Déclaration d'accessibilité Sauter la navigation
  • Ressources
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • Protection des données
  • English
  • mon CNW 
    • Ouvrir une session
    • Créez un compte
  • Ouvrir une session 
    • Comms Cloud Nouvelle Génération
    • Cision Communications Cloud®
    • Portail des membres
  • Inscription
  • Envoyer
Cision Canada
  • Nouvelles
  • Produits
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Rechercher votre contenu...

Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.
Recherche avancée
  • Communiqués
      • Parcourir les communiqués

      • Tous les communiqués de presse
      • Tous les communiqués de sociétés publiques
      • Parcourir tous les communiqués

      • Galerie multimédia

      • Tous les communiqués avec multimédia
      • Tous les communiqués avec photos
      • Tous les communiqués avec vidéos
      • Voir toute la Galerie multimédia

      • Sujets d'actualité

      • Voir tous les sujets d'actualité
  • Affaires
      • Affaires Générales

      • Afficher tous les communiqués - Affaires générales
      • Activités d'externalisation
      • Annonces relatives au personnel
      • Communiqués salon professionnel
      • Enquêtes, sondages et recherches
      • Expansion d'entreprise
      • Immobilier commercial
      • Immobilier résidentiel
      • Investissement socialement responsable
      • Licenciement
      • Nécrologie
      • Nouveaux produits et services
      • Récompenses
      • Ressources humaines et gestion des effectifs
      • Résultats financiers
      • Services aux petites entreprises
      • Transactions immobilières
      • Survol, Affaires Générales

      • Voir tout Affaires Générales

      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Secteur de l’automobile et du transport

      • Afficher tous les communiqués - Secteur de l’automobile et du transport
      • Aérospatiale, défense
      • Automobile
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Compagnies aériennes & Aviation
      • Fret aérien
      • Maritime & Construction navale
      • Tourisme et Voyages
      • Transport, camionnage et de chemin de fer
      • Transports routiers
      • Voies ferrées et transport intermodal
      • Survol, Secteur de l’automobile et du transport

      • Voir tout Secteur de l’automobile et du transport

      • Services financiers et investissements

      • Afficher tous les communiqués - Services financiers et investissements
      • Accords financiers
      • Acquisitions, fusions et rachats
      • Activisme actionnarial
      • Annonces de conférence de presse
      • Assurance
      • Capital de risque
      • Coentreprises
      • Contrats
      • Cryptomonnaie
      • Dividendes
      • Émission d'actions
      • Faillite
      • Fonds communs
      • Fractionnement d'actions
      • Immobilier
      • Nouvelles et dossiers
      • Obligations et actions
      • Opinions d'investissement
      • Placement privé
      • Prévisions de résultats & projections
      • Rapports des ventes
      • Restructuration & recapitalisation
      • Résultats financiers
      • Services bancaires & financiers
      • Survol, Services financiers et investissements

      • Voir tout Services financiers et investissements

      • Technologies des affaires

      • Afficher tous les communiqués - Technologies des affaires
      • Analyse de données
      • Automatisation de la conception électronique
      • Chaîne de blocs
      • Commerce électronique
      • Composants électroniques
      • Informatique et électronique
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Nanotechnologie
      • Périphériques
      • Réseaux
      • Sécurité haute technologie
      • Semi-conducteurs
      • Technologie de radiodiffusion
      • Technologie financière
      • Technologie Internet
      • Survol, Technologies des affaires

      • Voir tout Technologies des affaires

  • Sciences et technologie
      • Énergie et ressources naturelles

      • Afficher tous les communiqués - Énergie
      • Chimie
      • Commodités
      • Découvertes en matière de pétrole et de gaz
      • Énergies alternatives
      • Fabrication générale
      • Gaz
      • Mines
      • Mines & Métaux
      • Pétrole & Énergie
      • Services d'eau
      • Services d'électricité
      • Survol, Énergie et ressources naturelles

      • Voir tout Énergie et ressources naturelles

      • Environnement

      • Afficher tous les communiqués - Environnement
      • Catastrophes naturelles
      • Conservation & Recyclage
      • Politique environnementale
      • Problèmes environnementaux
      • Produits et services environnementaux
      • Technologie verte
      • Survol, Environnement

