Déclaration d'accessibilité Sauter la navigation
  • Ressources
  • Journalistes
  • Relations investisseurs
  • Webdiffusion
  • English
  • mon CNW 
    • Ouvrir une session
    • Créez un compte
  • Ouvrir une session
  • Inscription
  • Envoyer
Cision Canada
  • Nouvelles
  • Produits
  • Nous joinder
Recherche
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Rechercher votre contenu...

Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.

News Releases

view all
    Recherche avancée
    • Communiqués
        • Parcourir les communiqués

        • Tous les communiqués de presse
        • Tous les communiqués de sociétés publiques
        • Parcourir tous les communiqués

        • Galerie multimédia

        • Tous les communiqués avec multimédia
        • Tous les communiqués avec photos
        • Tous les communiqués avec vidéos
        • Voir toute la Galerie multimédia

        • Sujets d'actualité

        • Voir tous les sujets d'actualité
    • Affaires
        • Affaires Générales

        • Activités d'externalisation
        • Annonces relatives au personnel
        • Communiqués salon professionnel
        • Enquêtes, sondages et recherches
        • Expansion d'entreprise
        • Immobilier commercial
        • Immobilier résidentiel
        • Investissement socialement responsable
        • Licenciement
        • Nécrologie
        • Nouveaux produits et services
        • Récompenses
        • Ressources humaines et gestion des effectifs
        • Résultats financiers
        • Services aux petites entreprises
        • Transactions immobilières
        • Survol, Affaires Générales

        • Voir tout Affaires Générales

        • Divertissement et médias

        • Art
        • Divertissement
        • Film
        • Livres
        • Magazines
        • Musique
        • Publicité
        • Radio & Baladodiffusion
        • Services de publication et d'information
        • Télévision
        • Survol, Divertissement et médias

        • Voir tout Divertissement et médias

        • Secteur de l’automobile et du transport

        • Aérospatiale, défense
        • Automobile
        • Chaîne logistique / Logistique
        • Compagnies aériennes & Aviation
        • Fret aérien
        • Maritime & Construction navale
        • Tourisme et Voyages
        • Transport, camionnage et de chemin de fer
        • Transports routiers
        • Voies ferrées et transport intermodal
        • Survol, Secteur de l’automobile et du transport

        • Voir tout Secteur de l’automobile et du transport

        • Services financiers et investissements

        • Accords financiers
        • Acquisitions, fusions et rachats
        • Activisme actionnarial
        • Annonces de conférence de presse
        • Assurance
        • Capital de risque
        • Coentreprises
        • Contrats
        • Cryptomonnaie
        • Dividendes
        • Émission d'actions
        • Faillite
        • Fonds communs
        • Fractionnement d'actions
        • Immobilier
        • Nouvelles et dossiers
        • Obligations et actions
        • Opinions d'investissement
        • Placement privé
        • Prévisions de résultats & projections
        • Rapports des ventes
        • Restructuration & recapitalisation
        • Résultats financiers
        • Services bancaires & financiers
        • Survol, Services financiers et investissements

        • Voir tout Services financiers et investissements

        • Technologies des affaires

        • Analyse de données
        • Automatisation de la conception électronique
        • Chaîne de blocs
        • Commerce électronique
        • Composants électroniques
        • Informatique et électronique
        • Logiciel informatique
        • Matériel informatique
        • Nanotechnologie
        • Périphériques
        • Réseaux
        • Sécurité haute technologie
        • Semi-conducteurs
        • Technologie de radiodiffusion
        • Technologie financière
        • Technologie Internet
        • Survol, Technologies des affaires

        • Voir tout Technologies des affaires

    • Sciences et technologie
        • Énergie et ressources naturelles

        • Chimie
        • Commodités
        • Découvertes en matière de pétrole et de gaz
        • Énergies alternatives
        • Fabrication générale
        • Gaz
        • Mines
        • Mines & Métaux
        • Pétrole & Énergie
        • Services d'eau
        • Services d'électricité
        • Survol, Énergie et ressources naturelles

        • Voir tout Énergie et ressources naturelles

        • Environnement

        • Catastrophes naturelles
        • Conservation & Recyclage
        • Politique environnementale
        • Problèmes environnementaux
        • Produits et services environnementaux
        • Technologie verte
        • Survol, Environnement

