Déclaration d'accessibilité Sauter la navigation
  • Ressources
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • Protection des données
  • English
  • mon CNW 
    • Ouvrir une session
    • Créez un compte
  • Ouvrir une session 
    • Comms Cloud Nouvelle Génération
    • Cision Communications Cloud®
    • Portail des membres
  • Inscription
  • Envoyer
Cision Canada
  • Nouvelles
  • Produits
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Rechercher votre contenu...

Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.
Recherche avancée
  • Communiqués
      • Parcourir les communiqués

      • Tous les communiqués de presse
      • Tous les communiqués de sociétés publiques
      • Parcourir tous les communiqués

      • Galerie multimédia

      • Tous les communiqués avec multimédia
      • Tous les communiqués avec photos
      • Tous les communiqués avec vidéos
      • Voir toute la Galerie multimédia

      • Sujets d'actualité

      • Voir tous les sujets d'actualité
  • Affaires
      • Affaires Générales

      • Afficher tous les communiqués - Affaires générales
      • Activités d'externalisation
      • Annonces relatives au personnel
      • Communiqués salon professionnel
      • Enquêtes, sondages et recherches
      • Expansion d'entreprise
      • Immobilier commercial
      • Immobilier résidentiel
      • Investissement socialement responsable
      • Licenciement
      • Nécrologie
      • Nouveaux produits et services
      • Récompenses
      • Ressources humaines et gestion des effectifs
      • Résultats financiers
      • Services aux petites entreprises
      • Transactions immobilières
      • Survol, Affaires Générales

      • Voir tout Affaires Générales

      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Secteur de l’automobile et du transport

      • Afficher tous les communiqués - Secteur de l’automobile et du transport
      • Aérospatiale, défense
      • Automobile
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Compagnies aériennes & Aviation
      • Fret aérien
      • Maritime & Construction navale
      • Tourisme et Voyages
      • Transport, camionnage et de chemin de fer
      • Transports routiers
      • Voies ferrées et transport intermodal
      • Survol, Secteur de l’automobile et du transport

      • Voir tout Secteur de l’automobile et du transport

      • Services financiers et investissements

      • Afficher tous les communiqués - Services financiers et investissements
      • Accords financiers
      • Acquisitions, fusions et rachats
      • Activisme actionnarial
      • Annonces de conférence de presse
      • Assurance
      • Capital de risque
      • Coentreprises
      • Contrats
      • Cryptomonnaie
      • Dividendes
      • Émission d'actions
      • Faillite
      • Fonds communs
      • Fractionnement d'actions
      • Immobilier
      • Nouvelles et dossiers
      • Obligations et actions
      • Opinions d'investissement
      • Placement privé
      • Prévisions de résultats & projections
      • Rapports des ventes
      • Restructuration & recapitalisation
      • Résultats financiers
      • Services bancaires & financiers
      • Survol, Services financiers et investissements

      • Voir tout Services financiers et investissements

      • Technologies des affaires

      • Afficher tous les communiqués - Technologies des affaires
      • Analyse de données
      • Automatisation de la conception électronique
      • Chaîne de blocs
      • Commerce électronique
      • Composants électroniques
      • Informatique et électronique
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Nanotechnologie
      • Périphériques
      • Réseaux
      • Sécurité haute technologie
      • Semi-conducteurs
      • Technologie de radiodiffusion
      • Technologie financière
      • Technologie Internet
      • Survol, Technologies des affaires

      • Voir tout Technologies des affaires

  • Sciences et technologie
      • Énergie et ressources naturelles

      • Afficher tous les communiqués - Énergie
      • Chimie
      • Commodités
      • Découvertes en matière de pétrole et de gaz
      • Énergies alternatives
      • Fabrication générale
      • Gaz
      • Mines
      • Mines & Métaux
      • Pétrole & Énergie
      • Services d'eau
      • Services d'électricité
      • Survol, Énergie et ressources naturelles

      • Voir tout Énergie et ressources naturelles

      • Environnement

      • Afficher tous les communiqués - Environnement
      • Catastrophes naturelles
      • Conservation & Recyclage
      • Politique environnementale
      • Problèmes environnementaux
      • Produits et services environnementaux
      • Technologie verte
      • Survol, Environnement

      • Voir tout Environnement

      • Industries lourdes et manufacturières

      • Afficher tous les communiqués - Industries lourdes et manufacturières
      • Aéronautique & Défense
      • Agriculture
      • Chimie
      • Construction & Bâtiment
      • CVC (Chauffage, ventilation et climatisation)
      • Fabrication générale
      • Machinerie
      • Machines-outils, travail des métaux et métallurgie
      • Métaux précieux
      • Mine
      • Mines & Métaux
      • Papier, produits forestiers et conteneurs
      • Tabac
      • Textiles
      • Survol, Industries lourdes et manufacturières

