Déclaration d'accessibilité Sauter la navigation
  • Ressources
  • Journalistes
  • Relations investisseurs
  • Webdiffusion
  • English
  • mon CNW 
    • Ouvrir une session
    • Créez un compte
  • Ouvrir une session
  • Inscription
  • Envoyer
Cision Canada
  • Nouvelles
  • Produits
  • Nous joinder
Recherche
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Rechercher votre contenu...

Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.

News Releases

view all
    Recherche avancée
    • Communiqués
        • Parcourir les communiqués

        • Tous les communiqués de presse
        • Tous les communiqués de sociétés publiques
        • Parcourir tous les communiqués

        • Galerie multimédia

        • Tous les communiqués avec multimédia
        • Tous les communiqués avec photos
        • Tous les communiqués avec vidéos
        • Voir toute la Galerie multimédia

        • Sujets d'actualité

        • Voir tous les sujets d'actualité
    • Affaires
        • Affaires Générales

        • Activités d'externalisation
        • Annonces relatives au personnel
        • Communiqués salon professionnel
        • Enquêtes, sondages et recherches
        • Expansion d'entreprise
        • Immobilier commercial
        • Immobilier résidentiel
        • Investissement socialement responsable
        • Licenciement
        • Nécrologie
        • Nouveaux produits et services
        • Récompenses
        • Ressources humaines et gestion des effectifs
        • Résultats financiers
        • Services aux petites entreprises
        • Transactions immobilières
        • Survol, Affaires Générales

        • Voir tout Affaires Générales

        • Divertissement et médias

        • Art
        • Divertissement
        • Film
        • Livres
        • Magazines
        • Musique
        • Publicité
        • Radio & Baladodiffusion
        • Services de publication et d'information
        • Télévision
        • Survol, Divertissement et médias

        • Voir tout Divertissement et médias

        • Secteur de l’automobile et du transport

        • Aérospatiale, défense
        • Automobile
        • Chaîne logistique / Logistique
        • Compagnies aériennes & Aviation
        • Fret aérien
        • Maritime & Construction navale
        • Tourisme et Voyages
        • Transport, camionnage et de chemin de fer
        • Transports routiers
        • Voies ferrées et transport intermodal
        • Survol, Secteur de l’automobile et du transport

        • Voir tout Secteur de l’automobile et du transport

        • Services financiers et investissements

        • Accords financiers
        • Acquisitions, fusions et rachats
        • Activisme actionnarial
        • Annonces de conférence de presse
        • Assurance
        • Capital de risque
        • Coentreprises
        • Contrats
        • Cryptomonnaie
        • Dividendes
        • Émission d'actions
        • Faillite
        • Fonds communs
        • Fractionnement d'actions
        • Immobilier
        • Nouvelles et dossiers
        • Obligations et actions
        • Opinions d'investissement
        • Placement privé
        • Prévisions de résultats & projections
        • Rapports des ventes
        • Restructuration & recapitalisation
        • Résultats financiers
        • Services bancaires & financiers
        • Survol, Services financiers et investissements

        • Voir tout Services financiers et investissements

        • Technologies des affaires

        • Analyse de données
        • Automatisation de la conception électronique
        • Chaîne de blocs
        • Commerce électronique
        • Composants électroniques
        • Informatique et électronique
        • Logiciel informatique
        • Matériel informatique
        • Nanotechnologie
        • Périphériques
        • Réseaux
        • Sécurité haute technologie
        • Semi-conducteurs
        • Technologie de radiodiffusion
        • Technologie financière
        • Technologie Internet
        • Survol, Technologies des affaires

        • Voir tout Technologies des affaires

    • Sciences et technologie
        • Énergie et ressources naturelles

        • Chimie
        • Commodités
        • Découvertes en matière de pétrole et de gaz
        • Énergies alternatives
        • Fabrication générale
        • Gaz
        • Mines
        • Mines & Métaux
        • Pétrole & Énergie
        • Services d'eau
        • Services d'électricité
        • Survol, Énergie et ressources naturelles

        • Voir tout Énergie et ressources naturelles

        • Environnement

        • Catastrophes naturelles
        • Conservation & Recyclage
        • Politique environnementale
        • Problèmes environnementaux
        • Produits et services environnementaux
        • Technologie verte
        • Survol, Environnement

