Déclaration d'accessibilité Sauter la navigation
  • Ressources
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • Protection des données
  • English
  • mon CNW 
    • Ouvrir une session
    • Créez un compte
  • Ouvrir une session 
    • Comms Cloud Nouvelle Génération
    • Cision Communications Cloud®
    • Portail des membres
  • Inscription
  • Envoyer
Cision Canada
  • Nouvelles
  • Produits
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Rechercher votre contenu...

Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.
Recherche avancée
  • Communiqués
      • Parcourir les communiqués

      • Tous les communiqués de presse
      • Tous les communiqués de sociétés publiques
      • Parcourir tous les communiqués

      • Galerie multimédia

      • Tous les communiqués avec multimédia
      • Tous les communiqués avec photos
      • Tous les communiqués avec vidéos
      • Voir toute la Galerie multimédia

      • Sujets d'actualité

      • Voir tous les sujets d'actualité
  • Affaires
      • Affaires Générales

      • Afficher tous les communiqués - Affaires générales
      • Activités d'externalisation
      • Annonces relatives au personnel
      • Communiqués salon professionnel
      • Enquêtes, sondages et recherches
      • Expansion d'entreprise
      • Immobilier commercial
      • Immobilier résidentiel
      • Investissement socialement responsable
      • Licenciement
      • Nécrologie
      • Nouveaux produits et services
      • Récompenses
      • Ressources humaines et gestion des effectifs
      • Résultats financiers
      • Services aux petites entreprises
      • Transactions immobilières
      • Survol, Affaires Générales

      • Voir tout Affaires Générales

      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Secteur de l’automobile et du transport

      • Afficher tous les communiqués - Secteur de l’automobile et du transport
      • Aérospatiale, défense
      • Automobile
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Compagnies aériennes & Aviation
      • Fret aérien
      • Maritime & Construction navale
      • Tourisme et Voyages
      • Transport, camionnage et de chemin de fer
      • Transports routiers
      • Voies ferrées et transport intermodal
      • Survol, Secteur de l’automobile et du transport

      • Voir tout Secteur de l’automobile et du transport

      • Services financiers et investissements

      • Afficher tous les communiqués - Services financiers et investissements
      • Accords financiers
      • Acquisitions, fusions et rachats
      • Activisme actionnarial
      • Annonces de conférence de presse
      • Assurance
      • Capital de risque
      • Coentreprises
      • Contrats
      • Cryptomonnaie
      • Dividendes
      • Émission d'actions
      • Faillite
      • Fonds communs
      • Fractionnement d'actions
      • Immobilier
      • Nouvelles et dossiers
      • Obligations et actions
      • Opinions d'investissement
      • Placement privé
      • Prévisions de résultats & projections
      • Rapports des ventes
      • Restructuration & recapitalisation
      • Résultats financiers
      • Services bancaires & financiers
      • Survol, Services financiers et investissements

      • Voir tout Services financiers et investissements

      • Technologies des affaires

      • Afficher tous les communiqués - Technologies des affaires
      • Analyse de données
      • Automatisation de la conception électronique
      • Chaîne de blocs
      • Commerce électronique
      • Composants électroniques
      • Informatique et électronique
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Nanotechnologie
      • Périphériques
      • Réseaux
      • Sécurité haute technologie
      • Semi-conducteurs
      • Technologie de radiodiffusion
      • Technologie financière
      • Technologie Internet
      • Survol, Technologies des affaires

      • Voir tout Technologies des affaires

  • Sciences et technologie
      • Énergie et ressources naturelles

      • Afficher tous les communiqués - Énergie
      • Chimie
      • Commodités
      • Découvertes en matière de pétrole et de gaz
      • Énergies alternatives
      • Fabrication générale
      • Gaz
      • Mines
      • Mines & Métaux
      • Pétrole & Énergie
      • Services d'eau
      • Services d'électricité
      • Survol, Énergie et ressources naturelles

      • Voir tout Énergie et ressources naturelles

      • Environnement

      • Afficher tous les communiqués - Environnement
      • Catastrophes naturelles
      • Conservation & Recyclage
      • Politique environnementale
      • Problèmes environnementaux
      • Produits et services environnementaux
      • Technologie verte
      • Survol, Environnement

      • Voir tout Environnement

      • Industries lourdes et manufacturières

      • Afficher tous les communiqués - Industries lourdes et manufacturières
      • Aéronautique & Défense
      • Agriculture
      • Chimie
      • Construction & Bâtiment
      • CVC (Chauffage, ventilation et climatisation)
      • Fabrication générale
      • Machinerie
      • Machines-outils, travail des métaux et métallurgie
      • Métaux précieux
      • Mine
      • Mines & Métaux
      • Papier, produits forestiers et conteneurs
      • Tabac
      • Textiles
      • Survol, Industries lourdes et manufacturières