      • Voir tout Environnement

      • Industries lourdes et manufacturières

      • Afficher tous les communiqués - Industries lourdes et manufacturières
      • Aéronautique & Défense
      • Agriculture
      • Chimie
      • Construction & Bâtiment
      • CVC (Chauffage, ventilation et climatisation)
      • Fabrication générale
      • Machinerie
      • Machines-outils, travail des métaux et métallurgie
      • Métaux précieux
      • Mine
      • Mines & Métaux
      • Papier, produits forestiers et conteneurs
      • Tabac
      • Textiles
      • Survol, Industries lourdes et manufacturières

      • Voir tout Industries lourdes et manufacturières

      • Technologie de consommation

      • Afficher tous les communiqués - Technologie de consommation
      • Analyse de données
      • Chaîne de blocs
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Commerce électronique
      • Communications sans fil
      • Cryptomonnaie
      • Divertissement mobile
      • Électronique de consommation
      • Infonuagique / Internet des objets
      • Informatique et électronique
      • Intelligence artificielle
      • Jeux électroniques
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Médias sociaux
      • Multimédia & Internet
      • Périphériques
      • STIM (Science, technologie, ingénierie, mathématiques)
      • Technologie financière
      • Survol, Technologie de consommation

      • Voir tout Technologie de consommation

      • Télécommunications

      • Afficher tous les communiqués - Télécommunications
      • Carrières et services
      • Communications sans fil
      • Divertissement mobile
      • Équipement de télécommunication
      • Industrie de la télécommunication
      • Périphériques
      • Réseaux
      • VoIP (voix sur IP)
      • Survol, Télécommunications

      • Voir tout Télécommunications

  • Santé et style de vie
      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Produits de consommation et vente au détail

      • Afficher tous les communiqués - Produits de consommation et vente au détail
      • Aliments biologiques
      • Aliments et boissons
      • Animaux et animaux domestiques
      • Bières, vins et spiritueux
      • Bijoux
      • Boissons
      • Boissons non-alcoolisées
      • Cannabis
      • Commerce
      • Jouets
      • Ménages, Consommateurs, Cosmétiques
      • Meubles et ameublement
      • Mode
      • Produits cosmétiques et soins personnels
      • Produits d'entretien domestique
      • Produits de bureau
      • Rappels de produit
      • Rénovation domiciliaire
      • Restaurants
      • Services nuptiaux
      • Supermarchés
      • Survol, Produits de consommation et vente au détail

      • Voir tout Produits de consommation et vente au détail

      • Santé

      • Afficher tous les communiqués - Santé
      • Approbation médicale internationale
      • Assurance santé
      • Biométrique
      • Biotechnologie
      • Conditionnement physique / Mieux-être
      • Contrôle des infections
      • Dentisterie
      • Équipement médical
      • Essais cliniques & de Découvertes Médicales
      • Homologation de la FDA
      • Médecines complémentaires
      • Pharmaceuticals médicaux
      • Pharmaceutiques
      • Santé mentale
      • Soins de santé & hôpitaux
      • Survol, Santé

      • Voir tout Santé

      • Sports

      • Afficher tous les communiqués - Sports
      • Équipements et accessoires de sport
      • Événements sportifs
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Sports en général
      • Survol, Sports

      • Voir tout Sports

      • Tourisme et Voyages

      • Afficher tous les communiqués - Tourisme et Voyages
      • Hôtels et stations
      • Hôtels et stations
      • Industrie du voyage
      • Loisirs et tourisme
      • Parcs d'attraction et attractions touristiques
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Trafic aérien de passagers
      • Survol, Tourisme et Voyages

