Les Aliments Maple Leaf communique ses résultats financiers pour le troisième
trimestre
- Bond de 62 % du BPA ajusté, qui se chiffre à 0,21 $, comparativement
à 0,13 $ au dernier exercice
- Hausse de 53 % du bénéfice d'exploitation ajusté, qui atteint 63 M$,
par rapport à 41,1 M$ au dernier exercice
- Bénéfice net de 22,5 M$, comparativement à une perte nette de
12,9 M$ au dernier exercice
- Recul de 4 % du chiffre d'affaires, qui se situe à 1,3 G$,
principalement en raison de la baisse des prix des viandes fraîches
- Lancement de produits novateurs dans le but de favoriser la
croissance des ventes et des marges bénéficiaires
Remarque : Le bénéfice d'exploitation ajusté s'entend du bénéfice
d'exploitation avant les frais directs ponctuels du rappel de produits,
les frais de restructuration et autres frais connexes ainsi que les
autres produits (charges). Le bénéfice ajusté par action (BPA par action)
s'entend du bénéfice par action de base ajusté pour tenir compte de
l'incidence des frais directs ponctuels du rappel de produits, des frais
de restructuration et autres frais connexes, déduction faite des impôts
et de la part des actionnaires sans contrôle.
"Nos résultats du troisième trimestre révèlent une croissance très importante de la rentabilité par rapport au dernier exercice et aux niveaux historiques précédents, une progression notable dont nous sommes extrêmement satisfaits ", a déclaré Michael H. McCain, président et chef de la direction. "Nous avons tiré parti du dynamisme fondamental de nos activités de boulangerie, jumelé à un rétablissement substantiel de notre secteur des viandes emballées. Les améliorations durables des bénéfices découlant de la restructuration du secteur des protéines animales au cours des trois dernières années sont maintenant plus apparentes dans nos résultats. Nous réalisons d'excellents progrès, mais nous devons encore mener à bien les travaux que nous avons entrepris pour favoriser une croissance et des marges accrues comparables à ce qu'affichent nos pairs du secteur des produits de consommation courante."
Survol financier
Pour le troisième trimestre, le chiffre d'affaires s'est situé à 1 296,6 M$, en baisse de 3,6 %, comparativement à 1 344,3 M$ au dernier exercice. Le déclin des ventes est principalement attribuable à la baisse des prix des viandes fraîches, à l'abandon stratégique ou à la vente d'activités de production porcine non rentables en 2008, ainsi qu'à la diminution des volumes dans le Groupe des produits de boulangerie.
Le bénéfice d'exploitation ajusté a atteint 63 M$, par rapport à 41,1 M$ au dernier exercice, une hausse découlant du meilleur rendement des activités liées aux viandes préparées, à la volaille fraîche et à la boulangerie, combinée à la réduction des pertes des activités de production porcine, laquelle est une conséquence positive des mesures de restructuration.
Le bénéfice net a atteint 22,5 M$ (0,17 $ par action) au troisième trimestre de 2009, ce qui se compare à une perte nette de 12,9 M$ (0,10 $ par action) au dernier exercice.
Le tableau suivant présente un rapprochement du BPA de base et du BPA ajusté :
Troisième trimestre Cumul annuel
-------------------------------------------------------------------------
2009 2008 2009 2008
-------------------------------------------------------------------------
BPA de base 0,17 $ (0,10)$ 0,24 $ (0,18)$
Rappel de produits, frais de
restructuration et autres frais
connexes 0,04 0,24 0,15 $ 0,34
-------------------------------------------------------------------------
BPA ajusté(i) 0,21 $ 0,13 $ 0,39 $ 0,17 $
-------------------------------------------------------------------------
i) Les chiffres étant arrondis, la somme ne correspond pas au total
indiqué.
