Déclaration d'accessibilité Sauter la navigation
  • Ressources
  • Journalistes
  • Relations investisseurs
  • Webdiffusion
  • English
  • mon CNW 
    • Ouvrir une session
    • Créez un compte
  • Ouvrir une session
  • Inscription
  • Envoyer
Cision Canada
  • Nouvelles
  • Produits
  • Nous joinder
Recherche
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Rechercher votre contenu...

Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.

News Releases

view all
    Recherche avancée
    • Communiqués
        • Parcourir les communiqués

        • Tous les communiqués de presse
        • Tous les communiqués de sociétés publiques
        • Parcourir tous les communiqués

        • Galerie multimédia

        • Tous les communiqués avec multimédia
        • Tous les communiqués avec photos
        • Tous les communiqués avec vidéos
        • Voir toute la Galerie multimédia

        • Sujets d'actualité

        • Voir tous les sujets d'actualité
    • Affaires
        • Affaires Générales

        • Activités d'externalisation
        • Annonces relatives au personnel
        • Communiqués salon professionnel
        • Enquêtes, sondages et recherches
        • Expansion d'entreprise
        • Immobilier commercial
        • Immobilier résidentiel
        • Investissement socialement responsable
        • Licenciement
        • Nécrologie
        • Nouveaux produits et services
        • Récompenses
        • Ressources humaines et gestion des effectifs
        • Résultats financiers
        • Services aux petites entreprises
        • Transactions immobilières
        • Survol, Affaires Générales

        • Voir tout Affaires Générales

        • Divertissement et médias

        • Art
        • Divertissement
        • Film
        • Livres
        • Magazines
        • Musique
        • Publicité
        • Radio & Baladodiffusion
        • Services de publication et d'information
        • Télévision
        • Survol, Divertissement et médias

        • Voir tout Divertissement et médias

        • Secteur de l’automobile et du transport

        • Aérospatiale, défense
        • Automobile
        • Chaîne logistique / Logistique
        • Compagnies aériennes & Aviation
        • Fret aérien
        • Maritime & Construction navale
        • Tourisme et Voyages
        • Transport, camionnage et de chemin de fer
        • Transports routiers
        • Voies ferrées et transport intermodal
        • Survol, Secteur de l’automobile et du transport

        • Voir tout Secteur de l’automobile et du transport

        • Services financiers et investissements

        • Accords financiers
        • Acquisitions, fusions et rachats
        • Activisme actionnarial
        • Annonces de conférence de presse
        • Assurance
        • Capital de risque
        • Coentreprises
        • Contrats
        • Cryptomonnaie
        • Dividendes
        • Émission d'actions
        • Faillite
        • Fonds communs
        • Fractionnement d'actions
        • Immobilier
        • Nouvelles et dossiers
        • Obligations et actions
        • Opinions d'investissement
        • Placement privé
        • Prévisions de résultats & projections
        • Rapports des ventes
        • Restructuration & recapitalisation
        • Résultats financiers
        • Services bancaires & financiers
        • Survol, Services financiers et investissements

        • Voir tout Services financiers et investissements

        • Technologies des affaires

        • Analyse de données
        • Automatisation de la conception électronique
        • Chaîne de blocs
        • Commerce électronique
        • Composants électroniques
        • Informatique et électronique
        • Logiciel informatique
        • Matériel informatique
        • Nanotechnologie
        • Périphériques
        • Réseaux
        • Sécurité haute technologie
        • Semi-conducteurs
        • Technologie de radiodiffusion
        • Technologie financière
        • Technologie Internet
        • Survol, Technologies des affaires

        • Voir tout Technologies des affaires

    • Sciences et technologie
        • Énergie et ressources naturelles

        • Chimie
        • Commodités
        • Découvertes en matière de pétrole et de gaz
        • Énergies alternatives
        • Fabrication générale
        • Gaz
        • Mines
        • Mines & Métaux
        • Pétrole & Énergie
        • Services d'eau
        • Services d'électricité
        • Survol, Énergie et ressources naturelles

        • Voir tout Énergie et ressources naturelles

        • Environnement

        • Catastrophes naturelles
        • Conservation & Recyclage
        • Politique environnementale
        • Problèmes environnementaux
        • Produits et services environnementaux
        • Technologie verte
        • Survol, Environnement