        • Voir tout Environnement

        • Industries lourdes et manufacturières

        • Aéronautique & Défense
        • Agriculture
        • Chimie
        • Construction & Bâtiment
        • CVC (Chauffage, ventilation et climatisation)
        • Fabrication générale
        • Machinerie
        • Machines-outils, travail des métaux et métallurgie
        • Métaux précieux
        • Mine
        • Mines & Métaux
        • Papier, produits forestiers et conteneurs
        • Tabac
        • Textiles
        • Survol, Industries lourdes et manufacturières

        • Voir tout Industries lourdes et manufacturières

        • Technologie de consommation

        • Analyse de données
        • Chaîne de blocs
        • Chaîne logistique / Logistique
        • Commerce électronique
        • Communications sans fil
        • Cryptomonnaie
        • Divertissement mobile
        • Électronique de consommation
        • Infonuagique / Internet des objets
        • Informatique et électronique
        • Intelligence artificielle
        • Jeux électroniques
        • Logiciel informatique
        • Matériel informatique
        • Médias sociaux
        • Multimédia & Internet
        • Périphériques
        • STIM (Science, technologie, ingénierie, mathématiques)
        • Technologie financière
        • Survol, Technologie de consommation

        • Voir tout Technologie de consommation

        • Télécommunications

        • Carrières et services
        • Communications sans fil
        • Divertissement mobile
        • Équipement de télécommunication
        • Industrie de la télécommunication
        • Périphériques
        • Réseaux
        • VoIP (voix sur IP)
        • Survol, Télécommunications

        • Voir tout Télécommunications

    • Santé et style de vie
        • Divertissement et médias

        • Art
        • Divertissement
        • Film
        • Livres
        • Magazines
        • Musique
        • Publicité
        • Radio & Baladodiffusion
        • Services de publication et d'information
        • Télévision
        • Survol, Divertissement et médias

        • Voir tout Divertissement et médias

        • Produits de consommation et vente au détail

        • Aliments biologiques
        • Aliments et boissons
        • Animaux et animaux domestiques
        • Bières, vins et spiritueux
        • Bijoux
        • Boissons
        • Boissons non-alcoolisées
        • Cannabis
        • Commerce
        • Jouets
        • Ménages, Consommateurs, Cosmétiques
        • Meubles et ameublement
        • Mode
        • Produits cosmétiques et soins personnels
        • Produits d'entretien domestique
        • Produits de bureau
        • Rappels de produit
        • Rénovation domiciliaire
        • Restaurants
        • Services nuptiaux
        • Supermarchés
        • Survol, Produits de consommation et vente au détail

        • Voir tout Produits de consommation et vente au détail

        • Santé

        • Approbation médicale internationale
        • Assurance santé
        • Biométrique
        • Biotechnologie
        • Conditionnement physique / Mieux-être
        • Contrôle des infections
        • Dentisterie
        • Équipement médical
        • Essais cliniques & de Découvertes Médicales
        • Homologation de la FDA
        • Médecines complémentaires
        • Pharmaceuticals médicaux
        • Pharmaceutiques
        • Santé mentale
        • Soins de santé & hôpitaux
        • Survol, Santé

        • Voir tout Santé

        • Sports

        • Équipements et accessoires de sport
        • Événements sportifs
        • Plein air, camping, randonnée pédestre
        • Sports en général
        • Survol, Sports

        • Voir tout Sports

        • Tourisme et Voyages

        • Hôtels et stations
        • Hôtels et stations
        • Industrie du voyage
        • Loisirs et tourisme
        • Parcs d'attraction et attractions touristiques
        • Plein air, camping, randonnée pédestre
        • Trafic aérien de passagers
        • Survol, Tourisme et Voyages

        • Voir tout Tourisme et Voyages

    • Politique et intérêt public
        • Politique et intérêt public

        • Actualités, tendances, analyses économiques
        • Actualités syndicales
        • Bien-être de l'animal
        • But non lucratif
        • Catastrophes naturelles
        • Direction & Agence fédérale exécutif
        • Éducation
        • Environnement
        • Gouvernement européen
        • Homologation de la FDA
        • Législation fédérale et nationale
        • Opinion du groupe de défense des droits
        • Politique commerciale
        • Politique étrangère
        • Politique fédérale
        • Politique intérieure
        • Politique municipale
        • Politique provinciale
        • Questions juridiques
        • Responsabilité sociale de l'entreprise
        • Sécurité intérieure
        • Sécurité publique
        • Survol, Politique et intérêt public

