Renforcer les collectivités du Nouveau-Brunswick grâce au Fonds de la taxe sur l'essence fédéral

Le doublement du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral donne un coup de pouce à 104 collectivités du Nouveau‑Brunswick

MONCTON, NB, le 13 août 2019 /CNW/ - Il est essentiel de disposer d'infrastructures publiques modernes pour favoriser la croissance économique, renforcer la classe moyenne et bâtir des collectivités saines et durables. C'est pourquoi le gouvernement du Canada renouvelle son engagement envers les collectivités dans le cadre du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral et leur offre un soutien indispensable pour leurs priorités locales.

Aujourd'hui, l'honorable François-Philippe Champagne, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, était en compagnie de Dawn Arnold, mairesse de Moncton, pour annoncer que le Nouveau-Brunswick avait reçu le premier des deux versements annuels de 22,5 millions de dollars dans le cadre du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral (FTE) ainsi qu'un montant complémentaire de 47,6 millions de dollars, prévu dans le budget de 2019. Ce complément double le montant alloué aux collectivités du Nouveau-Brunswick, pour qu'elles puissent réaliser les projets d'infrastructures qu'elles jugent nécessaires pour le bien-être de leurs citoyens.

Le FTE fédéral est une source de financement indexé et à long terme qui appuie chaque année un large éventail de projets d'infrastructures locales dans la province. Par exemple, la ville de Rothesay a utilisé des fonds du FTE fédéral pour construire des trottoirs et des sentiers pédestres afin d'améliorer le réseau piétonnier et de fournir de meilleures infrastructures pour le transport actif. Également, les résidents du village de Tide Head bénéficient d'un programme de bacs bleus de recyclage durable, ce qui contribue à l'assainissement de l'environnement. À Moncton, les résidents bénéficieront bientôt de meilleurs égouts pluviaux et bassins de rétention dans toute la collectivité, ce qui contribuera à prévenir les inondations lors de phénomènes météorologiques extrêmes.

Cette année, la ville de Moncton recevra un total de 4,9 millions de dollars pour son allocation annuelle, ainsi qu'un montant complémentaire de 5,1 millions de dollars.

Ce financement prévisible, renforcé par le doublement des affectations du FTE de 2018-2019, tel qu'annoncé dans le budget de 2019, permet aux collectivités de planifier leurs activités en fonction des priorités actuelles et futures en matière d'infrastructure afin de pouvoir bâtir les infrastructures résilientes du 21^e siècle que les résidents méritent d'avoir et de faire en sorte que le Nouveau-Brunswick demeure parmi les meilleurs endroits au monde où vivre.

Citations

« Le gouvernement du Canada est fier d'offrir un financement stable, prévisible et à long terme sur lequel les collectivités peuvent compter pour développer leurs infrastructures publiques. En collaborant avec les autres ordres de gouvernement, nous réalisons des progrès importants et obtenons des résultats concrets pour tous les Canadiens. Qu'il s'agisse d'améliorer les routes, les services d'aqueduc et l'efficacité énergétique, ou encore d'améliorer les centres récréatifs ou touristiques, le Fonds de la taxe sur l'essence fédéral contribue à protéger les familles, à promouvoir le développement économique et à améliorer concrètement la qualité de vie des gens dans tout le pays. »

L'honorable François-Philippe Champagne, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités

« Maintenant que le Nouveau-Brunswick a reçu les fonds, les administrations locales qui ont satisfait aux exigences de l'entente commencent à recevoir les paiements. Nous continuons l'importante tâche qui consiste à travailler avec ces régions pour nous assurer que leurs besoins en infrastructure sont satisfaits et que des plans de gestion des actifs sont en place pour mieux préparer l'avenir. »

L'honorable Jeff Carr, ministre de l'Environnement et des Gouvernements locaux du Nouveau-Brunswick

« Un tel soutien et de tels investissements nous permettent de réaliser un plus grand nombre de projets d'amélioration des infrastructures. Une demande accrue est exercée sur les réseaux routiers et de transport de notre ville qui est en plein croissance, et ces fonds nous aident à entretenir nos actifs d'une manière durable. »