        • Voir tout Environnement

        • Industries lourdes et manufacturières

        • Aéronautique & Défense
        • Agriculture
        • Chimie
        • Construction & Bâtiment
        • CVC (Chauffage, ventilation et climatisation)
        • Fabrication générale
        • Machinerie
        • Machines-outils, travail des métaux et métallurgie
        • Métaux précieux
        • Mine
        • Mines & Métaux
        • Papier, produits forestiers et conteneurs
        • Tabac
        • Textiles
        • Survol, Industries lourdes et manufacturières

        • Voir tout Industries lourdes et manufacturières

        • Technologie de consommation

        • Analyse de données
        • Chaîne de blocs
        • Chaîne logistique / Logistique
        • Commerce électronique
        • Communications sans fil
        • Cryptomonnaie
        • Divertissement mobile
        • Électronique de consommation
        • Infonuagique / Internet des objets
        • Informatique et électronique
        • Intelligence artificielle
        • Jeux électroniques
        • Logiciel informatique
        • Matériel informatique
        • Médias sociaux
        • Multimédia & Internet
        • Périphériques
        • STIM (Science, technologie, ingénierie, mathématiques)
        • Technologie financière
        • Survol, Technologie de consommation

        • Voir tout Technologie de consommation

        • Télécommunications

        • Carrières et services
        • Communications sans fil
        • Divertissement mobile
        • Équipement de télécommunication
        • Industrie de la télécommunication
        • Périphériques
        • Réseaux
        • VoIP (voix sur IP)
        • Survol, Télécommunications

        • Voir tout Télécommunications

    • Santé et style de vie
        • Divertissement et médias

        • Art
        • Divertissement
        • Film
        • Livres
        • Magazines
        • Musique
        • Publicité
        • Radio & Baladodiffusion
        • Services de publication et d'information
        • Télévision
        • Survol, Divertissement et médias

        • Voir tout Divertissement et médias

        • Produits de consommation et vente au détail

        • Aliments biologiques
        • Aliments et boissons
        • Animaux et animaux domestiques
        • Bières, vins et spiritueux
        • Bijoux
        • Boissons
        • Boissons non-alcoolisées
        • Cannabis
        • Commerce
        • Jouets
        • Ménages, Consommateurs, Cosmétiques
        • Meubles et ameublement
        • Mode
        • Produits cosmétiques et soins personnels
        • Produits d'entretien domestique
        • Produits de bureau
        • Rappels de produit
        • Rénovation domiciliaire
        • Restaurants
        • Services nuptiaux
        • Supermarchés
        • Survol, Produits de consommation et vente au détail

        • Voir tout Produits de consommation et vente au détail

        • Santé

        • Approbation médicale internationale
        • Assurance santé
        • Biométrique
        • Biotechnologie
        • Conditionnement physique / Mieux-être
        • Contrôle des infections
        • Dentisterie
        • Équipement médical
        • Essais cliniques & de Découvertes Médicales
        • Homologation de la FDA
        • Médecines complémentaires
        • Pharmaceuticals médicaux
        • Pharmaceutiques
        • Santé mentale
        • Soins de santé & hôpitaux
        • Survol, Santé

        • Voir tout Santé

        • Sports

        • Équipements et accessoires de sport
        • Événements sportifs
        • Plein air, camping, randonnée pédestre
        • Sports en général
        • Survol, Sports

        • Voir tout Sports

        • Tourisme et Voyages

        • Hôtels et stations
        • Hôtels et stations
        • Industrie du voyage
        • Loisirs et tourisme
        • Parcs d'attraction et attractions touristiques
        • Plein air, camping, randonnée pédestre
        • Trafic aérien de passagers
        • Survol, Tourisme et Voyages

        • Voir tout Tourisme et Voyages

    • Politique et intérêt public
        • Politique et intérêt public

        • Actualités, tendances, analyses économiques
        • Actualités syndicales
        • Bien-être de l'animal
        • But non lucratif
        • Catastrophes naturelles
        • Direction & Agence fédérale exécutif
        • Éducation
        • Environnement
        • Gouvernement européen
        • Homologation de la FDA
        • Législation fédérale et nationale
        • Opinion du groupe de défense des droits
        • Politique commerciale
        • Politique étrangère
        • Politique fédérale
        • Politique intérieure
        • Politique municipale
        • Politique provinciale
        • Questions juridiques
        • Responsabilité sociale de l'entreprise
        • Sécurité intérieure
        • Sécurité publique
        • Survol, Politique et intérêt public

