Déclaration d'accessibilité Sauter la navigation
  • Ressources
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • Protection des données
  • English
  • mon CNW 
    • Ouvrir une session
    • Créez un compte
  • Ouvrir une session 
    • Comms Cloud Nouvelle Génération
    • Cision Communications Cloud®
    • Portail des membres
  • Inscription
  • Envoyer
Cision Canada
  • Nouvelles
  • Produits
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Rechercher votre contenu...

Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.
Recherche avancée
  • Communiqués
      • Parcourir les communiqués

      • Tous les communiqués de presse
      • Tous les communiqués de sociétés publiques
      • Parcourir tous les communiqués

      • Galerie multimédia

      • Tous les communiqués avec multimédia
      • Tous les communiqués avec photos
      • Tous les communiqués avec vidéos
      • Voir toute la Galerie multimédia

      • Sujets d'actualité

      • Voir tous les sujets d'actualité
  • Affaires
      • Affaires Générales

      • Afficher tous les communiqués - Affaires générales
      • Activités d'externalisation
      • Annonces relatives au personnel
      • Communiqués salon professionnel
      • Enquêtes, sondages et recherches
      • Expansion d'entreprise
      • Immobilier commercial
      • Immobilier résidentiel
      • Investissement socialement responsable
      • Licenciement
      • Nécrologie
      • Nouveaux produits et services
      • Récompenses
      • Ressources humaines et gestion des effectifs
      • Résultats financiers
      • Services aux petites entreprises
      • Transactions immobilières
      • Survol, Affaires Générales

      • Voir tout Affaires Générales

      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Secteur de l’automobile et du transport

      • Afficher tous les communiqués - Secteur de l’automobile et du transport
      • Aérospatiale, défense
      • Automobile
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Compagnies aériennes & Aviation
      • Fret aérien
      • Maritime & Construction navale
      • Tourisme et Voyages
      • Transport, camionnage et de chemin de fer
      • Transports routiers
      • Voies ferrées et transport intermodal
      • Survol, Secteur de l’automobile et du transport

      • Voir tout Secteur de l’automobile et du transport

      • Services financiers et investissements

      • Afficher tous les communiqués - Services financiers et investissements
      • Accords financiers
      • Acquisitions, fusions et rachats
      • Activisme actionnarial
      • Annonces de conférence de presse
      • Assurance
      • Capital de risque
      • Coentreprises
      • Contrats
      • Cryptomonnaie
      • Dividendes
      • Émission d'actions
      • Faillite
      • Fonds communs
      • Fractionnement d'actions
      • Immobilier
      • Nouvelles et dossiers
      • Obligations et actions
      • Opinions d'investissement
      • Placement privé
      • Prévisions de résultats & projections
      • Rapports des ventes
      • Restructuration & recapitalisation
      • Résultats financiers
      • Services bancaires & financiers
      • Survol, Services financiers et investissements

      • Voir tout Services financiers et investissements

      • Technologies des affaires

      • Afficher tous les communiqués - Technologies des affaires
      • Analyse de données
      • Automatisation de la conception électronique
      • Chaîne de blocs
      • Commerce électronique
      • Composants électroniques
      • Informatique et électronique
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Nanotechnologie
      • Périphériques
      • Réseaux
      • Sécurité haute technologie
      • Semi-conducteurs
      • Technologie de radiodiffusion
      • Technologie financière
      • Technologie Internet
      • Survol, Technologies des affaires

      • Voir tout Technologies des affaires

  • Sciences et technologie
      • Énergie et ressources naturelles

      • Afficher tous les communiqués - Énergie
      • Chimie
      • Commodités
      • Découvertes en matière de pétrole et de gaz
      • Énergies alternatives
      • Fabrication générale
      • Gaz
      • Mines
      • Mines & Métaux
      • Pétrole & Énergie
      • Services d'eau
      • Services d'électricité
      • Survol, Énergie et ressources naturelles

