Un investissement fédéral aide à protéger le secteur de la fabrication de pointe de Winnipeg contre les droits de douane américains

La ministre Olszewski annonce un soutien de PrairiesCan pour 15 projets de fabrication à Winnipeg octroyé par l'intermédiaire de l'Initiative régionale de réponse tarifaire et du programme Croissance et productivité des entreprises

WINNIPEG, MB, le 3 sept. 2026 /CNW/ -- Lorsque l'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) est entré en vigueur en 1994, les fabricants du Manitoba ont été parmi les premiers à saisir cette occasion. Cette année-là, les exportations de la province vers les États-Unis ont augmenté plus rapidement que celles de toute autre province, menées en partie par d'importants gains en machines, équipements de transport et autres produits fabriqués.

Un investissement fédéral aide à protéger le secteur de la fabrication de pointe de Winnipeg contre les droits de douane américains

Au cours des trois décennies suivantes, les entreprises du Manitoba se sont développées, ont créé des emplois qualifiés et construit des chaînes d'approvisionnement fondées sur une relation commerciale continentale fiable. Cependant, cette relation mutuellement bénéfique a depuis changé.

Il y a deux semaines, les États-Unis ont imposé des droits de douane supplémentaires injustifiés sur les produits canadiens, créant une incertitude importante pour les travailleurs, les entreprises et les communautés, y compris les fabricants et les chaînes d'approvisionnement dont ils dépendent. Le Canada a négocié intensivement et de bonne foi en vue d'un accord juste et global. Cependant, les conditions proposées par les États-Unis exigeaient trop et offraient trop peu en retour. Le Canada a donc suspendu les négociations plutôt que d'accepter un mauvais accord qui minerait les travailleurs, les entreprises, les industries stratégiques canadiennes et la souveraineté nationale.

En réponse, le Canada égalise les nouveaux droits de douane américains dollar pour dollar et offre 7,5 milliards de dollars en soutien nouveau et renforcé, notamment par l'intermédiaire de l'Initiative régionale de réponse tarifaire (IRRT). Dans le cadre de ces efforts, l'honorable Eleanor Olszewski, ministre de la Gestion des urgences et de la Résilience des communautés, et ministre responsable de Développement économique Canada pour les Prairies (PrairiesCan), a annoncé aujourd'hui 15,9 millions de dollars pour 15 projets dirigés par 11 organisations basées à Winnipeg dans le cadre de l'IRRT et du programme Croissance et productivité des entreprises (CPE).

Ces projets aideront les fabricants à croître, à améliorer leur productivité, à renforcer les chaînes d'approvisionnement nationales et à atteindre de nouveaux marchés. Le secteur de la fabrication de Winnipeg est hautement interdépendant, des entreprises locales fournissant l'équipement, la technologie et l'expertise qui soutiennent la production partout dans la province, au Canada et dans le monde entier.

En soutenant la productivité, la modernisation et la compétitivité du marché, le gouvernement fédéral aide le secteur de la fabrication de pointe du Manitoba à répondre aux pressions immédiates créées par les droits de douane américains tout en renforçant une plus grande résilience économique à long terme. Les investissements d'aujourd'hui soutiendront de nouveaux équipements, l'automatisation, les systèmes numériques, la formation de la main-d'œuvre et l'expansion de la production dans diverses industries manufacturières.

Voici certains des projets et certaines des entreprises :

• Fort Garry Fire Trucks Ltd. reçoit un financement pour deux projets :
  • 999 575 $ par l'intermédiaire de l'IRRT pour intégrer la production de plus de composants de camions d'incendie à l'interne, notamment pour les pompes et les réservoirs en plastique.
  • 1 114 651 $ par l'intermédiaire du programme CPE pour de nouveaux équipements de fabrication, de soudure et de peinture afin d'améliorer la productivité et de répondre à la demande croissante pour leurs produits.
• Smartrend Manufacturing Group reçoit du soutien pour deux projets :
  • 1 000 000 $ par l'intermédiaire de l'IRRT pour s'étendre sur de nouveaux marchés, embaucher du personnel dans les ventes, le marketing et la réglementation et former les travailleurs à mesure que l'entreprise augmente la production.
  • 2 087 916 $ par l'intermédiaire du programme CPE pour automatiser des parties de sa chaîne de production de produits électroniques et lancer deux nouveaux produits utilisant la technologie à panneaux illuminés que l'on retrouve dans les panneaux d'arrêt des autobus scolaires.
• City Sheet Metal Co. Ltd. reçoit 570 025 $ par l'intermédiaire de l'IRRT pour mettre à niveau son équipement de production d'aluminium et d'acier, augmenter la production et accroître les ventes dans l'Ouest canadien.