        • Voir tout Politique et intérêt public

    • Société
        • Société

        • Actualités liées aux Afro-américains
        • Actualités liées aux Asiatiques
        • Actualités liées aux enfants
        • Actualités liées aux femmes
        • Actualités liées aux personnes handicapées
        • Actualités orientées vers les hispaniques
        • Anciens combattants
        • Autochtones, Premières Nations et Amérindiens
        • Diversité, équité & inclusion
        • Intérêt des hommes
        • Lesbienne, Homosexuel, Bisexuel
        • Personnes du troisième âge
        • Religion
        • Survol, Société

        • Voir tout Société

    • Recherche avancée
    • Découvrir la plateforme
    • Planifier des campagnes
    • Créer avec l'IA
    • Diffuser des communiqués
    • Mesurer vos résultats
    • Amplifier le contenu
    • Devenir un client
    • Demandez une démo
    • Bureaux d'édition
    • Partenariats
    • Renseignements généraux
    • Médias
    • Bureaux Mondiaux
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Envoyer
    • EN
      • Téléphone

      • 877-269-7890 de 8h00 à 22h00

      • Contactez Cision
      • Contactez Cision

        877-269-7890
        de 8h00 à 22h00

    • Rechercher votre contenu...

      Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • Nouvelles
    • Produits
    • Nous joinder
      • Envoyez un communiqué
      • Inscription
      • Ressources
      • Blogue
      • Journalistes
      • Webdiffusion
      • RGPD
      • 3 Communiqués
      • 5 Affaires
      • 5 Sciences et technologie
      • 5 Santé et style de vie
      • 1 Politique et intérêt public
      • 1 Société
      • Envoyez un communiqué
      • Inscription
      • Ressources
      • Blogue
      • Journalistes
      • Webdiffusion
      • RGPD
      • Découvrir la plateforme
      • Planifier des campagnes
      • Créer avec l'IA
      • Diffuser des communiqués
      • Mesurer vos résultats
      • Amplifier le contenu
      • Envoyez un communiqué
      • Inscription
      • Ressources
      • Blogue
      • Journalistes
      • Webdiffusion
      • RGPD
      • Devenir un client
      • Demandez une démo
      • Bureaux d'édition
      • Partenariats
      • Renseignements généraux
      • Médias
      • Bureaux Mondiaux
      • Envoyez un communiqué
      • Inscription
      • Ressources
      • Blogue
      • Journalistes
      • Webdiffusion
      • RGPD
      Close submenu (Communiqués) Communiqués
      • Parcourir les communiqués
      • Galerie multimédia
      • Sujets d'actualité
      Close submenu (Affaires) Affaires
      • Affaires Générales
      • Divertissement et médias
      • Secteur de l’automobile et du transport
      • Services financiers et investissements
      • Technologies des affaires
      Close submenu (Sciences et technologie) Sciences et technologie
      • Énergie et ressources naturelles
      • Environnement
      • Industries lourdes et manufacturières
      • Technologie de consommation
      • Télécommunications
      Close submenu (Santé et style de vie) Santé et style de vie
      • Divertissement et médias
      • Produits de consommation et vente au détail
      • Santé
      • Sports
      • Tourisme et Voyages
      Close submenu (Politique et intérêt public) Politique et intérêt public
      • Politique et intérêt public
      Close submenu (Société) Société
      • Société

      Orbit Garant Drilling Reports Improved Net Earnings for Fiscal 2021 First Quarter


      Nouvelles fournies par

      Orbit Garant Drilling Inc.

      11 nov, 2020, 17:00 ET

      Partager cet article

      Partager cet article


      VAL-D'OR, QC, Nov. 11, 2020 /CNW/ - Orbit Garant Drilling Inc. (TSX: OGD) ("Orbit Garant" or the "Company") today announced its financial results for the three-month period ended September 30, 2020 ("Q1 FY2021"). All dollar amounts are in Canadian dollars unless otherwise stated.

