Le gouvernement du Canada investit dans le développement économique des Autochtones de l'Ouest canadien

Quarante-cinq Premières Nations, entreprises et programmes autochtones recevront plus de 27 millions de dollars pour élargir leurs activités commerciales et profiter de nouvelles possibilités économiques.

VICTORIA, le 13 mars 2018 /CNW/ - Des entreprises et des programmes autochtones de l'Ouest recevront un soutien pour étendre leurs activités et créer des emplois dans les collectivités autochtones grâce à une nouvelle aide financière du gouvernement du Canada.

L'honorable Navdeep Bains, ministre de l'Innovation, des Sciences et du Développement économique et ministre responsable de Diversification de l'économie de l'Ouest (DEO), qui visitait aujourd'hui la Première Nation des Songhees, a annoncé une contribution totale de plus de 27 millions de dollars au profit de 45 projets qui seront réalisés en Colombie-Britannique, en Alberta, en Saskatchewan et au Manitoba, dans le cadre du Programme de diversification de l'économie de l'Ouest (PDEO). L'annonce a été faite au Songhees Innovation Centre, un espace de travail partagé qui recevra une aide financière dans le cadre du PDEO pour aider les entrepreneurs autochtones à réussir dans le secteur canadien en croissance des technologies.

Les projets touchent à une diversité d'activités économiques, allant de l'installation, par des communautés rurales des Premières Nations, d'un équipement solaire pour produire de l'énergie pour leurs communautés au lancement, par des établissements d'enseignement postsecondaire, de programmes de formation pour la prochaine génération de travailleurs autochtones. Ces investissements contribueront à la prospérité des collectivités autochtones des quatre provinces de l'Ouest en aidant les entreprises à créer des emplois et à tirer parti des possibilités économiques.

L'aide financière annoncée aujourd'hui s'ajoute à un investissement de 2 250 000 dollars dans l'Aboriginal Tourism Association of British Columbia annoncé par l'honorable Bardish Chagger, ministre de la Petite entreprise et du Tourisme et leader du gouvernement à la Chambre des communes, le 22 janvier 2018. Cet investissement a également été effectué dans le cadre du PDEO et soutient plus de 400 entreprises de tourisme culturel autochtone de la Colombie-Britannique.

À la suite de cet événement, le ministre Bains se rendra à Haida Gwaii pour faire une annonce de financement importante concernant Internet haute vitesse au nom des gouvernements du Canada et de la Colombie-Britannique. Cette aide financière profitera aux Canadiens et aux Canadiens vivant dans des collectivités rurales et éloignées.

Citations

« Le succès des entreprises autochtones est essentiel pour bâtir une économie canadienne forte, innovatrice et inclusive. Je suis fier de l'engagement du gouvernement du Canada, qui investit dans ces 45 projets et qui soutient les collectivités autochtones de l'Ouest. »
-  L'honorable Navdeep Bains, ministre de l'Innovation, des Sciences et du Développement économique et ministre responsable de Diversification de l'économie de l'Ouest Canada

« La Nation Songhees est fière de présenter cette annonce en reconnaissance de l'esprit entrepreneurial et des contributions économiques des entreprises autochtones du Canada, et nous sommes reconnaissants et heureux d'être les bénéficiaires d'une aide financière qui appuie le succès continu des entrepreneurs autochtones au Songhees Innovation Centre. Notre conseil a vu l'importance d'une initiative comme celle-ci prenant forme dans notre immeuble, et nous remercions Animikii Indigenous Technology d'avoir saisi cette occasion et de travailler avec nous pour créer cet espace de travail partagé unique où l'entreprise est maintenant située. Nous sommes témoins de l'émergence d'un nombre croissant de nouveaux diplômés et de gens d'affaires autochtones passionnés pour qui l'environnement de travail partagé constitue un catalyseur naturel pour lancer et faire croître des entreprises reposant sur des entrepreneurs. L'annonce d'aujourd'hui honore nos entrepreneurs, nos innovateurs et nos partenaires, South Island Prosperity Project, la Victoria Foundation et Community Micro Lending, qui continuent de collaborer avec nous pour atteindre les buts du Songhees Innovation Centre et les aspirations des entrepreneurs autochtones. »
- Chef Ron Sam, Nation Songhees

Document d'information : Annonce sur la croissance économique des Autochtones

Un effectif qualifié et entrepreneurial est essentiel à la croissance économique dans l'Ouest canadien. Les investissements annoncés aujourd'hui sont réalisés dans le cadre du Programme de diversification de l'économie de l'Ouest (PDEO), le principal programme dans le cadre duquel DEO réalise des investissements stratégiques dans des initiatives qui améliorent et renforcent l'économie de l'Ouest canadien.

