BRP PRÉSENTE LES RÉSULTATS DE SON TROISIÈME TRIMESTRE DE L'EXERCICE 2026

Faits saillants

• Les revenus se sont établis à 2 250,3 millions $, en hausse de 14,0 % par rapport à l'exercice précédent, en raison de l'augmentation des livraisons de véhicules hors route et de la composition favorable des ventes à la suite du lancement réussi de nouveaux produits.
• Le bénéfice net s'est établi à 76,5 millions $, en hausse de 150,0 % par rapport à l'exercice précédent.
• Le BAIIA normalisé¹ s'est établi à 325,6 millions $, en hausse de 21,3 %, par rapport à l'exercice précédent.
• Le bénéfice dilué normalisé par action^{1, 2} s'est établi à 1,59 $, en hausse de 0,39 $ par action, et le bénéfice dilué par action s'est établi à 1,04 $, en hausse de 0,62 $ par action, par rapport à l'exercice précédent.
• Les ventes au détail de produits de sports motorisés en Amérique du Nord ont diminué de 4 % par rapport à l'exercice précédent.
• Des gains de parts de marché ont été réalisés en Amérique du Nord en ce qui a trait aux véhicules hors route.
• Nous avons revu à la hausse nos prévisions pour le bénéfice dilué normalisé par action^{1, 2} pour l'ensemble de l'exercice, de sorte qu'il devrait s'établir à environ 5,00 $.

Événements récents

• La Société a obtenu l'approbation du NASDAQ afin de changer son symbole boursier DOOO pour le remplacer par DOO, de sorte que ses symboles seront les mêmes sur la TSX et le NASDAQ. Le changement prendra effet à compter de l'ouverture des marchés le 8 décembre 2025.

VALCOURT, QC, le 4 déc. 2025 /CNW/ - BRP inc. (TSX: DOO) (NASDAQ: DOOO) a publié aujourd'hui ses résultats financiers pour le trimestre et la période de neuf mois clos le 31 octobre 2025. Toute l'information financière est présentée en dollars canadiens, sauf indication contraire. Les résultats financiers complets sont disponibles sur SEDAR+ et sur EDGAR ainsi que dans la section Rapports trimestriels du site Web de BRP.

« Nos résultats du troisième trimestre ont dépassé les attentes, compte tenu de l'augmentation importante des revenus, de la rentabilité et des flux de trésorerie disponibles. Cette solide performance a été favorisée par le lancement réussi de nouveaux produits de pointe, ce qui s'est traduit par des gains de parts de marché dans les catégories VCC et VTT en Amérique du Nord. En fait, nous avons enregistré le meilleur troisième trimestre de notre histoire en matière de ventes au détail de VCC. En raison de ces résultats solides, nous avons revu à la hausse nos prévisions pour l'exercice 2026 », a déclaré José Boisjoli, président et chef de la direction de BRP.

« Grâce à nos gammes de produits, à notre position allégée au chapitre des stocks et à notre solide réseau de concessionnaires, nous sommes l'OEM le mieux positionné pour profiter d'un redressement de l'industrie. Nous avons fixé des objectifs visant à atteindre des revenus de 9,5 milliards $ et un bénéfice normalisé par action¹ de 8,00 $ d'ici la fin de l'exercice 2028 dans le cadre de notre plan stratégique M28. Pour ce qui est de l'avenir, notre capacité éprouvée à innover sans cesse et à créer des produits destinés à façonner leur marché constitue une base solide pour favoriser une croissance rentable à long terme », a conclu M. Boisjoli.

1.	Se reporter à la rubrique « Mesures non conformes aux normes IFRS » du présent communiqué de presse.
2.	Le bénéfice par action peut également être appelé « BPA ».

Faits saillants financiers³

	Trimestres clos les				Périodes de neuf mois closes les
(en millions $ CA, sauf les données par action et la marge)	31 octobre 2025		31 octobre 2024		31 octobre 2025		31 octobre 2024
Revenus	2 250,3	$	1 973,5	$	5 985,4	$	5 784,6	$
Marge brute	541,2		435,1		1 333,7		1 356,1
Pourcentage de marge brute	24,1	%	22,0	%	22,3	%	23,4	%
BAIIA normalisé^1	325,6		268,4		739,6		810,7
Bénéfice net	76,5		30,6		294,6		115,1
Perte nette liée aux activités abandonnées	(7,7)		(23,8)		(52,2)		(108,5)
Bénéfice net normalisé^1	117,7		88,5		219,2		285,5
Bénéfice dilué par action	1,04		0,42		4,01		1,53
Bénéfice dilué normalisé par action^1, 2	1,59		1,20		2,99		3,81
Nombre moyen pondéré d'actions de base	73 148 123		73 003 877		73 073 841		73 878 572
Nombre moyen pondéré d'actions dilué	74 129 963		73 865 152		73 723 731		74 864 967

PRÉVISIONS POUR L'EXERCICE 2026

La Société a revu à la hausse ses prévisions pour l'exercice 2026 comme suit (ces prévisions remplacent toutes les prévisions financières antérieures de la Société) :

Mesure financière	Exercice 2025		Prévisions pour l'exercice 2026^5
Revenus
Produits toutes saisons	4 307,2	$	~ 4 800 millions $
Produits saisonniers	2 370,4		~ 2 200 millions $
PAV et moteurs pour OEM	1 225,2		~ 1 300 millions $
Total des revenus de la Société	7 902,8		~ 8 300 millions $
BAIIA normalisé^1	1 057,7		~ 1 100 millions $
Bénéfice normalisé par action - dilué^1, 2	4,86	$	~ 5,00 $
Bénéfice net	64,6		~ 440 millions $