      • Voir tout Énergie et ressources naturelles

      • Environnement

      • Afficher tous les communiqués - Environnement
      • Catastrophes naturelles
      • Conservation & Recyclage
      • Politique environnementale
      • Problèmes environnementaux
      • Produits et services environnementaux
      • Technologie verte
      • Survol, Environnement

      • Voir tout Environnement

      • Industries lourdes et manufacturières

      • Afficher tous les communiqués - Industries lourdes et manufacturières
      • Aéronautique & Défense
      • Agriculture
      • Chimie
      • Construction & Bâtiment
      • CVC (Chauffage, ventilation et climatisation)
      • Fabrication générale
      • Machinerie
      • Machines-outils, travail des métaux et métallurgie
      • Métaux précieux
      • Mine
      • Mines & Métaux
      • Papier, produits forestiers et conteneurs
      • Tabac
      • Textiles
      • Survol, Industries lourdes et manufacturières

      • Voir tout Industries lourdes et manufacturières

      • Technologie de consommation

      • Afficher tous les communiqués - Technologie de consommation
      • Analyse de données
      • Chaîne de blocs
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Commerce électronique
      • Communications sans fil
      • Cryptomonnaie
      • Divertissement mobile
      • Électronique de consommation
      • Infonuagique / Internet des objets
      • Informatique et électronique
      • Intelligence artificielle
      • Jeux électroniques
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Médias sociaux
      • Multimédia & Internet
      • Périphériques
      • STIM (Science, technologie, ingénierie, mathématiques)
      • Technologie financière
      • Survol, Technologie de consommation

      • Voir tout Technologie de consommation

      • Télécommunications

      • Afficher tous les communiqués - Télécommunications
      • Carrières et services
      • Communications sans fil
      • Divertissement mobile
      • Équipement de télécommunication
      • Industrie de la télécommunication
      • Périphériques
      • Réseaux
      • VoIP (voix sur IP)
      • Survol, Télécommunications

      • Voir tout Télécommunications

  • Santé et style de vie
      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Produits de consommation et vente au détail

      • Afficher tous les communiqués - Produits de consommation et vente au détail
      • Aliments biologiques
      • Aliments et boissons
      • Animaux et animaux domestiques
      • Bières, vins et spiritueux
      • Bijoux
      • Boissons
      • Boissons non-alcoolisées
      • Cannabis
      • Commerce
      • Jouets
      • Ménages, Consommateurs, Cosmétiques
      • Meubles et ameublement
      • Mode
      • Produits cosmétiques et soins personnels
      • Produits d'entretien domestique
      • Produits de bureau
      • Rappels de produit
      • Rénovation domiciliaire
      • Restaurants
      • Services nuptiaux
      • Supermarchés
      • Survol, Produits de consommation et vente au détail

      • Voir tout Produits de consommation et vente au détail

      • Santé

      • Afficher tous les communiqués - Santé
      • Approbation médicale internationale
      • Assurance santé
      • Biométrique
      • Biotechnologie
      • Conditionnement physique / Mieux-être
      • Contrôle des infections
      • Dentisterie
      • Équipement médical
      • Essais cliniques & de Découvertes Médicales
      • Homologation de la FDA
      • Médecines complémentaires
      • Pharmaceuticals médicaux
      • Pharmaceutiques
      • Santé mentale
      • Soins de santé & hôpitaux
      • Survol, Santé

      • Voir tout Santé

      • Sports

      • Afficher tous les communiqués - Sports
      • Équipements et accessoires de sport
      • Événements sportifs
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Sports en général
      • Survol, Sports

      • Voir tout Sports

      • Tourisme et Voyages

      • Afficher tous les communiqués - Tourisme et Voyages
      • Hôtels et stations
      • Hôtels et stations
      • Industrie du voyage
      • Loisirs et tourisme
      • Parcs d'attraction et attractions touristiques
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Trafic aérien de passagers
      • Survol, Tourisme et Voyages

