Déclaration d'accessibilité Sauter la navigation
  • Ressources
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • Protection des données
  • English
  • mon CNW 
    • Ouvrir une session
    • Créez un compte
  • Ouvrir une session 
    • Comms Cloud Nouvelle Génération
    • Cision Communications Cloud®
    • Portail des membres
  • Inscription
  • Envoyer
Cision Canada
  • Nouvelles
  • Produits
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Rechercher votre contenu...

Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.
Recherche avancée
  • Communiqués
      • Parcourir les communiqués

      • Tous les communiqués de presse
      • Tous les communiqués de sociétés publiques
      • Parcourir tous les communiqués

      • Galerie multimédia

      • Tous les communiqués avec multimédia
      • Tous les communiqués avec photos
      • Tous les communiqués avec vidéos
      • Voir toute la Galerie multimédia

      • Sujets d'actualité

      • Voir tous les sujets d'actualité
  • Affaires
      • Affaires Générales

      • Afficher tous les communiqués - Affaires générales
      • Activités d'externalisation
      • Annonces relatives au personnel
      • Communiqués salon professionnel
      • Enquêtes, sondages et recherches
      • Expansion d'entreprise
      • Immobilier commercial
      • Immobilier résidentiel
      • Investissement socialement responsable
      • Licenciement
      • Nécrologie
      • Nouveaux produits et services
      • Récompenses
      • Ressources humaines et gestion des effectifs
      • Résultats financiers
      • Services aux petites entreprises
      • Transactions immobilières
      • Survol, Affaires Générales

      • Voir tout Affaires Générales

      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Secteur de l’automobile et du transport

      • Afficher tous les communiqués - Secteur de l’automobile et du transport
      • Aérospatiale, défense
      • Automobile
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Compagnies aériennes & Aviation
      • Fret aérien
      • Maritime & Construction navale
      • Tourisme et Voyages
      • Transport, camionnage et de chemin de fer
      • Transports routiers
      • Voies ferrées et transport intermodal
      • Survol, Secteur de l’automobile et du transport

      • Voir tout Secteur de l’automobile et du transport

      • Services financiers et investissements

      • Afficher tous les communiqués - Services financiers et investissements
      • Accords financiers
      • Acquisitions, fusions et rachats
      • Activisme actionnarial
      • Annonces de conférence de presse
      • Assurance
      • Capital de risque
      • Coentreprises
      • Contrats
      • Cryptomonnaie
      • Dividendes
      • Émission d'actions
      • Faillite
      • Fonds communs
      • Fractionnement d'actions
      • Immobilier
      • Nouvelles et dossiers
      • Obligations et actions
      • Opinions d'investissement
      • Placement privé
      • Prévisions de résultats & projections
      • Rapports des ventes
      • Restructuration & recapitalisation
      • Résultats financiers
      • Services bancaires & financiers
      • Survol, Services financiers et investissements

      • Voir tout Services financiers et investissements

      • Technologies des affaires

      • Afficher tous les communiqués - Technologies des affaires
      • Analyse de données
      • Automatisation de la conception électronique
      • Chaîne de blocs
      • Commerce électronique
      • Composants électroniques
      • Informatique et électronique
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Nanotechnologie
      • Périphériques
      • Réseaux
      • Sécurité haute technologie
      • Semi-conducteurs
      • Technologie de radiodiffusion
      • Technologie financière
      • Technologie Internet
      • Survol, Technologies des affaires

      • Voir tout Technologies des affaires

  • Sciences et technologie
      • Énergie et ressources naturelles

      • Afficher tous les communiqués - Énergie
      • Chimie
      • Commodités
      • Découvertes en matière de pétrole et de gaz
      • Énergies alternatives
      • Fabrication générale
      • Gaz
      • Mines
      • Mines & Métaux
      • Pétrole & Énergie
      • Services d'eau
      • Services d'électricité
      • Survol, Énergie et ressources naturelles

      • Voir tout Énergie et ressources naturelles

      • Environnement

      • Afficher tous les communiqués - Environnement
      • Catastrophes naturelles
      • Conservation & Recyclage
      • Politique environnementale
      • Problèmes environnementaux
      • Produits et services environnementaux
      • Technologie verte
      • Survol, Environnement

      • Voir tout Environnement

      • Industries lourdes et manufacturières

      • Afficher tous les communiqués - Industries lourdes et manufacturières
      • Aéronautique & Défense
      • Agriculture
      • Chimie
      • Construction & Bâtiment
      • CVC (Chauffage, ventilation et climatisation)
      • Fabrication générale
      • Machinerie
      • Machines-outils, travail des métaux et métallurgie
      • Métaux précieux
      • Mine
      • Mines & Métaux
      • Papier, produits forestiers et conteneurs
      • Tabac
      • Textiles
      • Survol, Industries lourdes et manufacturières

