Déclaration d'accessibilité Sauter la navigation
  • Ressources
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • Protection des données
  • English
  • mon CNW 
    • Ouvrir une session
    • Créez un compte
  • Ouvrir une session 
    • Comms Cloud Nouvelle Génération
    • Cision Communications Cloud®
    • Portail des membres
  • Inscription
  • Envoyer
Cision Canada
  • Nouvelles
  • Produits
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Rechercher votre contenu...

Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.
Recherche avancée
  • Communiqués
      • Parcourir les communiqués

      • Tous les communiqués de presse
      • Tous les communiqués de sociétés publiques
      • Parcourir tous les communiqués

      • Galerie multimédia

      • Tous les communiqués avec multimédia
      • Tous les communiqués avec photos
      • Tous les communiqués avec vidéos
      • Voir toute la Galerie multimédia

      • Sujets d'actualité

      • Voir tous les sujets d'actualité
  • Affaires
      • Affaires Générales

      • Afficher tous les communiqués - Affaires générales
      • Activités d'externalisation
      • Annonces relatives au personnel
      • Communiqués salon professionnel
      • Enquêtes, sondages et recherches
      • Expansion d'entreprise
      • Immobilier commercial
      • Immobilier résidentiel
      • Investissement socialement responsable
      • Licenciement
      • Nécrologie
      • Nouveaux produits et services
      • Récompenses
      • Ressources humaines et gestion des effectifs
      • Résultats financiers
      • Services aux petites entreprises
      • Transactions immobilières
      • Survol, Affaires Générales

      • Voir tout Affaires Générales

      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Secteur de l’automobile et du transport

      • Afficher tous les communiqués - Secteur de l’automobile et du transport
      • Aérospatiale, défense
      • Automobile
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Compagnies aériennes & Aviation
      • Fret aérien
      • Maritime & Construction navale
      • Tourisme et Voyages
      • Transport, camionnage et de chemin de fer
      • Transports routiers
      • Voies ferrées et transport intermodal
      • Survol, Secteur de l’automobile et du transport

      • Voir tout Secteur de l’automobile et du transport

      • Services financiers et investissements

      • Afficher tous les communiqués - Services financiers et investissements
      • Accords financiers
      • Acquisitions, fusions et rachats
      • Activisme actionnarial
      • Annonces de conférence de presse
      • Assurance
      • Capital de risque
      • Coentreprises
      • Contrats
      • Cryptomonnaie
      • Dividendes
      • Émission d'actions
      • Faillite
      • Fonds communs
      • Fractionnement d'actions
      • Immobilier
      • Nouvelles et dossiers
      • Obligations et actions
      • Opinions d'investissement
      • Placement privé
      • Prévisions de résultats & projections
      • Rapports des ventes
      • Restructuration & recapitalisation
      • Résultats financiers
      • Services bancaires & financiers
      • Survol, Services financiers et investissements

      • Voir tout Services financiers et investissements

      • Technologies des affaires

      • Afficher tous les communiqués - Technologies des affaires
      • Analyse de données
      • Automatisation de la conception électronique
      • Chaîne de blocs
      • Commerce électronique
      • Composants électroniques
      • Informatique et électronique
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Nanotechnologie
      • Périphériques
      • Réseaux
      • Sécurité haute technologie
      • Semi-conducteurs
      • Technologie de radiodiffusion
      • Technologie financière
      • Technologie Internet
      • Survol, Technologies des affaires

      • Voir tout Technologies des affaires

  • Sciences et technologie
      • Énergie et ressources naturelles

      • Afficher tous les communiqués - Énergie
      • Chimie
      • Commodités
      • Découvertes en matière de pétrole et de gaz
      • Énergies alternatives
      • Fabrication générale
      • Gaz
      • Mines
      • Mines & Métaux
      • Pétrole & Énergie
      • Services d'eau
      • Services d'électricité
      • Survol, Énergie et ressources naturelles

      • Voir tout Énergie et ressources naturelles

      • Environnement

      • Afficher tous les communiqués - Environnement
      • Catastrophes naturelles
      • Conservation & Recyclage
      • Politique environnementale
      • Problèmes environnementaux
      • Produits et services environnementaux
      • Technologie verte
      • Survol, Environnement

      • Voir tout Environnement

      • Industries lourdes et manufacturières

      • Afficher tous les communiqués - Industries lourdes et manufacturières
      • Aéronautique & Défense
      • Agriculture
      • Chimie
      • Construction & Bâtiment
      • CVC (Chauffage, ventilation et climatisation)
      • Fabrication générale
      • Machinerie
      • Machines-outils, travail des métaux et métallurgie
      • Métaux précieux
      • Mine
      • Mines & Métaux
      • Papier, produits forestiers et conteneurs
      • Tabac
      • Textiles
      • Survol, Industries lourdes et manufacturières

