/NE PAS DIFFUSER SUR LES FILS DE PRESSE AMÉRICAINS NI DISTRIBUER AUX ÉTATS-UNIS/
BOURSE DE CROISSANCETSX: AVI
QUÉBEC, le 17 févr. /CNW Telbec/ - Advitech Inc. ("Advitech" ou la "Société") (Bourse de CroissanceTSX: AVI) annonce aujourd'hui son intention de fermer son bureau de Québec situé sur le boulevard Lebourgneuf. Les opérations d'Advitech seront transférées à sa filiale de Calgary, Botaneco Specialty Ingredients Inc. ("Botaneco"). Suivant la fusion des activités d'Advitech et de Botaneco en novembre 2009, il s'agit d'une étape importante vers l'intégration et l'optimisation des opérations de l'entité combinée.
"Cette fermeture contribuera à réaliser les synergies attendues entre Advitech et Botaneco en consolidant nos opérations, en alignant les efforts de ventes et marketing et en réduisant les coûts afin de mieux servir nos clients" a mentionné Michael Stangel, président et chef de la direction d'Advitech.
Les affaires règlementaires ainsi que les projets de recherche en cours continueront leurs activités depuis Québec, tel que prévu.
Octroi d'options ----------------
Advitech annonce qu'en conformité avec son régime d'options d'achat d'actions, elle a octroyé un total de 1 250 000 options à des employés et à un consultant. Les options ont un prix d'exercice entre 0,10 $ et 0,16 $ par action et peuvent être exercées pendant une période de cinq (5) ans. Cet octroi est sujet aux approbations requises des autorités règlementaires.
À PROPOS D'ADVITECH INC.
Advitech, qui inclut sa filiale Botaneco Specialty Ingredients depuis le 20 novembre 2009, est une société des sciences de la vie et des technologies, développant et commercialisant des ingrédients naturels propriétaires et des formulations orales et topiques supportées par des démonstrations cliniques en termes d'efficacité et de sécurité, capables de générer des applications visant la santé de la peau et le bien-être général. Les produits de la Société sont issus de trois plateformes technologiques qui sont : i) un système émulsifiant multifonctionnel de livraison supérieur, dérivé de la semence d'une plante, appelé oléosome, pour la production d'ingrédients de spécialité non-transgénique pour des applications topiques destinées aux produits cosmétiques, OTC et pharmaceutiques dans le segment des produits naturels pour les soins personnels, ii) XP-828L pour les désordres du système immunitaire et inflammatoire, et iii) IM pour les produits anti-âge et la cicatrisation. Advitech produit Hydresia(MC), un ingrédient naturel de spécialité issu d'une plante qui offre des avantages d'hydratation immédiate, alliant économies de coût et excellent produit esthétique, dans une variété d'applications, Dermylex(MD) pour le traitement du psoriasis léger à modéré, et Nudremyl(MC) qui agit au niveau de la reconstruction cutanée, de la régénération cellulaire et de la structure de la peau. De plus amples informations sont disponibles sur www.advitech.com et www.botaneco.ca.
Le présent communiqué de presse contient certains énoncés prospectifs qui reflètent les attentes actuelles de la Société en regard d'évènements futurs. Ces énoncés prospectifs comportent des risques et des incertitudes. Les résultats réels peuvent être significativement différents de ceux qu'anticipe la Société et qui sont décrits ci-dessus. La Bourse de croissance TSX n'accepte aucune responsabilité quant à la justesse ou à l'exactitude de son contenu.
%SEDAR: 00021006EF c2495
Renseignements: Michael Stangel, Président et chef de la direction, Advitech Inc., (215) 604-0631
Partager cet article