        • Voir tout Environnement

        • Industries lourdes et manufacturières

        • Aéronautique & Défense
        • Agriculture
        • Chimie
        • Construction & Bâtiment
        • CVC (Chauffage, ventilation et climatisation)
        • Fabrication générale
        • Machinerie
        • Machines-outils, travail des métaux et métallurgie
        • Métaux précieux
        • Mine
        • Mines & Métaux
        • Papier, produits forestiers et conteneurs
        • Tabac
        • Textiles
        • Survol, Industries lourdes et manufacturières

        • Voir tout Industries lourdes et manufacturières

        • Technologie de consommation

        • Analyse de données
        • Chaîne de blocs
        • Chaîne logistique / Logistique
        • Commerce électronique
        • Communications sans fil
        • Cryptomonnaie
        • Divertissement mobile
        • Électronique de consommation
        • Infonuagique / Internet des objets
        • Informatique et électronique
        • Intelligence artificielle
        • Jeux électroniques
        • Logiciel informatique
        • Matériel informatique
        • Médias sociaux
        • Multimédia & Internet
        • Périphériques
        • STIM (Science, technologie, ingénierie, mathématiques)
        • Technologie financière
        • Survol, Technologie de consommation

        • Voir tout Technologie de consommation

        • Télécommunications

        • Carrières et services
        • Communications sans fil
        • Divertissement mobile
        • Équipement de télécommunication
        • Industrie de la télécommunication
        • Périphériques
        • Réseaux
        • VoIP (voix sur IP)
        • Survol, Télécommunications

        • Voir tout Télécommunications

    • Santé et style de vie
        • Divertissement et médias

        • Art
        • Divertissement
        • Film
        • Livres
        • Magazines
        • Musique
        • Publicité
        • Radio & Baladodiffusion
        • Services de publication et d'information
        • Télévision
        • Survol, Divertissement et médias

        • Voir tout Divertissement et médias

        • Produits de consommation et vente au détail

        • Aliments biologiques
        • Aliments et boissons
        • Animaux et animaux domestiques
        • Bières, vins et spiritueux
        • Bijoux
        • Boissons
        • Boissons non-alcoolisées
        • Cannabis
        • Commerce
        • Jouets
        • Ménages, Consommateurs, Cosmétiques
        • Meubles et ameublement
        • Mode
        • Produits cosmétiques et soins personnels
        • Produits d'entretien domestique
        • Produits de bureau
        • Rappels de produit
        • Rénovation domiciliaire
        • Restaurants
        • Services nuptiaux
        • Supermarchés
        • Survol, Produits de consommation et vente au détail

        • Voir tout Produits de consommation et vente au détail

        • Santé

        • Approbation médicale internationale
        • Assurance santé
        • Biométrique
        • Biotechnologie
        • Conditionnement physique / Mieux-être
        • Contrôle des infections
        • Dentisterie
        • Équipement médical
        • Essais cliniques & de Découvertes Médicales
        • Homologation de la FDA
        • Médecines complémentaires
        • Pharmaceuticals médicaux
        • Pharmaceutiques
        • Santé mentale
        • Soins de santé & hôpitaux
        • Survol, Santé

        • Voir tout Santé

        • Sports

        • Équipements et accessoires de sport
        • Événements sportifs
        • Plein air, camping, randonnée pédestre
        • Sports en général
        • Survol, Sports

        • Voir tout Sports

        • Tourisme et Voyages

        • Hôtels et stations
        • Hôtels et stations
        • Industrie du voyage
        • Loisirs et tourisme
        • Parcs d'attraction et attractions touristiques
        • Plein air, camping, randonnée pédestre
        • Trafic aérien de passagers
        • Survol, Tourisme et Voyages

        • Voir tout Tourisme et Voyages

    • Politique et intérêt public
        • Politique et intérêt public

        • Actualités, tendances, analyses économiques
        • Actualités syndicales
        • Bien-être de l'animal
        • But non lucratif
        • Catastrophes naturelles
        • Direction & Agence fédérale exécutif
        • Éducation
        • Environnement
        • Gouvernement européen
        • Homologation de la FDA
        • Législation fédérale et nationale
        • Opinion du groupe de défense des droits
        • Politique commerciale
        • Politique étrangère
        • Politique fédérale
        • Politique intérieure
        • Politique municipale
        • Politique provinciale
        • Questions juridiques
        • Responsabilité sociale de l'entreprise
        • Sécurité intérieure
        • Sécurité publique
        • Survol, Politique et intérêt public