Autres hypothèses relatives aux prévisions pour l'exercice 2026

•  Dotation à l'amortissement ajustée :	~ 445 millions $ (comparativement à 425 millions $ à l'exercice 2025)
•  Frais financiers nets ajustés :	~ 190 millions $ (comparativement à 172 millions $ à l'exercice 2025)
•  Taux d'imposition effectif^1, 4 :	~ 21,0 % (comparativement à 21,3 % à l'exercice 2025)
•  Nombre moyen pondéré d'actions - dilué :	~ 73,8 millions d'actions (comparativement à 74,6 millions à l'exercice 2025)
•  Dépenses d'investissement :	~ 380 millions $ (comparativement à 405 millions $ à l'exercice 2025)
•  Incidence des tarifs douaniers à l'échelle mondiale :	~ 90 millions $

1.	Se reporter à la rubrique « Mesures non conformes aux normes IFRS » du présent communiqué de presse.
2.	Le bénéfice par action peut également être appelé « BPA ».
3.	Les chiffres sont présentés sur la base des activités poursuivies, et ceux des périodes antérieures ont été reclassés en conséquence.
4.	Le taux d'imposition effectif est fondé sur le bénéfice normalisé avant la charge d'impôt normalisée.
5.	Se reporter aux rubriques « Mise en garde concernant les énoncés prospectifs » et « Principales hypothèses » à la fin du présent communiqué de presse pour un résumé des facteurs de risque importants qui pourraient influer sur les prévisions présentées ci­dessus et un résumé des hypothèses sous-jacentes aux prévisions pour l'exercice 2026.

RÉSULTATS DU TROISIÈME TRIMESTRE

Pour le trimestre clos le 31 octobre 2025, la Société a enregistré une croissance à deux chiffres de ses revenus par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent. L'augmentation des revenus est attribuable à la hausse des livraisons de véhicules hors route et à la composition favorable des ventes à la suite du lancement réussi de nouveaux produits, facteurs contrebalancés en partie par la baisse des expéditions de motoneiges. La marge brute et le pourcentage de marge brute ont augmenté par rapport à l'exercice précédent, en raison de l'incidence favorable des volumes, de la composition des ventes, des prix, déduction faite des programmes de vente, et de l'efficience de la production, facteurs partiellement contrebalancés par l'incidence des tarifs douaniers visant principalement les PAV à l'échelle mondiale et par la hausse des coûts liés à la rémunération incitative.

Les ventes au détail de la Société en Amérique du Nord ont diminué de 4 % pour le trimestre clos le 31 octobre 2025 par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent. La diminution est attribuable à la baisse des ventes de produits saisonniers hors saison de pointe pour la vente au détail, contrebalancée en partie par la hausse des ventes au détail de VCC découlant des gains de parts de marché.

Revenus
Les revenus ont augmenté de 276,8 millions $, ou 14,0 %, pour se chiffrer à 2 250,3 millions $ pour le trimestre clos le 31 octobre 2025, comparativement à 1 973,5 millions $ pour la période correspondante close le 31 octobre 2024. La hausse des revenus est attribuable à l'augmentation des livraisons de véhicules hors route et à la composition favorable des ventes découlant du lancement réussi de nouveaux produits, facteurs contrebalancés en partie par une diminution des expéditions de motoneiges. L'augmentation comprend une fluctuation favorable des taux de change de 37 millions $.

• Produits toutes saisons (56 % des revenus du troisième trimestre de l'exercice 2026) : Les revenus tirés des produits toutes saisons ont augmenté de 229,2 millions $, ou 22,1 %, pour se chiffrer à 1 265,6 millions $ pour le trimestre clos le 31 octobre 2025, comparativement à 1 036,4 millions $ pour la période correspondante close le 31 octobre 2024. L'augmentation des revenus tirés des produits toutes saisons est principalement attribuable à la hausse du volume de ventes d'unités et à la composition favorable des ventes en ce qui concerne les véhicules hors route à la suite du lancement réussi de nouveaux produits, ainsi qu'aux variations favorables des programmes de vente et des prix dans toutes les gammes de produits. L'augmentation comprend une fluctuation favorable des taux de change de 14 millions $.
• Produits saisonniers (27 % des revenus du troisième trimestre de l'exercice 2026) : Les revenus tirés des produits saisonniers ont diminué de 9,7 millions $, ou 1,6 %, pour se chiffrer à 606,2 millions $ pour le trimestre clos le 31 octobre 2025, comparativement à 615,9 millions $ pour la période correspondante close le 31 octobre 2024. La diminution des revenus tirés des produits saisonniers est principalement attribuable à la baisse du volume de ventes d'unités au chapitre des motoneiges. La diminution a été partiellement contrebalancée par une hausse du volume de ventes d'unités au chapitre des motomarines et des pontons Sea-Doo ainsi que par la composition favorable des ventes et par les prix favorables dans toutes les gammes de produits. La diminution comprend une fluctuation favorable des taux de change de 13 millions $.
• PAV et moteurs pour OEM (17 % des revenus du troisième trimestre de l'exercice 2026) : Les revenus tirés des PAV et moteurs pour OEM ont augmenté de 57,3 millions $, ou 17,8 %, pour se chiffrer à 378,5 millions $ pour le trimestre clos le 31 octobre 2025, comparativement à 321,2 millions $ pour la période correspondante close le 31 octobre 2024. L'augmentation des revenus tirés des PAV et moteurs pour OEM est principalement attribuable à la hausse du volume de ventes de PAV, ainsi qu'à la composition favorable des ventes de moteurs pour OEM. L'augmentation comprend également une fluctuation favorable des taux de change de 10 millions $.

