Déclaration d'accessibilité Sauter la navigation
  • Ressources
  • Journalistes
  • Relations investisseurs
  • Webdiffusion
  • English
  • mon CNW 
    • Ouvrir une session
    • Créez un compte
  • Ouvrir une session
  • Inscription
  • Envoyer
Cision Canada
  • Nouvelles
  • Produits
  • Nous joinder
Recherche
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Rechercher votre contenu...

Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.

News Releases

view all
    Recherche avancée
    • Communiqués
        • Parcourir les communiqués

        • Tous les communiqués de presse
        • Tous les communiqués de sociétés publiques
        • Parcourir tous les communiqués

        • Galerie multimédia

        • Tous les communiqués avec multimédia
        • Tous les communiqués avec photos
        • Tous les communiqués avec vidéos
        • Voir toute la Galerie multimédia

        • Sujets d'actualité

        • Voir tous les sujets d'actualité
    • Affaires
        • Affaires Générales

        • Activités d'externalisation
        • Annonces relatives au personnel
        • Communiqués salon professionnel
        • Enquêtes, sondages et recherches
        • Expansion d'entreprise
        • Immobilier commercial
        • Immobilier résidentiel
        • Investissement socialement responsable
        • Licenciement
        • Nécrologie
        • Nouveaux produits et services
        • Récompenses
        • Ressources humaines et gestion des effectifs
        • Résultats financiers
        • Services aux petites entreprises
        • Transactions immobilières
        • Survol, Affaires Générales

        • Voir tout Affaires Générales

        • Divertissement et médias

        • Art
        • Divertissement
        • Film
        • Livres
        • Magazines
        • Musique
        • Publicité
        • Radio & Baladodiffusion
        • Services de publication et d'information
        • Télévision
        • Survol, Divertissement et médias

        • Voir tout Divertissement et médias

        • Secteur de l’automobile et du transport

        • Aérospatiale, défense
        • Automobile
        • Chaîne logistique / Logistique
        • Compagnies aériennes & Aviation
        • Fret aérien
        • Maritime & Construction navale
        • Tourisme et Voyages
        • Transport, camionnage et de chemin de fer
        • Transports routiers
        • Voies ferrées et transport intermodal
        • Survol, Secteur de l’automobile et du transport

        • Voir tout Secteur de l’automobile et du transport

        • Services financiers et investissements

        • Accords financiers
        • Acquisitions, fusions et rachats
        • Activisme actionnarial
        • Annonces de conférence de presse
        • Assurance
        • Capital de risque
        • Coentreprises
        • Contrats
        • Cryptomonnaie
        • Dividendes
        • Émission d'actions
        • Faillite
        • Fonds communs
        • Fractionnement d'actions
        • Immobilier
        • Nouvelles et dossiers
        • Obligations et actions
        • Opinions d'investissement
        • Placement privé
        • Prévisions de résultats & projections
        • Rapports des ventes
        • Restructuration & recapitalisation
        • Résultats financiers
        • Services bancaires & financiers
        • Survol, Services financiers et investissements

        • Voir tout Services financiers et investissements

        • Technologies des affaires

        • Analyse de données
        • Automatisation de la conception électronique
        • Chaîne de blocs
        • Commerce électronique
        • Composants électroniques
        • Informatique et électronique
        • Logiciel informatique
        • Matériel informatique
        • Nanotechnologie
        • Périphériques
        • Réseaux
        • Sécurité haute technologie
        • Semi-conducteurs
        • Technologie de radiodiffusion
        • Technologie financière
        • Technologie Internet
        • Survol, Technologies des affaires

        • Voir tout Technologies des affaires

    • Sciences et technologie
        • Énergie et ressources naturelles

        • Chimie
        • Commodités
        • Découvertes en matière de pétrole et de gaz
        • Énergies alternatives
        • Fabrication générale
        • Gaz
        • Mines
        • Mines & Métaux
        • Pétrole & Énergie
        • Services d'eau
        • Services d'électricité
        • Survol, Énergie et ressources naturelles

        • Voir tout Énergie et ressources naturelles

        • Environnement

        • Catastrophes naturelles
        • Conservation & Recyclage
        • Politique environnementale
        • Problèmes environnementaux
        • Produits et services environnementaux
        • Technologie verte
        • Survol, Environnement

