Déclaration d'accessibilité Sauter la navigation
  • Ressources
  • Journalistes
  • Relations investisseurs
  • Webdiffusion
  • English
  • mon CNW 
    • Ouvrir une session
    • Créez un compte
  • Ouvrir une session
  • Inscription
  • Envoyer
Cision Canada
  • Nouvelles
  • Produits
  • Nous joinder
Recherche
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Rechercher votre contenu...

Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.

News Releases

view all
    Recherche avancée
    • Communiqués
        • Parcourir les communiqués

        • Tous les communiqués de presse
        • Tous les communiqués de sociétés publiques
        • Parcourir tous les communiqués

        • Galerie multimédia

        • Tous les communiqués avec multimédia
        • Tous les communiqués avec photos
        • Tous les communiqués avec vidéos
        • Voir toute la Galerie multimédia

        • Sujets d'actualité

        • Voir tous les sujets d'actualité
    • Affaires
        • Affaires Générales

        • Activités d'externalisation
        • Annonces relatives au personnel
        • Communiqués salon professionnel
        • Enquêtes, sondages et recherches
        • Expansion d'entreprise
        • Immobilier commercial
        • Immobilier résidentiel
        • Investissement socialement responsable
        • Licenciement
        • Nécrologie
        • Nouveaux produits et services
        • Récompenses
        • Ressources humaines et gestion des effectifs
        • Résultats financiers
        • Services aux petites entreprises
        • Transactions immobilières
        • Survol, Affaires Générales

        • Voir tout Affaires Générales

        • Divertissement et médias

        • Art
        • Divertissement
        • Film
        • Livres
        • Magazines
        • Musique
        • Publicité
        • Radio & Baladodiffusion
        • Services de publication et d'information
        • Télévision
        • Survol, Divertissement et médias

        • Voir tout Divertissement et médias

        • Secteur de l’automobile et du transport

        • Aérospatiale, défense
        • Automobile
        • Chaîne logistique / Logistique
        • Compagnies aériennes & Aviation
        • Fret aérien
        • Maritime & Construction navale
        • Tourisme et Voyages
        • Transport, camionnage et de chemin de fer
        • Transports routiers
        • Voies ferrées et transport intermodal
        • Survol, Secteur de l’automobile et du transport

        • Voir tout Secteur de l’automobile et du transport

        • Services financiers et investissements

        • Accords financiers
        • Acquisitions, fusions et rachats
        • Activisme actionnarial
        • Annonces de conférence de presse
        • Assurance
        • Capital de risque
        • Coentreprises
        • Contrats
        • Cryptomonnaie
        • Dividendes
        • Émission d'actions
        • Faillite
        • Fonds communs
        • Fractionnement d'actions
        • Immobilier
        • Nouvelles et dossiers
        • Obligations et actions
        • Opinions d'investissement
        • Placement privé
        • Prévisions de résultats & projections
        • Rapports des ventes
        • Restructuration & recapitalisation
        • Résultats financiers
        • Services bancaires & financiers
        • Survol, Services financiers et investissements

        • Voir tout Services financiers et investissements

        • Technologies des affaires

        • Analyse de données
        • Automatisation de la conception électronique
        • Chaîne de blocs
        • Commerce électronique
        • Composants électroniques
        • Informatique et électronique
        • Logiciel informatique
        • Matériel informatique
        • Nanotechnologie
        • Périphériques
        • Réseaux
        • Sécurité haute technologie
        • Semi-conducteurs
        • Technologie de radiodiffusion
        • Technologie financière
        • Technologie Internet
        • Survol, Technologies des affaires

        • Voir tout Technologies des affaires

    • Sciences et technologie
        • Énergie et ressources naturelles

        • Chimie
        • Commodités
        • Découvertes en matière de pétrole et de gaz
        • Énergies alternatives
        • Fabrication générale
        • Gaz
        • Mines
        • Mines & Métaux
        • Pétrole & Énergie
        • Services d'eau
        • Services d'électricité
        • Survol, Énergie et ressources naturelles

        • Voir tout Énergie et ressources naturelles

        • Environnement

        • Catastrophes naturelles
        • Conservation & Recyclage
        • Politique environnementale
        • Problèmes environnementaux
        • Produits et services environnementaux
        • Technologie verte
        • Survol, Environnement

