Annonce d'une enquête sur le décès de Edmond Mallette
05 mars, 2010, 11:15 ET
KINGSTON, ON, le 5 mars /CNW/ - Le docteur Roger Skinner, coroner régional principal de l'Est de l'Ontario, Bureau de Kingston, a annoncé aujourd'hui qu'une enquête sera tenue sur le décès d'Edmond Mallette.
M. Mallette est mort le 2 mai 2007, à l'âge de 67 ans, au campus Civic de l'Hôpital d'Ottawa, à la suite de son transfert du Centre de détention d'Ottawa-Carleton. En vertu de la Loi sur les coroners, la tenue d'une enquête est obligatoire.
L'enquête portera sur les circonstances entourant le décès de M. Mallette, et le jury pourra faire des recommandations visant à prévenir des décès dans des situations semblables.
On prévoit que l'enquête durera une journée.
L'enquête commencera à 9 h, le vendredi 12 mars 2010, au Tribunal canadien des droits de la personne (11e étage, salle d'audience ndegrees 2), situé au 160, rue Elgin, Ottawa. Le docteur Gordon Watt sera le coroner qui présidera à l'enquête et Maître Tim Wightman en sera le conseiller juridique.
Available in English
ontario.ca/mcscs
Renseignements: Docteur Roger Skinner, Coroner régional principal de l'Est de l'Ontario, Bureau de Kingston, Ministère de la Sécurité communautaire et des Services correctionnels, (613) 544-1596
Partager cet article