      • Voir tout Tourisme et Voyages

  • Politique et intérêt public
      • Politique et intérêt public

      • Afficher tous les communiqués - Politique et intérêt public
      • Actualités, tendances, analyses économiques
      • Actualités syndicales
      • Bien-être de l'animal
      • But non lucratif
      • Catastrophes naturelles
      • Direction & Agence fédérale exécutif
      • Droits des brevets
      • Éducation
      • Environnement
      • Gouvernement européen
      • Homologation de la FDA
      • Législation fédérale et nationale
      • Opinion du groupe de défense des droits
      • Politique commerciale
      • Politique étrangère
      • Politique fédérale
      • Politique intérieure
      • Politique municipale
      • Politique provinciale
      • Questions juridiques
      • Responsabilité sociale de l'entreprise
      • Sécurité intérieure
      • Sécurité publique
      • Survol, Politique et intérêt public

      • Voir tout Politique et intérêt public

  • Société
      • Société

      • Afficher tous les communiqués - Société
      • Actualités liées aux Afro-américains
      • Actualités liées aux Asiatiques
      • Actualités liées aux enfants
      • Actualités liées aux femmes
      • Actualités liées aux personnes handicapées
      • Actualités orientées vers les hispaniques
      • Anciens combattants
      • Autochtones, Premières Nations et Amérindiens
      • Diversité, équité & inclusion
      • Intérêt des hommes
      • Lesbienne, Homosexuel, Bisexuel
      • Personnes du troisième âge
      • Religion
      • Survol, Société

      • Voir tout Société

  • Recherche avancée
  • Survol
  • l'Amplification multicanal
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux Mondiaux
  • Hamburger menu
  • Cision Canada
  • Envoyer
  • EN
    • Téléphone

    • 877-269-7890 de 8h00 à 22h00

    • Contactez Cision
    • Contactez Cision

      877-269-7890
      de 8h00 à 22h00

  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Communiqués
    • Parcourir les communiqués
    • Galerie multimédia
    • Sujets d'actualité
  • Affaires
    • Affaires Générales
    • Divertissement et médias
    • Secteur de l’automobile et du transport
    • Services financiers et investissements
    • Technologies des affaires
  • Sciences et technologie
    • Énergie et ressources naturelles
    • Environnement
    • Industries lourdes et manufacturières
    • Technologie de consommation
    • Télécommunications
  • Santé et style de vie
    • Divertissement et médias
    • Produits de consommation et vente au détail
    • Santé
    • Sports
    • Tourisme et Voyages
  • Politique et intérêt public
    • Politique et intérêt public
  • Société
    • Société
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Survol
  • l'Amplification multicanal
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD

Le gouvernement du Canada investit près de 2 millions de dollars dans le Théâtre Savoy, à Glace Bay English


Nouvelles fournies par

Patrimoine canadien

23 févr, 2018, 10:00 ET

Partager cet article

Share toX

Partager cet article

Share toX

L'appui servira à moderniser le Théâtre historique du Cap-Breton

GLACE BAY, NS, le 23 févr. 2018 /CNW/ - M. Rodger Cuzner, secrétaire parlementaire de la ministre de l'Emploi, du Développement de la main-d'œuvre et du Travail et député de Cape Breton-Canso, a annoncé aujourd'hui un investissement du gouvernement du Canada de 1,95 million de dollars pour moderniser le Théâtre Savoy, à Glace Bay, au Cap-Breton, et acquérir de l'équipement spécialisé.

M. Cuzner a fait cette annonce au nom de l'honorable Mélanie Joly, ministre du Patrimoine canadien, et de l'honorable Navdeep Bains, ministre de l'Innovation, des Sciences et du Développement économique et ministre responsable de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA). Patrimoine canadien a versé un million de dollars, et l'APECA 950 000 dollars.

L'honorable Geoff MacLellan, ministre de l'Entreprise et député provincial de Glace Bay, a également annoncé l'octroi d'une somme de 980 000 dollars au projet, au nom de l'honorable Leo Glavine, ministre provincial des Communautés, de la Culture et du Patrimoine.  

Le Théâtre historique, qui a célébré son 90e anniversaire en 2017, est un atout culturel inestimable au Cap‑Breton. Les travaux de modernisation annoncés aujourd'hui permettront de prolonger la vie du Savoy et d'améliorer grandement les expériences artistiques offertes aux spectateurs, les valeurs de production et l'exploitation des locaux.