      • Voir tout Industries lourdes et manufacturières

      • Technologie de consommation

      • Afficher tous les communiqués - Technologie de consommation
      • Analyse de données
      • Chaîne de blocs
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Commerce électronique
      • Communications sans fil
      • Cryptomonnaie
      • Divertissement mobile
      • Électronique de consommation
      • Infonuagique / Internet des objets
      • Informatique et électronique
      • Intelligence artificielle
      • Jeux électroniques
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Médias sociaux
      • Multimédia & Internet
      • Périphériques
      • STIM (Science, technologie, ingénierie, mathématiques)
      • Technologie financière
      • Survol, Technologie de consommation

      • Voir tout Technologie de consommation

      • Télécommunications

      • Afficher tous les communiqués - Télécommunications
      • Carrières et services
      • Communications sans fil
      • Divertissement mobile
      • Équipement de télécommunication
      • Industrie de la télécommunication
      • Périphériques
      • Réseaux
      • VoIP (voix sur IP)
      • Survol, Télécommunications

      • Voir tout Télécommunications

  • Santé et style de vie
      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Produits de consommation et vente au détail

      • Afficher tous les communiqués - Produits de consommation et vente au détail
      • Aliments biologiques
      • Aliments et boissons
      • Animaux et animaux domestiques
      • Bières, vins et spiritueux
      • Bijoux
      • Boissons
      • Boissons non-alcoolisées
      • Cannabis
      • Commerce
      • Jouets
      • Ménages, Consommateurs, Cosmétiques
      • Meubles et ameublement
      • Mode
      • Produits cosmétiques et soins personnels
      • Produits d'entretien domestique
      • Produits de bureau
      • Rappels de produit
      • Rénovation domiciliaire
      • Restaurants
      • Services nuptiaux
      • Supermarchés
      • Survol, Produits de consommation et vente au détail

      • Voir tout Produits de consommation et vente au détail

      • Santé

      • Afficher tous les communiqués - Santé
      • Approbation médicale internationale
      • Assurance santé
      • Biométrique
      • Biotechnologie
      • Conditionnement physique / Mieux-être
      • Contrôle des infections
      • Dentisterie
      • Équipement médical
      • Essais cliniques & de Découvertes Médicales
      • Homologation de la FDA
      • Médecines complémentaires
      • Pharmaceuticals médicaux
      • Pharmaceutiques
      • Santé mentale
      • Soins de santé & hôpitaux
      • Survol, Santé

      • Voir tout Santé

      • Sports

      • Afficher tous les communiqués - Sports
      • Équipements et accessoires de sport
      • Événements sportifs
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Sports en général
      • Survol, Sports

      • Voir tout Sports

      • Tourisme et Voyages

      • Afficher tous les communiqués - Tourisme et Voyages
      • Hôtels et stations
      • Hôtels et stations
      • Industrie du voyage
      • Loisirs et tourisme
      • Parcs d'attraction et attractions touristiques
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Trafic aérien de passagers
      • Survol, Tourisme et Voyages

      • Voir tout Tourisme et Voyages

  • Politique et intérêt public
      • Politique et intérêt public

      • Afficher tous les communiqués - Politique et intérêt public
      • Actualités, tendances, analyses économiques
      • Actualités syndicales
      • Bien-être de l'animal
      • But non lucratif
      • Catastrophes naturelles
      • Direction & Agence fédérale exécutif
      • Droits des brevets
      • Éducation
      • Environnement
      • Gouvernement européen
      • Homologation de la FDA
      • Législation fédérale et nationale
      • Opinion du groupe de défense des droits
      • Politique commerciale
      • Politique étrangère
      • Politique fédérale
      • Politique intérieure
      • Politique municipale
      • Politique provinciale
      • Questions juridiques
      • Responsabilité sociale de l'entreprise
      • Sécurité intérieure
      • Sécurité publique
      • Survol, Politique et intérêt public

      • Voir tout Politique et intérêt public

  • Société
      • Société

      • Afficher tous les communiqués - Société
      • Actualités liées aux Afro-américains
      • Actualités liées aux Asiatiques
      • Actualités liées aux enfants
      • Actualités liées aux femmes
      • Actualités liées aux personnes handicapées
      • Actualités orientées vers les hispaniques
      • Anciens combattants
      • Autochtones, Premières Nations et Amérindiens
      • Diversité, équité & inclusion
      • Intérêt des hommes
      • Lesbienne, Homosexuel, Bisexuel
      • Personnes du troisième âge
      • Religion
      • Survol, Société