Une liste complète des 15 projets bénéficiaires d'un soutien de PrairiesCan se trouve dans le document d'information ci-joint.

Citations

« Le Canada n'a pas choisi ce conflit commercial avec les États-Unis, mais nous sommes déterminés à soutenir les travailleurs, les entreprises et les communautés qui y sont confrontés. Les fabricants du Manitoba ont longtemps été un moteur du succès du libre-échange nord-américain, et ils s'adaptent maintenant à un environnement commercial fondamentalement différent en investissant dans de nouveaux équipements, en augmentant la production et en poursuivant de nouveaux marchés. Notre gouvernement est fier de soutenir les entreprises au moment où elles renforcent les chaînes d'approvisionnement, augmentent leur capacité nationale et créent les conditions d'une économie canadienne plus forte et plus résiliente. »
-L'honorable Eleanor Olszewksi, ministre de la Gestion des urgences et de la Résilience des communautés et ministre responsable de Développement économique Canada pour les Prairies (PrairiesCan)

« Des chaînes d'approvisionnement solides sont essentielles pour les communautés de Winnipeg, que ce soit pour les infrastructures communautaires ou le développement économique. Les investissements dans le secteur de la fabrication du Manitoba contribuent à renforcer cette capacité ici au pays, tout en créant de nouvelles occasions pour les entreprises de croître et d'atteindre de nouveaux marchés. Cela renforce notre économie et soutient un Canada plus résilient et connecté.»
-L'honorable Rebecca Chartrand, ministre des Affaires du Nord et de l'Arctique et ministre responsable de l'Agence canadienne de développement économique du Nord, députée de Churchill - Keewatinook Aski

« Fort Garry Fire Trucks est très reconnaissant du soutien continu offert aux fabricants par le gouvernement canadien. Le financement accordé à Fort Garry Fire Trucks par le gouvernement du Canada, dans le cadre de l'Initiative régionale de réponse tarifaire et du programme Croissance et productivité des entreprises, lui permettra d'augmenter sa capacité de fabrication et de sécuriser sa chaîne d'approvisionnement en ramenant au Canada la fabrication de composants clés pour camions d'incendie, actuellement obtenus à l'étranger. Ce financement augmentera le nombre de camions construits, générera une activité économique accrue et créera de nouveaux emplois bien rémunérés dans le secteur de la fabrication. Les camions d'incendie sont essentiels pour assurer la sécurité de nos communautés. Soutenir les fabricants canadiens de services d'urgence pour s'assurer que le Canada a la capacité de construire ses propres camions d'incendie est important, surtout en ces temps incertains. »
-James Peters, président, Fort Garry Fire Trucks

« Le secteur de la fabrication de Winnipeg repose sur des travailleurs qualifiés, des entreprises solides et une longue histoire d'innovation. À une époque où les droits de douane imposent de nouveaux défis, les entreprises qui reçoivent aujourd'hui du soutien investissent dans leurs opérations, créent des occasions de croissance et renforcent les chaînes d'approvisionnement ici au pays. Ces investissements aideront à assurer que les entreprises de Winnipeg demeurent compétitives et continuent de contribuer à une économie canadienne solide. »
-Ben Carr, député de Winnipeg-Centre-Sud

« Les fabricants de Winnipeg sont ceux qui construisent, produisent et font tourner notre économie locale. Au moment où nous sommes confrontés à l'incertitude liée aux droits de douane américains, nous veillons à ce que les entreprises locales, ici à Winnipeg, reçoivent le soutien dont elles ont besoin pour s'adapter, investir et croître. Ces investissements aideront les fabricants locaux à se moderniser, à renforcer leurs chaînes d'approvisionnement et à créer davantage d'emplois de qualité et qualifiés au sein de notre communauté. Je suis fier de constater que le soutien fédéral donne des résultats concrets pour Winnipeg-Ouest et qu'il aide nos entreprises locales à bâtir un avenir plus solide ici même, chez nous. »
-Doug Eyolfson, député de Winnipeg-Ouest