      • Voir tout Industries lourdes et manufacturières

      • Technologie de consommation

      • Afficher tous les communiqués - Technologie de consommation
      • Analyse de données
      • Chaîne de blocs
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Commerce électronique
      • Communications sans fil
      • Cryptomonnaie
      • Divertissement mobile
      • Électronique de consommation
      • Infonuagique / Internet des objets
      • Informatique et électronique
      • Intelligence artificielle
      • Jeux électroniques
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Médias sociaux
      • Multimédia & Internet
      • Périphériques
      • STIM (Science, technologie, ingénierie, mathématiques)
      • Technologie financière
      • Survol, Technologie de consommation

      • Voir tout Technologie de consommation

      • Télécommunications

      • Afficher tous les communiqués - Télécommunications
      • Carrières et services
      • Communications sans fil
      • Divertissement mobile
      • Équipement de télécommunication
      • Industrie de la télécommunication
      • Périphériques
      • Réseaux
      • VoIP (voix sur IP)
      • Survol, Télécommunications

      • Voir tout Télécommunications

  • Santé et style de vie
      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Produits de consommation et vente au détail

      • Afficher tous les communiqués - Produits de consommation et vente au détail
      • Aliments biologiques
      • Aliments et boissons
      • Animaux et animaux domestiques
      • Bières, vins et spiritueux
      • Bijoux
      • Boissons
      • Boissons non-alcoolisées
      • Cannabis
      • Commerce
      • Jouets
      • Ménages, Consommateurs, Cosmétiques
      • Meubles et ameublement
      • Mode
      • Produits cosmétiques et soins personnels
      • Produits d'entretien domestique
      • Produits de bureau
      • Rappels de produit
      • Rénovation domiciliaire
      • Restaurants
      • Services nuptiaux
      • Supermarchés
      • Survol, Produits de consommation et vente au détail

      • Voir tout Produits de consommation et vente au détail

      • Santé

      • Afficher tous les communiqués - Santé
      • Approbation médicale internationale
      • Assurance santé
      • Biométrique
      • Biotechnologie
      • Conditionnement physique / Mieux-être
      • Contrôle des infections
      • Dentisterie
      • Équipement médical
      • Essais cliniques & de Découvertes Médicales
      • Homologation de la FDA
      • Médecines complémentaires
      • Pharmaceuticals médicaux
      • Pharmaceutiques
      • Santé mentale
      • Soins de santé & hôpitaux
      • Survol, Santé

      • Voir tout Santé

      • Sports

      • Afficher tous les communiqués - Sports
      • Équipements et accessoires de sport
      • Événements sportifs
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Sports en général
      • Survol, Sports

      • Voir tout Sports

      • Tourisme et Voyages

      • Afficher tous les communiqués - Tourisme et Voyages
      • Hôtels et stations
      • Hôtels et stations
      • Industrie du voyage
      • Loisirs et tourisme
      • Parcs d'attraction et attractions touristiques
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Trafic aérien de passagers
      • Survol, Tourisme et Voyages

      • Voir tout Tourisme et Voyages

  • Politique et intérêt public
      • Politique et intérêt public

      • Afficher tous les communiqués - Politique et intérêt public
      • Actualités, tendances, analyses économiques
      • Actualités syndicales
      • Bien-être de l'animal
      • But non lucratif
      • Catastrophes naturelles
      • Direction & Agence fédérale exécutif
      • Droits des brevets
      • Éducation
      • Environnement
      • Gouvernement européen
      • Homologation de la FDA
      • Législation fédérale et nationale
      • Opinion du groupe de défense des droits
      • Politique commerciale
      • Politique étrangère
      • Politique fédérale
      • Politique intérieure
      • Politique municipale
      • Politique provinciale
      • Questions juridiques
      • Responsabilité sociale de l'entreprise
      • Sécurité intérieure
      • Sécurité publique
      • Survol, Politique et intérêt public

      • Voir tout Politique et intérêt public

  • Société
      • Société

      • Afficher tous les communiqués - Société
      • Actualités liées aux Afro-américains
      • Actualités liées aux Asiatiques
      • Actualités liées aux enfants
      • Actualités liées aux femmes
      • Actualités liées aux personnes handicapées
      • Actualités orientées vers les hispaniques
      • Anciens combattants
      • Autochtones, Premières Nations et Amérindiens
      • Diversité, équité & inclusion
      • Intérêt des hommes
      • Lesbienne, Homosexuel, Bisexuel
      • Personnes du troisième âge
      • Religion
      • Survol, Société