        • Voir tout Politique et intérêt public

    • Société
        • Société

        • Actualités liées aux Afro-américains
        • Actualités liées aux Asiatiques
        • Actualités liées aux enfants
        • Actualités liées aux femmes
        • Actualités liées aux personnes handicapées
        • Actualités orientées vers les hispaniques
        • Anciens combattants
        • Autochtones, Premières Nations et Amérindiens
        • Diversité, équité & inclusion
        • Intérêt des hommes
        • Lesbienne, Homosexuel, Bisexuel
        • Personnes du troisième âge
        • Religion
        • Survol, Société

        • Voir tout Société

    • Recherche avancée
    • Découvrir la plateforme
    • Planifier des campagnes
    • Créer avec l'IA
    • Diffuser des communiqués
    • Mesurer vos résultats
    • Amplifier le contenu
    • Devenir un client
    • Demandez une démo
    • Bureaux d'édition
    • Partenariats
    • Renseignements généraux
    • Médias
    • Bureaux Mondiaux
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Envoyer
    • EN
      • Téléphone

      • 877-269-7890 de 8h00 à 22h00

      • Contactez Cision
      • Contactez Cision

        877-269-7890
        de 8h00 à 22h00

    • Rechercher votre contenu...

      Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • Nouvelles
    • Produits
    • Nous joinder
      • Envoyez un communiqué
      • Inscription
      • Ressources
      • Blogue
      • Journalistes
      • Webdiffusion
      • RGPD
      • 3 Communiqués
      • 5 Affaires
      • 5 Sciences et technologie
      • 5 Santé et style de vie
      • 1 Politique et intérêt public
      • 1 Société
      • Envoyez un communiqué
      • Inscription
      • Ressources
      • Blogue
      • Journalistes
      • Webdiffusion
      • RGPD
      • Découvrir la plateforme
      • Planifier des campagnes
      • Créer avec l'IA
      • Diffuser des communiqués
      • Mesurer vos résultats
      • Amplifier le contenu
      • Envoyez un communiqué
      • Inscription
      • Ressources
      • Blogue
      • Journalistes
      • Webdiffusion
      • RGPD
      • Devenir un client
      • Demandez une démo
      • Bureaux d'édition
      • Partenariats
      • Renseignements généraux
      • Médias
      • Bureaux Mondiaux
      • Envoyez un communiqué
      • Inscription
      • Ressources
      • Blogue
      • Journalistes
      • Webdiffusion
      • RGPD
      Close submenu (Communiqués) Communiqués
      • Parcourir les communiqués
      • Galerie multimédia
      • Sujets d'actualité
      Close submenu (Affaires) Affaires
      • Affaires Générales
      • Divertissement et médias
      • Secteur de l’automobile et du transport
      • Services financiers et investissements
      • Technologies des affaires
      Close submenu (Sciences et technologie) Sciences et technologie
      • Énergie et ressources naturelles
      • Environnement
      • Industries lourdes et manufacturières
      • Technologie de consommation
      • Télécommunications
      Close submenu (Santé et style de vie) Santé et style de vie
      • Divertissement et médias
      • Produits de consommation et vente au détail
      • Santé
      • Sports
      • Tourisme et Voyages
      Close submenu (Politique et intérêt public) Politique et intérêt public
      • Politique et intérêt public
      Close submenu (Société) Société
      • Société

      The Caldwell Partners International Issues Fiscal 2013 First Quarter Financial Results


      Nouvelles fournies par

      The Caldwell Partners International Inc.

      11 janv, 2013, 17:23 ET

      Partager cet article

      Partager cet article


      • Quarterly revenue up 2% over comparable period last year
      • Board declares 1.5 cent quarterly dividend

      TORONTO, Jan. 11, 2013 /CNW/ - Retained executive search firm The Caldwell Partners International Inc. (TSX: CWL) today issued its financial results for the fiscal 2013 first quarter ended November 30, 2012. All references to quarters or years are for the fiscal periods unless otherwise noted and all currency amounts are in Canadian dollars.