        • Voir tout Environnement

        • Industries lourdes et manufacturières

        • Aéronautique & Défense
        • Agriculture
        • Chimie
        • Construction & Bâtiment
        • CVC (Chauffage, ventilation et climatisation)
        • Fabrication générale
        • Machinerie
        • Machines-outils, travail des métaux et métallurgie
        • Métaux précieux
        • Mine
        • Mines & Métaux
        • Papier, produits forestiers et conteneurs
        • Tabac
        • Textiles
        • Survol, Industries lourdes et manufacturières

        • Voir tout Industries lourdes et manufacturières

        • Technologie de consommation

        • Analyse de données
        • Chaîne de blocs
        • Chaîne logistique / Logistique
        • Commerce électronique
        • Communications sans fil
        • Cryptomonnaie
        • Divertissement mobile
        • Électronique de consommation
        • Infonuagique / Internet des objets
        • Informatique et électronique
        • Intelligence artificielle
        • Jeux électroniques
        • Logiciel informatique
        • Matériel informatique
        • Médias sociaux
        • Multimédia & Internet
        • Périphériques
        • STIM (Science, technologie, ingénierie, mathématiques)
        • Technologie financière
        • Survol, Technologie de consommation

        • Voir tout Technologie de consommation

        • Télécommunications

        • Carrières et services
        • Communications sans fil
        • Divertissement mobile
        • Équipement de télécommunication
        • Industrie de la télécommunication
        • Périphériques
        • Réseaux
        • VoIP (voix sur IP)
        • Survol, Télécommunications

        • Voir tout Télécommunications

    • Santé et style de vie
        • Divertissement et médias

        • Art
        • Divertissement
        • Film
        • Livres
        • Magazines
        • Musique
        • Publicité
        • Radio & Baladodiffusion
        • Services de publication et d'information
        • Télévision
        • Survol, Divertissement et médias

        • Voir tout Divertissement et médias

        • Produits de consommation et vente au détail

        • Aliments biologiques
        • Aliments et boissons
        • Animaux et animaux domestiques
        • Bières, vins et spiritueux
        • Bijoux
        • Boissons
        • Boissons non-alcoolisées
        • Cannabis
        • Commerce
        • Jouets
        • Ménages, Consommateurs, Cosmétiques
        • Meubles et ameublement
        • Mode
        • Produits cosmétiques et soins personnels
        • Produits d'entretien domestique
        • Produits de bureau
        • Rappels de produit
        • Rénovation domiciliaire
        • Restaurants
        • Services nuptiaux
        • Supermarchés
        • Survol, Produits de consommation et vente au détail

        • Voir tout Produits de consommation et vente au détail

        • Santé

        • Approbation médicale internationale
        • Assurance santé
        • Biométrique
        • Biotechnologie
        • Conditionnement physique / Mieux-être
        • Contrôle des infections
        • Dentisterie
        • Équipement médical
        • Essais cliniques & de Découvertes Médicales
        • Homologation de la FDA
        • Médecines complémentaires
        • Pharmaceuticals médicaux
        • Pharmaceutiques
        • Santé mentale
        • Soins de santé & hôpitaux
        • Survol, Santé

        • Voir tout Santé

        • Sports

        • Équipements et accessoires de sport
        • Événements sportifs
        • Plein air, camping, randonnée pédestre
        • Sports en général
        • Survol, Sports

        • Voir tout Sports

        • Tourisme et Voyages

        • Hôtels et stations
        • Hôtels et stations
        • Industrie du voyage
        • Loisirs et tourisme
        • Parcs d'attraction et attractions touristiques
        • Plein air, camping, randonnée pédestre
        • Trafic aérien de passagers
        • Survol, Tourisme et Voyages

        • Voir tout Tourisme et Voyages

    • Politique et intérêt public
        • Politique et intérêt public

        • Actualités, tendances, analyses économiques
        • Actualités syndicales
        • Bien-être de l'animal
        • But non lucratif
        • Catastrophes naturelles
        • Direction & Agence fédérale exécutif
        • Éducation
        • Environnement
        • Gouvernement européen
        • Homologation de la FDA
        • Législation fédérale et nationale
        • Opinion du groupe de défense des droits
        • Politique commerciale
        • Politique étrangère
        • Politique fédérale
        • Politique intérieure
        • Politique municipale
        • Politique provinciale
        • Questions juridiques
        • Responsabilité sociale de l'entreprise
        • Sécurité intérieure
        • Sécurité publique
        • Survol, Politique et intérêt public