      • Voir tout Société

  • Recherche avancée
  • Survol
  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux Mondiaux
  • Hamburger menu
  • Cision Canada
  • Envoyer
  • EN
    • Téléphone

    • 877-269-7890 de 8h00 à 22h00

    • Contactez Cision
    • Contactez Cision

      877-269-7890
      de 8h00 à 22h00

  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Communiqués
    • Parcourir les communiqués
    • Galerie multimédia
    • Sujets d'actualité
  • Affaires
    • Affaires Générales
    • Divertissement et médias
    • Secteur de l’automobile et du transport
    • Services financiers et investissements
    • Technologies des affaires
  • Sciences et technologie
    • Énergie et ressources naturelles
    • Environnement
    • Industries lourdes et manufacturières
    • Technologie de consommation
    • Télécommunications
  • Santé et style de vie
    • Divertissement et médias
    • Produits de consommation et vente au détail
    • Santé
    • Sports
    • Tourisme et Voyages
  • Politique et intérêt public
    • Politique et intérêt public
  • Société
    • Société
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Survol
  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD

Le Canada signe un accord bilatéral de 78 millions de dollars pour aider les résidents de Terre-Neuve-et-Labrador à vieillir dans la dignité English


Nouvelles fournies par

Santé Canada (SC)

21 mai, 2024, 10:16 ET

Partager cet article

Share toX

Partager cet article

Share toX

ST. JOHN'S, NL, le 21 mai 2024 /CNW/ - Toutes les personnes âgées au Canada méritent de vieillir dans la dignité, la sécurité et le confort, quel que soit leur lieu de résidence. C'est pourquoi le gouvernement du Canada investit près de 200 milliards de dollars sur 10 ans, dont 5,4 milliards de dollars pour des accords bilatéraux sur mesure avec les provinces et les territoires pour vieillir dans la dignité.

Aujourd'hui, l'honorable Seamus O'Regan Jr., ministre du Travail et des Aînés, au nom de l'honorable Mark Holland, ministre de la Santé du Canada, et l'honorable Tom Osborne, ministre de la Santé et des Services communautaires de Terre-Neuve-et-Labrador, ont annoncé un accord bilatéral prévoyant un investissement de 78 millions de dollars sur les 5 prochaines années pour aider les résidents de Terre-Neuve-et-Labrador à vieillir dans la dignité. Ce financement fait suite à l'accord bilatéral de près de 256 millions de dollars avec la province, qui a été annoncé en mars 2024.

Le financement fédéral soutiendra le plan d'action quinquennal de Terre-Neuve-et-Labrador visant à améliorer les soins de santé pour les personnes âgées. Ce plan prévoit les éléments suivants :

  • Améliorer les systèmes de soins à domicile et en milieu communautaire
    • Embaucher du personnel clinique supplémentaire afin d'améliorer l'accès aux soins et au soutien.
    • Utiliser la technologie pour de nouveaux modèles de prestation de services, et mettre en œuvre des initiatives visant à offrir un accès rapide aux soins et aux services de soutien à domicile, aux médicaments et à l'équipement médical en fonction des besoins évalués cliniquement.
    • Soutenir les personnes atteintes de démence grâce à de nouvelles options de soins communautaires et à des formations additionnelles.
    • Augmenter les possibilités de soins de restauration et de réhabilitation au sein de la communauté.
  • Améliorer les soins palliatifs et de fin de vie
    • Soutenir un nouveau centre de soins palliatifs communautaire de 10 lits à Grand Falls-Windsor.
    • Améliorer l'accès aux soutiens et aux services pour les personnes en fin de vie vivant à domicile.
    • Améliorer les soins palliatifs et de fin de vie en offrant davantage de possibilités de formation et d'éducation pour les fournisseurs de soins.
  • Renforcer le personnel
    • Établir une bourse en médecine gériatrique à l'Université Memorial.
    • Financer des augmentations de salaire pour plus de 1 500 préposés aux services de soutien à la personne employés dans les foyers de soins personnels, et renforcer les initiatives de recrutement et de maintien en poste du personnel soignant.
    • Soutenir la formation pour améliorer les résultats des soins de santé et promouvoir l'indépendance et le mieux-être.
  • Améliorer la qualité des soins et la qualité de vie grâce à de meilleures normes en matière de soins de longue duré
    • Veiller à ce que les normes applicables aux établissements de SLD soient alignées sur les normes nationales.
    • Améliorer la qualité de vie et la qualité des soins, ainsi que l'équilibre entre la vie professionnelle et la vie privée du personnel.
    • Mettre en œuvre une approche de soins axée sur la personne par le biais de programmes sociaux et récréatifs, d'un accès à des spécialistes de la gestion du comportement, et de formation sur les soins aux personnes atteintes de démence avancée.