      Financial Highlights (in $000s)

        Three Months Ended
      November 30
        2012 2011
      Operating revenue 7,417 $7,270
      Expenses 7,469 7,671
      Operating loss (52) (401)
      Investment income 2 2
      Net loss before tax (50) (399)
      Net loss after tax (56) (444)
      Net loss per share (0.003) (0.026)

      "In a challenging business climate, we are gratified to have increased revenues by 2% year over year," said John N. Wallace, chief executive officer. "Given the on-going economic uncertainty - particularly in the United States - clients continue to be cautious relative to human capital investments."

      Wallace continued: "We remain confident regarding the long-term prospects for executive search in North America. To that end, we are focused on improving our overall market presence and competiveness, and will continue to invest in the growth of our firm. We will make targeted, strategic additions to our partner team to add to the depth and breadth of our sector and functional experience."

      The Board of Directors today also declared the payment of a quarterly dividend of 1.5 cents per Common Share payable on March 15, 2013 to shareholders of record on January 22, 2013.

      Financial Overview (all numbers expressed in $000s)

      • Operating revenue:
        • Fiscal 2013 first quarter operating revenue increased by 2% over the comparable period last year to 7,417.
        • US revenues represent 60% or $4,467 of the first quarter total, decreasing 13% from $5,126 in the comparable period of 2012.
        • Revenues from Canadian operations increased 38% to $2,950 in the current period from $2,144 in the comparable period of 2012.
        • Although up slightly over the comparable period last year, 2013 first quarter revenues declined 16% or $1,439 sequentially over 2012 fourth quarter revenues. Historically, first quarter revenues are soft particularly in comparison to third and fourth quarter levels.
      • Operating loss:
        • Higher first quarter revenues and improved direct operating margins as compared to the comparable period of fiscal 2012, resulted in a reduced operating loss of $52 (2012: loss of $401) for the quarter.
      • Net loss:
        • The first quarter net loss after tax was $56 in fiscal 2013 as compared to a loss of $444 in the comparable period a year earlier.

      Over the past three years, The Caldwell Partners has transformed from a respected, strictly Canadian brand to a firm with a strong North American presence. At the end of the first quarter of fiscal 2013, the firm now has 23 of its total 34 partners located in six American offices, and has established strategic alliances with executive search firms based in London and Hong Kong.

      For a complete discussion of the quarterly financial results, please see the company's Management Discussion and Analysis posted on SEDAR at www.sedar.com

      About Caldwell Partners

      Caldwell Partners is one of North America's premier providers of executive search and has been for 40 years. As one of the region's most trusted advisors in executive search, the firm has a sterling reputation built on successful searches for boards, chief and senior executives, and selected functional experts.

      With offices and partners in Vancouver, San Francisco, Los Angeles, Dallas, Calgary, Atlanta, Toronto, Stamford, New York City, and a strategic presence in London and Hong Kong, the firm takes pride in delivering an unmatched level of service and expertise to its clients.

      Caldwell Partners' Common shares are listed on The Toronto Stock Exchange (TSX: CWL). Please visit our website at www.caldwellpartners.com for further information.

      Forward-Looking Statements

      Forward-looking statements in this document are based on current expectations that are subject to significant risks and uncertainties. Actual results might differ materially due to various factors such as the competitive nature of the executive search industry, the ability of the company to execute its growth strategies, the performance of the Canadian domestic and international economies, and the company's ability to retain key personnel. The Caldwell Partners assumes no obligation to update the forward-looking statements, or to update the reasons why actual results could differ from those reflected in the forward-looking statements.

                           
      THE CALDWELL PARTNERS INTERNATIONAL INC.  
                           