      • Voir tout Société

  • Recherche avancée
  • Survol
  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux Mondiaux
  • Hamburger menu
  • Cision Canada
  • Envoyer
  • EN
    • Téléphone

    • 877-269-7890 de 8h00 à 22h00

    • Contactez Cision
    • Contactez Cision

      877-269-7890
      de 8h00 à 22h00

  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Communiqués
    • Parcourir les communiqués
    • Galerie multimédia
    • Sujets d'actualité
  • Affaires
    • Affaires Générales
    • Divertissement et médias
    • Secteur de l’automobile et du transport
    • Services financiers et investissements
    • Technologies des affaires
  • Sciences et technologie
    • Énergie et ressources naturelles
    • Environnement
    • Industries lourdes et manufacturières
    • Technologie de consommation
    • Télécommunications
  • Santé et style de vie
    • Divertissement et médias
    • Produits de consommation et vente au détail
    • Santé
    • Sports
    • Tourisme et Voyages
  • Politique et intérêt public
    • Politique et intérêt public
  • Société
    • Société
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Survol
  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD

Le gouvernement du Canada répond à l'abandon de lignes d'autobus par Greyhound Canada English


Nouvelles fournies par

Transports Canada

31 oct, 2018, 09:03 ET

Partager cet article

Share toX

Partager cet article

Share toX

OTTAWA, le 31 oct. 2018 /CNW/ - L'accès à des options de transport en commun abordables est nécessaire dans un pays aussi vaste que le Canada. Qu'il s'agisse de prendre un autobus pour visiter des proches ou des amis, de se déplacer pour le travail ou d'aller à des rendez-vous médicaux, les Canadiens ont besoin d'avoir des options de transport.

Aujourd'hui, l'honorable Marc Garneau, ministre des Transports, l'honorable Jane Philpott, ministre des Services aux Autochtones, et l'honorable Dominic LeBlanc, ministre des Affaires intergouvernementales et du Nord et du Commerce intérieur, ont accueilli favorablement les expressions d'intérêt des fournisseurs de services de transport privés désireux de reprendre plusieurs des itinéraires de l'Ouest canadien et du Nord de l'Ontario qu'abandonnera Greyhound Canada à compter du 31 octobre 2018.

Ces nouveaux acteurs offriront des services d'autobus continus dans 90 pour cent des régions affectées, mais des lacunes subsisteront dans les endroits où d'autres options de transport font défaut. Le gouvernement du Canada mesure toute l'importance de la réduction soudaine des services d'autobus de Greyhound pour beaucoup de Canadiens, particulièrement les aînés et les résidents des collectivités autochtones et ceux des collectivités rurales et éloignées.

Le gouvernement du Canada est prêt à aider les provinces à déterminer quelle est la meilleure voie à suivre et il est disposé à étudier des pistes de solution qui seront efficaces. Les ministres ont demandé que le travail se poursuive avec les provinces afin de continuer à évaluer la couverture de service qu'offriront les nouveaux fournisseurs de services de transport. Si les provinces déterminent qu'il est nécessaire de pallier les lacunes découlant de l'abandon des services d'autobus à compter de cette semaine, le gouvernement du Canada est disposé à envisager d'accorder aux provinces un soutien financier temporaire selon le principe du partage des coûts.

De plus, le gouvernement du Canada consulte les collectivités autochtones en vue d'accorder un appui supplémentaire aux entreprises de transport à propriété autochtone par l'entremise de programmes existants, comme le Programme Entrepreneuriat autochtone, afin qu'elles puissent tirer parti de la possibilité de fournir des solutions d'affaires à leurs propres collectivités autochtones touchées.

La réglementation économique des exploitants d'autobus interprovinciaux relève des provinces et des territoires depuis les années 1950, en vertu de la Loi sur les transports routiers du gouvernement du Canada. Cela comprend l'établissement de conditions d'entrée et de sortie, la réglementation des tarifs et des itinéraires des exploitants d'autobus interprovinciaux et le financement ciblé dans certains cas. Un groupe de travail formé de représentants des ministères des transports et des autoroutes des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux travaille depuis juillet 2018 à mieux comprendre les répercussions des réductions de services dans les administrations et à trouver des solutions.

Les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux poursuivront leur collaboration afin d'explorer des solutions novatrices à plus long terme axées sur les technologies émergentes, les modèles de prestation de services différents et des règlements plus souples pour les fournisseurs de services d'autobus, en vue de répondre aux besoins en matière de transport des Canadiens.