      • Voir tout Industries lourdes et manufacturières

      • Technologie de consommation

      • Afficher tous les communiqués - Technologie de consommation
      • Analyse de données
      • Chaîne de blocs
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Commerce électronique
      • Communications sans fil
      • Cryptomonnaie
      • Divertissement mobile
      • Électronique de consommation
      • Infonuagique / Internet des objets
      • Informatique et électronique
      • Intelligence artificielle
      • Jeux électroniques
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Médias sociaux
      • Multimédia & Internet
      • Périphériques
      • STIM (Science, technologie, ingénierie, mathématiques)
      • Technologie financière
      • Survol, Technologie de consommation

      • Voir tout Technologie de consommation

      • Télécommunications

      • Afficher tous les communiqués - Télécommunications
      • Carrières et services
      • Communications sans fil
      • Divertissement mobile
      • Équipement de télécommunication
      • Industrie de la télécommunication
      • Périphériques
      • Réseaux
      • VoIP (voix sur IP)
      • Survol, Télécommunications

      • Voir tout Télécommunications

  • Santé et style de vie
      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Produits de consommation et vente au détail

      • Afficher tous les communiqués - Produits de consommation et vente au détail
      • Aliments biologiques
      • Aliments et boissons
      • Animaux et animaux domestiques
      • Bières, vins et spiritueux
      • Bijoux
      • Boissons
      • Boissons non-alcoolisées
      • Cannabis
      • Commerce
      • Jouets
      • Ménages, Consommateurs, Cosmétiques
      • Meubles et ameublement
      • Mode
      • Produits cosmétiques et soins personnels
      • Produits d'entretien domestique
      • Produits de bureau
      • Rappels de produit
      • Rénovation domiciliaire
      • Restaurants
      • Services nuptiaux
      • Supermarchés
      • Survol, Produits de consommation et vente au détail

      • Voir tout Produits de consommation et vente au détail

      • Santé

      • Afficher tous les communiqués - Santé
      • Approbation médicale internationale
      • Assurance santé
      • Biométrique
      • Biotechnologie
      • Conditionnement physique / Mieux-être
      • Contrôle des infections
      • Dentisterie
      • Équipement médical
      • Essais cliniques & de Découvertes Médicales
      • Homologation de la FDA
      • Médecines complémentaires
      • Pharmaceuticals médicaux
      • Pharmaceutiques
      • Santé mentale
      • Soins de santé & hôpitaux
      • Survol, Santé

      • Voir tout Santé

      • Sports

      • Afficher tous les communiqués - Sports
      • Équipements et accessoires de sport
      • Événements sportifs
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Sports en général
      • Survol, Sports

      • Voir tout Sports

      • Tourisme et Voyages

      • Afficher tous les communiqués - Tourisme et Voyages
      • Hôtels et stations
      • Hôtels et stations
      • Industrie du voyage
      • Loisirs et tourisme
      • Parcs d'attraction et attractions touristiques
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Trafic aérien de passagers
      • Survol, Tourisme et Voyages

      • Voir tout Tourisme et Voyages

  • Politique et intérêt public
      • Politique et intérêt public

      • Afficher tous les communiqués - Politique et intérêt public
      • Actualités, tendances, analyses économiques
      • Actualités syndicales
      • Bien-être de l'animal
      • But non lucratif
      • Catastrophes naturelles
      • Direction & Agence fédérale exécutif
      • Droits des brevets
      • Éducation
      • Environnement
      • Gouvernement européen
      • Homologation de la FDA
      • Législation fédérale et nationale
      • Opinion du groupe de défense des droits
      • Politique commerciale
      • Politique étrangère
      • Politique fédérale
      • Politique intérieure
      • Politique municipale
      • Politique provinciale
      • Questions juridiques
      • Responsabilité sociale de l'entreprise
      • Sécurité intérieure
      • Sécurité publique
      • Survol, Politique et intérêt public

      • Voir tout Politique et intérêt public

  • Société
      • Société

      • Afficher tous les communiqués - Société
      • Actualités liées aux Afro-américains
      • Actualités liées aux Asiatiques
      • Actualités liées aux enfants
      • Actualités liées aux femmes
      • Actualités liées aux personnes handicapées
      • Actualités orientées vers les hispaniques
      • Anciens combattants
      • Autochtones, Premières Nations et Amérindiens
      • Diversité, équité & inclusion
      • Intérêt des hommes
      • Lesbienne, Homosexuel, Bisexuel
      • Personnes du troisième âge
      • Religion
      • Survol, Société