      • Voir tout Tourisme et Voyages

  • Politique et intérêt public
      • Politique et intérêt public

      • Afficher tous les communiqués - Politique et intérêt public
      • Actualités, tendances, analyses économiques
      • Actualités syndicales
      • Bien-être de l'animal
      • But non lucratif
      • Catastrophes naturelles
      • Direction & Agence fédérale exécutif
      • Droits des brevets
      • Éducation
      • Environnement
      • Gouvernement européen
      • Homologation de la FDA
      • Législation fédérale et nationale
      • Opinion du groupe de défense des droits
      • Politique commerciale
      • Politique étrangère
      • Politique fédérale
      • Politique intérieure
      • Politique municipale
      • Politique provinciale
      • Questions juridiques
      • Responsabilité sociale de l'entreprise
      • Sécurité intérieure
      • Sécurité publique
      • Survol, Politique et intérêt public

      • Voir tout Politique et intérêt public

  • Société
      • Société

      • Afficher tous les communiqués - Société
      • Actualités liées aux Afro-américains
      • Actualités liées aux Asiatiques
      • Actualités liées aux enfants
      • Actualités liées aux femmes
      • Actualités liées aux personnes handicapées
      • Actualités orientées vers les hispaniques
      • Anciens combattants
      • Autochtones, Premières Nations et Amérindiens
      • Diversité, équité & inclusion
      • Intérêt des hommes
      • Lesbienne, Homosexuel, Bisexuel
      • Personnes du troisième âge
      • Religion
      • Survol, Société

      • Voir tout Société

  • Recherche avancée
  • Survol
  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux Mondiaux
  • Hamburger menu
  • Cision Canada
  • Envoyer
  • EN
    • Téléphone

    • 877-269-7890 de 8h00 à 22h00

    • Contactez Cision
    • Contactez Cision

      877-269-7890
      de 8h00 à 22h00

  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Communiqués
    • Parcourir les communiqués
    • Galerie multimédia
    • Sujets d'actualité
  • Affaires
    • Affaires Générales
    • Divertissement et médias
    • Secteur de l’automobile et du transport
    • Services financiers et investissements
    • Technologies des affaires
  • Sciences et technologie
    • Énergie et ressources naturelles
    • Environnement
    • Industries lourdes et manufacturières
    • Technologie de consommation
    • Télécommunications
  • Santé et style de vie
    • Divertissement et médias
    • Produits de consommation et vente au détail
    • Santé
    • Sports
    • Tourisme et Voyages
  • Politique et intérêt public
    • Politique et intérêt public
  • Société
    • Société
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Survol
  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD

Le premier ministre présente des excuses aux Canadiens LGBTQ2 English


Nouvelles fournies par

Cabinet du Premier ministre du Canada

28 nov, 2017, 15:52 ET

Partager cet article

Share toX

Partager cet article

Share toX

OTTAWA, le 28 nov. 2017 /CNW/ - Tous les Canadiens méritent de pouvoir se sentir en sécurité et de savoir que leurs droits fondamentaux sont protégés. Or, pendant des décennies, nous avons laissé tomber de nombreux citoyens, dont la vie et les moyens de subsistance ont été détruits simplement à cause de qui ils étaient ou de qui ils aimaient. C'est pourquoi le gouvernement du Canada travaille à éliminer la discrimination systémique envers les personnes lesbiennes, gaies, bisexuelles, transgenres, queers et bi-spirituelles (LGBTQ2).

Le premier ministre Justin Trudeau a présenté aujourd'hui des excuses officielles devant la Chambre des communes aux personnes ayant subi un préjudice à cause des lois, politiques et pratiques fédérales qui ont mené à l'oppression et à la discrimination envers les personnes LGBTQ2 au Canada.

Le premier ministre a particulièrement présenté des excuses pour la manière injuste dont ont été traités les fonctionnaires fédéraux LGBTQ2, notamment ceux des Forces armées canadiennes et de la GRC ainsi que les personnes de la communauté LGBTQ2 autochtone.

