Même diagnostic, facture radicalement différente : le rapport du deuxième trimestre d'Embrace Pet Insurance montre à quel point les frais vétérinaires peuvent être imprévisibles

Les données d'Embrace relatives aux demandes de remboursement du deuxième trimestre montrent que les problèmes de santé courants chez les animaux de compagnie peuvent entraîner des coûts très variables. Par exemple, les demandes d'indemnisation pour des vomissements, l'un des diagnostics les plus fréquents parmi les demandes d'indemnisation auprès d'Embrace, allaient de quelques centaines de dollars à plus de 11 000 dollars.

CLEVELAND, 2er septembre 2026 /CNW/ -- Des allergies et des troubles digestifs aux interventions chirurgicales d'urgence et aux maladies chroniques, la santé des animaux de compagnie peut être imprévisible, tout comme le coût des soins qui leur sont prodigués. Parmi les demandes d'indemnisation portant sur un seul diagnostic, celles liées à une boiterie s'élevaient en moyenne à 453 dollars, mais pouvaient atteindre plus de 13 000 dollars, tandis que celles liées à une rupture du ligament croisé crânien (LCC), une blessure courante au genou chez les chiens, s'élevaient en moyenne à 1 436 dollars et pouvaient atteindre près de 15 000 dollars. Le montant moyen des demandes d'indemnisation pour des vomissements s'élevait à 587 dollars, mais variait de quelques centaines de dollars à 11 310 dollars. Les demandes d'indemnisation pour des diarrhées s'élevaient en moyenne à 222 $, tandis que le montant le plus élevé atteignait 5 846 $.

Les données relatives aux demandes d'indemnisation du deuxième trimestre 2026 d'Embrace Pet Insurance montrent à quel point les frais de santé des animaux de compagnie peuvent être imprévisibles, les problèmes de santé courants entraînant parfois des dépenses nettement plus élevées que ce à quoi les propriétaires d'animaux pourraient s'attendre.

« Un symptôme aussi courant que des vomissements ou une boiterie peut avoir de nombreuses causes différentes, et on ne sait souvent pas de quoi il s'agit tant qu'un vétérinaire n'a pas examiné l'animal et entamé le processus de diagnostic », a déclaré le Dr Liza Cahn, consultante vétérinaire chez Embrace Pet Insurance. « Pour un animal, le traitement peut être relativement simple. Pour un autre, ce même symptôme initial peut entraîner des diagnostics avancés, une hospitalisation, une chirurgie ou des soins spécialisés. Disposer d'un plan pour faire face aux frais vétérinaires imprévus peut offrir aux propriétaires d'animaux davantage d'options lorsque leur animal a besoin de soins. »

Au-delà de la grande diversité des coûts associés aux pathologies courantes, le montant global des indemnités a lui aussi continué à augmenter. Entre le 1er avril et le 30 juin, la moyenne des demandes d'indemnisation soumises à Embrace a atteint 432 $, en hausse de près de 7 % par rapport à 404 $ à la même période l'an dernier. Le montant médian des demandes d'indemnisation a augmenté de 5 % pour atteindre 183 dollars, tandis qu'Embrace a versé 62,9 millions de dollars à ses assurés au cours du deuxième trimestre.

Les chiffres d'Embrace pour le deuxième trimestre sont publiés dans un contexte de hausse des tarifs vétérinaires à l'échelle nationale. Selon le Bureau américain des statistiques du travail, les prix des services vétérinaires étaient en hausse de 5,1 % en juin 2026 par rapport à juin 2025.

Le deuxième trimestre 2026 en chiffres

Du 1er avril au 30 juin :

• 62,9 millions de dollars remboursés aux souscripteurs d'Embrace
• Montant moyen des demandes d'indemnisation de 432 $, en hausse de 6,9 % sur 12 mois 
• Embrace a reçu 7,5 millions de demandes d'indemnisation depuis sa fondation

Demandes d'indemnisation des soins vétérinaires les plus importants au deuxième trimestre

La demande d'indemnisation la plus importante du trimestre a concerné un petit chien de race mixte qui avait été soigné pour une affection cardiaque touchant la valve mitrale. Embrace a versé 40 517 dollars au titre de cette demande d'indemnisation, ce qui représente le montant le plus élevé jamais versé pour une seule demande dans l'histoire de l'entreprise.

Parmi les autres demandes d'indemnisation importantes enregistrées au cours du deuxième trimestre figuraient une demande d'indemnisation de 30 739 dollars concernant un Cavalier King Charles Spaniel soigné pour des blessures causées par une morsure de chien, et une demande d'indemnisation de 29 897 dollars concernant un Rottweiler soigné pour un coup de chaleur.