        • Voir tout Politique et intérêt public

    • Société
        • Société

        • Actualités liées aux Afro-américains
        • Actualités liées aux Asiatiques
        • Actualités liées aux enfants
        • Actualités liées aux femmes
        • Actualités liées aux personnes handicapées
        • Actualités orientées vers les hispaniques
        • Anciens combattants
        • Autochtones, Premières Nations et Amérindiens
        • Diversité, équité & inclusion
        • Intérêt des hommes
        • Lesbienne, Homosexuel, Bisexuel
        • Personnes du troisième âge
        • Religion
        • Survol, Société

        • Voir tout Société

    • Recherche avancée
    • Découvrir la plateforme
    • Planifier des campagnes
    • Créer avec l'IA
    • Diffuser des communiqués
    • Mesurer vos résultats
    • Amplifier le contenu
    • Devenir un client
    • Demandez une démo
    • Bureaux d'édition
    • Partenariats
    • Renseignements généraux
    • Médias
    • Bureaux Mondiaux
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Envoyer
    • EN
      • Téléphone

      • 877-269-7890 de 8h00 à 22h00

      • Contactez Cision
      • Contactez Cision

        877-269-7890
        de 8h00 à 22h00

    • Rechercher votre contenu...

      Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • Nouvelles
    • Produits
    • Nous joinder
      • Envoyez un communiqué
      • Inscription
      • Ressources
      • Blogue
      • Journalistes
      • Webdiffusion
      • RGPD
      • 3 Communiqués
      • 5 Affaires
      • 5 Sciences et technologie
      • 5 Santé et style de vie
      • 1 Politique et intérêt public
      • 1 Société
      • Envoyez un communiqué
      • Inscription
      • Ressources
      • Blogue
      • Journalistes
      • Webdiffusion
      • RGPD
      • Découvrir la plateforme
      • Planifier des campagnes
      • Créer avec l'IA
      • Diffuser des communiqués
      • Mesurer vos résultats
      • Amplifier le contenu
      • Envoyez un communiqué
      • Inscription
      • Ressources
      • Blogue
      • Journalistes
      • Webdiffusion
      • RGPD
      • Devenir un client
      • Demandez une démo
      • Bureaux d'édition
      • Partenariats
      • Renseignements généraux
      • Médias
      • Bureaux Mondiaux
      • Envoyez un communiqué
      • Inscription
      • Ressources
      • Blogue
      • Journalistes
      • Webdiffusion
      • RGPD
      Close submenu (Communiqués) Communiqués
      • Parcourir les communiqués
      • Galerie multimédia
      • Sujets d'actualité
      Close submenu (Affaires) Affaires
      • Affaires Générales
      • Divertissement et médias
      • Secteur de l’automobile et du transport
      • Services financiers et investissements
      • Technologies des affaires
      Close submenu (Sciences et technologie) Sciences et technologie
      • Énergie et ressources naturelles
      • Environnement
      • Industries lourdes et manufacturières
      • Technologie de consommation
      • Télécommunications
      Close submenu (Santé et style de vie) Santé et style de vie
      • Divertissement et médias
      • Produits de consommation et vente au détail
      • Santé
      • Sports
      • Tourisme et Voyages
      Close submenu (Politique et intérêt public) Politique et intérêt public
      • Politique et intérêt public
      Close submenu (Société) Société
      • Société

      Canada apologizes to nine Dakota-Lakota First Nations communities for longstanding injustice


      Nouvelles fournies par

      Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada

      15 juil, 2024, 13:24 ET

      Partager cet article

      Partager cet article


      WHITECAP DAKOTA NATION, SK, July 15, 2024 /CNW/ - Today, the Honourable Gary Anandasangaree, Minister of Crown-Indigenous Relations, delivered an apology on behalf of the Government of Canada, to the nine Dakota and Lakota First Nations in Canada for past harms relating to Canada's longstanding denial of their rights. Minister Anandasangaree affirmed the nine communities' status as "Aboriginal peoples of Canada" with constitutionally protected Section 35 rights. This historic apology is an important step toward healing and reconciliation which will help renew our Nation-to-Nation relationships.

      This long-overdue statement of recognition and apology was delivered at a ceremony held today with Dakota and Lakota First Nations' leadership, Elders, youth and community members at Whitecap Dakota Nation. Approximately 650 people were in attendance.

