MONTRÉAL, le 21 mars 2012 /CNW Telbec/ - Suite à l'entrevue donnée à monsieur Claude Poirier en date du 27 février 2012, Me Joëlle Roy, Présidente de l'Association des Avocats et Avocates de la défense, désire apporter les précisions suivantes.
À l'attention de Monsieur Yves Francoeur, Président
Fraternité des policiers de Montréal
Pour faire suite à notre rencontre en date du 28 février 2012 à l'Assemblée Nationale, je tiens à vous réitérer mes excuses à vos membres et vous-même pour les termes que j'ai employés lors d'une entrevue téléphonique avec monsieur Claude Poirier en date du 27 février 2012, entrevue qui n'était nullement planifiée à mon agenda et qui fût requise à brûle pourpoint environ une heure avant de passer en ondes.
Simplement pour vous expliquer le contexte et l'absence de préparation. Ces termes s'avèrent inadéquats et inappropriés dans les circonstances. Comme je vous l'ai dit hier, je n'ai pas voulu utiliser les termes dans leur sens littéraire, ils avaient pour moi, un sens beaucoup moins draconien que celui du dictionnaire. Il s'agit de mon erreur.
Je n'ai voulu offenser personne, je vous offre donc, à vos membres et vous-même, mes plus sincères excuses et vous prie de les accepter.
Renseignements:
Me Joëlle Roy
Présidente De L'association des Avocats et Avocates Du Québec
450-530-3202
Partager cet article