        • Voir tout Politique et intérêt public

    • Société
        • Société

        • Actualités liées aux Afro-américains
        • Actualités liées aux Asiatiques
        • Actualités liées aux enfants
        • Actualités liées aux femmes
        • Actualités liées aux personnes handicapées
        • Actualités orientées vers les hispaniques
        • Anciens combattants
        • Autochtones, Premières Nations et Amérindiens
        • Diversité, équité & inclusion
        • Intérêt des hommes
        • Lesbienne, Homosexuel, Bisexuel
        • Personnes du troisième âge
        • Religion
        • Survol, Société

        • Voir tout Société

    • Recherche avancée
    • Découvrir la plateforme
    • Planifier des campagnes
    • Créer avec l'IA
    • Diffuser des communiqués
    • Mesurer vos résultats
    • Amplifier le contenu
    • Devenir un client
    • Demandez une démo
    • Bureaux d'édition
    • Partenariats
    • Renseignements généraux
    • Médias
    • Bureaux Mondiaux
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Envoyer
    • EN
      • Téléphone

      • 877-269-7890 de 8h00 à 22h00

      • Contactez Cision
      • Contactez Cision

        877-269-7890
        de 8h00 à 22h00

    • Rechercher votre contenu...

      Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • Nouvelles
    • Produits
    • Nous joinder
      • Envoyez un communiqué
      • Inscription
      • Ressources
      • Blogue
      • Journalistes
      • Webdiffusion
      • RGPD
      • 3 Communiqués
      • 5 Affaires
      • 5 Sciences et technologie
      • 5 Santé et style de vie
      • 1 Politique et intérêt public
      • 1 Société
      • Envoyez un communiqué
      • Inscription
      • Ressources
      • Blogue
      • Journalistes
      • Webdiffusion
      • RGPD
      • Découvrir la plateforme
      • Planifier des campagnes
      • Créer avec l'IA
      • Diffuser des communiqués
      • Mesurer vos résultats
      • Amplifier le contenu
      • Envoyez un communiqué
      • Inscription
      • Ressources
      • Blogue
      • Journalistes
      • Webdiffusion
      • RGPD
      • Devenir un client
      • Demandez une démo
      • Bureaux d'édition
      • Partenariats
      • Renseignements généraux
      • Médias
      • Bureaux Mondiaux
      • Envoyez un communiqué
      • Inscription
      • Ressources
      • Blogue
      • Journalistes
      • Webdiffusion
      • RGPD
      Close submenu (Communiqués) Communiqués
      • Parcourir les communiqués
      • Galerie multimédia
      • Sujets d'actualité
      Close submenu (Affaires) Affaires
      • Affaires Générales
      • Divertissement et médias
      • Secteur de l’automobile et du transport
      • Services financiers et investissements
      • Technologies des affaires
      Close submenu (Sciences et technologie) Sciences et technologie
      • Énergie et ressources naturelles
      • Environnement
      • Industries lourdes et manufacturières
      • Technologie de consommation
      • Télécommunications
      Close submenu (Santé et style de vie) Santé et style de vie
      • Divertissement et médias
      • Produits de consommation et vente au détail
      • Santé
      • Sports
      • Tourisme et Voyages
      Close submenu (Politique et intérêt public) Politique et intérêt public
      • Politique et intérêt public
      Close submenu (Société) Société
      • Société

      ADM ANNOUNCES ITS FINANCIAL RESULTS AT JUNE 30, 2024


      Nouvelles fournies par

      Aéroports de Montréal

      07 août, 2024, 10:00 ET

      Partager cet article

      Partager cet article


      MONTRÉAL, Aug. 7, 2024 /CNW/ - ADM Aéroports de Montréal today announced its consolidated operating results for the six months ended June 30, 2024. These results are accompanied by passenger traffic data for YUL Montréal-Trudeau International Airport.