        • Voir tout Environnement

        • Industries lourdes et manufacturières

        • Aéronautique & Défense
        • Agriculture
        • Chimie
        • Construction & Bâtiment
        • CVC (Chauffage, ventilation et climatisation)
        • Fabrication générale
        • Machinerie
        • Machines-outils, travail des métaux et métallurgie
        • Métaux précieux
        • Mine
        • Mines & Métaux
        • Papier, produits forestiers et conteneurs
        • Tabac
        • Textiles
        • Survol, Industries lourdes et manufacturières

        • Voir tout Industries lourdes et manufacturières

        • Technologie de consommation

        • Analyse de données
        • Chaîne de blocs
        • Chaîne logistique / Logistique
        • Commerce électronique
        • Communications sans fil
        • Cryptomonnaie
        • Divertissement mobile
        • Électronique de consommation
        • Infonuagique / Internet des objets
        • Informatique et électronique
        • Intelligence artificielle
        • Jeux électroniques
        • Logiciel informatique
        • Matériel informatique
        • Médias sociaux
        • Multimédia & Internet
        • Périphériques
        • STIM (Science, technologie, ingénierie, mathématiques)
        • Technologie financière
        • Survol, Technologie de consommation

        • Voir tout Technologie de consommation

        • Télécommunications

        • Carrières et services
        • Communications sans fil
        • Divertissement mobile
        • Équipement de télécommunication
        • Industrie de la télécommunication
        • Périphériques
        • Réseaux
        • VoIP (voix sur IP)
        • Survol, Télécommunications

        • Voir tout Télécommunications

    • Santé et style de vie
        • Divertissement et médias

        • Art
        • Divertissement
        • Film
        • Livres
        • Magazines
        • Musique
        • Publicité
        • Radio & Baladodiffusion
        • Services de publication et d'information
        • Télévision
        • Survol, Divertissement et médias

        • Voir tout Divertissement et médias

        • Produits de consommation et vente au détail

        • Aliments biologiques
        • Aliments et boissons
        • Animaux et animaux domestiques
        • Bières, vins et spiritueux
        • Bijoux
        • Boissons
        • Boissons non-alcoolisées
        • Cannabis
        • Commerce
        • Jouets
        • Ménages, Consommateurs, Cosmétiques
        • Meubles et ameublement
        • Mode
        • Produits cosmétiques et soins personnels
        • Produits d'entretien domestique
        • Produits de bureau
        • Rappels de produit
        • Rénovation domiciliaire
        • Restaurants
        • Services nuptiaux
        • Supermarchés
        • Survol, Produits de consommation et vente au détail

        • Voir tout Produits de consommation et vente au détail

        • Santé

        • Approbation médicale internationale
        • Assurance santé
        • Biométrique
        • Biotechnologie
        • Conditionnement physique / Mieux-être
        • Contrôle des infections
        • Dentisterie
        • Équipement médical
        • Essais cliniques & de Découvertes Médicales
        • Homologation de la FDA
        • Médecines complémentaires
        • Pharmaceuticals médicaux
        • Pharmaceutiques
        • Santé mentale
        • Soins de santé & hôpitaux
        • Survol, Santé

        • Voir tout Santé

        • Sports

        • Équipements et accessoires de sport
        • Événements sportifs
        • Plein air, camping, randonnée pédestre
        • Sports en général
        • Survol, Sports

        • Voir tout Sports

        • Tourisme et Voyages

        • Hôtels et stations
        • Hôtels et stations
        • Industrie du voyage
        • Loisirs et tourisme
        • Parcs d'attraction et attractions touristiques
        • Plein air, camping, randonnée pédestre
        • Trafic aérien de passagers
        • Survol, Tourisme et Voyages

        • Voir tout Tourisme et Voyages

    • Politique et intérêt public
        • Politique et intérêt public

        • Actualités, tendances, analyses économiques
        • Actualités syndicales
        • Bien-être de l'animal
        • But non lucratif
        • Catastrophes naturelles
        • Direction & Agence fédérale exécutif
        • Éducation
        • Environnement
        • Gouvernement européen
        • Homologation de la FDA
        • Législation fédérale et nationale
        • Opinion du groupe de défense des droits
        • Politique commerciale
        • Politique étrangère
        • Politique fédérale
        • Politique intérieure
        • Politique municipale
        • Politique provinciale
        • Questions juridiques
        • Responsabilité sociale de l'entreprise
        • Sécurité intérieure
        • Sécurité publique
        • Survol, Politique et intérêt public