      The Dakota and Lakota First Nations have long sought formal recognition of their rights and an apology for the past wrongs which were acknowledged in today's statement. For too long, Canada failed to formally recognize the Dakota and Lakota First Nations as "Aboriginal peoples of Canada" within the meaning of Section 35 of Canada's Constitution and treated these First Nations unjustly as "second class First Nations" and strangers here in Canada. The nine Dakota and Lakota First Nations were not invited to sign Treaties in the 1870s and received no Treaty rights or benefits as a result, including smaller reserves than Treaty First Nations.

      The Dakota and Lakota First Nations were critical to the development of Canada, and this lack of recognition by Canada has had a profound impact on the Nation-to-Nation relationship and to the Dakota-Lakota people for many generations. The Dakota and Lakota have endured the same legacies of colonialism as any other First Nation in Canada:  they were subjected to the Indian Act, residential schools, the Sixties Scoop and various other laws and policies that have harmed Indigenous Peoples. The Dakota and Lakota have shared in this experience, yet have been denied the constitutional recognition and protection that other Indigenous groups have.

      Today's historic ceremony is also an important step towards ensuring that every person in this country learns about our collective history and Dakota and Lakota contributions to Canada. The Government of Canada will continue to work with its Dakota and Lakota partners to rebuild relationships based on respect for rights and advance their visions of a better future for the benefit of their communities.

      Quotes

      "We deeply regret the time it has taken to acknowledge the rightful place of the Dakota and Lakota as Aboriginal peoples of Canada with constitutionally protected Section 35 rights and we apologize for the past harms suffered by generations as a result. With today's statement, we hope to begin writing a new chapter together where trust is rebuilt, rights are respected and our Nation-to-Nation relationships are renewed for the benefit of generations to come."

      The Honourable Gary Anandasangaree
      Minister of Crown–Indigenous Relations

      "Birdtail Sioux Dakota Nation Leadership and community want to acknowledge the special relationship that has been developed with this Federal Government. This apology recognizes the Dakota people as being Indigenous to this land we call Canada. I believe this will allow our people to begin the process of Reconciliation and healing in our relationship with Canada. Birdtail Sioux Dakota First Nation will commit to take its rightful place in the economic and political landscape of this country."

      Chief Lindsay Bunn Jr.
      Birdtail Sioux Dakota Nation

      "Greetings, Chiefs, on this historic day for Dakotas in our own homelands. Dakotas are the keepers of the buffalo territory. I would like to thank the Government of Canada for this apology, one that should have been given when they first arrived in Dakota Country. I would also like to thank government officials and chiefs as we gather here in Wapaha Ska Oyate."

      Chief Raymond Brown
      Canupawakpa First Nation

      "It is essential that any apology recognizes the necessity for a legal response to safeguard the rights of the Wahpeton Dakota community. This response should involve the return and conservation of lands that were not ceded, responsible governance of the land, rejuvenation of traditional practices, and a shared respect for our natural resources."

      Chief Don Smoke
      Dakota Plains Wahpeton Nation

      "This Apology is a significant milestone in Canadian History where Canadians can finally be told about the rich history of our Ancestral Oceti Sakowin Nation, and opens the door to endless possibilities in trade, commerce, and sustainable economic development within our Oceti Sakowin Territory in the middle of the continent where the Jays Treaty can finally be exercised. This declaration by Canada finally acknowledges the contributions of our Dakota Ancestors in establishing Canada and provides a foundation for asserting our immemorial rights and Aboriginal Title position in Manitoba."

      Chief Dennis Pashe
      Dakota Tipi

      "Dakota People's have never considered themselves refugees or American in their ancestral territories, which were amongst of all indigenous peoples the largest at time of contact. Such labeling of the Dakota Peoples served the interest of the Canadian government but was to the disadvantage of and resulted in the marginalization of the Dakota Peoples. I accept this apology as an acknowledgment of this historical and current wrongdoing and look forward to reparation, healing, and a better future for our Dakota Peoples as positive contributors to Canadian society."

      Chief Vincent Tacan
      Sioux Valley Dakota Nation

      "Today, we acknowledge the significant injustices and discrimination that Standing Buffalo has faced for generations. The federal government's apology marks a pivotal moment in our history, opening new doors and providing new horizons for our people. This crucial step towards healing and reconciliation, grounded in our longstanding allyship with the Crown, allows us to build a future of mutual respect, honoring our cultural legacy and ensuring a prosperous and sustainable future for Standing Buffalo."