Données par secteur d'activité
------------------------------
Le tableau suivant présente un sommaire du bénéfice d'exploitation ajusté
par secteur d'activité :
Troisième trimestre Cumul annuel
-------------------------------------------------------------------------
(en milliers de dollars) 2009 2008 2009 2008
-------------------------------------------------------------------------
Groupe des produits de la viande 18 111 $ 812 $ 31 144 $ 31 542 $
Groupe agro-alimentaire 15 062 12 336 33 518 17 152
-------------------------------------------------------------------------
Groupe des protéines animales 33 173 13 148 64 662 48 694
Groupe des produits de boulangerie 32 749 30 550 80 259 56 378
Coûts non attribués(i) (2 891) (2 621) (6 650) (12 007)
-------------------------------------------------------------------------
Bénéfice d'exploitation ajusté 63 031 $ 41 077 $ 138 271 $ 93 065 $
-------------------------------------------------------------------------
i) Les coûts non attribués comprennent les coûts liés à la conversion
des systèmes et les frais de consultation. La direction est d'avis
que la non-attribution de ces coûts permet de mieux comparer les
résultats d'exploitation par secteur.
Groupe des produits de la viande
--------------------------------
(produits de viande préparée à valeur ajoutée; repas et trousses-repas
réfrigérés; produits de porc, de volaille et de dinde à valeur ajoutée)
Dans le Groupe des produits de la viande, le bénéfice d'exploitation ajusté s'est chiffré à 18,1 M$, par rapport à 0,8 M$ au dernier exercice, ce qui témoigne des solides progrès réalisés dans le rétablissement du secteur des viandes préparées, lequel a subi un rappel de produits en août
S'étant donné comme principal objectif stratégique d'acquérir une position prépondérante pour l'innovation au sein du marché afin de favoriser des relations clients plus étroites et une croissance des produits de viandes emballées et de repas à marge plus élevée, la société a revu son image d'entreprise offrant des produits de consommation courante de marque. Au cours du troisième trimestre,
Groupe agro-alimentaire
-----------------------
(production porcine et récupération de sous-produits d'origine animale)
Dans le Groupe agro-alimentaire, le bénéfice d'exploitation ajusté a atteint 15,1 M$ au troisième trimestre, comparativement à 12,3 M$ au dernier exercice. Les avantages tirés de la restructuration ont permis d'améliorer les résultats au chapitre de la production porcine. Cependant, en Amérique du Nord, la production porcine demeure non rentable en raison de la baisse des prix sur le marché. Le bénéfice des activités d'équarrissage, qui incluent la production de biodiesel, a légèrement reculé par rapport au dernier exercice en raison de la baisse des prix des marchandises qui a réduit la valeur des sous-produits de l'équarrissage.
Groupe des produits de boulangerie
----------------------------------
(produits de boulangerie frais et congelés de marque et à valeur ajoutée,
notamment des produits précuits congelés, des sandwichs et des pâtes et
sauces de spécialité)
Le bénéfice d'exploitation ajusté a augmenté au troisième trimestre, s'établissant à 32,7 M$, comparativement à 30,6 M$ au dernier exercice. La hausse du bénéfice découle principalement du recul des prix des marchandises, lequel a eu pour effet d'accroître les marges bénéficiaires des activités nord-américaines liées aux produits de boulangerie frais et congelés et aux pâtes, même si ces marges accrues ont été en partie annulées par les résultats décevants des activités liées aux sandwichs frais ainsi que du secteur de la boulangerie au Royaume-Uni. Bien qu'ils ne représentent pas un élément important compte tenu du rendement global du Groupe des produits de boulangerie, les résultats des activités liées aux sandwichs frais n'ont pas été conformes aux prévisions. La direction considère que ces activités, qui comprennent l'entreprise Aliments Martel acquise l'an dernier, constituent un élément important de sa stratégie de croissance et elle se consacre actuellement à diverses initiatives visant à en augmenter la part de marché et la rentabilité. Les résultats des activités de boulangerie du Royaume-Uni sont en baisse en raison de l'incidence persistante de la récession sur les ventes de produits de boulangerie spécialisés dans ce pays ainsi que de la hausse des coûts indirects de fabrication au cours du trimestre.
Autres produits (charges)
-------------------------
Pour le trimestre, la société a engagé des charges diverses de 0,2 M$,
alors qu'elle avait enregistré des produits divers de 9,2 M$ au dernier
exercice. Le montant constaté en 2008 était principalement composé d'un
produit d'assurance couvrant les pertes liées à l'interruption des
activités de boulangerie au Royaume-Uni et du produit de la vente d'un
entrepôt excédentaire.
