L'observatoire de l'Empire State Building dévoile une expérience multimédia à la fine pointe

Une tournée multimédia novatrice et portative est incluse dans le coût d'admission

NEW YORK, le 19 févr. 2014 /CNW/ - L'observatoire de l'Empire State Building a annoncé aujourd'hui le lancement de sa toute nouvelle expérience multimédia, laquelle guide les visiteurs alors qu'ils découvrent les extraordinaires expositions de cette figure emblématique et les vues qu'elle offre en présentant plus en détail l'histoire de l'édifice. Créée par Antenna International, le chef de file de l'industrie, la tournée multimédia est incluse dans le coût d'admission et est remise à chaque invité pour rehausser la visite exceptionnelle de l'immeuble de bureaux le plus célèbre du monde, qui offre des vues inégalées du centre de la ville de New York. La technologie de pointe pousse plus loin l'expérience inoubliable des invités grâce à son approche éducative contemporaine.

Cette technologie de premier plan fonctionne en synergie avec une navigation conviviale à l'aide d'un appareil portatif. Pendant que les visiteurs se déplacent dans l'immeuble, la visite propose un compagnon audiovisuel lié à quatre domaines d'éducation : l'exposition Durabilité récemment améliorée, l'exposition « Dare to Dream » qui porte sur la construction historique de l'édifice, et elle se conclue avec les observatoires de renommée mondiale du 86e et du 102e étage. Les sections « Fun » et « Info » de l'application, ainsi que plusieurs vidéos, des galeries d'images, des jeux-questionnaires et des cartes indiquant les points d'intérêt à proximité rendent la visite encore plus divertissante et excitante. Les visiteurs peuvent vivre cette expérience multimédia en anglais, en espagnol, en français, en italien, en mandarin, en portugais, en japonais ou en coréen.

« Les millions de visiteurs internationaux qui nous rendent visite peuvent désormais profiter de l'expérience technologique de premier plan que nous avons implantée dans tout l'édifice et que nous avons mise à la disposition de tous par l'entremise de notre important programme Empire State ReBuilding. L'appareil multimédia portatif pousse au prochain niveau une expérience déjà inoubliable », a déclaré Anthony E. Malkin, président du conseil d'administration, président et chef de la direction d'Empire State Realty Trust, Inc. (NYSE : ESRT). « C'est là le tout dernier cadeau que nous offrons aux passionnés de l'ESB. Grâce à cet ajout multimédia, nos invités pourront acquérir des connaissances approfondies à propos de l'immeuble, de la place qu'il occupe dans l'histoire et de son leadership actuel. »

L'observatoire de l'Empire State Building a choisi Antenna International, le spécialiste mondial du domaine, pour créer la nouvelle visite. Antenna International a mis au point des tournées semblables pour le compte de 1 200 sites et d'institutions culturelles du monde entier, qu'il s'agisse du Louvre ou d'Alcatraz, lesquels accueillent plus de 60 millions de visiteurs chaque année.

« Antenna International est honorée que l'Empire State Building nous ait choisis pour développer cette expérience unique en son genre pour le plaisir de ses précieux invités », a indiqué Mark LoGiurato, directeur général, Amérique, Antenna International. « Nous sommes fiers de mettre à l'œuvre notre expertise et notre technologie révolutionnaire au profit d'une figure emblématique de renommée mondiale. Nous sommes ravis d'ajouter cet incontournable à la liste des centaines de destinations dans le monde avec lesquelles nous travaillons. »

Les visiteurs se voient offerts l'expérience multimédia sans frais au moment de leur admission à l'observatoire dès le commencement de leur expérience. Pour acheter vos billets en ligne avant de vous rendre à l'ESB, veuillez visiter http://www.esbnyc.com/buy_tickets.asp.

À propos de l'Empire State Building
S'élevant à 1 454 pieds au-dessus de Midtown Manhattan (de la base à l'antenne), l'Empire State Building, qui appartient à l'Empire State Realty Trust, Inc., est « l'immeuble de bureaux le plus célèbre du monde ». Grâce à de nouveaux investissements réalisés dans l'efficacité énergétique, l'infrastructure, les aires publiques et les services, l'Empire State Building a attiré des locataires de premier rang issus d'une variété de secteurs du monde entier. La technologie performante de diffusion du gratte-ciel émet toutes les principales chaînes de télévision et stations de radio FM du marché métropolitain de New York. L'Empire State Building a été désigné comme l'immeuble favori de l'Amérique dans le cadre d'un sondage mené par l'American Institute of Architects. L'observatoire de l'Empire State Building est l'une des attractions favorites au monde et l'attraction touristique numéro 1 de la région. Pour obtenir de plus amples renseignements à propos de l'Empire State Building, veuillez visiter www.esbnyc.com, www.facebook.com/empirestatebuilding, @EmpireStateBldg, www.instagram.com/empirestatebldg, www.youtube.com/esbnyc ou www.pinterest.com/empirestatebldg/.