Ventes au détail en Amérique du Nord

Les ventes au détail de la Société en Amérique du Nord ont diminué de 4 % pour le trimestre clos le 31 octobre 2025 par rapport à la période correspondante de l'exercice précédent. La diminution est attribuable à une baisse des ventes de produits saisonniers hors saison de pointe pour la vente au détail, contrebalancée en partie par une hausse des ventes au détail de VCC attribuable aux gains de parts de marché.

• Les ventes au détail de produits toutes saisons en Amérique du Nord ont augmenté d'un niveau de pourcentage se situant dans le bas de la tranche de 1 à 10 pour cent par rapport au trimestre clos le 31 octobre 2024. L'industrie des produits toutes saisons est demeurée stable au cours de la même période.
• Les ventes au détail de produits saisonniers en Amérique du Nord ont diminué d'un niveau de pourcentage se situant dans le haut de la tranche de 10 à 20 pour cent par rapport au trimestre clos le 31 octobre 2024. Les ventes de l'industrie des produits saisonniers ont diminué d'un niveau de pourcentage se situant dans le haut de la tranche de 1 à 10 pour cent au cours de la même période.

Marge brute
La marge brute a augmenté de 106,1 millions $, ou 24,4 %, pour se chiffrer à 541,2 millions $ pour le trimestre clos le 31 octobre 2025, comparativement à 435,1 millions $ pour le trimestre clos le 31 octobre 2024. Le pourcentage de marge brute a augmenté de 210 points de base pour s'établir à 24,1 % pour le trimestre clos le 31 octobre 2025, comparativement à 22,0 % pour le trimestre clos le 31 octobre 2024. Les hausses de la marge brute et du pourcentage de marge brute sont attribuables à l'incidence favorable des volumes, de la composition des ventes, des prix, déduction faite des programmes de vente, et de l'efficience de la production, facteurs partiellement contrebalancés par l'incidence des tarifs douaniers visant principalement les PAV à l'échelle mondiale et par la hausse des coûts liés à la rémunération incitative. L'augmentation de la marge brute comprend une fluctuation défavorable des taux de change de 3 millions $.

Charges d'exploitation
Les charges d'exploitation ont augmenté de 42,8 millions $, ou 14,5 %, pour atteindre 338,6 millions $ pour le trimestre clos le 31 octobre 2025, comparativement à 295,8 millions $ pour le trimestre clos le 31 octobre 2024. L'augmentation des charges d'exploitation est principalement attribuable à la hausse des coûts liés à la rémunération incitative. L'augmentation a été partiellement contrebalancée par la hausse des coûts de restructuration et de réorganisation, ainsi que par les charges de perte de valeur comptabilisées au titre des actifs inutilisés au cours du trimestre clos le 31 octobre 2024. Cette augmentation des charges d'exploitation comprend une fluctuation défavorable des taux de change de 11 millions $.

BAIIA normalisé¹
Le BAIIA normalisé¹ a augmenté de 57,2 millions $, ou 21,3 %, pour se chiffrer à 325,6 millions $ pour le trimestre clos le 31 octobre 2025, comparativement à 268,4 millions $ pour le trimestre clos le 31 octobre 2024. L'augmentation du BAIIA normalisé¹ est principalement attribuable à la hausse du bénéfice d'exploitation.

Bénéfice net
Le bénéfice net a augmenté de 45,9 millions $, ou 150,0 %, pour se chiffrer à 76,5 millions $ pour le trimestre clos le 31 octobre 2025, comparativement à 30,6 millions $ pour le trimestre clos le 31 octobre 2024. L'augmentation du bénéfice net est principalement attribuable à la hausse du bénéfice d'exploitation, contrebalancée en partie par une hausse des frais financiers nets.

Perte nette liée aux activités abandonnées
La perte nette a diminué de 16,1 millions $, ou 67,6 %, pour se chiffrer à (7,7) millions $ pour le trimestre clos le 31 octobre 2025, comparativement à (23,8) millions $ pour le trimestre clos le 31 octobre 2024. La diminution de la perte nette est principalement attribuable à la clôture de la vente des actifs d'Alumacraft et de Manitou au cours des trimestres clos le 31 juillet 2025 et le 31 octobre 2025, respectivement.

1.	Se reporter à la rubrique « Mesures non conformes aux normes IFRS » du présent communiqué de presse.

PÉRIODE DE NEUF MOIS CLOSE LE 31 OCTOBRE 2025

Revenus
Les revenus ont augmenté de 200,8 millions $, ou 3,5 %, pour se chiffrer à 5 985,4 millions $ pour la période de neuf mois close le 31 octobre 2025, comparativement à 5 784,6 millions $ pour la période correspondante close le 31 octobre 2024. L'augmentation des revenus est principalement attribuable à la hausse du volume de ventes d'unités en ce qui concerne les véhicules hors route et les PAV ainsi qu'à la composition favorable des ventes et aux prix dans la plupart des gammes de produits. L'augmentation a été partiellement contrebalancée par la baisse du volume de ventes d'unités et par la hausse des programmes de vente liés aux produits saisonniers. L'augmentation comprend une fluctuation favorable des taux de change de 85 millions $.

BAIIA normalisé¹
Le BAIIA normalisé¹ a diminué de 71,1 millions $, ou 8,8 %, pour se chiffrer à 739,6 millions $ pour la période de neuf mois close le 31 octobre 2025, comparativement à 810,7 millions $ pour la période de neuf mois close le 31 octobre 2024. La diminution du BAIIA normalisé¹ est principalement attribuable à la baisse du bénéfice d'exploitation.