      CONSOLIDATED INTERIM STATEMENTS OF LOSS      
      (unaudited - in $Canadian)              
                        Three months ended
                        November 30
                        2012 2011
                           
      Revenues               7,417,211 7,269,878
                           
      Cost of sales             5,620,120 5,912,299
      Gross profit             1,797,091 1,357,579
                           
      Expenses                  
        General and administrative           1,709,714 1,667,798
        Sales and marketing           126,957 135,424
        Other gains and losses (net)           12,859 (44,838)
                        1,849,530 1,758,384
      Operating loss             (52,439) (400,805)
                           
      Investment income             2,523 2,268
      Loss before income taxes           (49,916) (398,537)
                           
      Income tax             6,105 45,784
                           
      Net loss for the period attribtuable to owners of the Company     (56,021) (444,321)
                           
      Loss per share:                
        Basic and diluted           (0.003) (0.026)
                           
                           
      CONSOLIDATED INTERIM STATEMENTS OF       
      COMPREHENSIVE LOSS            
      (unaudited - in $Canadian)              
                        Three months ended
                        November 30
                        2012 2011
                           
      Net loss for the period           (56,021) (444,321)
                           
      Other comprehensive income:              
        Unrealized gain (loss) on marketable securities       97,529 (63,234)
        Cumulative translation adjustment         20,437 135,650
      Comprehensive loss for the period attributable to owners of the Company     61,945 (371,905)
                           
      THE CALDWELL PARTNERS INTERNATIONAL INC.  
                           
      CONSOLIDATED INTERIM STATEMENTS OF FINANCIAL POSITION
      (unaudited - in $Canadian)              
                        As at
                        November 30 August 31
                        2012 2012
      Assets                  
      Current assets                
        Cash and cash equivalents           5,456,089 6,494,246
        Marketable securities           3,400,573 3,303,044
        Accounts receivable           5,764,955 6,122,577
        Income taxes receivable           48,563 49,501
        Prepaid expenses and other current assets       771,144 775,572
                        15,441,324 16,744,940
      Non-current assets                
        Restricted cash             253,567 252,966
        Advances             40,123 92,023
        Property and equipment            1,445,729 1,504,015
        Intangible assets            474,971 488,647
        Goodwill              981,260 973,458
        Deferred income taxes           73,889 73,302
      Total assets             18,710,863 20,129,351
                           
      Liabilities                
      Current liabilities                
        Accounts payable            1,790,993 2,338,238
        Compensation payable           5,568,701 6,343,417
        Dividends payable           255,983 254,782
                        7,615,677 8,936,437
                           
      Non-current liabilities                
        Long-term incentive accrual           229,173 186,267
                        7,844,850 9,122,704
                           
      Equity attributable to owners of the Company            
        Share capital             4,080,020 4,016,020
        Contributed surplus           16,235,252 16,245,848
        Accumulated other comprehensive income       240,258 122,292
        Deficit             (9,689,517) (9,377,513)
      Total equity             10,866,013 11,006,647
      Total liabilities and equity           18,710,863 20,129,351
                   
      THE CALDWELL PARTNERS INTERNATIONAL INC.    
                   
      CONSOLIDATED INTERIM STATEMENTS OF CHANGES IN EQUITY  
      (unaudited - in $Canadian)            
              Accumulated Other Comprehensive  
              Income (Loss)  
                Unrealized Gains  
              Cumulative  (Losses) on Total
            Contributed Translation Marketable Shareholders'
        Deficit Capital Stock Surplus Adjustment Securities Equity
                   
      Balance - September 1, 2011 (9,848,957) 16,064,078 4,179,399 (315,525) 230,598 10,309,593
                   
      Net loss for the three month period ended             
         November 30, 2011 (444,321) - - - - (444,321)
                   
      Share based compensation expense - - 1,394 - - 1,394
                   
      Change in unrealized gains and losses on            
         marketable securities available for sale  - - - - (63,234) (63,234)
                   
      Change in cumulative translation adjustment - - - 135,650 - 135,650
                   
      Balance - November 30, 2011 (10,293,278) 16,064,078 4,180,793 (179,875) 167,364 9,939,082
                   
      Net earnings for the period of December 1, 2011            
         to August 31, 2012 1,425,329 - - - - 1,425,329
                   
      Dividend payments declared (509,564) - - - - (509,564)
                   
      Share based compensation expense - - 16,997 - - 16,997
                   
      Reduction of stated capital   (12,048,058) 12,048,058 - - 0
                   
      Change in unrealized gains and losses on            
         marketable securities available for sale  - - - - 239,451 239,451
                   
      Change in cumulative translation adjustment - - - (104,648) - (104,648)
                   
      Balance - September 1, 2012 (9,377,513) 4,016,020 16,245,848 (284,523) 406,815 11,006,647
                   