Afin de répondre aux torts causés à ceux qui ont été indûment considérés comme étant des criminels par des lois et des mesures injustes, le gouvernement du Canada a présenté aujourd'hui le projet de loi C-66, Loi sur la radiation de condamnations constituant des injustices historiques. Ce projet de loi mettra en place une procédure de destruction permanente des dossiers de condamnation pour des infractions relatives à une activité sexuelle consensuelle entre partenaires de même sexe, qui serait légale aujourd'hui.

Le gouvernement du Canada a également conclu une entente de principe pour régler le recours collectif de Todd Edward Ross, Martine Roy et Alida Satalic de façon équitable et respectueuse, qui favorisera la guérison et la réconciliation. L'entente de principe comprend des mesures de compensation et de reconnaissance individuelles, ainsi que d'autres initiatives pour soutenir la réconciliation et la mémoire collectives.

Ces mesures représentent des étapes importantes pour répondre aux inégalités vécues dans le passé et encore aujourd'hui par les communautés LGBTQ2 du Canada. Elles sont une partie intégrante des efforts que le gouvernement du Canada déploie pour bâtir une société plus forte, plus diverse et plus inclusive.

Citation
« Nous avons collectivement honte que des Canadiens qui s'identifient comme étant lesbiennes, gais, bisexuels, transgenres, queers ou bi-spirituels aient été traités injustement, congédiés, empêchés d'avoir accès à des promotions, surveillés, arrêtés, condamnés ou agressivement couverts de honte, à cause de leur orientation sexuelle ou de leur identité de genre. Des gens ont perdu leurs moyens de subsistance, leur famille et, dans certains cas, leur vie. Aujourd'hui, nous présentons des excuses longuement attendues à tous ceux à qui nous, du gouvernement du Canada, avons fait du mal. Nous sommes désolés. Nous espérons qu'en reconnaissant nos erreurs nous pourrons faire progresser la cause des personnes LGBTQ2 au Canada comme il se doit. Nous allons continuer à nous soutenir les uns les autres dans notre lutte pour l'égalité parce que nous savons que le Canada devient plus fort chaque jour en choisissant d'accueillir la diversité. »
- Le très honorable Justin Trudeau, premier ministre du Canada

Faits saillants

  • Auparavant, le Canada condamnait injustement les gens qui avaient des relations sexuelles consensuelles avec des partenaires de même sexe - relations qui seraient légales aujourd'hui - et leur imposait un dossier criminel. Beaucoup de ces infractions donnaient lieu à des poursuites ciblant les communautés LGBTQ2.
  • Des années 1950 jusqu'au début des années 1990, le gouvernement canadien menait une campagne systématique d'oppression contre ses employés qui appartenaient aux communautés LGBTQ2 ou qui étaient soupçonnés d'y appartenir. Cette campagne a été appelée la « purge » et des travailleurs ont été congédiés, démis de leurs fonctions ou intimidés jusqu'à ce qu'ils démissionnent.
  • Les mesures annoncées aujourd'hui font partie de l'engagement pris par le gouvernement du Canada de faire avancer l'inclusion des personnes LGBTQ2. Nous avons également pris les mesures suivantes :
    • Nous avons nommé Randy Boissonnault, député d'Edmonton Centre, comme conseiller spécial sur les enjeux liés à la communauté LGBTQ2 et nous avons créé un secrétariat LGBTQ2 à l'intérieur du Bureau du Conseil privé, pour appuyer les initiatives du gouvernement relatives aux personnes LGBTQ2.
    • Nous avons fait adopter un projet de loi - Loi modifiant la Loi canadienne sur les droits de la personne et le Code criminel - pour protéger les Canadiens contre la discrimination et les crimes haineux axés sur l'identité de genre et l'expression du genre, ainsi que pour affirmer le statut égal de ces personnes dans la société canadienne.
    • Nous avons présenté un projet de loi - le projet de loi C-39, Loi modifiant le Code criminel (dispositions inconstitutionnelles) et d'autres lois en conséquence - pour éliminer l'article 159 du Code criminel, en vertu duquel les relations anales sont illégales sauf en privé entre deux personnes de 18 ans ou plus, ou entre épouse et époux.
    • Nous avons pris l'engagement, dans la lettre de mandat de la ministre de la Santé du 4 octobre 2017, de travailler avec les provinces et les territoires pour élaborer une vision à long terme pour les services sanguins, qui assure à la fois la sécurité et la non-discrimination au niveau des politiques relatives aux dons.
    • Nous avons travaillé à l'adoption de politiques et de pratiques visant à éliminer la collecte inutile des marqueurs du genre dans les formulaires du gouvernement et à créer la désignation du genre « X » sur les demandes de passeport. Cette approche permet aux Canadiens qui ne s'identifient ni comme hommes ni comme femmes de recevoir les mêmes services et le même soutien que tous les autres gens.
  • Le Canada fait activement la promotion des droits de la personne en lien avec l'orientation sexuelle, l'identité de genre et l'expression du genre sur la scène internationale. Le Canada copréside l'Equal Rights Coalition (la Coalition sur l'égalité des droits). Il a versé plus de 2,9 millions de dollars en financement depuis 2014 pour des projets à l'étranger qui soutiennent des programmes de prévention de la violence, des campagnes de sensibilisation et des efforts de revendication, notamment des initiatives pour lutter contre l'homophobie, la transphobie et la biphobie dans les systèmes d'éducation.