En plus de rénover le bâtiment, des améliorations seront apportées à l'équipement de sonorisation et d'éclairage. On s'attend aussi à réduire de façon considérable les coûts de chauffage, d'électricité et d'eau en raison des gains d'efficacité énergétique et environnementale prévus.

Grâce à ces améliorations, le Théâtre pourra continuer d'être une pièce maîtresse de l'infrastructure culturelle contribuant à l'attrait touristique de Glace Bay, ce qui entraînera des retombées économiques dans la région.

L'aide d'un million de dollars annoncée aujourd'hui est offerte par l'entremise du Fonds du Canada pour les espaces culturels de Patrimoine canadien. Dans le budget de 2016, le gouvernement du Canada a affecté une somme inédite de 168,2 millions de dollars au Fonds du Canada pour les espaces culturels sur une période de deux ans. Il a ensuite prévu dans le budget de cette année une somme additionnelle de 300 millions de dollars pour le Fonds sur une période de 10 ans.

Le financement de l'APECA est accordé par l'entremise du Fonds des collectivités innovatrices qui aide les communautés de l'Atlantique à renforcer l'infrastructure; à améliorer le rendement environnemental; à surmonter les difficultés économiques et à miser sur leurs atouts pour créer des emplois à long terme et stimuler la croissance économique.

Le financement provincial est assuré par le ministère des Communautés, de la Culture et du Patrimoine de la Nouvelle-Écosse.

Citations

« Dans le cadre de notre vision axée sur le soutien des industries créatives, notre gouvernement est fier d'investir dans les infrastructures culturelles de communautés des quatre coins du pays. Des endroits comme le Théâtre Savoy répondent aux besoins d'artistes talentueux et de professionnels des industries créatives, tout en offrant aux spectateurs un accès accru et amélioré à des expériences artistiques professionnelles. »

- L'honorable Mélanie Joly, ministre du Patrimoine canadien

« Depuis 90 ans, le Théâtre Savoy est un endroit légendaire dans le milieu des arts et du divertissement du Cap-Breton. Grâce aux travaux d'amélioration, il continuera de prospérer et de mettre à la disposition des artistes de la région et du monde entier les installations de haut calibre auxquelles ils s'attendent et qui répondent aux attentes du public. Le gouvernement du Canada est heureux d'apporter son soutien à cet endroit historique, qui joue un rôle de premier plan dans la vie culturelle dynamique de la communauté, notamment en attirant des visiteurs dans la région et en favorisant la prospérité économique. »

- M. Rodger Cuzner, secrétaire parlementaire de la ministre de l'Emploi, du Développement de la main-d'œuvre et du Travail et député de Cape Breton-Canso

« Le Théâtre Savoy contribue de façon importante à la vitalité de Glace Bay et à son paysage culturel. Il est considéré comme un joyau par les membres de la communauté et beaucoup d'autres personnes de l'île du Cap‑Breton, de la province et d'ailleurs. Il s'agit d'un investissement important dans notre économie créative qui fera en sorte que les générations à venir pourront assister à des spectacles mettant en valeur le talent extraordinaire qu'offre la province. »

- L'honorable Geoff MacLellan, ministre de l'Entreprise et député provincial de Glace Bay, au nom de l'honorable Leo Glavine, ministre des Communautés, de la Culture et du Patrimoine de la Nouvelle-Écosse

« L'année 2017 marquait le 90e anniversaire du Théâtre Savoy, et le cap est maintenant mis sur le centenaire. Sans cette aide essentielle, les travaux de modernisation et de rénovation dont l'installation a grandement besoin n'auraient pas été possibles, ce qui aurait rendu le passage au 100e anniversaire presque impossible. Grâce à ces travaux, notre beau théâtre historique continuera de contribuer à la promotion du talent, d'attirer des visiteurs sur l'île et d'offrir aux artistes en tournée une expérience comparable à celle offerte dans les théâtres nationaux. Nous sommes heureux que le gouvernement de la Nouvelle-Écosse, l'APECA et Patrimoine canadien reconnaissent l'importance de ce joyau du Cap-Breton et qu'ils continuent d'apporter leur soutien. » 

- Mme Pam Leader, directrice générale, Théâtre Savoy

Les faits en bref

Le Théâtre Savoy a été construit en 1927, à Glace Bay, en Nouvelle-Écosse, selon les caractéristiques techniques des célèbres maisons victoriennes. Constituée en 1989, la Savoy Theatre Society a pour mandat d'offrir des programmes culturels et de favoriser l'épanouissement des talents du Cap-Breton.