Dawn Arnold, mairesse de Moncton

Faits en bref

• Le Fonds de la taxe sur l'essence fédéral fournit plus de 2 milliards de dollars chaque année à plus de 3 600 collectivités dans tout le pays. Au cours des dernières années, le financement a permis de soutenir environ 4 000 projets par année.
• Le budget de 2019 prévoit un complément de 2,2 milliards de dollars pour le FTE, afin d'aider à répondre aux priorités à court terme des municipalités, des administrations locales et des collectivités autochtones en matière d'infrastructure.
• Le Fonds de la taxe sur l'essence fédéral est souple et permet aux collectivités d'affecter des fonds à leurs besoins locaux les plus pressants. Les collectivités peuvent investir ces fonds dans 18 catégories de projets différentes, dont les infrastructures récréatives, les réseaux d'aqueduc et les routes. Elles peuvent utiliser les fonds immédiatement pour des projets prioritaires, les accumuler en vue d'une utilisation ultérieure, les regrouper avec les fonds d'autres collectivités pour des projets d'infrastructure communs ou s'en servir pour financer des dépenses importantes en infrastructure.
• Dans le cadre du plan Investir dans le Canada, le gouvernement du Canada investit plus de 180 milliards de dollars sur 12 ans dans des projets visant le transport en commun, les infrastructures vertes, les infrastructures sociales, les routes de commerce et de transport, ainsi que les collectivités rurales et nordiques du Canada.
• Le plan comprend plus de 92 milliards de dollars de financement, comme le FTE, et plus de 95 milliards de dollars de nouveaux fonds pour les programmes d'infrastructure.
• À ce jour, plus de 48 000 projets ont été approuvés dans le cadre du plan et la majorité de ces projets sont en cours ou terminés.

Produit connexe

Affectations du Nouveau-Brunswick pour 2019-2020 au titre du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral, par collectivité

Document d'information

Affectations du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral au Nouveau-Brunswick en 2019-2020  

Le gouvernement du Canada a versé à Terre-Neuve-et-Labrador le premier des deux versements de 22,5 millions de dollars du Fonds de la taxe sur l'essence (FTE) fédéral pour l'exercice 2019-2020.

En plus des versements réguliers, les collectivités du Nouveau-Brunswick bénéficieront cette année d'un complément à leur financement, tel qu'annoncé dans le budget de 2019. Ce complément permettra d'accélérer les progrès et de maximiser toutes les occasions de faire en sorte que les Canadiens de toutes les collectivités du pays continuent de constater des résultats réels et opportuns dans le renouvellement des infrastructures publiques.

Dans le cadre du FTE, on versera au Nouveau-Brunswick un total de plus de $92 millions de dollars au cours du présent exercice pour des projets d'infrastructures locales.

Le tableau suivant indique les allocations au titre du FTE fédéral pour 2019-2020 et le montant complémentaire prévu par le budget de 2019 pour les collectivités de Nouveau-Brunswick.¹

