Nominations aux commissions du conseil de ville et du conseil d'agglomération

MONTRÉAL, le 1er déc. /CNW Telbec/ - Le maire de Montréal, M. Gérald Tremblay, est heureux de présenter les élus qui ont été recommandés par le conseil municipal pour siéger à quelques-unes des commissions permanentes du conseil municipal et du conseil d'agglomération. La totalité des nominations sera complétée prochainement.

Les commissions municipales sont des instances de consultation publique importantes qui visent à inciter la participation des citoyens aux débats publics et permettre aux élus de prendre des décisions éclairées. Par ailleurs, le maire tient à élargir leur mandat pour en faire un lieu d'analyse, de réflexion et de recommandations sur des dossiers à être acheminés au comité exécutif. En ce sens, il a demandé à la commission de la présidence de présenter ses recommandations d'ici la fin janvier tout en suggérant des manières de rendre le processus décisionnel plus transparent.

"L'ensemble des partis politiques représentés à l'hôtel de ville partage l'objectif de rendre les élus plus impliqués et plus imputables. C'est pourquoi je tiens à ce que les commissions aient des responsabilités plus importantes et mieux définies et qu'elles soient composées de personnes représentatives de l'ensemble de l'électorat. Toutes et tous ont à coeur d'entendre les Montréalais et ainsi de défendre leurs intérêts", a déclaré le maire de Montréal.

COMMISSIONS PERMANENTES DU CONSEIL MUNICIPAL

    
    Commission de la présidence du conseil
    Président : Claude Dauphin
    Vice-président : Marvin Rotrand
    Vice-présidente : membre de l'opposition, Élaine Ayotte
    Membres : Michel Bissonnet, Clementina Teti-Tomassi, Frantz Benjamin,
    Claude Trudel et deux membres de l'opposition, soit Anie Samson et
    Émilie Thuilier.

    Commission sur les finances, les services administratifs et le capital
    humain
    Président : Bertrand Ward
    Vice-président : membre de l'opposition, Pierre Lampron
    Membres : Laval Demers, Sammy Forcillo, Lionel Perez, Jean-Marc Gibeau,
    Christian G. Dubois, Maria Calderone et quatre membres de l'opposition,
    soit Laurent Blanchard, Benoit Dorais, Marc-André Gadoury et
    Peter McQueen.

    COMMISSIONS PERMANENTES DU CONSEIL D'AGGLOMERATION

    Commission sur la sécurité publique
    Président : Claude Trudel
    Vice-présidence : ville reconstituée (à venir)
    Vice-président : membre de l'opposition, Réal Ménard
    Membres : Frantz Benjamin, Robert Zambito, Susan Clarke,
    Jean-Marc Gibeau, un membre nommé par le gouvernement du Québec (à venir)
    et un membre d'une ville reconstituée (à venir).

    Commission sur les finances et l'administration
    Président : Sammy Forcillo
    Vice-présidence : ville reconstituée (à venir)
    Membres : Bertrand Ward, Laval Demers, Andrée Hénault, un membre de
    l'opposition, Gaëtan Primeau, et un membre d'une ville reconstituée (à
    venir).

    Conseil d'agglomération

    En outre, le maire présente la composition du conseil d'agglomération,
    dont il assume la présidence:

    Président d'assemblée : Claude Dauphin
    Vice-présidence d'assemblée : ville reconstituée (à venir)
    Remplaçante du président du conseil : Helen Fotopulos
    Porte-parole d'assemblée : Claude Trudel
    Membres : Michael Applebaum, Manon Barbe, Monique Worth,
    Michel Bissonnet, Marie Cinq-Mars, Richard Bélanger, Joe Magri,
    Alan DeSousa, Luis Miranda, Gilles Deguire et trois membres de
    l'opposition, Anie Samson, Pierre Mainville et François Croteau.

    Communauté métropolitaine de Montréal

    Enfin, en plus d'annoncer qu'il assumera, comme prévu, la présidence du
comité exécutif de la Communauté métropolitaine de Montréal (CMM), le maire de
Montréal dévoile le nom des élus qu'il recommande pour siéger au conseil
d'administration et au comité exécutif de l'organisme.

    COMITÉ EXÉCUTIF DE LA CMM

    Alan DeSousa
    Sammy Forcillo
    Luis Miranda

    CONSEIL D'ADMINISTRATION DE LA CMM

    Manon Barbe
    Michael Applebaum
    Gilles Deguire
    Richard Bélanger
    Joe Magri
    Frank Venneri
    Alvaro Farinacci
    Helen Fotopulos
    Deux membres des villes reconstituées (à venir)
    

Renseignements: Martin Tremblay, Cabinet du maire et du comité exécutif, [phone]