Les activités prévues comprennent des comédies musicales et des dîners-spectacles produits sur place et mettant en vedette des acteurs locaux; la présentation d'œuvres d'artistes canadiens et étrangers; et des spectacles offerts par divers artistes de la scène ayant loué le théâtre.

Chaque année, le Théâtre présente environ 100 spectacles de tous genres, y compris des spectacles de danse et des pièces de théâtre, ainsi que des concerts de musique celte, classique, folk, rock et hip-hop.

Les travaux d'amélioration permettront au Théâtre Savoy de fonctionner à longueur d'année, ce qui se traduira par un nombre accru de spectacles et une augmentation du nombre de spectateurs, qui devrait passer de 30 000 à 33 000 selon les prévisions.

Liens connexes

Patrimoine canadien - Fonds du Canada pour les espaces culturels

Agence de promotion économique du Canada atlantique - Fonds des collectivités innovatrices

Ministère des Communautés, de la Culture et du Patrimoine de la Nouvelle-Écosse

Théâtre Savoy (en anglais seulement)

SOURCE Patrimoine canadien

(médias seulement), communiquez avec : Simon Ross, Attaché de presse, Cabinet de la ministre du Patrimoine canadien, 819-997-7788; Relations avec les médias, Patrimoine canadien, 819-994-9101, 1-866-569-6155, [email protected]; Alex Smith, Directeur, Communications et liaison externe, Agence de promotion économique du Canada atlantique, 902-426-9417, 902-830-3839 (cellulaire), [email protected]; Gary Andrea, Conseiller en communications, Ministère des Communautés, de la Culture et du Patrimoine, Gouvernement de la Nouvelle-Écosse, 902-456-6196, [email protected]; Pam Leader, Directrice générale, Théâtre Savoy, 902-842-1599, [email protected]

Liens connexes

http://www.pch.gc.ca

Modal title

Profil de l'entreprise

Patrimoine canadien

    Autres communiqués de la compagnie

  • Le gouvernement du Canada investit 1,35 million de dollars dans le National accessArts Centre de Calgary

  • /R E P R I S E -- Avis aux médias -Le secrétaire parlementaire David Myles visite un organisme artistique communautaire à Calgary/

  • Avis aux médias -Le secrétaire parlementaire David Myles visite un organisme artistique communautaire à Calgary

Compagnie(s) connexe(s)

Gouvernement du Canada

    Autres communiqués de la compagnie

  • Compte rendu - Le premier ministre Carney s'entretient avec la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen

  • Le Canada et les Territoires du Nord-Ouest s'associent dans le cadre d'une initiative novatrice d'analyse de carottes fondée sur l'IA pour soutenir l'exploitation des minéraux critiques

  • Le gouvernement du Canada investit dans l'énergie renouvelable, le captage du carbone et la modernisation des réseaux électriques dans les Maritimes

Communiquer avec Cision

  • 877-269-7890
    de 8h00 à 22h00
  • Devenir un client
  • Demander une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux

Produits

  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance média
  • Diffusion
  • Services Multimédia
  • Médias et analytique
  • Relations avec les investisseurs

À propos

  • À propos de Cision Canada
  • À propos de Cision
  • Devenez partenaire de Cision
  • Carrières
  • Énoncé d'accessibilité

Services

  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW

Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles:

  • Soumettre à [email protected] 
  • Appelez gratuitement notre département de la protection de la vie privée: 877-297-8921

Communiquer avec Cision

Produits

À propos

Services
  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW
877-269-7890
de 8h00 à 22h00
  • Modalités d'utilisation
  • Politique sur la sécurité des données
  • Plan du site
  • Paramètres de cookies
  • Énoncé d'accessibilité
© Groupe CNW Ltée 2025 Tous droits réservés. Une société Cision.