,7 millions de dollars en valeur actualisée (VA) sur 15 ans.
  • Les Canadiennes et les Canadiens comptent sur des produits de santé naturels pour favoriser leur santé. Plus de 50 % de la population canadienne affirment que la pandémie a augmenté leur intérêt pour la recherche d'information, de produits et de services en vue d'améliorer leur état de santé.
  • Même des produits à faible risque, comme du désinfectant pour les mains, peuvent avoir des effets néfastes. Pendant la pandémie, des données des centres antipoison canadiens montrent une multiplication par 4,5 des incidents d'exposition au désinfectant pour les mains (p. ex. ingestion) entre mars et septembre 2020, comparativement à la même période en 2019, dont une multiplication par 8 des cas chez les jeunes de 13 à 19 ans et une multiplication par 5 des cas chez les aînés de plus de 60 ans.
  • Selon un sondage en ligne diffusé par le Bureau du vérificateur général, l'étiquette du produit vient au deuxième rang des facteurs qui influencent les décisions d'achat de produits de santé naturels des consommateurs.
  • La proposition incorpore toute une gamme d'assouplissements découlant de consultations préliminaires et exhaustives avec l'industrie, dont l'affichage en ligne de certains renseignements. Ces assouplissements, ainsi qu'une transition échelonnée sur plusieurs années, visent à réduire les répercussions environnementales ainsi que le fardeau de la mise en œuvre, plus particulièrement pour les petites et moyennes entreprises.

Produits connexes

  • Santé Canada réagit au rapport du printemps 2021 du commissaire à l'environnement et au développement durable
  • Rapport du printemps 2021 du commissaire à l'environnement et au développement durable sur les produits de santé naturels

Liens associés

  • Programme des produits de santé naturels

SOURCE Santé Canada

Renseignements: Thierry Bélair, Cabinet de l'honorable Patty Hajdu, Ministre de la Santé, 613-957-0200 ; Relations avec les médias, Santé Canada, 613-957-2983, [email protected] ; Renseignements au public : 613-957-2991, 1-866-225-0709

Modal title

Profil de l'entreprise

Sante Canada

    Autres communiqués de la compagnie

  • Le gouvernement du Canada publie le Modèle de norme de pratique en matière d'aide médicale à mourir pour garantir des pratiques uniformes et sûres au Canada

  • Déclaration de la ministre de la Santé mentale et des Dépendances et ministre associée de la Santé au sujet de la crise des surdoses

  • Avis public - Santé Canada met la population en garde contre des produits d'entraînement non autorisés saisis chez Lethbridge Supplements and Vitamins parce qu'ils présentent des risques graves pour la santé.

Compagnie(s) connexe(s)

Gouvernement du Canada

    Autres communiqués de la compagnie

  • Signature de l'Accord entre le Canada et l'Ontario sur l'apprentissage et la garde des jeunes enfants à l'échelle du Canada : Premier anniversaire

  • Conseil fiscal - L'Agence renonce aux pénalités et intérêts liés à la taxe sur les logements sous-utilisés

  • LE CANADA APPUIE LE LOGEMENT ABORDABLE À GRANDE PRAIRIE

Communiquer avec Cision

  • 877-269-7890
    de 8h00 à 22h00

  • Devenir un client
  • Demander une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux

Produits

  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance média
  • Diffusion
  • Services Multimédia
  • Médias et analytique
  • Relations avec les investisseurs

À propos

  • À propos de Cision Canada
  • À propos de Cision
  • Devenez partenaire de Cision
  • Carrières
  • Énoncé d'accessibilité

Services

  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW

Communiquer avec Cision

Produits

À propos

Services
  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW
877-269-7890
de 8h00 à 22h00
  • Modalités d'utilisation
  • Politique sur la sécurité des données
  • Plan du site
  • Paramètres de cookies
  • Énoncé d'accessibilité
© Groupe CNW Ltée 2023 Tous droits réservés. Une société Cision.