Bénéfice net
Le bénéfice net a augmenté de 179,5 millions $, ou 156,0 %, pour atteindre 294,6 millions $ pour la période de neuf mois close le 31 octobre 2025, comparativement à 115,1 millions $ pour la période de neuf mois close le 31 octobre 2024. L'augmentation du bénéfice net est principalement attribuable à la fluctuation favorable des taux de change sur la dette à long terme libellée en dollars américains, ainsi qu'à la baisse de la charge d'impôt. L'augmentation a été partiellement contrebalancée par une baisse du bénéfice d'exploitation et une hausse des frais financiers nets.

Perte nette liée aux activités abandonnées
La perte nette a diminué de 56,3 millions $, ou 51,9 %, pour atteindre (52,2) millions $ pour la période de neuf mois close le 31 octobre 2025, comparativement à (108,5) millions $ pour la période de neuf mois close le 31 octobre 2024. La diminution de la perte nette est principalement attribuable à une hausse du volume de ventes d'unités, à une diminution des programmes de vente et à une baisse des coûts d'exploitation, ainsi qu'à la clôture de la vente des actifs d'Alumacraft et de Manitou au cours des trimestres clos le 31 juillet 2025 et le 31 octobre 2025, respectivement.

SITUATION DE TRÉSORERIE ET SOURCES DE FINANCEMENT

Les flux de trésorerie nets provenant des activités d'exploitation, sur une base consolidée, ont totalisé 784,3 millions $ pour la période de neuf mois close le 31 octobre 2025, comparativement à 402,5 millions $ pour la période de neuf mois close le 31 octobre 2024. L'augmentation est principalement attribuable aux variations favorables du fonds de roulement et à la baisse de l'impôt payé. Les variations favorables du fonds de roulement sont attribuables à une augmentation des fournisseurs et charges à payer découlant de la hausse des délais de paiement moyens. Les variations favorables du fonds de roulement ont été partiellement contrebalancées par des variations défavorables des débiteurs et des provisions.

La Société a investi 196,9 millions $ de ses liquidités dans des dépenses d'investissement afin d'introduire de nouveaux produits et de moderniser l'infrastructure logicielle de la Société en vue de soutenir la croissance future, et elle a conclu la vente des actifs d'Alumacraft et de Manitou.

Au cours de la période de neuf mois close le 31 octobre 2025, la Société a également remboursé un montant de 47,1 millions $ à ses actionnaires au moyen du paiement de dividendes trimestriels et elle a remboursé une tranche de 200,7 millions $ US de sa facilité à terme parallèlement à la modification de celle-ci. La Société n'a pas racheté d'actions à droit de vote subalterne en vertu de son programme de rachat d'actions.

1.	Se reporter à la rubrique « Mesures non conformes aux normes IFRS » du présent communiqué de presse.

Dividende
Le 3 décembre 2025, le conseil d'administration de la Société a déclaré un dividende trimestriel de 0,215 $ par action à l'intention des porteurs d'actions à droit de vote multiple et d'actions à droit de vote subalterne. Le dividende sera payé le 14 janvier 2026 aux actionnaires inscrits à la fermeture des bureaux le 31 décembre 2025.

CONFÉRENCE TÉLÉPHONIQUE ET WEBDIFFUSION

Aujourd'hui, à 9 h (HE), BRP inc. tiendra une conférence téléphonique et une webdiffusion, en anglais seulement, sur les résultats financiers de son troisième trimestre de l'exercice 2026. La conférence sera animée par José Boisjoli, président et chef de la direction, et par Sébastien Martel, chef de la direction financière. Pour écouter la conférence téléphonique (événement n^o 47573), composez le 1 800 717-1738 (sans frais en Amérique du Nord). Cliquez ici pour obtenir les numéros internationaux.

La webdiffusion sur les résultats du troisième trimestre de l'exercice 2026 de la Société est disponible dans la section Rapports trimestriels du site Web de BRP.

À propos de BRP
BRP inc. est un chef de file mondial dans l'industrie des produits de sports motorisés, des systèmes de propulsion et des bateaux qui repose sur plus de 80 ans d'ingéniosité et sur une attention particulière portée à sa clientèle. Grâce à son portefeuille de marques distinctives et de premier plan qui comprend les motoneiges Ski-Doo et Lynx, les motomarines et les pontons Sea-Doo, les véhicules hors route et sur route Can-Am, les bateaux Quintrex et les systèmes de propulsion marine Rotax de même que les moteurs Rotax pour karts et avions de loisir, BRP ouvre la voie à des aventures exaltantes et donne accès à des expériences sur différents terrains de jeux. La Société complète ses gammes de produits par un portefeuille dédié de pièces, d'accessoires et de vêtements afin d'optimiser pleinement l'expérience de conduite. Engagée à croître de façon responsable, BRP développe des modèles électriques pour ses gammes de produits existantes. BRP, dont le siège social est situé au Québec, Canada, a enregistré des ventes annuelles de 7,8 milliards $ CA provenant de plus de 130 pays, et employait environ 16 500 personnes ingénieuses et motivées au 31 janvier 2025.