      Q1 FY2021 Financial Highlights

      ($ amounts in millions,

      except per share amounts)

      Three months ended
      September 30, 2020

      Three months ended
      September 30, 2019

      Revenue

      $35.6

      $43.3

      Gross Profit

      $8.7

      $6.9

      Gross Margin (%)

      24.6

      16.0

      Adjusted Gross Margin (%)(1)

      31.3

      21.3

      EBITDA(2)

      $8.4

      $5.1

      Net earnings

      $3.5

      $1.1

      Net earnings per share



      - Basic and diluted

      $0.09

      $0.03

      Total metres drilled

      351,373

      387,424

      1 Adjusted Gross Margin is a non-IFRS financial measure and is defined as Gross Profit excluding depreciation
      expenses. See "Reconciliation of Non-IFRS financial measures".

      2 EBITDA is a non-IFRS financial measure and is defined as earnings before interest, taxes, depreciation, and
      amortization. See "Reconciliation of Non-IFRS financial measures".

      "Our domestic drilling business regained momentum in the first quarter as we continued to gradually ramp up our operations following the project shutdowns or reduced drilling activities we had from March into our fourth quarter of fiscal 2020, due to the impact of the COVID-19 pandemic," said Eric Alexandre, President and CEO of Orbit Garant. "While our utilization rates have not reached pre-pandemic levels, we are encouraged by the solid demand we are seeing from customers in Canada, which is supported by elevated gold prices. The ramp up has been slower in our international markets, but we are now seeing increased project opportunities in these markets and we are well positioned to mobilize."

      "We continue to manage our financial liquidity carefully. We reduced G&A costs by more than 20% in the first quarter compared to the same period last year, and continued to operate with reduced capital expenditures. These cost control measures contributed to improved profitability in the quarter and we expect certain of these measures will have a sustained positive impact on our earnings going forward. We are monitoring market conditions carefully, including the spread of COVID-19, and remain well positioned to continue ramping up our drilling activity as market conditions permit."

      First Quarter Results

      Revenue for Q1 FY2021 totalled $35.6 million, compared to $43.3 million for the three-month period ended September 30, 2019 ("Q1 FY2020"). Canada revenue totalled $31.4 million in Q1 FY2021, compared to $35.4 million in Q1 FY2020. The Company's Canadian drilling operations gradually ramped up in the latter half of Q4 FY2020 and throughout Q1 FY2021, but drill utilization rates have not reached pre-pandemic levels. International revenue decreased to $4.2 million in Q1 FY2021, from $7.9 million in Q1 FY2020. The decrease in International revenue was primarily attributable to a decline in drilling activities in each of the Company's international markets due to the impact of the pandemic.

      Orbit Garant drilled a total of 351,373 metres in Q1 FY2021, compared to 387,424 metres drilled in Q1 FY2020. The Company's average revenue per metre drilled in Q1 FY2021 was $100.51, compared to $109.93 in Q1 FY2020. The decline in average revenue per metre drilled is primarily attributable to a lower proportion of specialized drilling activity.

      Gross profit for Q1 FY2021 was $8.7 million, or 24.6% of revenue, compared to $6.9 million, or 16.0% of revenue, in Q1 FY2020. Depreciation expenses totalling $2.4 million are included in the cost of contract revenue for Q1 FY2021, compared to $2.3 million in Q1 FY2020. Adjusted gross margin, excluding depreciation expenses, was 31.3% in Q1 FY2021, compared to 21.3% in Q1 FY2020. The cost of contract revenue was reduced by $2.4 million in Q1 FY2021 as a result of financial support from the Canada Emergency Wage Subsidy ("CEWS") program, which positively impacted gross profit, gross margin and adjusted gross margin. This positive impact was partially offset by a reduction in drilling activities due to the impact of the pandemic.

      General and administrative ("G&A") expenses were $3.2 million, or 9.1% of revenue, in Q1 FY2021, compared to $4.4 million, or 10.1% of revenue, in Q1 FY2020. The Company's decreased G&A expenses for Q1 FY2021 reflect a $0.2 million reduction resulting from financial support received from the CEWS program and cost reduction measures that were implemented following the onset of the pandemic.