      Highlights

      • Passenger numbers at YUL totalled 5.6 million in the second quarter of 2024, up 6.3% compared with 2023. A total of 10.6 million passengers passed through YUL in the first half of 2024, up 8.6% compared with 2023. The transborder and international sectors showed sustained growth, with increases of 12.9% and 12.4%, respectively, compared with the same six months of 2023. The domestic sector, on the other hand, declined slightly by 0.4% compared with the corresponding six months of 2023.

      • EBITDA (excess of revenues over expenses before financial expense, income taxes, depreciation and impairment, and share in the results of joint ventures) (see "Non-GAAP Measures" section for more information) was $116.3 million for the second quarter under review, an increase of $11.5 million compared with EBITDA of $104.8 million for the same period in 2023. For the six months ended June 30, 2024, EBITDA totalled $214.7 million, an increase of $21.2 million over EBITDA of $193.5 million for the first six months of 2023.

      • Capital investments were $125.3 million in the second quarter of 2024 compared with $110.1 million for the corresponding period of 2023, an increase of $15.2 million, or 13.8%. Capital investments for the six months ended June 30, 2024, amounted to $183.1 million ($157.6 million in 2023), an increase of $25.5 million, or 16.2%. For the six months under review, grants, mainly from the Government of Canada's Airport Critical Infrastructure Program (ACIP), totalled $12.0 million ($43.5 million in 2023).

      Quote

      "As passenger traffic continues to grow at YUL Montréal-Trudeau International Airport, ADM's teams remain motivated by the same goal: to provide a quality welcome and service to our passengers," said Yves Beauchamp, President and CEO of ADM. "The summer season is particularly busy at YUL, with many destinations awaiting passengers, and to cope with this record traffic alternative measures are now being offered to customers to improve access to the site. To help alleviate congestion during peak periods, they can now take advantage of our two express drop-off zones, as well as the 40-minute free period being offered at most YUL parking lots until the end of September 2024. We're delighted to be able to help so many tourists from here and elsewhere discover the world and our city. Once again, I would like to thank the airport community and our partners for always being there for travellers and helping us achieve new heights."

      Financial results

      Consolidated revenues were $229.2 million for the second quarter of 2024, an increase of $25.6 million, or 12.6%, over the corresponding period in 2023. Cumulative revenues to June 30, 2024 increased by 13.5%, from $389.4 million to $442.0 million in 2024. These positive results are mainly attributable to growth in passenger traffic and the AIF rate increase in March 2024.

      Operating expenses for the quarter under review were $77.4 million, an increase of $12.9 million, or 20.1%, over the same quarter of 2023. For the six months ended June 30, 2024, operating expenses increased by $25.5 million, or 19.6%. This variance is due in particular to the increase in the number of employees and statutory salary increases, higher operating costs for passenger services and airport site fluidity, and professional fees related to medium- and long-term development plans for airport facilities.

      Transfers to governments (payments in lieu of taxes to municipalities [PILT] and rent to Transport Canada) totalled $35.5 million for the quarter under review, up $1.2 million over the previous year, and represented 15.5% of ADM's revenues (16.9% in 2023). For the first six months of 2024, transfers amounted to $71.4 million, an increase of $5.9 million over the same six months of 2023, and represented 16.2% of ADM's total revenues (16.8% in 2023).

      Depreciation and impairment of property and equipment and right-of-use assets increased to $41.0 million for the second quarter of 2024, up $1.4 million, or 3.5%, over the corresponding period of 2023. As at June 30, 2024, these expenses increased by $3.1 million, or 4.0%, to $81.7 million. This increase is due to the revaluation of certain assets as a result of new orientations of the program to improve access to the YUL airport site, and to the commissioning of new assets.

      Net financial expenses totalled $22.3 million for the quarter under review, down $2.0 million, or 8.4%, from the same period in 2023. Cumulative net financial expense at June 30, 2024 totalled $43.6 million compared with $48.6 million for 2023, a decrease of $5.0 million, or 10.3%. This variance is primarily due to higher interest income on surplus cash.

      For the quarter ended June 30, 2024, the excess of revenues over expenses was $53.0 million compared with $40.9 million for the same quarter of 2023, an increase of $12.1 million, or 29.9%. As at June 30, 2024, the excess of revenues over expenses was $89.7 million, an increase of $23.2 million, or 35.0%, over the same period in 2023.

      Financial situation

      ADM's net debt remained stable compared with December 31, 2023 and stood at $2.16 billion at June 30, 2024, see the "Non-GAAP Measures" section for more information.

