/R E P R I S E -- Invitation aux médias - Réaction de l'UMQ et de l'ADGMQ aux
récents événements touchant le secteur municipal/

MONTRÉAL, le 23 oct. /CNW Telbec/ - M. Robert Coulombe , maire de Maniwaki et président de l'Union des municipalités du Québec (UMQ), et M. René Soucy, directeur général de la Ville de Thetford Mines et vice-président de l'Association des directeurs généraux des municipalités du Québec (ADGMQ), invitent les représentants des médias à un point de presse au cours duquel ils feront le point sur les récents événements qui touchent le secteur municipal. Ils seront accompagnés de M. Marc Gascon , maire de Saint-Jérôme et 1er vice-président de l'UMQ, et de Mme Lucie Roussel , mairesse de La Prairie, membre du conseil d'administration et présidente de la Commission des institutions de l'UMQ.

    
                                 Aide-mémoire

    Quoi :    Point de presse de l'UMQ et de l'ADGMQ

    Qui :     M. Robert Coulombe, maire de Maniwaki
              Président de l'UMQ

              M. René Soucy, directeur général de la Ville de Thetford Mines
              Vice-président de l'ADGMQ

              M. Marc Gascon, maire de Saint-Jérôme
              1er vice-président de l'UMQ

              Mme Lucie Roussel, mairesse de La Prairie
              Membre du conseil d'administration et présidente
              de la Commission des institutions de l'UMQ

    Quand :   Samedi 24 octobre 2009
              11 heures

    Où :      Hôtel Delta
              Salon Concerto
              Niveau Mezzanine
              475, avenue du Président-Kennedy
              Montréal
    

Renseignements: François Sormany, directeur des communications, [phone], poste 265, Cellulaire: [phone], [email protected]; Source: Union des municipalités du Québec