Approbation du projet de consolidation d'actions et de privatisation par les
actionnaires de Prolab Technologies inc.

THETFORD MINES, QC, le 23 nov. /CNW Telbec/ - Prolab Technologies inc. (ci-après la « Compagnie ») a le plaisir d'annoncer que, lors de l'assemblée générale extraordinaire des actionnaires qui s'est tenue ce jour (ci-après l'« Assemblée »), les actionnaires de la Compagnie ont approuvé la privatisation de la Compagnie par voie de consolidation de ses actions à droit de vote subalterne catégorie «A» (les « Actions catégorie «A» ») sur la base de 1 action pour 100 000 Actions catégorie «A» et de ses actions à droit de vote multiple catégorie «B» (les « Actions catégorie «B» ») sur la base de 1 action pour 100 000 Actions catégorie «B» (la « Consolidation »).

Toute fraction d'action résultant de la Consolidation sera annulée par la Compagnie et son détenteur recevra en contrepartie un paiement équivalent à 0,20$ pour chaque Action catégorie «A» et 0,20$ pour chaque Action catégorie «B» qu'il détenait avant la Consolidation.

À cette fin, le conseil d'administration de la Compagnie a soumis le règlement numéro 2010-1 et le règlement numéro 2010-2 à la ratification des Actionnaires de la Compagnie lors de l'Assemblée qui s'est tenue ce jour au siège de la Compagnie.

Les Actionnaires de la Compagnie devaient ratifier le règlement numéro 2010-1 et le règlement numéro 2010-2 par : (i) le vote d'au moins 2/3 des voix exprimées ou représentées par les Actionnaires de la Compagnie pour chaque catégorie d'actions touchés; et (ii) la majorité simple des voix exprimées ou représentées par les porteurs minoritaires de chaque catégorie d'actions touchée, au sens du Règlement 61-101 sur les mesures de protection des porteurs minoritaires lors d'opérations particulières..

Le règlement numéro 2010-1 et le règlement numéro 2010-2 ont été approuvés par 87,14% des voix exprimées ou représentées par les détenteurs d'Actions catégorie «A» et par 100% des voix exprimées ou représentées par les détenteurs d'Actions catégorie «B» de la Compagnie. Quant aux porteurs minoritaires, ils ont approuvés lesdits règlements par 86,83% des voix exprimées ou représentées dans le cas des détenteurs d'Actions catégorie «A» et par 100% des voix exprimées ou représentées par les détenteurs d'Actions catégorie «B».

Prolab Technologies inc. développe, fabrique et met en marché des produits chimiques, des lubrifiants et des traitements de haute performance, autant conventionnels que biodégradables et respectueux de l'environnement, pour les secteurs industriels (équipements fixes) et de l'automobile (matériel roulant). La Compagnie compte quelque 30 employés et ses actions sont inscrites à la cote de la Bourse de croissance TSX sous le symbole POB.

ÉNONCÉS PROSPECTIFS

Le présent communiqué de presse pourrait renfermer des "énoncés prospectifs" au sens de la législation applicable en valeurs mobilières relativement à la proposition de privatiser la Compagnie. Les lecteurs sont avertis de ne pas se fier outre mesure aux énoncés prospectifs. Les énoncés prospectifs supposent des risques connus et inconnus et des incertitudes qui sont susceptibles d'entraîner un retard dans la réalisation de la privatisation. Les énoncés prospectifs qui pourraient apparaître au présent communiqué de presse sont formulés à la date du présent communiqué et, sauf tel que l'exige la loi applicable, la Compagnie décline toute obligation de mettre à jour publiquement ou de réviser les énoncés prospectifs, le cas échéant, notamment par suite de nouveaux renseignements ou d'événements futurs.

La Bourse de croissance TSX et son fournisseur de services de réglementation (au sens attribué à ce terme dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n'assument aucune responsabilité quant à la pertinence ou à l'exactitude du présent communiqué.

Renseignements:

Prolab Technologies inc.
Jean Guy Grenier, Président du conseil, président et chef de la direction
Tél.: [phone]