      Non-GAAP Measures

      ADM sometimes presents financial measures that do not have a meaning prescribed by International Financial Reporting Standards ("IFRS"), referred to as non-GAAP measures. They are therefore unlikely to be comparable to similar measures presented by other companies.

      EBITDA 

      EBITDA is defined by ADM as the excess of revenues over expenses before financial expenses, income taxes, depreciation and impairment and share in the results of joint ventures. It is used by management as an indicator to evaluate operational performance. EBITDA is meant to provide additional information and is not intended to replace other performance measures prepared under IFRS.

      Net debt 

      Net debt is defined as the difference between the gross balance due on long-term debt, including lease liabilities, and the amount available in cash and cash equivalents, short-term investments as well as the debt service reserve fund.

      Key financial measures


      Second quarter

      Cumulative to June 30

       (in millions of dollars)

      2024

      2023

      Variance
      (%)

      2024

      2023

      Variance

      (%)

      Revenues

      229.2

      203.6

      12.6

      442.0

      389.4

      13.5

      Operating costs

      77.4

      64.5

      20.1

      155.9

      130.4

      19.6

      Payments in lieu of municipal taxes   (PILT)

      9.9

      11.9

      (17.4)

      22.2

      22.7

      (2.3)

      Transport Canada rent

      25.6

      22.4

      14.3

      49.2

      42.8

      15.2

      Depreciation and impairment of property and equipment and right-of-use assets 

      41.0

      39.6

      3.5

      81.7

      78.6

      4.0

      Net financial expenses

      22.3

      24.3

      (8.4)

      43.6

      48.6

      (10.3)

      Total expenses 

      176.2

      162.7

      8.2

      352.6

      323.1

      9.1

      Excess of revenues over expenses before share in the results of joint ventures and income taxes

      53.0

      40.9

      29.8

      89.4

      66.3

      (34.9)

      Share in the results of joint ventures

      0.1

      0.1

      29.3

      0.4

      0.3

      21.8

      Income taxes

      (0.1)

      (0.1)

      (65.3)

      (0.1)

      (0.1)

      (46.1)

      Excess of revenues over expenses 

      53.0

      40.9

      29.9

      89.7

      66.5

      35.0

      EBITDA

      116.3

      104.8

      11.0

      214.7

      193.5

      11.0

      The % variances in the above table are calculated with results in thousands.

      Capital investments

      Investments at YUL and YMX in the first half of 2024 was financed by operations and grants.


      Second quarter

      Cumulative to June 30

      (in millions of dollars)

      2024

      2023

      Variance
      (%)

      2024

      2023

      Variance
      (%)

      Airport program







      Work completed

      102.7

      85.9

      19.5

      146.2

      112.7

      29.7

      Grants

      (0.5)

      (17.8)

      (97.2)

      (4.8)

      (25.4)

      (81.1)

      Subtotal airport program

      102.2

      68.1

      50.0

      141.4

      87.3

      62.0

      REM station







      Work completed

      22.6

      24.2

      (6.5)

      36.9

      44.9

      (17.8)

      Grants

      -

      (1.6)

      (100.0)

      (7.2)

      (18.1)

      (60.2)

      Subtotal REM station

      22.6

      22.6

      -

      29.7

      26.8

      10.8

      Total capital investments

      124.8

      90.7

      37.6

      171.1

      114.1

      50.0

      The % variances in the above table are calculated with results in thousands.

      Net debt (in billions of dollars)

      June 30, 2024

      December 31, 2023

      Variance (%)

      2.16

      2.16

      (0.1)

      The % variances in the above table are calculated with results in thousands.

      Passenger traffic

      For the second quarter of 2024, traffic at YUL totalled 5.6 million passengers, up 6.3% compared with the same period in 2023. Transborder (U.S.) traffic grew by 11.5%, international traffic was up 9.2%, while domestic traffic was down 1.5% compared with the corresponding quarter of 2023.

      For the six months under review, passenger traffic totalled 10.6 million, up 8.6% compared with the same period in 2023. Transborder traffic (U.S.) grew by 12.9% and international traffic was up by 12.4%, while domestic traffic was down by 0.4% compared with the corresponding six months in 2023. Service at YUL was also expanded during the period, with the addition of new destinations including Seoul, Stockholm, Austin, St. Louis, Tulum and Marrakech.