www.brp.com
@BRPnouvelles

MISE EN GARDE CONCERNANT LES ÉNONCÉS PROSPECTIFS
Le présent communiqué de presse contient des énoncés prospectifs, au sens des lois sur les valeurs mobilières applicables, y compris, mais sans s'y limiter, des énoncés relatifs aux prévisions pour l'exercice 2026 de la Société et ses hypothèses connexes (notamment au sujet des revenus, du BAIIA normalisé, du bénéfice normalisé par action - dilué, du bénéfice net, de la dotation à l'amortissement ajustée, des frais financiers nets ajustés, des taux d'imposition effectifs, du nombre moyen pondéré d'actions - dilué, des dépenses d'investissement et de l'incidence des tarifs douaniers à l'échelle mondiale), les énoncés se rapportant à la déclaration et au paiement de dividendes, les énoncés qui portent sur les plans, les perspectives, les attentes, les anticipations, les estimations et intentions, les résultats, le degré d'activité, la performance, les objectifs, les cibles, les buts ou les réalisations, les priorités et stratégies, notamment l'attention continue accordée à la gestion serrée des stocks au sein du réseau, la composition des ventes, l'efficience de la production et de l'établissement des prix, les efforts soutenus liés aux activités promotionnelles et la gestion proactive de la production afin de maintenir la proposition de valeur aux concessionnaires, la gestion des ententes de financement des stocks des concessionnaires et des distributeurs, la disponibilité et le prix des matériaux d'approvisionnement, l'efficacité des programmes de vente à l'égard du soutien qu'ils offrent aux concessionnaires et aux distributeurs, la situation financière, y compris son approche en matière de fluctuations des taux de change, la position sur le marché, notamment la volatilité prévue de la part de marché, notamment en raison de la fluctuation des niveaux des stocks provenant des autres OEM, les capacités, la position en regard de la concurrence et les opinions de la Société actuels et futurs, ainsi que sur les perspectives et les tendances actuelles et futures des secteurs dans lesquels la Société exerce ses activités, notamment les tendances au ralentissement de la demande au sein de l'industrie ainsi que l'intensification soutenue des activités promotionnelles et les mesures d'établissement des prix, la demande prévue pour les produits et les services sur les marchés dans lesquels la Société offre ses produits, l'engagement continu à investir dans les activités de recherche et développement de produits et à repousser les limites de l'innovation, y compris les attentes quant au lancement régulier de nouveaux produits et au développement de produits destinés à façonner leur marché, la conception, les caractéristiques, la capacité ou la performance projetées de produits à venir et les dates prévues de leur mise en marché, et les besoins financiers prévus et la disponibilité des sources de financement et des liquidités, la capacité de la Société à achever son processus de vente de Telwater comme prévu et à gérer et à atténuer les risques qui y sont liés, y compris la capacité de séparer les activités de Telwater dans les délais prévus, selon les coûts prévus et selon le produit attendu, l'incidence de la vente des entreprises du Groupe marin, y compris la capacité de la Société à miser sur ses activités liées aux sports motorisés et à tirer parti des occasions sur le marché, et sur d'autres événements ou faits nouveaux à venir, ainsi que d'autres énoncés qui ne sont pas des faits historiques. Les énoncés prospectifs se reconnaissent à l'emploi de termes comme « pouvoir », « devoir », « s'attendre à », « planifier », « avoir l'intention de », « prévisions », « tendances », « indications », « croire », « être d'avis que », « estimer », « perspectives », « prédire », « prévoir », « probable », « potentiel » ou « éventuel », au futur ou au conditionnel, à la forme affirmative ou négative, ou à l'emploi de leurs variantes ou de termes comparables.

Les énoncés prospectifs sont présentés dans le but d'aider les lecteurs à comprendre certains éléments clés des objectifs, buts, cibles, priorités stratégiques, attentes et plans actuels de la Société, ainsi que de mieux comprendre les activités de la Société et l'environnement dans lequel la Société prévoit exercer ses activités. Les lecteurs sont prévenus que de telles informations pourraient ne pas convenir à d'autres fins; les lecteurs ne doivent pas se fier indûment aux énoncés prospectifs figurant aux présentes. Par leur nature, les énoncés prospectifs comportent des risques et des incertitudes et sont fondés sur plusieurs hypothèses, tant générales que particulières, lesquelles sont plus amplement décrites ci-dessous.

