Tenue de séances d'information technique pour les médias sur le relais de la
flamme olympique de Vancouver 2010 au sujet de La Ronge et de Thompson

VANCOUVER , le 3 nov. /CNW/ - Le Comité d'organisation des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver (COVAN) présentera des séances d'information technique pour La Ronge et Thompson le jeudi 5 novembre 2009 en ce qui concerne les célébrations communautaires du relais de la flamme olympique de Vancouver 2010.

Les séances d'information ont pour but d'aider les médias à se préparer à couvrir le relais et comportent un aperçu du jour 9, c'est-à-dire le samedi 7 novembre, jour au cours duquel la flamme olympique visitera ces communautés. Les médias recevront aussi du matériel au sujet du parcours et des plans de célébration communautaire. Il est essentiel que les médias qui prévoient couvrir ces événements participent aux séances d'information technique suivantes ou en soient au courant :

    
    1   Séance d'information technique pour les médias au sujet de La Ronge
        -------------------------------------------------------------------

        Événement : Un aperçu technique du jour 9 (le 7 novembre) lorsque la
                    flamme visitera La Ronge.

        Endroit : aréna du site de célébration

        Date et heure : Le jeudi 5 novembre à 11 h (heure locale)

        Participants : Représentants des relations avec les médias du COVAN

    2   Séance d'information technique pour les médias au sujet de Thompson
        -------------------------------------------------------------------

        Événement : Un aperçu technique du jour 9 (le 7 novembre) lorsque la
                    flamme visitera Thompson.

        Endroit : Mary Fenske Boardroom

        Date et heure : Le jeudi 5 novembre à 14 h (heure locale)

        Participants : Représentants des relations avec les médias du COVAN


    Renseignements au sujet de l'appel conférence pour les médias:

    Identification de la conférence: 2315464
    Numéro local à composer: 604-678-9970
    Numéro sans frais a composer: 1-866-792-1316
    

Renseignements: Personne-ressource: Équipe du relais de la flamme de Vancouver 2010, Tél.: [phone], Courriel: [email protected]