Faits en bref

• Selon l'Enquête sur la population active de décembre 2025, le secteur de la fabrication du Manitoba employait 67 700 travailleurs, soit environ 9 % de la main-d'œuvre totale de la province.
• Le financement annoncé aujourd'hui provient de l'Initiative régionale de réponse tarifaire (IRRT) et du programme Croissance et productivité des entreprises (CPE) de PrairiesCan.
• Le 25 août 2026, le gouvernement du Canada a annoncé 1,5 milliard de dollars supplémentaires par l'intermédiaire de l'Initiative régionale de réponse tarifaire afin d'aider les petites et moyennes entreprises touchées par les droits de douane à gérer les pressions immédiates, à diversifier les marchés, à augmenter la productivité, à réduire les coûts et à renforcer les chaînes d'approvisionnement nationales.
• Ce financement supplémentaire de l'IRRT fait partie d'un nouveau programme de 7,5 milliards de dollars destiné aux travailleurs et aux entreprises touchés par les droits de douane américains. Le programme comprend également un Fonds de diversification pour un Canada fort de 2 milliards de dollars, 500 millions de dollars en nouveau soutien de liquidités de la BDC, 3,5 milliards de dollars en mesures d'intervention rapide pour soutenir les travailleurs et les employeurs, ainsi que de nouvelles marges de manœuvre dans le cadre du crédit pour les grandes entreprises touchées par les droits de douane.
• Les investissements d'aujourd'hui, de l'IRRT et du programme CPE, renforceront la compétitivité et aideront chacun de ces organismes à atteindre des résultats concrets. Au total, ces projets soutiennent plus de 358 emplois.

Document d'information

Aujourd'hui, l'honorable Eleanor Olszewski, ministre de la Gestion des urgences et de la Résilience des communautés, et ministre responsable de Développement économique Canada pour les Prairies (PrairiesCan), a annoncé 15,9 millions de dollars pour 15 projets dirigés par 11 organismes de Winnipeg dans le cadre de l'Initiative régionale de réponse tarifaire (IRRT) et du programme Croissance et productivité des entreprises (CPE). Ces projets aideront les fabricants à croître, à améliorer leur productivité, à renforcer les chaînes d'approvisionnement nationales et à pénétrer de nouveaux marchés.

Les projets bénéficiant d'un soutien comprennent :

• Argus Industries Ltd. :
  • reçoit une somme de 507 179 $ par l'intermédiaire de l'IRRT (non remboursable) pour construire et équiper un nouvel espace de production de 5 000 pieds carrés afin de fabriquer des joints spécialisés pour les industries aérospatiale et de la défense, y compris l'installation d'une grande presse de moulage.
    
    
• Buhler Versatile Inc. :
  • reçoit une somme de 1 000 000 $ par l'intermédiaire de l'IRRT (non remboursable) pour ajouter de nouveaux équipements de fabrication et de manutention afin d'augmenter la capacité de production et de réduire les coûts d'exploitation.
    
    
• City Sheet Metal Co. Ltd. :
  • reçoit une somme de 570 025 $ par l'intermédiaire de l'IRRT (non remboursable) pour moderniser l'équipement de production en aluminium et en acier, augmenter la production, embaucher et former du personnel et accroître les ventes dans l'Ouest canadien.
    
    
• Fort Garry Fire Trucks Ltd. :
  • reçoit une somme de 999 575 $ par l'intermédiaire de l'IRRT (non remboursable) pour intégrer la production de plus de composants de camions d'incendie à l'interne, y compris de nouvelles zones de production pour les composants de pompes et les réservoirs en plastique, ainsi que des améliorations des systèmes numériques et des tests.
  • reçoit une somme de 1 114 651 $ par l'intermédiaire du programme CPE (remboursable) pour ajouter de nouveaux équipements de fabrication, de soudure, de fabrication de caoutchouc et de peinture afin d'améliorer la productivité et de répondre à la demande croissante pour ses camions d'incendie.
    