      Earnings before interest, taxes, depreciation and amortization ("EBITDA") increased to $8.4 million in Q1 FY2021, compared to $5.1 million in Q1 FY2020.  EBITDA in Q1 FY2021 includes $2.6 million in financial support that the Company recorded from the CEWS program. Net earnings for Q1 FY2021 increased to $3.5 million, or $0.09 per share, compared to $1.1 million, or $0.03 per share, in Q1 FY2020. The increase in net earnings reflects improved gross margins, cost reduction measures and the $2.6 million grant recorded from the CEWS program, partially offset by a decline in drilling activities due to the impact of the pandemic.

      During Q1 FY2021, Orbit Garant's financing activities resulted in a $2.2 million reduction in debt and lease liabilities, compared to an increase of $2.4 million in Q1 FY2020. The Company repaid a net amount of $2.1 million during Q1 FY2021 on its Credit Facility, compared to a withdrawal of $3.3 million in Q1 FY2020. The Company's long-term debt under the Credit Facility, including US$1.0 million ($1.3 million) drawn from the US$5.0 million revolving credit facility and the current portion, was $26.6 million as at September 30, 2020, compared to $28.7 million as at June 30, 2020.

      As at September 30, 2020, the Company's working capital was $56.8 million ($52.1 million as at June 30, 2020) and 37,021,756 common shares were issued and outstanding.

      Orbit Garant's unaudited interim consolidated financial statements and management's discussion and analysis for Q1 FY2021 are available via the Company's website at www.orbitgarant.com or SEDAR at www.sedar.com.  

      Conference call

      Eric Alexandre, President and CEO, and Alain Laplante, Vice President and CFO, will host a conference call for analysts and investors on Thursday, November 12, 2020 at 10:00 a.m. (ET). The dial-in numbers for the conference call are 416-764-8688 or 1-888-390-0546. A live webcast of the call will be available on Orbit Garant's website at: http://www.orbitgarant.com/en/sites/fog/investors.aspx.

      To access a replay of the conference call, dial 416-764-8677 or 1-888-390-0541, passcode: 848912 #. The replay will be available until November 19, 2020. The webcast will be archived following conclusion of the call.  

      RECONCILIATION OF NON - IFRS FINANCIAL MEASURES

      Financial data has been prepared in conformity with IFRS. However, certain measures used in this discussion and analysis do not have any standardized meaning under IFRS and could be calculated differently by other companies. The Company believes that certain non-IFRS financial measures, when presented in conjunction with comparable IFRS financial measures, are useful to investors and other readers because the information is an appropriate measure to evaluate the Company's operating performance. Internally, the Company uses this non-IFRS financial information as an indicator of business performance. These measures are provided for information purposes, in addition to, and not as a substitute for, measures of financial performance prepared in accordance with IFRS.

      EBITDA:
      Net earnings (loss) before interest, taxes, depreciation and amortization.

      Adjusted gross profit:
      Contract revenue excluding operating expenses. Operating expenses comprise material and service expenses, personnel expenses, other operating expenses, excluding depreciation.

      EBITDA

      Management believes that EBITDA is an important measure when analyzing its operating profitability, as it removes the impact of financing costs, certain non-cash items and income taxes. As a result, Management considers it a useful and comparable benchmark for evaluating the Company's performance, as companies rarely have the same capital and financing structure.

      Reconciliation of EBITDA

      (unaudited)

      (in millions of dollars)

      Three months ended

      September 30, 2020

      Three months ended

      September 30, 2019

      Net earnings for the period

      3.5

      1.1

      Add:



      Finance costs

      0.6

      0.7

      Income tax expense

      1.5

      0.6

      Depreciation and amortization

      2.8

      2.7

      EBITDA

      8.4

      5.1

      Adjusted Gross Profit and Margin

      Although adjusted gross profit and margin are not recognized financial measures defined by IFRS, Management considers them to be important measures as they represent the Company's core profitability, without the impact of depreciation expense. As a result, Management believes they provide a useful and comparable benchmark for evaluating the Company's performance.