Les progrès relatifs à ces initiatives et à ces engagements à grande échelle seront mesurés en fonction des cibles dont Terre-Neuve-et-Labrador rendra compte publiquement chaque année.

Dans le cadre de ce nouvel accord et de l'accord Travailler ensemble, signé en mars 2024, le gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador travaillera avec le gouvernement du Canada pour améliorer la manière dont les renseignements sur la santé sont recueillis, échangés, utilisés et communiqués; simplifier la reconnaissance des titres de compétences étrangers pour les professionnels de la santé formés à l'étranger; faciliter la mobilité des principaux professionnels de la santé au Canada; et assumer des responsabilités partagées pour faire respecter la Loi canadienne sur la santé afin de protéger l'accès des Canadiennes et des Canadiens à des soins de santé en fonction de leurs besoins et non de leur capacité à payer.

Reconnaissant les importants écarts des résultats en matière de santé chez les Autochtones, les gouvernements du Canada et de Terre-Neuve-et-Labrador s'engagent aussi à collaborer de façon significative avec leurs partenaires autochtones pour améliorer l'accès à des services de santé de qualité et adaptés à la culture. Le plan d'action de Terre-Neuve-et-Labrador est éclairé par la participation continue de ses partenaires autochtones et s'appuie sur les récentes discussions trilatérales impliquant le gouvernement fédéral. Tous les ordres de gouvernement prendront des décisions relatives à la santé dans leur administration respective d'une façon qui favorise le respect et la réconciliation avec les peuples autochtones.

Le gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador et le gouvernement fédéral continueront à travailler ensemble pour améliorer les services de santé et obtenir des résultats pour les personnes âgées de la province, notamment en répondant aux besoins des collectivités rurales, éloignées et autochtones, ainsi que des autres populations mal servies ou défavorisées.

Citations

« Toute personne au Canada, peu importe où elle vit, mérite d'avoir accès à des soins de santé sûrs et de grande qualité à toutes les étapes de sa vie. Cet accord aidera à transformer le système de santé de Terre-Neuve-et-Labrador afin que les personnes âgées de toute la province puissent recevoir les soins dont elles ont besoin. »

L'honorable Mark Holland
Ministre de la Santé

« Les personnes âgées méritent de vieillir dans la dignité, avec la liberté de choisir et selon leurs propres conditions - un objectif qui peut être atteint grâce à un système de soins de santé solide. »

L'honorable Seamus O'Regan Jr.
Ministre du Travail et des Aînés

« Le plan d'action pour Vieillir dans la dignité nous permet de continuer à améliorer l'accès et la qualité des soutiens communautaires et des services de soins de longue durée pour les personnes âgées. Ce plan s'inscrit également dans le cadre de l'Accord sur la santé de Terre-Neuve-et-Labrador, qui fait du vieillissement de la population une priorité. En collaborant avec nos partenaires fédéraux et nos intervenants, Terre-Neuve-et-Labrador continuera d'être un chef de file dans la modernisation et la transformation des soins de santé, et pour que nos personnes âgées puissent vieillir dans la dignité et avec le respect qu'elles méritent. »