      • Voir tout Industries lourdes et manufacturières

      • Technologie de consommation

      • Afficher tous les communiqués - Technologie de consommation
      • Analyse de données
      • Chaîne de blocs
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Commerce électronique
      • Communications sans fil
      • Cryptomonnaie
      • Divertissement mobile
      • Électronique de consommation
      • Infonuagique / Internet des objets
      • Informatique et électronique
      • Intelligence artificielle
      • Jeux électroniques
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Médias sociaux
      • Multimédia & Internet
      • Périphériques
      • STIM (Science, technologie, ingénierie, mathématiques)
      • Technologie financière
      • Survol, Technologie de consommation

      • Voir tout Technologie de consommation

      • Télécommunications

      • Afficher tous les communiqués - Télécommunications
      • Carrières et services
      • Communications sans fil
      • Divertissement mobile
      • Équipement de télécommunication
      • Industrie de la télécommunication
      • Périphériques
      • Réseaux
      • VoIP (voix sur IP)
      • Survol, Télécommunications

      • Voir tout Télécommunications

  • Santé et style de vie
      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Produits de consommation et vente au détail

      • Afficher tous les communiqués - Produits de consommation et vente au détail
      • Aliments biologiques
      • Aliments et boissons
      • Animaux et animaux domestiques
      • Bières, vins et spiritueux
      • Bijoux
      • Boissons
      • Boissons non-alcoolisées
      • Cannabis
      • Commerce
      • Jouets
      • Ménages, Consommateurs, Cosmétiques
      • Meubles et ameublement
      • Mode
      • Produits cosmétiques et soins personnels
      • Produits d'entretien domestique
      • Produits de bureau
      • Rappels de produit
      • Rénovation domiciliaire
      • Restaurants
      • Services nuptiaux
      • Supermarchés
      • Survol, Produits de consommation et vente au détail

      • Voir tout Produits de consommation et vente au détail

      • Santé

      • Afficher tous les communiqués - Santé
      • Approbation médicale internationale
      • Assurance santé
      • Biométrique
      • Biotechnologie
      • Conditionnement physique / Mieux-être
      • Contrôle des infections
      • Dentisterie
      • Équipement médical
      • Essais cliniques & de Découvertes Médicales
      • Homologation de la FDA
      • Médecines complémentaires
      • Pharmaceuticals médicaux
      • Pharmaceutiques
      • Santé mentale
      • Soins de santé & hôpitaux
      • Survol, Santé

      • Voir tout Santé

      • Sports

      • Afficher tous les communiqués - Sports
      • Équipements et accessoires de sport
      • Événements sportifs
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Sports en général
      • Survol, Sports

      • Voir tout Sports

      • Tourisme et Voyages

      • Afficher tous les communiqués - Tourisme et Voyages
      • Hôtels et stations
      • Hôtels et stations
      • Industrie du voyage
      • Loisirs et tourisme
      • Parcs d'attraction et attractions touristiques
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Trafic aérien de passagers
      • Survol, Tourisme et Voyages

      • Voir tout Tourisme et Voyages

  • Politique et intérêt public
      • Politique et intérêt public

      • Afficher tous les communiqués - Politique et intérêt public
      • Actualités, tendances, analyses économiques
      • Actualités syndicales
      • Bien-être de l'animal
      • But non lucratif
      • Catastrophes naturelles
      • Direction & Agence fédérale exécutif
      • Droits des brevets
      • Éducation
      • Environnement
      • Gouvernement européen
      • Homologation de la FDA
      • Législation fédérale et nationale
      • Opinion du groupe de défense des droits
      • Politique commerciale
      • Politique étrangère
      • Politique fédérale
      • Politique intérieure
      • Politique municipale
      • Politique provinciale
      • Questions juridiques
      • Responsabilité sociale de l'entreprise
      • Sécurité intérieure
      • Sécurité publique
      • Survol, Politique et intérêt public

      • Voir tout Politique et intérêt public

  • Société
      • Société

      • Afficher tous les communiqués - Société
      • Actualités liées aux Afro-américains
      • Actualités liées aux Asiatiques
      • Actualités liées aux enfants
      • Actualités liées aux femmes
      • Actualités liées aux personnes handicapées
      • Actualités orientées vers les hispaniques
      • Anciens combattants
      • Autochtones, Premières Nations et Amérindiens
      • Diversité, équité & inclusion
      • Intérêt des hommes
      • Lesbienne, Homosexuel, Bisexuel
      • Personnes du troisième âge
      • Religion
      • Survol, Société

      • Voir tout Société

  • Recherche avancée
  • Survol
  • l'Amplification multicanal
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux Mondiaux
  • Hamburger menu
  • Cision Canada
  • Envoyer
  • EN
    • Téléphone