      • Voir tout Société

  • Recherche avancée
  • Survol
  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux Mondiaux
  • Hamburger menu
  • Cision Canada
  • Envoyer
  • EN
    • Téléphone

    • 877-269-7890 de 8h00 à 22h00

    • Contactez Cision
    • Contactez Cision

      877-269-7890
      de 8h00 à 22h00

  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Communiqués
    • Parcourir les communiqués
    • Galerie multimédia
    • Sujets d'actualité
  • Affaires
    • Affaires Générales
    • Divertissement et médias
    • Secteur de l’automobile et du transport
    • Services financiers et investissements
    • Technologies des affaires
  • Sciences et technologie
    • Énergie et ressources naturelles
    • Environnement
    • Industries lourdes et manufacturières
    • Technologie de consommation
    • Télécommunications
  • Santé et style de vie
    • Divertissement et médias
    • Produits de consommation et vente au détail
    • Santé
    • Sports
    • Tourisme et Voyages
  • Politique et intérêt public
    • Politique et intérêt public
  • Société
    • Société
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Survol
  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD

Le Grand Chef et docteur Matthew Coon Come comparaît pour le GCC(EI)/GNC devant la Commission d'enquête sur les relations entre les Autochtones et certains services publics au Québec : écoute, réconciliation et progrès Français English


Nouvelles fournies par

Grand Conseil des Cris (Eeyou Istchee)

15 juin, 2017, 15:03 ET

Partager cet article

Share toX

Partager cet article

Share toX

VAL-D'OR, QC, le 14 juin 2017 /CNW Telbec/ - Le Grand Chef et docteur Matthew Coon Come a comparu aujourd'hui devant la Commission d'enquête sur les relations entre les Autochtones et certains services publics au Québec : écoute, réconciliation et progrès, au nom du Grand Conseil des Cris (Eeyou Istchee)/Gouvernement de la Nation Crie.

Le mandat de la commission consiste à examiner, cerner, prévenir et éliminer les causes systémiques de discrimination en procurant des services publics aux Autochtones du Québec : services policiers, services correctionnels, services de justice, services sociaux et de santé, ainsi que services de protection de la jeunesse.

Le Grand Chef a souligné que le mandat de cette commission ne pourrait être plus important, puisqu'il touche tous les Autochtones du Québec et tous les Cris d'Eeyou Istchee. Le Grand Chef a déclaré :

Le mandat de la commission touche d'abord et avant tout les plus vulnérables d'entre nous : nos mères, filles et soeurs (et parfois nos pères, fils et frères également) qui, trop souvent, ont dû porter le poids de la discrimination, de l'exclusion et de la violence. Nous ne pouvons ni ne voulons fermer les yeux sur l'inconduite qui fait du mal à notre peuple; elle doit être éliminée.

Le Grand Chef Coon Come a déclaré que l'approche de la Nation crie sera positive et orientée sur la collaboration avec la commission et d'autres parties prenantes en vue de trouver des solutions. Les problèmes sont largement connus, tout comme leurs causes. C'est la volonté de les résoudre qui a manqué. Il a terminé en présentant les observations préliminaires décrites dans l'annexe.

OBSERVATIONS PRÉLIMINAIRES

1. L'extrême pauvreté, le manque de services sociaux et de santé adéquats, les logements surpeuplés et inférieurs aux normes, le manque de possibilités de s'instruire et de travailler ainsi que de nombreux autres facteurs créent un stress social et de santé dans les communautés autochtones, ce qui pousse certains Autochtones à quitter leur communauté pour se déplacer vers les centres urbains. Là-bas, bon nombre d'entre eux risquent de se retrouver sans abri et d'être victimes de violence et de mauvais traitements. Ces conditions ne sont pas nouvelles; elles existent depuis de nombreuses années et, dans certains cas, elles s'aggravent plutôt que de s'améliorer.

2. L'un des besoins les plus urgents des communautés autochtones est lié à la pénurie grave de logements sociaux. Tant que cette pénurie de logements ne sera pas résolue au moyen de mesures concrètes, les autres mesures n'aboutiront à rien. Tant que les Autochtones ne cesseront pas de vivre avec 10, 12 et 20 personnes dans une même maison, une situation qui survient fréquemment dans le nord du Québec, ils continueront d'être victimes de violence et de mauvais traitements.