Bénéficiaire final	Affectation en 2019-2020 ($)	Complément du Budget 2019 ($)
Alma	14 678	17 284
Aroostook	21 086	26 150
Atholville	246 009	281 618
Balmoral	115 355	128 069
Bas-Caraquet	89 928	102 813
Bath	32 801	39 635
Bathurst	819 823	914 512
Beaubassin-est	439 369	461 912
Belledune	97 646	115 329
Beresford	295 486	324 158
Bertrand	80 349	84 709
Blacks Harbour	61 606	73 161
Blackville	66 016	73 757
Bouctouche	162 697	180 518
Cambridge-Narrows	38 727	46 191
Campbellton	474 308	550 197
Campobello Island	60 090	68 914
Canterbury	23 154	25 033
Cap-Pelé	167 107	168 076
Caraquet	292 730	310 599
Centreville	38 383	40 380
Charlo	90 272	98 641
Chipman	76 077	92 084
Cocagne	182 543	189 608
Dalhousie	215 413	261 651
Dieppe	1 749 213	1 736 641
Doaktown	54 577	59 080
Dorchester	75 525	86 944
Drummond	50 787	57 739
Edmundston	1 142 529	1 194 415
Eel River Crossing	134 581	150 867
Florenceville-Bristol	110 532	122 109
Fredericton	4 040 610	4 188 798
Fredericton Junction	48 513	56 026
Gagetown	48 995	52 002
Grand Bay-Westfield	342 069	381 227
Grand Falls	367 015	425 108
Grand Manan	162 628	177 091
Grande-Anse	61 950	54 982
Hampton	295 555	319 762
Hanwell	323 877	317 825
Hartland	65 947	70 553
Harvey	24 670	27 044
Haut-Madawaska	255 932	297 039
Hillsborough	87 998	100 578
Kedgwick	135 339	155 635
Lac-Baker	47 548	53 567
Lamèque	88 549	106 687
Le Goulet	54 646	60 868
Maisonnette	34 110	42 690
McAdam	79 315	95 661
Meductic	14 816	16 986
Memramcook	329 252	359 919
Millville	18 812	22 872
Minto	158 838	186 627
Miramichi	1 208 476	1 326 954
Moncton	4 953 875	5 146 148
Nackawic	64 844	78 153
Neguac	116 045	125 014
New Maryland	287 631	315 292
Nigadoo	66 360	70 926
Norton	95 234	96 927
Oromocto	635 557	665 451
Paquetville	49 615	52 598
Perth-Andover	109 567	132 465
Petitcodiac	95 303	106 463
Petit-Rocher	130 722	142 150
Plaster Rock	70 495	84 560
Pointe-Verte	61 054	72 714
Port Elgin	28 115	31 142
Quispamsis	1 257 264	1 332 542
Rexton	57 195	60 943
Richibucto	87 240	95 810
Riverside-Albert	24 118	26 299
Riverview	1 355 254	1 425 073
Rivière-Verte	49 891	55 429
Rogersville	80 349	87 167
Rothesay	803 422	890 075
Sackville	367 359	414 082
Saint Andrews	123 073	140 734
Saint John	4 656 597	5 219 830
Saint-André	130 998	145 502
Saint-Antoine	119 421	131 868
Sainte-Anne-de-Madawaska	65 947	74 651
Sainte-Marie-Saint-Raphaël	60 572	71 149
Saint-Léolin	44 585	50 959
Saint-Léonard	89 583	100 056
Saint-Louis-de-Kent	58 987	69 287
Saint-Quentin	151 189	156 082
Salisbury	157 391	164 500
Shediac	459 217	450 960
Shippagan	177 788	196 015
St. George	104 537	114 957
St. Martins	19 019	23 394
St. Stephen	304 238	358 876
Stanley	28 391	31 216
St-Isidore	52 647	55 728
Sussex	295 073	321 252
Sussex Corner	100 678	111 380
Tide Head	64 638	77 184
Tracadie-Sheila	1 110 417	1 207 826
Tracy	41 897	45 521
Upper Miramichi	152 842	176 793
Woodstock	360 262	391 433
Secteurs non-incorporés	8 897 838	9 530 904

¹ Les montants indiqués excluent les coûts administratifs.

Liens connexes

Budget de 2019, Investir dans la classe moyenne : https://www.budget.gc.ca/2019/home-accueil-fr.html

Investir dans le Canada, le plan d'infrastructure à long terme du Canada : http://www.infrastructure.gc.ca/plan/icp-publication-pic-fra.html

Investissements fédéraux dans les infrastructures du Nouveau-Brunswick : https://www.infrastructure.gc.ca/investments-2002-investissements/nb-fra.html 

Fonds de la taxe sur l'essence fédéral : http://www.infrastructure.gc.ca/plan/gtf-fte-fra.html 

Fonds de la taxe sur l'essence fédéral au Nouveau-Brunswick : https://www2.gnb.ca/content/gnb/fr/ministeres/egl/gouvernements_locaux/content/financiers/content/fonds_delataxsurlessence.html

Twitter : @INFC_fra 
Site Web : Infrastructure Canada

SOURCE Infrastructure Canada

Ann-Clara Vaillancourt, Attachée de presse, Cabinet du ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, 613-697-3778, [email protected]; Erika Jutras, Agente des communications, Ministère de l'Environnement et des Gouvernements locaux, 506-444-2447, [email protected]; Infrastructure Canada, 613-960-9251, Sans frais : 1-877-250-7154, Courriel : [email protected]

Liens connexes

www.infrastructure.gc.ca