De nombreux facteurs pourraient faire en sorte que les résultats, le degré d'activité, les réalisations ou la performance réels de la Société ou les événements ou faits nouveaux à venir diffèrent considérablement de ceux exprimés ou sous-entendus dans les énoncés prospectifs, notamment les facteurs suivants, qui sont analysés plus en détail à la rubrique « Facteurs de risque » du rapport de gestion de la Société pour l'exercice 2025 clos le 31 janvier 2025 (le « rapport de gestion de 2025 ») et dans d'autres documents d'information continue déposés de temps à autre auprès des autorités de réglementation canadiennes en valeurs mobilières et de la Securities and Exchange Commission : l'incidence de conditions économiques défavorables, y compris dans l'environnement actuel caractérisé par des taux d'intérêt et des taux d'inflation qui s'améliorent, mais qui demeurent élevés; tout fléchissement de l'acceptation sociale de la Société et de ses produits, notamment dans un contexte d'adoption plus généralisée de produits électriques ou à faibles émissions; les niveaux d'endettement élevés; toute indisponibilité de capitaux supplémentaires; la survenance de toute difficulté d'approvisionnement; la résiliation ou l'interruption des ententes d'approvisionnement ou encore l'augmentation du coût des matériaux; l'incapacité d'attirer, d'embaucher et de maintenir en poste des employés clés, y compris les hauts dirigeants ou les employés de la Société qui possèdent une connaissance spécialisée du marché et des compétences techniques; toute défaillance de systèmes de technologie de l'information, atteinte à la sécurité ou cyberattaque, ou difficulté relative à la mise en œuvre de nouveaux systèmes, notamment les difficultés liées à la mise en œuvre continue de son système ERP; la dépendance de la Société envers les ventes et les activités internationales, y compris les préoccupations accrues à l'égard des tensions commerciales à l'échelle mondiale découlant de l'escalade des tarifs et d'autres mesures de rétorsion; l'incapacité de la Société à mettre en œuvre avec succès sa stratégie de croissance; les fluctuations des taux de change; les conditions météorologiques défavorables, et plus généralement les changements climatiques; la nature saisonnière des activités de la Société et de certains de ses produits; la dépendance de la Société envers un réseau de concessionnaires et de distributeurs indépendants; toute incapacité de concessionnaires et de distributeurs d'obtenir un accès convenable à du capital; toute incapacité à se conformer aux lois qui portent sur la sécurité des produits, la santé, l'environnement, les questions de protection de la vie privée et la pollution par le bruit; l'importance des frais fixes pour la Société; toute incapacité à livrer concurrence de manière efficace aux concurrents ou toute incapacité à répondre aux attentes évolutives des consommateurs; toute incapacité à maintenir un système efficace de contrôle interne à l'égard de l'information financière et à produire en temps opportun des états financiers exacts; toute incapacité à maintenir et à améliorer la réputation et les marques de commerce de la Société; toute réclamation importante liée aux produits; toute réclamation liée à la garantie des produits ou tout rappel de produits qui donne lieu à des réparations ou à des remplacements importants de produits; la non-souscription à une assurance convenable; l'incapacité de la Société à assurer une bonne gestion des niveaux des stocks; toute violation de droits de propriété intellectuelle et tout litige connexe; l'incapacité de la Société à mettre fructueusement en œuvre sa stratégie de fabrication ou à s'adapter aux fluctuations de la demande de la clientèle en raison de contraintes liées à la capacité de fabrication; la hausse des frais de transport et d'expédition ou des perturbations touchant l'infrastructure de transport et d'expédition; toute non-conformité aux clauses restrictives contenues dans des accords de financement ou d'autres contrats importants; toute modification des lois fiscales ou l'existence d'obligations fiscales imprévues; toute dépréciation de la valeur comptable du goodwill et des immobilisations incorporelles à durée d'utilité indéterminée ainsi que des marques de commerce; toute détérioration des relations entretenues avec les employés; le passif des régimes de retraite; les catastrophes naturelles; la volatilité du cours des actions à droit de vote subalterne; l'exercice d'activités de la Société par l'intermédiaire de filiales; l'influence importante du groupe Beaudier et de Bain Capital; et les ventes futures d'actions à droit de vote subalterne par le groupe Beaudier, Bain Capital ou des administrateurs, des dirigeants ou des membres de la haute direction de la Société. Ces facteurs ne constituent pas une liste exhaustive des facteurs qui peuvent avoir une incidence sur la Société; toutefois, ils doivent être étudiés attentivement. À moins d'indication contraire, les énoncés prospectifs figurant dans le présent communiqué de presse sont faits en date des présentes, et la Société n'a pas l'intention et décline toute obligation de les mettre à jour ou de les réviser afin de refléter des événements futurs ou des changements de circonstances ou d'opinions, sauf si elle y est tenue en vertu de la réglementation en valeurs mobilières applicable. Si la Société décidait de mettre à jour un énoncé prospectif contenu dans le présent communiqué de presse, il ne faudrait pas en conclure que la Société fera d'autres mises à jour relatives à cet énoncé, à des questions connexes ou à tout autre énoncé prospectif. Les énoncés prospectifs figurant dans le présent communiqué de presse sont présentés expressément sous réserve de la présente mise en garde.

PRINCIPALES HYPOTHÈSES
La Société a formulé un certain nombre d'hypothèses liées à l'économie, au marché et à son exploitation dans la préparation et la formulation de certains énoncés prospectifs contenus dans le présent communiqué de presse, notamment les hypothèses suivantes : le ralentissement au sein des industries des produits saisonniers et des produits toutes saisons et un contexte macroéconomique toujours difficile; la volatilité prévue de la part de marché; les principales monnaies dans lesquelles la Société exerce ses activités demeureront près des niveaux actuels; les taux d'inflation qui devraient continuer de s'améliorer; il n'y aura aucun changement important aux lois fiscales ou aux traités applicables à la Société; les marges de la Société devraient continuer de subir des pressions découlant de la baisse des volumes; la base d'approvisionnement pourra continuer de soutenir le développement de produits et les taux de production prévus selon des modalités commercialement acceptables en temps opportun; l'absence de conditions météorologiques inhabituellement défavorables, en particulier en période de pointe. BRP met le lecteur en garde contre le fait que ces hypothèses pourraient ne pas se concrétiser et que, en raison du contexte macroéconomique et géopolitique difficile dans lequel la Société évolue, ces hypothèses, qui étaient considérées comme raisonnables au moment où elles ont été formulées, pourraient comporter un degré d'incertitude élevé. Plus particulièrement, ces hypothèses ne tiennent pas compte de l'imposition de tarifs douaniers américains à grande échelle sur toutes les importations provenant du Canada et du Mexique ni de l'imposition potentielle de tarifs de représailles. Étant donné l'évolution rapide de la situation et la grande incertitude quant à la durée d'une éventuelle guerre commerciale, il est difficile de prédire les répercussions sur l'économie dans son ensemble. De nouveaux tarifs douaniers pourraient avoir une incidence importante sur les perspectives quant à la croissance économique, aux dépenses des consommateurs, à l'inflation et au dollar canadien.

MESURES NON CONFORMES AUX NORMES IFRS
Le présent communiqué de presse renvoie à certaines mesures non conformes aux normes IFRS. Ces mesures ne sont pas reconnues par les normes IFRS, n'ont pas de définition normalisée prescrite par les normes IFRS et sont donc difficilement comparables à des mesures similaires présentées par d'autres sociétés. Ces mesures sont plutôt fournies à titre d'information additionnelle en complément des mesures conformes aux normes IFRS, de manière à favoriser une compréhension approfondie des résultats d'exploitation de la Société du point de vue de la direction. Ainsi, ces mesures ne devraient pas être considérées de manière isolée ni en remplacement de l'analyse de l'information financière de la Société présentée en vertu des normes IFRS. La Société utilise des mesures non conformes aux normes IFRS, notamment les mesures ci-dessous.