Autres considérations
---------------------
Au cours du troisième trimestre de 2009, Les Aliments
Le 28 octobre 2009, Les Aliments
Cependant, selon les prévisions actuelles, les dividendes que la société versera en 2010 ne seront pas tous considérés comme étant admissibles au "régime amélioré du crédit d'impôt pour dividendes".
Un document à l'intention des investisseurs sur les résultats financiers de la société pour le troisième trimestre peut être consulté en ligne à l'adresse www.mapleleaf.com, sous la rubrique le Coin de l'investisseur, sur la page des résultats trimestriels. Une conférence téléphonique aura lieu à 14 h 30 HE, le 28 octobre 2009 pour passer en revue les résultats financiers du troisième trimestre de Les Aliments
Une diffusion Web de la conférence sur les résultats du troisième trimestre sera également offerte à l'adresse http://investor.mapleleaf.ca par l'entremise du lien suivant :
http://events.startcast.com/events6/91/C0013/Default.aspx.
Il est possible de télécharger la version intégrale des états financiers et du rapport de gestion connexe de la société à partir de son site Web.
Enoncés prospectifs
-------------------
Le présent document et les communications publiques, orales ou écrites de la société contiennent souvent des énoncés prospectifs fondés sur des attentes, estimations, prévisions et projections courantes sur les secteurs dans lesquels la société exerce ses activités et sur des opinions et hypothèses formulées par la direction de la société. Ces énoncés comprennent notamment des énoncés sur les objectifs de la société ainsi que des énoncés liés aux opinions, plans, objectifs, attentes, anticipations, estimations et intentions de la société. Les énoncés prospectifs spécifiques comprennent, sans s'y limiter, les déclarations relatives aux attentes concernant la nature constante des avantages liés à la restructuration des activités de transformation primaire du porc et de production porcine, aux attentes concernant le bénéfice potentiel dans le secteur des viandes préparées, aux attentes concernant le bénéfice potentiel dans le secteur des sandwichs frais et aux attentes concernant les conséquences de la récession économique sur les activités de la société. Des termes comme "prévoir", "anticiper", "avoir l'intention de", "tenter", "pouvoir", "planifier", "croire", "chercher", "estimer" et leurs dérivés ou d'autres expressions semblables permettent de reconnaître les énoncés prospectifs. Ces énoncés ne constituent pas des garanties au sujet du rendement futur et se fondent sur des hypothèses, des risques et des incertitudes difficiles à prévoir.
En outre, les attentes concernant le rendement des activités de la société en général sont fondées sur un certain nombre de facteurs et d'hypothèses touchant notamment ce qui suit : la conjoncture économique au
Les facteurs qui pourraient faire en sorte que les résultats réels diffèrent considérablement des résultats exprimés, sous-entendus ou prévus par les énoncés prospectifs sont décrits plus longuement dans le rapport de gestion annuel de la société, publié sur SEDAR à www.sedar.com, pour l'exercice terminé le 31 décembre 2008, notamment sous la rubrique "Facteurs de risque". La société n'a pas l'intention de mettre à jour les énoncés prospectifs, oraux ou écrits, et décline expressément toute obligation de cette nature, que ce soit en raison de nouvelles informations, d'événements futurs ou d'autres facteurs, sauf lorsque la loi l'exige.
Les Aliments
États financiers consolidés
(en dollars canadiens)
LES ALIMENTS MAPLE LEAF INC.
Périodes de trois et neuf mois terminées les 30
septembre 2009 et 2008
LES ALIMENTS MAPLE LEAF INC.