À propos de l'Empire State Realty Trust
Empire State Realty Trust, Inc. (NYSE : ESRT) est une importante société de placement immobilier (REIT) qui détient, gère, exploite, acquiert et repositionne des immeubles de bureaux et des établissements de vente au détail à Manhattan et dans la grande région métropolitaine de New York, y compris l'Empire State Building, l'immeuble de bureaux le plus célèbre du monde. Établie à New York, New York, la société dispose d'un bureau principal et d'un portefeuille d'établissements de vente au détail qui couvrait une superficie louable de 8,4 millions de pieds carrés au 30 septembre 2013, dont 7,8 millions de pieds carrés de surfaces de location réparties dans 12 immeubles de bureaux, dont sept à Manhattan, trois dans le comté de Fairfield, au Connecticut, et deux dans le comté de Westchester, à New York; et environ 645 000 pieds carrés de surfaces de location pour établissements de vente. La société possède également un terrain au Stamford Transportation Center du Connecticut, qui soutient le développement d'environ 380 000 pieds carrés d'aires de location de bureaux et de garages et qui détient une option pour acquérir deux autres immeubles de bureaux à Manhattan, ce qui inclut environ 1,5 million de pieds carrés de superficie louable en surfaces de bureaux et plus de 150 000 pieds carrés de superficie louable en établissements de vente au détail à la base de ces édifices.

À propos d'Antenna International
Antenna International™ est le chef de file mondial dans le domaine des audioguides et des guides multimédias portatifs, et aussi des applications mobiles dans l'arène culturelle mondiale. Plus de 62 millions de visiteurs chaque année vivent une expérience Antenna qui leur permet d'établir une connexion durable avec plus de 450 sites, comptant parmi les plus emblématiques, les plus achalandés et les plus fascinants de la planète. Fort d'un fier héritage en matière d'innovation, Antenna est responsable de chaque percée majeure dans l'interprétation mobile depuis l'ère du lecteur de cassette, permettant ainsi aux gens de voir plus clairement, de comprendre plus profondément et d'apprécier plus largement grâce à une variété de plates-formes dans de multiples langues. Fondée en 1984, Antenna International™ est une société internationale présente en Amérique du Nord, en Europe, au Moyen-Orient et en Asie.

Pour obtenir plus d'information à propos d'Antenna International, veuillez visiter www.AntennaInternational.com, https://www.facebook.com/AntennaInternational, et https://twitter.com/AntennaIntl.

Déclarations prospectives
Ce communiqué de presse contient des « déclarations prospectives ». Ces déclarations prospectives peuvent souvent être identifiés par l'utilisation de mots comme « croit », « prévoit », « peut », « sera », « devrait », « cherche », « environ », « veut », « planifie », « pro forma », « estime », « envisage », « vise », « continue », « pourrait » ou « anticipe », ou la forme négative de ces mots ou de ces phrases, ou des mots ou des phrases semblables. Les facteurs suivants, entre autres, pourraient faire en sorte que les résultats réels ou les événements futurs diffèrent considérablement de ceux prévus ou envisagés par les énoncés prospectifs : les facteurs indiqués dans le prospectus de la société portant sur le premier appel public à l'épargne, y compris ceux prévus dans la section « Facteurs de risque », « Discussion et analyse de la direction sur la situation financière et les résultats de l'exploitation » et « Affaires et propriétés ». Bien que ces déclarations prospectives reflètent les croyances de bonne foi de la société, elles ne garantissent pas le rendement futur. La société n'assume aucune obligation de les mettre à jour publiquement ou de les revoir pour tenir compte de nouveaux renseignements ou de facteurs, de nouveaux faits, information, donnée ou méthode, d'événements futurs ou de tout autre changement après la date de publication de ce communiqué, sauf si les lois applicables l'exigent. Pour en savoir plus sur ces éléments et sur d'autres facteurs pouvant influencer les résultats futurs de la société, son rendement ou ses transactions, veuillez consulter la section intitulée « Facteurs de risque » du prospectus portant sur le premier appel public à l'épargne, et aussi aux autres risques indiqués dans les documents déposés ensuite par la société auprès de la Securities and Exchange Commission. Les investisseurs potentiels ne devraient pas se fier indûment aux déclarations prospectives, lesquelles sont fondées uniquement sur l'information dont la société (ou les tiers à l'origine des déclarations prospectives) dispose à ce jour.

SOURCE : Empire State Realty Trust, Inc.

Matthew Frappier, Edelman Public Relations
[phone]
[email protected]