Mesures non conformes aux normes IFRS	Définition	Motif
BAIIA normalisé	Bénéfice net avant les frais financiers, les produits financiers, la charge (l'économie) d'impôt, la dotation à l'amortissement et les éléments normalisés	Aider les investisseurs à évaluer la performance financière des activités d'exploitation de la Société sur une base continue en excluant certains éléments hors trésorerie, comme la dotation à l'amortissement, la charge de perte de valeur, le gain ou la perte de change sur la dette à long terme libellée en dollars américains de la Société et le gain ou la perte de change sur certaines des obligations locatives de la Société. D'autres éléments, comme les coûts de restructuration, les coûts liés à la réduction progressive de la production, les gains ou les pertes non récurrents et les frais connexes à l'acquisition, pourraient être exclus du bénéfice net lors du calcul du BAIIA normalisé étant donné qu'ils sont considérés comme n'étant pas représentatifs de la performance opérationnelle de la Société.
Bénéfice net normalisé	Bénéfice net avant les éléments normalisés ajustés pour tenir compte de l'incidence fiscale sur ces éléments	En plus de la performance financière des activités d'exploitation, cette mesure tient compte de l'incidence des activités d'investissement, des activités de financement et de l'impôt sur le résultat sur les résultats financiers de la Société.
Charge d'impôt normalisée	Charge d'impôt ajustée pour tenir compte de l'incidence fiscale sur les éléments normalisés et pour normaliser certains éléments d'impôts spécifiques	Aider les investisseurs à déterminer la charge d'impôt relative aux éléments normalisés décrits précédemment, car ceux-ci sont considérés comme n'étant pas représentatifs de la performance opérationnelle de la Société.
Taux d'imposition effectif normalisé	Fondé sur le bénéfice net normalisé avant la charge d'impôt normalisée	Aider les investisseurs à déterminer le taux d'imposition effectif, y compris les éléments normalisés décrits précédemment, car ceux-ci sont considérés comme n'étant pas représentatifs de la performance opérationnelle de la Société.
Bénéfice normalisé par action - de base et dilué	Calculé en divisant le bénéfice net normalisé par le nombre moyen pondéré d'actions - de base et dilué	Aider les investisseurs à déterminer la performance financière normalisée des activités par action de la Société.
Flux de trésorerie disponibles	Flux de trésorerie provenant des activités d'exploitation moins les acquisitions d'immobilisations corporelles et d'immobilisations incorporelles	Aider les investisseurs à évaluer les capacités de la Société à générer des liquidités qui pourraient être disponibles pour les actionnaires et servir au remboursement de la dette et aux regroupements d'entreprises, après les dépenses d'investissement.

La Société est d'avis que les mesures non conformes aux normes IFRS constituent des mesures additionnelles importantes de la performance financière, car elles éliminent les éléments qui ont moins d'incidence sur la performance financière de la Société, faisant ainsi ressortir les tendances de ses principales activités qui pourraient ne pas être apparentes lorsque l'on se fie uniquement aux mesures financières conformes aux normes IFRS. La Société est également d'avis que les analystes en valeurs mobilières, les investisseurs et les autres parties intéressées utilisent fréquemment des mesures non conformes aux normes IFRS dans leur évaluation des émetteurs, dont une grande partie utilise des mesures semblables dans la présentation de ses résultats. La direction utilise aussi des mesures non conformes aux normes IFRS afin de faciliter les comparaisons de la performance financière d'une période à l'autre, de préparer les budgets d'exploitation annuels, d'évaluer la capacité de la Société à satisfaire ses besoins futurs en matière de service de la dette, de dépenses d'investissement et de fonds de roulement, et également à titre de composante dans le calcul de la rémunération incitative à court terme des employés de la Société. Comme d'autres sociétés peuvent calculer différemment ces mesures non conformes aux normes IFRS, ces paramètres ne sont pas comparables à des mesures désignées de façon semblable présentées par d'autres sociétés.

La Société invite le lecteur à se reporter aux tableaux ci-dessous pour connaître les rapprochements entre les mesures non conformes aux normes IFRS présentées par la Société et les mesures conformes aux normes IFRS les plus directement comparables.

Tableaux de rapprochement²
Les tableaux suivants présentent le rapprochement entre les mesures non conformes aux normes IFRS et les mesures conformes aux normes IFRS respectives.

	Trimestres clos les				Périodes de neuf mois closes les
(en millions $ CA)	31 octobre 2025		31 octobre 2024		31 octobre 2025		31 octobre 2024
Bénéfice net	76,5	$	30,6	$	294,6	$	115,1	$
Éléments normalisés
(Gain) perte de change sur la dette à long terme et les obligations locatives	31,8		26,2		(89,8)		108,7
Charge de perte de valeur^3	--		9,4		--		9,4
Coûts liés aux regroupements d'entreprises^4	3,1		3,6		9,5		10,6
Coûts de restructuration et coûts connexes (reprise)^5	(0,5)		11,9		--		35,0
Coûts de transaction sur la dette à long terme^6	12,6		--		12,6		--
Régime incitatif à long terme spécial^7	--		--		4,4		--
Coût lié à la transition de la haute direction^8	2,5		--		5,0		--
Autres éléments^9	0,9		--		2,3		0,9
Ajustement au titre de l'impôt^1, 10	(9,2)		6,8		(19,4)		5,8
Bénéfice net normalisé^1	117,7		88,5		219,2		285,5
Charge d'impôt normalisée^1	39,7		26,3		43,1		78,9
Frais financiers ajustés^1	55,0		51,1		152,1		149,8
Produits financiers	(3,2)		(1,3)		(7,8)		(7,1)
Dotation à l'amortissement ajustée^1	116,4		103,8		333,0		303,6
BAIIA normalisé^1	325,6	$	268,4	$	739,6	$	810,7	$