Citation

« Je trouve encourageant l'intérêt manifesté par les compagnies de transport du secteur privé à reprendre les itinéraires auparavant desservis par Greyhound Canada. Je suis résolu à continuer de travailler à trouver des solutions avec les provinces et les territoires. Je cherche à obtenir un résultat favorable qui répondra aux besoins de mobilité des Canadiens. »

L'honorable Marc Garneau
Ministre des Transports

« L'élimination des services d'autobus de Greyhound dans l'Ouest canadien et le Nord de l'Ontario touchera de nombreuses collectivités autochtones. Ces itinéraires revêtent une importance cruciale pour relier les collectivités au reste du pays et pour assurer la sécurité des femmes et des jeunes filles autochtones. C'est pourquoi le gouvernement fédéral consultera les collectivités autochtones afin d'apporter un soutien aux personnes touchées par l'annulation des services d'autobus et qu'il appuiera les solutions venant de la collectivité, y compris les nouvelles possibilités de développement économique, telles que les entreprises de transport à propriété autochtone. Je tiens aussi à confirmer aux clients du programme de Services de santé non assurés que les services de transport médicaux ne seront pas interrompus et que les représentants de mon Ministère travaillent directement avec les collectivités afin de faire en sorte que des options viables soient disponibles. »

L'honorable Jane Philpott
Ministre des Services aux Autochtones

« En travaillant ensemble, les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux étudieront et formuleront des solutions nouvelles et innovatrices pour aider à satisfaire les besoins en matière de transport des Canadiens. La collaboration continue de notre gouvernement appuiera l'élaboration d'options à long terme pour les collectivités qui en ont besoin. »

L'honorable Dominic LeBlanc
Ministre des Affaires intergouvernementales et du Nord et du Commerce intérieur

Les faits en bref

  • Le 9 juillet 2018, Greyhound Canada a annoncé l'arrêt de tous ses services d'autobus interurbains à l'ouest de Sudbury (Ontario) d'ici le 31 octobre 2018, soit un réseau d'itinéraires de plus de 11 000 kilomètres et de 583 arrêts qui touche jusqu'à 2 millions de voyages de passagers par année, selon l'entreprise.
  • L'abandon des services de Greyhound Canada pourrait avoir une incidence disproportionnée sur les groupes vulnérables des régions rurales, notamment sur les collectivités autochtones.
  • Depuis juillet 2018, les représentants des ministères en charge des transports et des autoroutes des gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux se réunissent chaque semaine afin de mieux comprendre les répercussions sur les provinces et les territoires, et de trouver des solutions viables pour les Canadiens.

SOURCE Transports Canada

Delphine Denis, Cabinet de l'honorable Marc Garneau, Ministre des Transports, Ottawa, [email protected], 613-991-0700; Relations avec les médias, Transports Canada, Ottawa, [email protected], 613-993-0055

Liens connexes

www.tc.gc.ca

Modal title

Profil de l'entreprise

Transports Canada

Transports Canada

    Autres communiqués de la compagnie

  • Suspension du Programme d'incitatifs pour les véhicules zéro émission

  • La ministre des Transports et du Commerce intérieur autorise le père Noël à voyager dans l'espace aérien canadien

  • Déclaration - Modifications proposées au Règlement sur la protection des passagers aériens

Compagnie(s) connexe(s)

Gouvernement du Canada

    Autres communiqués de la compagnie

  • Compte rendu - Le premier ministre Carney participe à une réunion virtuelle en appui à l'Ukraine

  • Compte rendu - Le premier ministre Carney s'entretient avec la première ministre du Danemark, Mette Frederiksen

  • Déclaration du premier ministre Carney à l'occasion de l'élection de Sa Sainteté le pape Léon XIV

Communiquer avec Cision

  • 877-269-7890
    de 8h00 à 22h00
  • Devenir un client
  • Demander une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux

Produits

  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance média
  • Diffusion
  • Services Multimédia
  • Médias et analytique
  • Relations avec les investisseurs

À propos

  • À propos de Cision Canada
  • À propos de Cision
  • Devenez partenaire de Cision
  • Carrières
  • Énoncé d'accessibilité

Services

  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW

Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles:

  • Soumettre à [email protected] 
  • Appelez gratuitement notre département de la protection de la vie privée: 877-297-8921

Communiquer avec Cision

Produits

À propos

Services
  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW
877-269-7890
de 8h00 à 22h00
  • Modalités d'utilisation
  • Politique sur la sécurité des données
  • Plan du site
  • Paramètres de cookies
  • Énoncé d'accessibilité
© Groupe CNW Ltée 2025 Tous droits réservés. Une société Cision.