L'annonce d'aujourd'hui vise 45 projets liés à la croissance économique des Autochtones dans les quatre provinces de l'Ouest canadien :

Organisation	Description du projet	Endroit	Aide financière
C-FER Technologies (1999) Inc.	Élaborer et mettre en œuvre un programme autochtone de surveillance des pipelines	Edmonton (Alb.)	344 000 $
Collège Norquest	Élaborer et mettre en place un programme de formation en construction de pipelines pour les Autochtones	Edmonton (Alb.)	75 000 $
Oteenow Employment and Training Society	Offrir un programme de perfectionnement et d'évaluation des compétences en travail de bureau pour les Autochtones	Edmonton (Alb.)	474 375 $
Yellowhead Tribal Development Foundation	Construire une base de données novatrice pour gérer les compétences, l'emploi et les terres ancestrales	Edmonton (Alb.)	554 500 $
Alberta Indian Investment Corporation	Accroître la capacité de l'organisation à stimuler la croissance des entreprises autochtones	Enoch (Alb.)	230 950 $
Première Nation de Beaver	Achat d'équipement lourd pour élargir les occasions d'affaires de Premières Nations	High Level (Alb.)	1 106 669 $
Acden Operations Ltd.	Réaliser un projet de démonstration apicole autochtone	Fort McMurray (Alb.)	219 320 $
Pimee Well Servicing Ltd.	Achat d'équipement pour accroître les possibilités d'affaires des Premières Nations	Kehewin (Alb.)	650 000 $
Neyaskweyak Group of Companies Inc.	Aménager un parc solaire pour fournir une source d'énergie durable à la Nation Crie Ermineskin	Maskwacis (Alb.)	700 500 $
Siksika Resource Developments Ltd.	Achat d'équipement lourd pour élargir les occasions d'affaires de Premières Nations	Siksika (Alb.)	759 000 $
Wabasca & Region Atoske Action Group Society	Offrir une formation professionnelle en soins paramédicaux aux peuples autochtones de la région de Wabasca	Wabasca (Alb.)	450 000 $
Agence de développement économique d'Heiltsuk	Soutenir le développement des entreprises autochtones du secteur de la transformation des poissons et des fruits de mer	Bella Bella (C.-B.)	855 000 $
Ktunaxa Nation Council Society	Soutenir le développement des entreprises autochtones en exploitation minière de la Nation des Ktunaxa	Cranbrook (C.-B.)	315 300 $
Société d'aide au développement des collectivités de Stó:lo	Offrir de la formation en affaires ainsi que des programmes d'accélérateur et d'incubateur aux entreprises autochtones de Stó:lo	Chilliwack (C.-B.)	142 500 $
Bande indienne de Lower Kootenay	Développer l'entreprise agricole Yaqan	Creston (C.-B.)	107 000 $
Nicola Valley Institute of Technology	Établir un centre d'excellence autochtone en durabilité à Merritt, en Colombie-Britannique	Merritt (C.-B.)	786 000 $
Bande indienne de Squamish	Acquisition d'équipement et amélioration du Squamish Nation Training and Trades Centre, en Colombie-Britannique	North Vancouver (C.-B.)	1 044 385 $
Première nation Tla-o-qui-aht	Construire un réseau de transport pour soutenir l'infrastructure autochtone d'énergie propre	Tofino (C.-B.)	500 000 $
Université d'art et de design Emily-Carr	Soutenir la formation et le développement d'entreprises autochtones dans le secteur des technologies de réalité virtuelle et amplifiée	Vancouver (C.-B.)	914 922 $
Première Nation des Songhees	Établir le centre d'innovation Songhees pour les entreprises autochtones de l'île de Vancouver	Victoria (C.-B.)	93 410 $
Université de Victoria	Réalisation d'un programme pilote pour les artistes entrepreneurs dans le cadre du programme Aboriginal Canadian Entrepreneurs (ACE) de l'Université de Victoria, en Colombie-Britannique	Victoria (C.-B.)	567 000 $
First Nations Technology Council	Accroître en Colombie-Britannique l'accès des Autochtones à de la formation en compétences numériques	West Vancouver (C.-B.)	3 028 155 $
Dandzen Development, société en commandite	Développement du parc solaire Tsilhqot'In de Chilcotin, Colombie-Britannique	Williams Lake (C.-B.)	1 000 000 $
Collège communautaire Assiniboine	Achat et aménagement de caravanes pour offrir de la formation sur les métiers dans des collectivités autochtones	Brandon (Man.)	150 000 $
Agence de développement économique de la rivière River	Installation d'un parc solaire dans la nation crie de la rivière Fisher	Koostatak (Man.)	1 100 000 $
Atoskiwin Training and Employment Centre	Accroître les formations dans les métiers offertes par le centre d'emploi et de formation Atoskiwin	Nelson House (Man.)	387 615 $
Manitoba Food Charter Inc. (Food Matters Manitoba)	Installation d'un système de culture portatif à Norway House, au Manitoba	Norway House (Man.)	200 000 $
Norway House Pharmacy Ltd.	Achat d'équipement pharmaceutique automatisé pour élargir les possibilités d'affaires	Norway House (Man.)	165 328 $
Aki Energy Incorporated	Installer un système de chauffage géothermique dans 600 résidences de membres de Premières Nations du Manitoba	Winnipeg (Man.)	1 167 200 $
Broadband Communications North Inc.	Établir un centre de soutien pour la mise à niveau et l'élargissement de l'accès à large bande des Premières Nations	Winnipeg (Man.)	937 600 $
Manitoba Construction Sector Council	Établir un programme de formation en forage de trou de mine	Winnipeg (Man.)	1 254 800 $
Fond du Lac First Nation Development Limited Partnership	Améliorer l'accès aérien et les possibilités commerciales de Fond-du-Lac, dans le nord de la Saskatchewan	Fond du Lac (Sask.)	84 035 $
Mitacs Inc.	Soutenir les collectivités autochtones par la création d'une unité d'élaboration de politiques, la Northern Saskatchewan Policy Unit	Ile-a-la-Crosse (Sask.)	596 348 $
Keewatin Career Development Corporation	Développement d'une industrie de produits forestiers non ligneux dans le Nord de la Saskatchewan.	La Ronge (Sask.)	287 400 $
Flying Dust Market Garden, Ltd.	Soutenir l'agrandissement de l'entrepôt et des installations du jardin maraîcher	Meadow Lake (Sask.)	407 030 $
Battlefords Agency Tribal Chiefs Inc	Soutenir l'emploi autochtone avec des services d'évaluation, de formation et de placement dans l'industrie	North Battleford (Sask.)	250 000 $
First Alliance Energy Services	Renforcer les capacités des entreprises des Premières Nations dans les secteurs de la construction et des services énergétiques	Saskatoon (Sask.)	180 000 $
Gabriel Dumont Institute Training and Employment Inc.	Création d'un programme en entrepreneuriat pour aider les clients métis de la Saskatchewan	Saskatoon (Sask.)	1 161 424 $
Association touristique autochtone du Canada (ATAC)	Établir des organisations de tourisme autochtone en Saskatchewan, au Manitoba et en Alberta	Saskatoon (Sask.)	220 000 $
Wanuskewin Heritage Park Authority	Soutenir l'agrandissement du parc du patrimoine Wanuskewin par l'aménagement de salles d'exposition	Saskatoon (Sask.)	550 026 $
Women Entrepreneurs of Saskatchewan Inc.	Élaborer et offrir un programme de formation en entrepreneuriat pour les femmes autochtones de la Saskatchewan	Saskatoon (Sask.)	303 900 $
Première Nation de Cowessess	Élargir et commercialiser un système de production d'énergie renouvelable hybride	Regina (Sask.)	910 000 $
First Nations Power Authority of Saskatchewan Inc.	Améliorer les partenariats en énergie renouvelable et renforcer les capacités des Premières Nations dans ce secteur	Regina (Sask.)	600 000 $
Pro Metal Industries Ltd.	Soutenir la participation autochtone dans le secteur de la fabrication métallique	Regina (Sask.)	1 000 000 $
Pro Metal Industries Ltd.	Soutenir la commercialisation d'une technologie d'incinération industrielle qui réduit les émissions de C02	Regina (Sask.)	1 000 000 $
AIDE FINANCIÈRE TOTALE VERSÉE AUX PROJETS			27 830 692 $