        • Voir tout Politique et intérêt public

    • Société
        • Société

        • Actualités liées aux Afro-américains
        • Actualités liées aux Asiatiques
        • Actualités liées aux enfants
        • Actualités liées aux femmes
        • Actualités liées aux personnes handicapées
        • Actualités orientées vers les hispaniques
        • Anciens combattants
        • Autochtones, Premières Nations et Amérindiens
        • Diversité, équité & inclusion
        • Intérêt des hommes
        • Lesbienne, Homosexuel, Bisexuel
        • Personnes du troisième âge
        • Religion
        • Survol, Société

        • Voir tout Société

    • Recherche avancée
    • Découvrir la plateforme
    • Planifier des campagnes
    • Créer avec l'IA
    • Diffuser des communiqués
    • Mesurer vos résultats
    • Amplifier le contenu
    • Devenir un client
    • Demandez une démo
    • Bureaux d'édition
    • Partenariats
    • Renseignements généraux
    • Médias
    • Bureaux Mondiaux
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Envoyer
    • EN
      • Téléphone

      • 877-269-7890 de 8h00 à 22h00

      • Contactez Cision
      • Contactez Cision

        877-269-7890
        de 8h00 à 22h00

    • Rechercher votre contenu...

      Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • Nouvelles
    • Produits
    • Nous joinder
      • Envoyez un communiqué
      • Inscription
      • Ressources
      • Blogue
      • Journalistes
      • Webdiffusion
      • RGPD
      • 3 Communiqués
      • 5 Affaires
      • 5 Sciences et technologie
      • 5 Santé et style de vie
      • 1 Politique et intérêt public
      • 1 Société
      • Envoyez un communiqué
      • Inscription
      • Ressources
      • Blogue
      • Journalistes
      • Webdiffusion
      • RGPD
      • Découvrir la plateforme
      • Planifier des campagnes
      • Créer avec l'IA
      • Diffuser des communiqués
      • Mesurer vos résultats
      • Amplifier le contenu
      • Envoyez un communiqué
      • Inscription
      • Ressources
      • Blogue
      • Journalistes
      • Webdiffusion
      • RGPD
      • Devenir un client
      • Demandez une démo
      • Bureaux d'édition
      • Partenariats
      • Renseignements généraux
      • Médias
      • Bureaux Mondiaux
      • Envoyez un communiqué
      • Inscription
      • Ressources
      • Blogue
      • Journalistes
      • Webdiffusion
      • RGPD
      Close submenu (Communiqués) Communiqués
      • Parcourir les communiqués
      • Galerie multimédia
      • Sujets d'actualité
      Close submenu (Affaires) Affaires
      • Affaires Générales
      • Divertissement et médias
      • Secteur de l’automobile et du transport
      • Services financiers et investissements
      • Technologies des affaires
      Close submenu (Sciences et technologie) Sciences et technologie
      • Énergie et ressources naturelles
      • Environnement
      • Industries lourdes et manufacturières
      • Technologie de consommation
      • Télécommunications
      Close submenu (Santé et style de vie) Santé et style de vie
      • Divertissement et médias
      • Produits de consommation et vente au détail
      • Santé
      • Sports
      • Tourisme et Voyages
      Close submenu (Politique et intérêt public) Politique et intérêt public
      • Politique et intérêt public
      Close submenu (Société) Société
      • Société

      More than $18.6 million to enhance police service delivery for Indigenous populations


      Nouvelles fournies par

      Cabinet du ministre responsable des Affaires autochtones

      04 déc, 2020, 17:31 ET

      Partager cet article

      Partager cet article


      QUÉBEC CITY, Dec. 4, 2020 /CNW Telbec/ - The Québec government is preparing to implement an array of measures to enhance training and police practices with respect to Indigenous people and to combat the violence experienced by Indigenous women and girls. Minister Responsible for Indigenous Affairs Ian Lafrenière, Deputy Premier, Minister of Public Security and Minister Responsible for the Capitale-Nationale Region Geneviève Guilbault, Minister for Education and Minister Responsible for the Status of Women Isabelle Charest, and President of Quebec Association of First Nation and Inuit Police Directors Shawn Dulude were present at the announcement.