      Reconciliation of Adjusted Gross Profit and Margin 

      (unaudited)

      (in millions of dollars)

      Three months ended

      September 30, 2020

      Three months ended

      September 30, 2019

      Contract revenue 

      35.6

      43.3

      Cost of contract revenue (including depreciation) 

      26.9

      36.4

      Less depreciation

      (2.4)

      (2.3)

      Direct costs

      24.5

      34.1

      Adjusted gross profit

      11.1

      9.2

      Adjusted gross margin (%) (1)

      31.3

      21.3

      (1)

       Adjusted gross profit, divided by contract revenue X 100

      About Orbit Garant

      Headquartered in Val-d'Or, Quebec, Orbit Garant is one of the largest Canadian-based mineral drilling companies, providing both underground and surface drilling services in Canada and internationally through its 231 drill rigs and approximately 1,100 employees. Orbit Garant provides services to major, intermediate and junior mining companies, through each stage of mining exploration, development and production. The Company also provides geotechnical drilling services to mining or mineral exploration companies, engineering and environmental consultant firms, and government agencies. For more information, please visit the Company's website at www.orbitgarant.com.

      Forward-looking information

      This news release may contain forward-looking statements (within the meaning of applicable securities laws) relating to business of Orbit Garant Drilling Inc. (the "Company") and the environment in which it operates. Forward-looking statements are identified by words such as "believe", "anticipate", "expect", "intend", "plan", "will", "may" and other similar expressions. These statements are based on the Company's expectations, estimates, forecasts and projections. They are not guarantees of future performance and involve risks and uncertainties that are difficult to control or predict. Risks and uncertainties that could cause actual results, performance or achievements to differ materially include the ability of the jurisdictions in which the Company operates to manage and cope with the implications of COVID-19, the impact of measures taken by such jurisdictions to control the spread of COVID-19 on the Company's operations, the economic and financial implications of COVID-19 to the Company, including its impact on cash flows, liquidity and the Company's compliance with its obligations under its borrowing agreements as well as the risks and uncertainties are discussed in the Company's regulatory filings available at www.sedar.com. There can be no assurance that forward-looking statements will prove to be accurate as actual outcomes and results may differ materially from those expressed in these forward-looking statements. Readers, therefore, should not place undue reliance on any such forward-looking statements. Further, a forward-looking statement speaks only as of the date on which such statement is made. The Company undertakes no obligation to publicly update any such statement or to reflect new information or the occurrence of future events or circumstances except as required by applicable securities laws.

      SOURCE Orbit Garant Drilling Inc.

      Alain Laplante, Vice President and Chief Financial Officer, (819) 824-2707 ext. 122; Bruce Wigle, Investor Relations, (647) 496-7856

      Modal title

      Profil de l'entreprise

      Orbit Garant Drilling Inc.

        Autres communiqués de la compagnie

      • RÉSULTATS DU PREMIER TRIMESTRE DE L'EXERCICE 2027 D'ORBIT GARANT CONFÉRENCE TÉLÉPHONIQUE ET WEBÉMISSION

      • FORAGE ORBIT GARANT ANNONCE UNE OFFRE PUBLIQUE DE RACHAT DANS LE COURS NORMAL DES ACTIVITÉS

      • ORBIT GARANT PUBLIE SES RÉSULTATS FINANCIERS DU QUATRIÈME TRIMESTRE ET DE L'EXERCICE 2026

      Communiquer avec PR Newswire

      • 877-269-7890
        De 7 h 30 à 18 h 30 (HE)
      • Devenir un client
      • Demander une démo
      • Bureaux d'édition
      • Partenariats
      • Renseignements généraux
      • Médias
      • Bureaux mondiaux

      Produits

      • Découvrez la plateforme
      • Planifier des campagnes
      • Créer avec l'IA
      • Diffuser des communiqués
      • Mesurer vos résultats
      • Amplifiez le contenu
      • Relations investisseurs

      À propos

      • À propos de Cision
      • Carrières
      • Énoncé d'accessibilité

      Services

      • Toutes les nouvelles
      • Connexion à la plateforme
      • mon CNW
      • Protection des données

      Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles:

      • Soumettre à [email protected] 
      • Appelez gratuitement notre département de la protection de la vie privée: 877-297-8921

      Communiquer avec Cision

      Produits

      À propos

      Services
      • Toutes les nouvelles
      • Comms Cloud Nouvelle Génération
      • Cision Communications Cloud®
      • Plateforme
      • mon CNW
      877-269-7890
      de 8h00 à 22h00
      • Modalités d'utilisation
      • Politique sur la sécurité des données
      • Plan du site
      • Paramètres de cookies
      • Énoncé d'accessibilité
      © Groupe CNW Ltée 2026 Tous droits réservés. Une société Cision.