Liens additionnels

• Les communautés autochtones de la Colombie-Britannique profiteront d'un investissement dans le tourisme culturel

Restez branchés

Suivez-nous sur Twitter : @ISDE_CA, @DEO_Canada  
Page d'accueil de DEO
Numéro sans frais de DEO : 1-888-338-9378
Téléimprimeur (appareil de télécommunication pour les personnes ayant une déficience auditive) : 1-877-303-3388

S'IL Y A INCOMPATIBILITÉ ENTRE UNE VERSION IMPRIMÉE ET LA VERSION ÉLECTRONIQUE DE CE DOCUMENT, LA VERSION ÉLECTRONIQUE PRÉVAUT.

SOURCE Diversification de l'économie de l'Ouest du Canada

Renseignements: Karl W. Sasseville, Attaché de presse, Bureau du ministre de l'Innovation, des Sciences et du Développement économique, Téléphone : 343-291-2500; Relations avec les médias, Innovation, Sciences et Développement économique, 343-291-1777, Email: [e-mail]; Taylor Paxton, Directrice des Communications, Diversification de l'économie de l'Ouest Canada, Téléphone : 613-952-7101, Courriel : [e-mail]; Kathi Springer, Vice-présidente, Communications et Relations d'entreprise, Pace Group Communications, Téléphone : 250-888-8767, [e-mail]