      These measures constitute a response to National Inquiry into Missing and Murdered Indigenous Women and Girls (NIMMIWG) and Inquiry Commission on Relations Between Indigenous Peoples and Certain Public Services: Listening, Reconciliation and Progress (Viens Commission) recommendations. The implementation of these measures will provide Indigenous police forces with the necessary tools to ensure service delivery that is better adapted to First Nation and Inuit communities' realites. Safety in these communities will be enhanced and more trusting relationships between the Indigenous people and police authorities are expected.

      The fight against the sexual exploitation of Indigenous girls and women
      Minister Responsible for the Status of Women Isabelle Charest has announced the implementation of a new measure in the fight against the sexual exploitation of Indigenous women and girls. It seeks to support prevention and intervention projects by and for Indigenous women and girls concerning sexual exploitation and other forms of sexual violence.

      Initiatives developed "by and for" Indigenous women and girls will aim to respond to the specific challenges that they themselves are facing. Indeed, the communities' contribution and expertise are essential to success. The Secrétariat à la Condition féminine will oversee the coordination of this measure with the support of already established consultation and collaboration bodies, including the Comité femmes autochtones.

      Police training and enhanced policing
      The Ministère de la Sécurité publique (MSP) is putting forward several measures concerning police training. The MSP intends to act to strengthen Indigenous police forces:

      • produce a status report on the Indigenous police forces by offering funds to the First Nations Chiefs of Police Association, whose expertise will be crucial;
      • promote initial Indigenous police-patrol training to increase the number of Indigenous police officers trained and offer police services that are more culturally adapted to the population;
      • broaden access to professional development training at the École nationale de police du Québec for a greater numbers of Indigenous police officers;
      • offer adapted conjugal violence, sexual assault, and family violence training to Indigenous police forces to enhance support for women and those who experience violence. A significant portion of this measure falls under the responsibility of the Director of Criminal and Penal Prosecutions;
      • hire liaison officers and train correctional services officers
        The MSP also wishes to enhance service delivery to Indigenous police forces through the integration of liaison officers at the Laboratoire de sciences judiciaires et de médecine légale (LSJML) and in the office of the Commissaire à la déontologie policière (CDP).

        At the LSJML, the liaison officer will support Indigenous police forces at different stages of handling cases, especially sexual assault cases. Victims will receive better support and be better informed at different stages and encouraged to pursue the judicial process. In this way, victims can develop a feeling of trust with respect to the police and the legal system.

        As for the CDP, the complaints procedure will be adapted at all stages to the Indigenous peoples' needs and experiences.

        Training around these needs and experiences will be designed and offered to correctional officers to broaden their understanding of Indigenous realities.

      It also bears noting that since 2017, the Sûreté du Québec has implemented measures that already respond, fully or in part, to certain of the commissions' recommendations. Indigenous liaison services have been expanded with the addition of officers in urban areas.

      Quotes :

      "The measures announced today represent a significant, unprecedented effort to enhance the quality of policing First Nations and Inuit. I hope that this will allow the most vulnerable individuals, especially women and girls, to live with complete peace of mind, with the certainty that their safety is assured. By offering police officers the appropriate training, we are giving them the tools to act effectively and respectfully in their dealings with the Indigenous people. We are acting in a tangible way to follow up on the recommendations of the Viens Commission and to establish relationships of trust. I hope that our efforts will quickly bear fruit."

      Ian Lafrenière, Minister Responsible for Indigenous Affairs

      "The commissions of inquiry conducted in recent years have revealed significant shortcomings, especially with regards to safety in Indigenous communities. The announced measures demonstrate our desire to promote service delivery that satisfies specific and changing needs. We must make the necessary effort to foster safe living environments and this is what we are doing."

      Deputy Premier, Minister of Public Security and Minister Responsible for the Capitale-Nationale Region

      "I am pleased to announce a new measure specifically for Indigenous women and girls who are victims of sexual exploitation. The measure will ensure financial support for prevention and intervention projects by and for Indigenous women and girls. What is more, I would like to thank everyone involved, including the Indigenous organizations, especially through the Comité des femmes autochtones, who are advising and supporting the Québec government in the implementation of these initiatives. Everyone's collaboration is essential in ensuring Indigenous women and girl may live in safety. All forms of violence must cease. Together, we can make a difference."