      Chief Rodger Redman
      Standing Buffalo Dakota Nation

      "Today, we recognize the importance of this apology, but it must be accompanied by a clear and unwavering commitment from the federal government to fundamentally change the quality of life in our communities. The recognition of Section 35 rights for the Dakota is crucial, but we must remember that these rights are not derived from that section; they originate from our inherent sovereignty and land rights, which have remained intact and unaltered. Wahpeton Dakota Nation's sovereignty and title to our lands have never been extinguished. This apology is a significant step, but it must lead to tangible actions that ensure our people's future is one of prosperity, dignity, and respect. Only then can we truly begin to heal and move forward together."

      Chief John Waditaka
      Wahpeton Dakota Nation

      "For too long, the Dakota in Canada have been treated as foreigners in a land that has been our home since time immemorial and in a country that we helped create, defend and build into a multicultural beacon of prosperity and tolerance. Last year, Canada finally acknowledged the Dakota as an Aboriginal People of Canada, and enshrined that recognition in the Whitecap Dakota Self-Government Treaty, brought into force with unanimous approval under Bill C-51. This apology today builds on that affirmation, and takes us one further step ahead in the journey of healing and recognition that is so long overdue."

      Chief Darcy Bear
      Whitecap Dakota Nation

      "As we acknowledge the deep wounds of the past, we reflect on our history as steadfast allies to the Crown. Chief Sitting Bull wisely said, 'If I agree to dispose of any part of our land to the white people, I would feel guilty of taking food away from our children's mouths.' This apology is a step towards healing, honoring our sacrifices, and committing to a future that preserves our legacy and ensures a sustainable and economically prosperous future for our people."

      Chief Ellen B. LeCaine
      Wood Mountain Lakota

      Quick facts

      • There are five Dakota First Nations in Manitoba and three Dakota First Nations and one Lakota First Nation in Saskatchewan who are not a party to any historic treaty entered into between Canada and other First Nations in those provinces.
      • These First Nations are: Birdtail Sioux, Canupawakpa, Dakota Plains, Dakota Tipi and Sioux Valley in Manitoba and Whitecap, Wahpeton, Standing Buffalo and Wood Mountain Lakota in Saskatchewan.
      • The Dakota and Lakota have a long history of steadfast allyship with the Crown, which includes their critical role, along with other Indigenous Nations, in defending what is today Canada during the War of 1812.

      Related links

      Statement of Recognition and Apology to the Dakota-Lakota First Nations 

      Stay connected

      Join the conversation about Indigenous Peoples in Canada:

      X : @GCIndigenous
      Facebook: @GCIndigenous
      Instagram: @gcindigenous

      You can subscribe to receive our news releases and speeches via RSS feeds. For more information or to subscribe, visit www.cirnac.gc.ca/RSS

      SOURCE Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada

      For more information, media may contact: Matthieu Perrotin, Press Secretary, Office of the Honourable Gary Anandasangaree, Minister of Crown-Indigenous Relations, [email protected]; Media Relations, Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada, 819-934-2302, [email protected]; Alycia McLeod, Office of the Chief, 306-717-8005, [email protected]

      Modal title

      Profil de l'entreprise

      Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada

      Communiquer avec PR Newswire

      • 877-269-7890
        De 7 h 30 à 18 h 30 (HE)
      • Devenir un client
      • Demander une démo
      • Bureaux d'édition
      • Partenariats
      • Renseignements généraux
      • Médias
      • Bureaux mondiaux

      Produits

      • Découvrez la plateforme
      • Planifier des campagnes
      • Créer avec l'IA
      • Diffuser des communiqués
      • Mesurer vos résultats
      • Amplifiez le contenu
      • Relations investisseurs

      À propos

      • À propos de Cision
      • Carrières
      • Énoncé d'accessibilité

      Services

      • Toutes les nouvelles
      • Connexion à la plateforme
      • mon CNW
      • Protection des données

      Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles:

      • Soumettre à [email protected] 
      • Appelez gratuitement notre département de la protection de la vie privée: 877-297-8921

      Communiquer avec Cision

      Produits

      À propos

      Services
      • Toutes les nouvelles
      • Comms Cloud Nouvelle Génération
      • Cision Communications Cloud®
      • Plateforme
      • mon CNW
      877-269-7890
      de 8h00 à 22h00
      • Modalités d'utilisation
      • Politique sur la sécurité des données
      • Plan du site
      • Paramètres de cookies
      • Énoncé d'accessibilité
      © Groupe CNW Ltée 2026 Tous droits réservés. Une société Cision.