    
• Global Drain Technologies Inc. :
  • reçoit une somme de 1 000 000 $ par l'intermédiaire de l'IRRT (non remboursable) pour acheter et installer de nouveaux équipements de production afin d'augmenter la productivité et de réduire les coûts de production.
    
    
• Innovair Industrial Limited :
  • reçoit une somme de 2 524 965 $ par l'intermédiaire de l'IRRT (remboursable) pour ajouter un stockage de gaz sur place et des remorques de transport de gaz cryogénique afin de renforcer l'approvisionnement et la livraison de gaz industriels.
  • reçoit une somme de 1 000 000 $ par l'intermédiaire de l'IRRT (non remboursable) pour améliorer et normaliser les systèmes de soudage robotisé afin qu'ils puissent être installés plus rapidement et à moindre coût pour les fabricants.
    
    
• International Truck Body Inc. :
  • reçoit une somme de 1 000 000 $ par l'intermédiaire de l'IRRT (non remboursable) pour de nouveaux équipements, outils et espaces de production afin d'achever la première phase d'une nouvelle chaîne de fabrication de fourgonnettes avec portes coulissantes latérales.
  • reçoit une somme de 1 119 407 $ par l'intermédiaire de l'IRRT (remboursable) pour de l'équipement supplémentaire et des rénovations afin d'achever la deuxième phase de la chaîne de fabrication de fourgonnettes avec portes coulissantes latérales et d'augmenter la capacité de production.
    
    
• Micro Tool & Machine Ltd. :
  • reçoit une somme de 536 105 $ par l'intermédiaire de l'IRRT (non remboursable) pour moderniser les systèmes de planification et de production numériques, améliorant ainsi la gestion des matériaux, des calendriers et des coûts.
    
    
• NeuStar Manufacturing Inc. :
  • reçoit une somme de 499 016 $ par l'intermédiaire du programme CPE (remboursable) pour augmenter la production grâce à l'automatisation, aux mises à niveau numériques, au nouvel équipement de manutention des matériaux et à l'espace de production supplémentaire.
    
    
• Smartrend Manufacturing Group (SMG), Inc. :
  • reçoit une somme de 1 000 000 $ par l'intermédiaire de l'IRRT (non remboursable) pour s'étendre sur de nouveaux marchés, embaucher du personnel et former des travailleurs à mesure que la production augmente.
  • reçoit une somme de 2 087 916 $ par l'intermédiaire du programme CPE (remboursable) pour automatiser des parties de sa chaîne de production de produits électroniques et lancer deux nouveaux produits utilisant sa technologie à panneaux illuminés.
    
    
• Structural Composite Technologies Ltd. :
  • reçoit une somme de 1 000 000 $ par l'intermédiaire de l'IRRT (non remboursable) pour ajouter de nouveaux équipements de fabrication et logiciels de gestion des affaires, embaucher et former du personnel et s'étendre sur de nouveaux marchés canadiens.

Liens connexes

• Développement économique Canada pour les Prairies (PrairiesCan)
• Initiative régionale de réponse tarifaire (IRRT) pour la région des Prairies
• Croissance et productivité des entreprises (CPE) pour la région des Prairies
• Le gouvernement du Canada annonce un soutien pour des entreprises des Prairies aux prises avec des obstacles commerciaux
• Les entreprises des Prairies touchées par les perturbations du commerce mondial peuvent maintenant présenter une demande de financement dans le cadre de l'Initiative régionale de réponse tarifaire

Restez branchés

Suivez PrairiesCan sur Facebook, Instagram et LinkedIn

SOURCE Développement économique Canada pour les Prairies

Personnes-ressources : Soraya Lemur, Attachée de presse, Cabinet de l'honorable Eleanor Olszewski, ministre de la Gestion des urgences et de la Résilience des communautés et ministre responsable de Développement économique Canada pour les Prairies, [email protected], 343-574-6781 ; Tunde Oyateru, Gestionnaire des communications, Développement économique Canada pour les Prairies, [email protected], 639-382-3753 ; Numéro sans frais : 1-888-338-9378, ATS (appareil de télécommunication pour les malentendants) : 1-877-303-3388