3. Tant que ce problème particulier ne sera pas résolu, les Autochtones continueront de devoir quitter leur communauté pour se déplacer vers les centres urbains, où bon nombre d'entre eux risquent de se retrouver sans abri et victimes de violence. Les villes doivent compter plus de travailleurs sociaux et de lits en refuges, mais ça ne suffit pas. Ces mesures permettent de réduire la détresse de façon marginale, mais elles ne résoudront pas le vrai problème.

4. Les événements de Val-d'Or ont poussé de nombreux Autochtones à en venir à la conclusion que le système de justice pénale, avec la complexité des règles de la preuve et de procédure, ne fonctionne tout simplement pas pour eux. Plusieurs ont l'impression que le système de justice pénale les a abandonnés.

5. Des mécanismes précis et adaptés doivent être mis en place, de façon urgente, afin de permettre aux femmes et aux hommes autochtones de se sentir en sécurité lorsqu'ils déposent des plaintes à l'égard de la police et des systèmes de justice pénale, sans crainte de représailles.

6. En soi, le système de justice pénale ne permet pas de résoudre les causes sous-jacentes et les effets de la discrimination systémique. Cependant, un système qui favoriserait davantage l'inclusion des Autochtones et qui serait plus sensible à leur réalité, à leurs valeurs et à leur mode de vie pourrait contribuer à réduire la surreprésentation des Autochtones dans le système de justice pénale.

7. Le manque de refuges pour femmes battues et de programmes et services qui y sont associés dans les communautés autochtones force les femmes autochtones à chercher refuge à l'extérieur de leur communauté. Mais, pour elles, les refuges dans les centres urbains se font trop rares, les poussant vers l'itinérance et le risque de violence et de mauvais traitements dans la rue. La nécessité de procurer des installations et des services spécialisés aux femmes dans les communautés autochtones doit être abordée.

8. L'importance excessive accordée aux policiers à titre de premiers (et parfois de seuls) répondants dans le contexte des problèmes sociaux touchant les Autochtones dans les centres urbains a contribué à créer de la tension et de la méfiance entre eux. D'autres ressources, mieux adaptées, doivent également être déployées afin de contribuer à résoudre ces problèmes.

9. Les policiers doivent recevoir une meilleure formation à l'égard de la culture et des réalités des Autochtones. L'expérience a démontré que des échanges plus importants entre les communautés autochtones et les corps policiers peuvent favoriser une plus grande compréhension et, de ce fait, une plus grande confiance et un plus grand respect, tout en diminuant les tensions et les risques de mauvais traitements.

10. Il faut recruter, former et déployer plus de policiers autochtones dans les centres urbains, sans pour autant cannibaliser les corps policiers des communautés autochtones, qui manquent d'effectifs et de fonds.

11. Ces problèmes sont bien connus, tout comme leurs causes. C'est la volonté de les résoudre qui, jusqu'ici, a manqué. Cela exigera une action concertée entre les autorités fédérales, provinciales et autochtones, ainsi qu'un engagement visant à y accorder beaucoup de nouvelles ressources. Compte tenu de son coût sur le plan humain, l'inaction n'est pas une option. Les travaux de cette commission d'enquête peuvent et doivent mener aux mesures qui doivent être prises de toute urgence.

  

 

SOURCE Grand Conseil des Cris (Eeyou Istchee)

Melissa Saganash, directrice, Relations Cris-Québec, tél. : 514 249-8598

Liens connexes

www.gcc.ca

Modal title

Profil de l'entreprise

Grand Conseil des Cris (Eeyou Istchee)

Communiquer avec Cision

  • 877-269-7890
    de 8h00 à 22h00
  • Devenir un client
  • Demander une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux

Produits

  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance média
  • Diffusion
  • Services Multimédia
  • Médias et analytique
  • Relations avec les investisseurs

À propos

  • À propos de Cision Canada
  • À propos de Cision
  • Devenez partenaire de Cision
  • Carrières
  • Énoncé d'accessibilité

Services

  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW

Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles:

  • Soumettre à [email protected] 
  • Appelez gratuitement notre département de la protection de la vie privée: 877-297-8921

Communiquer avec Cision

Produits

À propos

Services
  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW
877-269-7890
de 8h00 à 22h00
  • Modalités d'utilisation
  • Politique sur la sécurité des données
  • Plan du site
  • Paramètres de cookies
  • Énoncé d'accessibilité
© Groupe CNW Ltée 2025 Tous droits réservés. Une société Cision.