Aperçu de la race

Les chiens et chats de race mixte ont représenté le plus grand nombre de demandes d'indemnisation au cours du deuxième trimestre, ce qui correspond à leur forte proportion parmi les animaux de compagnie assurés chez Embrace. Le montant moyen des demandes d'indemnisation pour les deux groupes était de 511 $.

Parmi les races de chiens de race pure ayant fait l'objet du plus grand nombre de demandes d'indemnisation, les bouledogues français affichaient le montant moyen de demande d'indemnisation le plus élevé, à 575 dollars, suivis des golden retrievers, à 530 dollars, et des labradors retrievers, à 527 dollars.

Parmi les races de chats de race pure ayant fait l'objet du plus grand nombre de demandes d'indemnisation, les Maine Coons affichaient le montant moyen de sinistre le plus élevé, à 727 dollars, suivis des chats siamois, à 553 dollars, et des Ragdolls, à 532 dollars.

Ce qui a changé par rapport au deuxième trimestre 2025

Plusieurs diagnostics courants ont donné lieu à des montants moyens d'indemnisation plus élevés que ceux enregistrés au cours de la même période l'année dernière.

Parmi les 20 diagnostics les plus fréquemment déclarés, les ruptures du ligament croisé antérieur (LCA) ont enregistré la plus forte hausse du montant moyen des indemnités, en hausse de 54 dollars par rapport au deuxième trimestre 2025. Le montant moyen des indemnités versées pour les vomissements a augmenté de 43 dollars, celui des indemnités versées pour le diabète de 41 dollars, celui des indemnités versées pour les masses cutanées de 40 dollars et celui des indemnités versées pour la maladie de Cushing, un trouble hormonal, de 33 dollars.

« Les chiffres de ce trimestre reflètent la réalité des animaux de compagnie et des familles qui s'efforcent de faire ce qu'il y a de mieux pour eux », a déclaré Scott Stice, président d'Embrace Pet Insurance. « Ce qui ressort clairement de ces données, c'est à quel point l'impact financier d'un problème de santé peut varier d'un animal à l'autre. Une affection qui semble banale peut se transformer en une situation nécessitant des soins bien plus importants, et les conséquences financières ne sont pas toujours faciles à prévoir. Aider les familles à se sentir mieux préparées face à cette incertitude, c'est en grande partie pour cela que nous sommes là. »

Pour en savoir plus sur Embrace Pet Insurance, visitez le site embracepetinsurance.com ou composez le 800 EMBRACE.

À propos de Embrace Pet Insurance

Embrace Pet Insurance, un fournisseur d'assurance maladie pour chiens et chats hautement coté aux États-Unis, offre des régimes flexibles d'assurance accidents et maladies. Outre ses offres d'assurance, Embrace propose « Wellness Rewards », un produit de soins préventifs facultatif, non réglementé et ne relevant pas du domaine de l'assurance, unique en son genre dans le secteur. Embrace est fière d'être membre de l'Association nord-américaine d'assurance santé pour animaux de compagnie (NAPHIA) et continue d'innover et d'améliorer l'expérience d'assurance pour les propriétaires d'animaux de compagnie à travers tout le pays. Embrace Pet Insurance est une société privée, soutenue par le groupe Doubtless Pet Care.

Pet Health Insurance est gérée par Embrace Pet Insurance Agency, LLC (n° d'agrément 0G89328, Cleveland, OH) et souscrite par l'un des assureurs agréés d'American Modern Insurance Group, Inc., notamment American Modern Home Insurance Company (n° NAIC 0361-23469, Amelia, OH), opérant en Californie sous le nom commercial d'American Modern Insurance Company (n° NAIC 0361-23469) et American Southern Home Insurance Company (n° NAIC 0361-41998, Atlanta, GA). La couverture est soumise aux conditions générales, aux restrictions et aux exclusions prévues par la police, ainsi qu'à l'examen et à l'approbation du souscripteur, et peut ne pas être disponible pour tous les risques ou dans tous les États. Les réductions peuvent varier et sont susceptibles d'être modifiées. Pour consulter l'intégralité des conditions générales, rendez-vous sur www.embracepetinsurance.com/coverage/embrace-terms.

Sources
Bureau des statistiques du travail des États-Unis. « Indice des prix à la consommation pour l'ensemble des consommateurs urbains (IPC-U) : Moyenne des villes américaines, par catégorie détaillée de dépenses, juin 2026. » 14 juillet 2026. Tableau 2 du Bureau of Labor Statistics (BLS)

Toutes les statistiques et données relatives aux demandes d'indemnisation sont issues des données internes d'Embrace Pet Insurance, en date d'août 2026.

SOURCE Embrace Pet Insurance

Relations avec les médias : Amber Batteiger, directrice des relations publiques et des communications, Embrace Pet Insurance, [email protected]