Produits connexes

  • Note d'information : Radiation des condamnations injustes du passé
  • Note d'information : Initiatives du gouvernement du Canada pour soutenir les communautés LGBTQ2 et promouvoir la diversité et l'inclusion
  • Note d'information : Entente de principe avec la communauté LGBTQ2
  • Discours du premier ministre Justin Trudeau pour présenter des excuses aux Canadiens LGBTQ2

Ce document se trouve également à l'adresse : http://pm.gc.ca

SOURCE Cabinet du Premier ministre du Canada

Relations avec les médias - CPM : 613-957-5555

Liens connexes

https://www.canada.ca

Modal title

Profil de l'entreprise

Cabinet du Premier ministre du Canada

    Autres communiqués de la compagnie

  • Le premier ministre Carney assistera à la messe inaugurale de Sa Sainteté le pape Léon XIV

  • Le mercredi 14 mai 2025

  • Le premier ministre présente le nouveau Conseil des ministres

Compagnie(s) connexe(s)

Gouvernement du Canada

    Autres communiqués de la compagnie

  • Le premier ministre Carney assistera à la messe inaugurale de Sa Sainteté le pape Léon XIV

  • Maintenant ouvert ! APPEL À CANDIDATURES POUR LA BOURSE DE RECHERCHE SUR L'ART MILITAIRE CANADIEN RODGER ET JOANN MCLENNAN DU MUSÉE DES BEAUX-ARTS DU CANADA

  • Compte rendu - Le premier ministre Carney s'entretient avec le premier ministre du Royaume-Uni, Sir Keir Starmer

Communiquer avec Cision

  • 877-269-7890
    de 8h00 à 22h00
  • Devenir un client
  • Demander une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux

Produits

  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance média
  • Diffusion
  • Services Multimédia
  • Médias et analytique
  • Relations avec les investisseurs

À propos

  • À propos de Cision Canada
  • À propos de Cision
  • Devenez partenaire de Cision
  • Carrières
  • Énoncé d'accessibilité

Services

  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW

Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles:

  • Soumettre à [email protected] 
  • Appelez gratuitement notre département de la protection de la vie privée: 877-297-8921

Communiquer avec Cision

Produits

À propos

Services
  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW
877-269-7890
de 8h00 à 22h00
  • Modalités d'utilisation
  • Politique sur la sécurité des données
  • Plan du site
  • Paramètres de cookies
  • Énoncé d'accessibilité
© Groupe CNW Ltée 2025 Tous droits réservés. Une société Cision.