1.	Se reporter à la rubrique « Mesures non conformes aux normes IFRS ».
2.	Les chiffres sont présentés sur la base des activités poursuivies, et ceux des périodes antérieures ont été reclassés en conséquence.
3.	Au cours de l'exercice 2025, la Société a comptabilisé une charge de perte de valeur de 9,4 millions $ au titre des actifs inutilisés.
4.	Coûts de transaction et amortissement des immobilisations incorporelles liés aux regroupements d'entreprises.
5.	Coûts liés aux activités de restructuration et de réorganisation, qui sont principalement composés de coûts au titre des indemnités de départ.
6.	Décomptabilisation des coûts de transaction non amortis et des coûts de transaction marginaux liés à la modification de la facilité à terme de la Société.
7.	Juste valeur marginale comptabilisée en raison d'un régime incitatif à long terme spécial.
8.	Comprend l'incidence de l'acquisition anticipée des droits relatifs aux options d'achat d'actions de la haute direction.
9.	Les autres éléments comprennent les coûts de transaction liés à la vente des entreprises du Groupe marin ainsi que les frais liés aux reclassements effectués au cours des exercices 2025 et 2026.
10.	L'ajustement au titre de l'impôt se rapporte à l'impôt au titre des éléments normalisés assujettis à l'impôt et pour lesquels l'impôt sur le résultat a été comptabilisé, ainsi qu'à l'ajustement au titre de l'incidence de l'écart de change lié aux activités mexicaines.

Le tableau suivant² présente le rapprochement entre les éléments inclus dans le bénéfice net normalisé¹ et le BAIIA normalisé¹ et les mesures conformes aux normes IFRS respectives, et présente également le calcul du bénéfice normalisé par action - de base et dilué¹.

	Trimestres clos les					Périodes de neuf mois closes les
(en millions $ CA, sauf les données par action)	31 octobre 2025		31 octobre 2024			31 octobre 2025		31 octobre 2024
Rapprochement de la dotation à l'amortissement
Dotation à l'amortissement	117,8	$	105,3	$		337,3	$	307,9	$
Amortissement des immobilisations incorporelles liées aux regroupements d'entreprises	(1,4)		(1,5)			(4,3)		(4,3)
Dotation à l'amortissement ajustée	116,4	$	103,8	$		333,0	$	303,6	$
Rapprochement de la charge d'impôt
Charge d'impôt	30,5	$	33,1	$		23,7	$	84,7	$
Ajustement au titre de l'impôt^3	9,2		(6,8)			19,4		(5,8)
Charge d'impôt normalisée^1	39,7	$	26,3	$		43,1	$	78,9	$
Rapprochement des frais financiers
Frais financiers	67,6	$	51,1	$		164,7	$	149,8	$
Coûts de transaction sur la dette à long terme	(12,6)		--			(12,6)		--
Frais financiers ajustés	55,0	$	51,1	$		152,1	$	149,8	$
Calcul du bénéfice normalisé par action - de base^1
Bénéfice net normalisé^1	117,7	$	88,5	$		219,2	$	285,5	$
Participations ne donnant pas le contrôle	0,3		0,3			1,2		(0,5)
Nombre moyen pondéré d'actions - de base	73 148 123		73 003 877			73 073 841		73 878 572
Bénéfice normalisé par action - de base^1	1,61	$	1,22	$		3,02	$	3,86	$
Calcul du bénéfice normalisé par action - dilué^1
Bénéfice net normalisé^1	117,7	$	88,5	$		219,2	$	285,5	$
Participations ne donnant pas le contrôle	0,3		0,3			1,2		(0,5)
Nombre moyen pondéré d'actions - dilué	74 129 963		73 865 152			73 723 731		74 864 967
Bénéfice normalisé par action - dilué^1	1,59	$	1,20	$		2,99	$	3,81	$

1.	Se reporter à la rubrique « Mesures non conformes aux normes IFRS ».
2.	Les chiffres sont présentés sur la base des activités poursuivies, et ceux des périodes antérieures ont été reclassés en conséquence.
3.	L'ajustement au titre de l'impôt se rapporte à l'impôt au titre des éléments normalisés assujettis à l'impôt et pour lesquels l'impôt sur le résultat a été comptabilisé, ainsi qu'à l'ajustement au titre de l'incidence de l'écart de change lié aux activités mexicaines.

Le tableau suivant présente le rapprochement entre les flux de trésorerie nets provenant des activités d'exploitation, sur une base consolidée, et les flux de trésorerie disponibles¹.

	Périodes de neuf mois closes les
(en millions $ CA)	31 octobre 2025		31 octobre 2024
Flux de trésorerie nets provenant des activités d'exploitation	784,3	$	402,5	$
Acquisitions d'immobilisations corporelles	(187,5)		(279,0)
Acquisitions d'immobilisations incorporelles	(30,7)		(20,8)
Flux de trésorerie disponibles^1	566,1	$	102,7	$
Flux de trésorerie disponibles provenant des activités poursuivies^1	621,4	$	252,0	$
Flux de trésorerie disponibles liés aux activités abandonnées^1	(55,3)	$	(149,3)	$

1.	Se reporter à la rubrique « Mesures non conformes aux normes IFRS ».

SOURCE BOMBARDIER PRODUITS RÉCRÉATIFS INC.

Demande média : Émilie Proulx, Relations avec les médias, [email protected]; Relations avec les investisseurs : Philippe Deschênes, Relations investisseurs, Tél. : [phone], [email protected]