Bilans consolidés
(en milliers de dollars canadiens)
-------------------------------------------------------------------------
Au Au Au
30 septembre 30 septembre 31 décembre
2009 2008 2008
-------------------------------------------------------------------------
(non vérifié) (non vérifié)
ACTIF
Actif à court terme
Trésorerie et équivalents
de trésorerie 88 790 $ 125 509 $ 365 518 $
Débiteurs 219 338 216 688 139 144
Stocks 371 257 397 642 377 414
Impôts et autres taxes à
recouvrer 17 081 3 683 20 971
Actif d'impôts futurs 28 294 44 297 19 787
Charges payées d'avance et
autres actifs 26 116 33 768 32 289
-----------------------------------------------------------------------
750 876 $ 821 587 $ 955 123 $
Immobilisations corporelles 1 138 069 1 167 233 1 169 435
Autres actifs à long terme 333 175 313 685 329 070
Actifs d'impôts futurs 25 557 57 890 24 854
Ecart d'acquisition 867 941 871 312 876 261
Autres actifs incorporels 99 810 98 238 97 358
-------------------------------------------------------------------------
3 215 428 $ 3 329 945 $ 3 452 101 $
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Passif et capitaux propres
Passif à court terme
Dette bancaire 4 357 $ 9 521 $ 8 894 $
Créditeurs et charges à payer 532 752 563 831 600 924
Tranche à moins d'un an de
la dette à long terme 363 546 11 457 179 244
Autres passifs à court terme 45 101 - 28 456
-----------------------------------------------------------------------
945 756 $ 584 809 $ 817 518 $
Dette à long terme 786 744 1 240 805 1 200 224
Passif d'impôts futurs 45 592 94 726 37 903
Autres passifs à long terme 182 127 236 785 179 039
Participation sans contrôle 79 752 71 939 74 447
Capitaux propres 1 175 457 1 100 881 1 142 970
-------------------------------------------------------------------------
3 215 428 $ 3 329 945 $ 3 452 101 $
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
LES ALIMENTS MAPLE LEAF INC.
États consolidés des résultats
(en milliers de dollars canadiens, sauf les montants par action)
-------------------------------------------------------------------------
Trimestre terminé le Neuf mois terminés le
30 septembre 30 septembre
(non vérifié) 2009 2008 2009 2008
-------------------------------------------------------------------------
Chiffre
d'affaires 1 296 597 $ 1 344 334 $ 3 896 699 $ 3 902 898 $
Coût des
marchandises
vendues 1 103 724 1 186 245 3 368 411 3 438 406
-------------------------------------------------------------------------
Marge brute 192 873 $ 158 089 $ 528 288 $ 464 492 $
Frais de vente,
frais généraux
et frais
d'administration 129 842 117 012 390 017 371 427
-------------------------------------------------------------------------
Bénéfice
d'exploitation
avant les
éléments
suivants : 63 031 $ 41 077 $ 138 271 $ 93 065 $
Frais liés au
rappel de
produits, frais
de restructuration
et autres frais
connexes (7 567) (42 902) (26 753) (62 242)
Autres produits
(charges) (249) 9 157 3 219 11 075
-------------------------------------------------------------------------
Bénéfice
d'exploitation
avant les
intérêts débiteurs
et les impôts sur
le bénéfice 55 215 $ 7 332 $ 114 737 $ 41 898 $
Intérêts débiteurs 19 755 22 325 61 862 65 856
-------------------------------------------------------------------------
Bénéfice (perte)
d'exploitation
avant les impôts
sur le bénéfice 35 460 $ (14 993)$ 52 875 $ (23 958)$
Impôts sur le
bénéfice 10 466 (4 243) 16 245 (6 202)
-------------------------------------------------------------------------
Bénéfice (perte)
d'exploitation
avant la
participation
sans contrôle 24 994 $ (10 750)$ 36 630 $ (17 756)$
Participation
sans contrôle 2 537 2 169 6 403 4 526
-------------------------------------------------------------------------
Bénéfice (perte)
net(te) 22 457 $ (12 919)$ 30 227 $ (22 282)$
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Bénéfice (perte)
de base par
action 0,17 $ (0,10)$ 0,24 $ (0,18)$
Bénéfice (perte)
dilué(e) par
action 0,17 (0,10) 0,23 (0,18)
-------------------------------------------------------------------------
Nombre moyen
pondéré d'actions
(en millions) 131,0 126,3 128,2 126,8
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
LES ALIMENTS MAPLE LEAF INC.