      Isabelle Charest, Minister for Education and Minister Responsible for the Status of Women

      "I would like to thank the Québec government for this assistance, which will ensure continuity within Indigenous police services. These measures will facilitate access to the École nationale de police du Québec and foster advanced training for Indigenous police officers so they may better respond to their communities' needs. We are focusing on the future."

      Shawn Dulude, President of Quebec Association of First Nation and Inuit Police Directors

      Highlights :

      Government support is broken down as follows:

      • More than $3.8 million to broaden access to professional development training at the École nationale de police du Québec for greater numbers of Indigenous police officers;
      • Nearly $3.7 million to facilitate access for Indigenous police force recruits to the initial Indigenous police-patrol training program;
      • More than $4 million will be allocated to skill upgrading in the realm of conjugal and family violence, the sexual exploitation of minors, and surveys of police officers working in the Indigenous police forces;
      • More than $4.1 million will be earmarked to produce an Indigenous police forces' status report (jointly with the MSP) and to financially support the First Nations Chiefs of Police Association to effectively contribute to the Indigenous police forces' development;
      • $1 million will cover the hiring of an Indigenous liaison officer in the office of the Commissaire en déontologie and at the Laboratoire de sciences judiciaires et de médecine légale ;
      • More than $800 000 will be allocated to elaborate and offer training to correctional services staff;
      • Lastly, $1.2 million have been allocated to supporting prevention and intervention projects by and for Indigenous women and girls related to sexual exploitation and other forms of sexual violence.

      Relevant links:

      www.autochtones.gouv.qc.ca/ 

      www.facebook.com/AutochtonesQc 

      SOURCE Cabinet du ministre responsable des Affaires autochtones

      Sources : Mathieu Durocher, Press Officer, Office of the Minister Responsible for Indigenous Affairs, Telephone: 418-805-0233; Amélie Paquet, Press Officer, Office of the Deputy Premier, Minister of Public Security and Minister Responsible for the Capitale-Nationale Region, 418-643-2112; Alice Bergeron, Press Officer, Minister for Education and Minister Responsible for the Status of Women, 418-997-4093; Information: Antoine Tousignant, Public Affairs Team Leader, Ministère du Conseil exécutif and Secrétariat du Conseil du trésor, Telephone: 418-781-9520, Email: [email protected]

      Modal title

      Profil de l'entreprise

      Cabinet du ministre responsable des Affaires autochtones

      Compagnie(s) connexe(s)

      Cabinet de la vice-première ministre et ministre de la Sécurité publique

      Cabinet de la ministre déléguée à l'Éducation et ministre responsable de la Condition féminine

      Communiquer avec PR Newswire

      • 877-269-7890
        De 7 h 30 à 18 h 30 (HE)
      • Devenir un client
      • Demander une démo
      • Bureaux d'édition
      • Partenariats
      • Renseignements généraux
      • Médias
      • Bureaux mondiaux

      Produits

      • Découvrez la plateforme
      • Planifier des campagnes
      • Créer avec l'IA
      • Diffuser des communiqués
      • Mesurer vos résultats
      • Amplifiez le contenu
      • Relations investisseurs

      À propos

      • À propos de Cision
      • Carrières
      • Énoncé d'accessibilité

      Services

      • Toutes les nouvelles
      • Connexion à la plateforme
      • mon CNW
      • Protection des données

      Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles:

      • Soumettre à [email protected] 
      • Appelez gratuitement notre département de la protection de la vie privée: 877-297-8921

      Communiquer avec Cision

      Produits

      À propos

      Services
      • Toutes les nouvelles
      • Comms Cloud Nouvelle Génération
      • Cision Communications Cloud®
      • Plateforme
      • mon CNW
      877-269-7890
      de 8h00 à 22h00
      • Modalités d'utilisation
      • Politique sur la sécurité des données
      • Plan du site
      • Paramètres de cookies
      • Énoncé d'accessibilité
      © Groupe CNW Ltée 2026 Tous droits réservés. Une société Cision.