      Total passenger traffic*

       (in thousands)

      2024

      2023

      Variance

      2024 vs. 2023

      January

      1,673.5

      1,489.0

      12.4 %

      February

      1,568.7

      1,378.5

      13.8 %

      March

      1,786.9

      1,651.9

      8.2 %

      April

      1,679.7

      1,581.4

      6.2 %

      May

      1,880.0

      1,741.1

      8.0 %

      June

      2,068.2

      1,973.3

      4.8 %

      Total

      10,657.1

      9,815.2

      8.6 %

       

      *Total passenger traffic includes both revenue and non-revenue passengers and amounts are calculated with results in thousands.

      Sustainability at ADM

      During the quarter, ADM implemented the following initiatives to pursue its commitment to sustainability:

      • Inaugurated the first space at YUL showcasing Québec's 11 Indigenous Nations. This initiative is the result of a mutual agreement between ADM and Indigenous Tourism Québec to promote the cultures and tourism offerings of Québec's 11 Indigenous Nations at strategic locations throughout the terminal.
      • Deployed the world-renowned Sunflower program at YUL to help travellers with invisible disabilities who need a little extra patience, attention and assistance during their passenger journey at the airport. Wearing a lanyard in the program's colours enables YUL staff to identify people with invisible disabilities and provide them with the best possible support.
      • Participated in a clean-up effort on the banks of the Bouchard Creek. ADM collected 100.8 kilograms of waste as part of the Allô Ruisseaux project. This project, carried out in partnership with the GRAME organization, aims to improve the health of waterways on the West Island of Montréal through clean-up operations, planting of vegetation and awareness activities for citizens and businesses.

      To learn more about ADM's actions, visit our Sustainability Indicators platform, read our Sustainability Report 2023 and our Sustainability Plan 1.0.

      About ADM Aéroports de Montréal

      ADM Aéroports de Montréal is the airport authority for the Greater Montréal area responsible for the management, operation and development of YUL Montréal-Trudeau International Airport, certified 4 stars under the Skytrax World Airport Star Rating program, and YMX International Aerocity of Mirabel.

      SOURCE Aéroports de Montréal

      Source: ADM Aéroports de Montréal, Public Affairs, 514 394-7304, [email protected]

      Modal title

      Profil de l'entreprise

      Aéroports de Montréal

        Autres communiqués de la compagnie

      • LE STATIONNEMENT P4 DEVIENT LA PREMIÈRE INFRASTRUCTURE AÉROPORTUAIRE DURABLE AU CANADA CERTIFIÉE ENVISION-VÉRIFIÉ

      • Tragique accident de travail à YUL Aéroport international Montréal-Trudeau

      • ADM PRÉSENTE LES RÉSULTATS FINANCIERS DU DEUXIÈME TRIMESTRE DE 2026

      Communiquer avec PR Newswire

      • 877-269-7890
        De 7 h 30 à 18 h 30 (HE)
      • Devenir un client
      • Demander une démo
      • Bureaux d'édition
      • Partenariats
      • Renseignements généraux
      • Médias
      • Bureaux mondiaux

      Produits

      • Découvrez la plateforme
      • Planifier des campagnes
      • Créer avec l'IA
      • Diffuser des communiqués
      • Mesurer vos résultats
      • Amplifiez le contenu
      • Relations investisseurs

      À propos

      • À propos de Cision
      • Carrières
      • Énoncé d'accessibilité

      Services

      • Toutes les nouvelles
      • Connexion à la plateforme
      • mon CNW
      • Protection des données

      Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles:

      • Soumettre à [email protected] 
      • Appelez gratuitement notre département de la protection de la vie privée: 877-297-8921

      Communiquer avec Cision

      Produits

      À propos

      Services
      • Toutes les nouvelles
      • Comms Cloud Nouvelle Génération
      • Cision Communications Cloud®
      • Plateforme
      • mon CNW
      877-269-7890
      de 8h00 à 22h00
      • Modalités d'utilisation
      • Politique sur la sécurité des données
      • Plan du site
      • Paramètres de cookies
      • Énoncé d'accessibilité
      © Groupe CNW Ltée 2026 Tous droits réservés. Une société Cision.