États consolidés du résultat étendu
(en milliers de dollars canadiens)
-------------------------------------------------------------------------
Trimestre terminé le Neuf mois terminés le
30 septembre 30 septembre
(non vérifié) 2009 2008 2009 2008
-------------------------------------------------------------------------
Bénéfice (perte)
net(te) 22 457 $ (12 919)$ 30 227 $ (22 282)$
Autres éléments
du résultat
étendu
Variation de
l'écart de
conversion
cumulé (15 009) (9 187) (7 829) (953)
Variation de
la perte non
réalisée sur
les instruments
dérivés à
l'égard des
couvertures de
flux de
trésorerie 1 353 2 326 14 174 (2 313)
-----------------------------------------------------------------------
(13 656)$ (6 861)$ 6 345 $ (3 266)$
-------------------------------------------------------------------------
Résultat étendu 8 801 $ (19 780)$ 36 572 $ (25 548)$
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
États consolidés des bénéfices non répartis
(en milliers de dollars canadiens)
-------------------------------------------------------------------------
Neuf mois terminés le 30 septembre
(non vérifié) 2009 2008
-------------------------------------------------------------------------
Bénéfices non répartis au début de la période 314 649 $ 378 604 $
Bénéfice (perte) net(te) 30 227 (22 282)
Adoption de nouvelles normes comptables (207) -
Dividendes déclarés (0,12 $ par action; 0,12 $
par action en 2008) (15 504) (15 700)
Prime sur rachat d'actions aux fins d'annulation - (5 515)
Prime sur l'émission d'actions par la fiducie
établie pour l'attribution des droits à la
valeur d'actions temporairement incessibles - (819)
-------------------------------------------------------------------------
Bénéfices non répartis à la fin de la période 329 165 $ 334 288 $
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
LES ALIMENTS MAPLE LEAF INC.
États consolidés des flux de trésorerie
(en milliers de dollars canadiens)
-------------------------------------------------------------------------
Trimestre terminé le Neuf mois terminés le
30 septembre 30 septembre
(non vérifié) 2009 2008 2009 2008
-------------------------------------------------------------------------
Flux de trésorerie
liés aux :
Activités
d'exploitation
Bénéfice (perte)
net(te) 22 457 $ (12 919)$ 30 227 $ (22 282)$
Ajouter (déduire)
les éléments
sans effet sur
la trésorerie :
Amortissement 36 637 37 353 113 915 111 062
Rémunération à
base d'actions 4 551 3 840 13 664 12 026
Participation
sans contrôle 2 537 2 169 6 403 4 526
Impôts futurs (9 541) (12 517) (12 385) (21 765)
Perte (gain) à
la vente
d'immobilisations
corporelles 313 (4 302) 477 (4 073)
Gain à la vente
de placements - - (501) -
Amortissement des
swaps de taux
d'intérêt
résiliés 502 917 1 603 5 499
Variation de la
juste valeur
des instruments
financiers
dérivés (2 028) (1 483) (12 270) (1 749)
Variation des
autres créances
à long terme - 163 - 559
Diminution
(augmentation)
de l'actif net
des régimes de
retraite 20 (5 137) 1 119 (16 199)
Variation de la
provision pour
restructuration
et autres frais
connexes 2 946 17 448 15 850 28 792
Autres (3 843) 2 848 (9 170) 2 052
Variation des
éléments hors
caisse du fonds
de roulement
lié à
l'exploitation 2 464 22 070 (140 234) (89 835)
-------------------------------------------------------------------------
Flux de
trésorerie liés
aux activités
d'exploitation 57 015 $ 50 450 $ 8 698 $ 8 613 $
-------------------------------------------------------------------------
Activités de
financement
Dividendes versés (5 374) (5 252) (15 504) (15 700)
Dividendes versés
en lien avec la
participation
sans contrôle (155) (183) (516) (599)
Augmentation
(diminution) nette
de la dette à
long terme (132 682) 138 037 (165 877) 359 371
Augmentation du
capital-actions - 900 - 4 010
Achat d'actions
aux fins
d'autodétention (3 190) - (3 190) (11 341)
Rachat d'actions
aux fins
d'annulation - - - (11 814)
Autres 78 2 085 2 806 784
-------------------------------------------------------------------------
Flux de trésorerie
liés aux activités
de financement (141 323)$ 135 587 $ (182 281)$ 324 711 $
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Activités
d'investissement
Acquisition
d'immobili-
sations (29 705) (49 344) (123 392) (157 708)
Produit tiré de
la vente
d'immobilisations
corporelles 179 6 682 23 572 17 227
Produit tiré de
la vente de
placements - - 1 540 -
Acquisition
d'entreprises,
déduction faite
de l'encaisse
acquise - (1 295) - (62 954)
Achat des actions
de Pain Canada - (32 643) - (32 643)
Autres (17) 224 (328) 365
-------------------------------------------------------------------------
Flux de trésorerie
liés aux activités
d'investissement (29 543)$ (76 376)$ (98 608)$ (235 713)$
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Augmentation
(diminution) de la
trésorerie et des
équivalents de
trésorerie (113 851) 109 661 (272 191) 97 611
Trésorerie et
équivalents de
trésorerie au
début de la
période 198 284 6 327 356 624 18 377
Trésorerie et
équivalents de
trésorerie à la
fin de la période 84 433 $ 115 988 $ 84 433 $ 115 988 $
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
LES ALIMENTS MAPLE LEAF INC.