      Net loss for the three month period ended             
         November 30, 2012 (56,021) - - - - (56,021)
                   
      Dividend payments declared (255,983) - - - - (255,983)
                   
      Employee stock option plan share issue - 64,000 (14,776) - - 49,224
                   
      Share based compensation expense - - 4,180 - - 4,180
                   
      Change in unrealized gains and losses on            
         marketable securities available for sale  - - - - 97,529 97,529
                   
      Change in cumulative translation adjustment - - - 20,437 - 20,437
                   
      Balance - November 30, 2012 (9,689,517) 4,080,020 16,235,252 (264,086) 504,344 10,866,013
                           
      THE CALDWELL PARTNERS INTERNATIONAL INC.  
                           
      CONSOLIDATED INTERIM STATEMENTS OF CASH FLOW    
      (unaudited - in $Canadian)              
                        Three months ended
                        November 30
                        2012 2011
                           
      Cash flow provided by (used in)              
                           
      Operating activities                
        Net loss for the period           (56,021) (444,321)
        Adjustments for:              
          Depreciation           91,327 97,385
          Amortization of intangibles         17,486 30,687
          Stock compensation expense         8,604 1,394
          Unrealized foreign exchange on subsidiary loans       (14,928) (104,839)
          Non-cash incentive compensation         42,906 21,396
          Increase in restricted cash         (601) -
        Changes in items of working capital            
          Decrease in accounts receivable         375,569 1,157,193
          Decrease (increase) in income taxes receivable       750 (1,250)
          Decrease in prepaid expenses and other assets       7,097 186,512
          (Decrease) increase in accounts payable        (555,827) 780,697
          Decrease in compensation payable         (802,086) (1,471,001)
      Net cash (used in) generated from operating activities       (885,724) 253,853
                           
      Investing activities                
        Decrease (increase) in advances         53,912 (1,450)
        Additions to property and equipment         (28,926) (77,631)
      Net cash generated from (used in) investing activities       24,986 (79,081)
                           
      Financing activities                
        Dividend payments           (254,782) -
        Share issuance from employee stock option plan       44,800 -
      Net cash used in financing activities         (209,982) -
                           
      Effect of exchange rate changes on cash and cash equivalents     32,563 187,841
                           
      Net (decrease) increase in cash and cash equivalents       (1,038,157) 362,613
      Cash and cash equivalents, beginning of period       6,494,246 6,944,084
      Cash and cash equivalents, end of period         5,456,089 7,306,697

      SOURCE: The Caldwell Partners International Inc.

      Investors & Analysts: 
      Karen Richards, CPA, CA, Chief Financial Officer
      The Caldwell Partners International
      [email protected]
      +1.416.934.2228

      Media: 
      Caroline Lomot, Director of Marketing
      The Caldwell Partners International
      [email protected]
      +1.416.934.2239

      Modal title

      Profil de l'entreprise

      The Caldwell Partners International Inc.

      Communiquer avec PR Newswire

      • 877-269-7890
        De 7 h 30 à 18 h 30 (HE)
      • Devenir un client
      • Demander une démo
      • Bureaux d'édition
      • Partenariats
      • Renseignements généraux
      • Médias
      • Bureaux mondiaux

      Produits

      • Découvrez la plateforme
      • Planifier des campagnes
      • Créer avec l'IA
      • Diffuser des communiqués
      • Mesurer vos résultats
      • Amplifiez le contenu
      • Relations investisseurs

      À propos

      • À propos de Cision
      • Carrières
      • Énoncé d'accessibilité

      Services

      • Toutes les nouvelles
      • Connexion à la plateforme
      • mon CNW
      • Protection des données

      Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles:

      • Soumettre à [email protected] 
      • Appelez gratuitement notre département de la protection de la vie privée: 877-297-8921

      Communiquer avec Cision

      Produits

      À propos

      Services
      • Toutes les nouvelles
      • Comms Cloud Nouvelle Génération
      • Cision Communications Cloud®
      • Plateforme
      • mon CNW
      877-269-7890
      de 8h00 à 22h00
      • Modalités d'utilisation
      • Politique sur la sécurité des données
      • Plan du site
      • Paramètres de cookies
      • Énoncé d'accessibilité
      © Groupe CNW Ltée 2026 Tous droits réservés. Une société Cision.