L'honorable Tom Osborne
Ministre de la Santé et des Services communautaires

Faits en bref

  • Dans le cadre du plan Travailler ensemble pour améliorer les soins de santé pour les Canadiens, le gouvernement collabore avec les provinces et les territoires pour mettre en œuvre deux séries d'accords bilatéraux, dont l'une vise à aider les Canadiennes et les Canadiens à vieillir dans la dignité près de chez eux et à avoir accès à des soins à domicile, en milieu communautaire ou dans un établissement de soins de longue durée sécuritaire.
  • L'accord Vieillir dans la dignité, qui complète l'accord Travailler ensemble, prévoit 2,4 milliards de dollars sur 4 ans (600 millions de dollars par année pour les exercices 2023-2024 à 2026-2027) pour améliorer l'accès aux soins à domicile et en milieu communautaire (budget de 2017), ainsi que 3 milliards de dollars sur 5 ans (600 millions de dollars par année pour les exercices 2023-2024 à 2027-2028) pour les soins de longue durée afin d'appliquer des normes de soins dans les établissements de soins de longue durée et de favoriser la stabilité des effectifs (budget de 2021). Le plan d'action et l'accord sur 5 ans Vieillir dans la dignité de Terre-Neuve-et-Labrador peuvent être consultés ici.
  • Le budget de 2023 a présenté le plan du gouvernement du Canada visant à investir près de 200 milliards de dollars sur 10 ans, dont 46,2 milliards de dollars de fonds nouveaux pour les provinces et les territoires, afin d'améliorer les soins de santé offerts à la population canadienne. Ce plan prévoit une enveloppe de 25 milliards de dollars, allouée dans le cadre d'accords bilatéraux sur mesure, pour répondre aux besoins particuliers sur le plan de la population et de la géographie dans 4 domaines prioritaires communs en matière de santé :
    • élargir l'accès aux services de santé familiale, y compris dans les régions rurales et éloignées;
    • soutenir les travailleurs de la santé et réduire les arriérés;
    • accroître le soutien en matière de santé mentale et de consommation de substances;
    • moderniser les systèmes de santé au moyen de données de santé et d'outils numériques.
  • Le plan d'action et l'accord sur 3 ans Travailler ensemble de Terre-Neuve-et-Labrador, annoncés en mars 2024, sont associés aux priorités de santé communes susmentionnées et peuvent être consultés ici.
  • L'investissement du plan Travailler ensemble comprend une augmentation garantie de 5 % du Transfert canadien en matière de santé (TCS) pour les 5 prochaines années, ce qui équivaut à environ 17,5 milliards de dollars, ainsi qu'un complément au TCS de 2 milliards de dollars pour répondre aux besoins urgents des salles d'urgence et des hôpitaux pédiatriques, complément qui a été versé en juin 2023. Ensemble, ces investissements fournissent aux provinces et aux territoires la souplesse nécessaire pour répondre à leurs besoins particuliers sur le plan de la population et de la géographie, ainsi que pour accélérer les améliorations apportées au système de santé.
  • Dans le budget de 2017, le gouvernement fédéral s'est engagé à verser 11 milliards de dollars sur 10 ans aux provinces et aux territoires pour améliorer l'accès des Canadiennes et des Canadiens aux soins à domicile et aux soins en milieu communautaire, ainsi qu'aux services de santé mentale et de lutte contre les dépendances. Des accords bilatéraux ont été signés avec les provinces et les territoires pour accéder aux six premières années de ce financement. Les quatre dernières années de financement pour la santé mentale et la lutte contre les dépendances sont comprises dans les nouveaux accords bilatéraux Travailler ensemble.

Liens connexes

  • Travailler ensemble pour améliorer les soins de santé au Canada
  • Accords bilatéraux pour travailler ensemble
  • Accords bilatéraux pour vieillir dans la dignité
  • Budget de 2023

SOURCE Santé Canada (SC)

Personnes-ressources : Christopher Aoun, Attaché de presse, Cabinet de l'honorable Mark Holland, Ministre de la Santé, 613-291-4176 ; Relations avec les médias, Santé Canada, 613-957-2983, [email protected] ; Renseignements au public : 613-957-2991, 1-866-225-0709; Tina Coffey, Gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador, Santé et Services communautaires, 709-687-9903, [email protected]

Modal title

Profil de l'entreprise

Santé Canada (SC)

    Autres communiqués de la compagnie

  • Avis public - Saisie de faux Viagra au dépanneur Queen St. Variety à Toronto

  • Avis public - Gélules de JAMP-PREGABALIN 50 mg : Rappel d'un lot dont certains flacons pourraient contenir des gélules de 150 mg

  • Avis public - Rappel d'un lot de contraceptifs Seasonique en raison de comprimés manquants

Communiquer avec Cision

  • 877-269-7890
    de 8h00 à 22h00
  • Devenir un client
  • Demander une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux

Produits

  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance média
  • Diffusion
  • Services Multimédia
  • Médias et analytique
  • Relations avec les investisseurs

À propos

  • À propos de Cision Canada
  • À propos de Cision
  • Devenez partenaire de Cision
  • Carrières
  • Énoncé d'accessibilité

Services

  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW

Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles:

  • Soumettre à [email protected] 
  • Appelez gratuitement notre département de la protection de la vie privée: 877-297-8921

Communiquer avec Cision

Produits

À propos

Services
  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW
877-269-7890
de 8h00 à 22h00
  • Modalités d'utilisation
  • Politique sur la sécurité des données
  • Plan du site
  • Paramètres de cookies
  • Énoncé d'accessibilité
© Groupe CNW Ltée 2025 Tous droits réservés. Une société Cision.