Information financière sectorielle
(en milliers de dollars canadiens)
-------------------------------------------------------------------------
Trimestre terminé le Neuf mois terminés le
30 septembre 30 septembre
(non vérifié) 2009 2008 2009 2008
-------------------------------------------------------------------------
Ventes
Groupe des
produits de
la viande 815 610 $ 838 195 $ 2 468 218 $ 2 457 378 $
Groupe
agro-alimentaire 55 813 63 658 155 378 183 819
Groupe des
produits de
boulangerie 425 174 442 481 1 273 103 1 261 701
-------------------------------------------------------------------------
1 296 597 $ 1 344 334 $ 3 896 699 $ 3 902 898 $
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Bénéfice
d'exploitation
avant les frais
liés au rappel
de produits, les
frais de
restructuration
et autres frais
connexes ainsi
que les autres
produits (charges)
Groupe des
produits de
la viande 18 111 $ 812 $ 31 144 $ 31 542 $
Groupe
agro-alimentaire 15 062 12 336 33 518 17 152
Groupe des
produits de
boulangerie 32 749 30 550 80 259 56 378
Coûts non
attribués (2 891) (2 621) (6 650) (12 007)
-------------------------------------------------------------------------
63 031 $ 41 077 $ 138 271 $ 93 065 $
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Dépenses en
immobilisations
Groupe des
produits de la
viande 17 278 $ 29 742 $ 69 238 $ 101 593 $
Groupe
agro-alimentaire 3 110 2 638 8 299 9 614
Groupe des
produits de
boulangerie 9 317 16 964 45 855 46 501
-------------------------------------------------------------------------
29 705 $ 49 344 $ 123 392 $ 157 708 $
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Amortissement
Groupe des
produits de la
viande 18 542 $ 18 970 $ 58 151 $ 56 548 $
Groupe
agro-alimentaire 4 004 4 085 12 077 12 252
Groupe des
produits de
boulangerie 14 091 14 298 43 687 42 262
-------------------------------------------------------------------------
36 637 $ 37 353 $ 113 915 $ 111 062 $
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Au Au Au
30 septembre 30 septembre 31 décembre
2009 2008 2008
-------------------------------------------------------------------------
(non vérifié) (non vérifié)
Total de l'actif
Groupe des produits de
la viande 1 703 980 $ 1 716 044 $ 1 677 671 $
Groupe agro-alimentaire 302 660 240 432 318 387
Groupe des produits de
boulangerie 893 481 908 152 922 158
Actifs non attribués 315 307 465 317 533 885
-------------------------------------------------------------------------
3 215 428 $ 3 329 945 $ 3 452 101 $
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Écart d'acquisition
Groupe des produits de la
viande 450 004 $ 450 734 $ 450 431 $
Groupe agro-alimentaire 14 136 12 942 14 445
Groupe des produits de
boulangerie 403 801 407 636 411 385
-------------------------------------------------------------------------
867 941 $ 871 312 $ 876 261 $
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Renseignements: Lynda Kuhn, Première vice-présidente, Communications et relations publiques, (416) 926-2026, www.mapleleaf.com
Partager cet article