    • 877-269-7890 de 8h00 à 22h00

    • Contactez Cision
    • Contactez Cision

      877-269-7890
      de 8h00 à 22h00

  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Communiqués
    • Parcourir les communiqués
    • Galerie multimédia
    • Sujets d'actualité
  • Affaires
    • Affaires Générales
    • Divertissement et médias
    • Secteur de l’automobile et du transport
    • Services financiers et investissements
    • Technologies des affaires
  • Sciences et technologie
    • Énergie et ressources naturelles
    • Environnement
    • Industries lourdes et manufacturières
    • Technologie de consommation
    • Télécommunications
  • Santé et style de vie
    • Divertissement et médias
    • Produits de consommation et vente au détail
    • Santé
    • Sports
    • Tourisme et Voyages
  • Politique et intérêt public
    • Politique et intérêt public
  • Société
    • Société
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Survol
  • l'Amplification multicanal
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD

Les gouvernements du Canada et de l'Ontario investissent dans la scène emblématique de la culture et du spectacle de Toronto en revitalisant Massey Hall English


Nouvelles fournies par

Infrastructure Canada

30 avr, 2018, 09:10 ET

Partager cet article

Share toX

Partager cet article

Share toX

TORONTO, le 30 avril 2018 /CNW/ - Les investissements dans les infrastructures culturelles aident le Canada à préserver les expériences de sa population et de ses territoires, en plus d'inciter les visiteurs à explorer et à comprendre le monde qui les entoure. Les gouvernements du Canada et de l'Ontario reconnaissent que les investissements stratégiques dans les infrastructures publiques, y compris le financement consacré aux projets culturels, jour un rôle essentiel pour appuyer l'édification de collectivités dynamiques tout en créant de bons emplois qui favorisent la croissance de la classe moyenne.

L'honorable Bill Morneau, député de Toronto Centre, au nom de l'honorable Amarjeet Sohi, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, l'honorable Charles Sousa, ministre des Finances de l'Ontario, au nom de l'honorable Bob Chiarelli, ministre de l'Infrastructure de l'Ontario, et Deane Cameron, présidente et directrice générale de la Corporation of Massey Hall and Roy Thomson Hall, ont annoncé aujourd'hui un montant de 60 millions de dollars en investissement fédéral-provincial pour le projet de revitalisation de Massey Hall.

Le gouvernement du Canada allouera jusqu'à 30 millions de dollars au projet, au titre des Projets nationaux et régionaux du volet Infrastructures provinciales-territoriales, et le gouvernement de l'Ontario accordera une contribution égale de 30 millions de dollars. Combinées, ces contributions représentent près des deux tiers du coût total du projet, estimé à 94 millions de dollars. La Corporation of Massey Hall and Roy Thomson Hall, organisme de bienfaisance à but non lucratif, assumera le reste du financement par l'entremise de sa campagne de financement récemment lancée Massey Hall Forever.

Situé au cœur du centre-ville de Toronto, Massey Hall est une salle de spectacle de renommée internationale qui contribue à la qualité de vie des Canadiens au moyen des arts, de l'emploi et de la célébration de la culture. Par son projet de revitalisation, l'extérieur et l'intérieur de ce lieu historique national âgé de 124 ans seront entièrement restaurés, et une nouvelle tour sud de sept étages communiquant avec le bâtiment principal sera construite.

L'empreinte élargie fournira les nouveaux espaces requis pour améliorer les installations pour les artistes et les clients et rendra aussi l'immeuble entièrement accessible. En plus de l'auditorium de 2700 places et de la salle de spectacle Centuries rénovée de l'immeuble original, la nouvelle structure hébergera une troisième salle d'une capacité de 500 places. Cette nouvelle salle recevra un large éventail d'artistes et d'événements culturels qui contribueront à améliorer l'engagement de la Corporation à favoriser le développement des artistes, l'éducation et la sensibilisation de la communauté. Le projet de revitalisation permettra en fin de compte au Massey Hall de continuer d'inspirer et de divertir les Canadiens pendant un autre siècle et au-delà.

Citations

« Les endroits comme Massey Hall représentent une part essentielle de nos communautés - ils rassemblent les artistes, les familles, les voisins et les amis, et nous donnent à tous l'occasion de célébrer les nombreuses cultures qui composent notre pays. La revitalisation de Massey Hall contribuera  aussi à attirer un plus grand nombre de visiteurs à Toronto et à créer davantage de possibilités pour travailler, s'amuser et profiter de notre ville. »

L'honorable Bill Morneau, député de Toronto Centre, au nom de l'honorable Amarjeet Sohi, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités

« La revitalisation d'un des principaux centres des arts de la scène du Canada est un exemple de notre engagement à investir dans l'avenir créatif et culturel du Canada. La rénovation et l'agrandissement de Massey Hall assureront une contribution continue et importante à la culture canadienne par l'éducation, l'emploi et les spectacles de calibre mondial pour les générations à venir. »

L'honorable Mélanie Joly, ministre du Patrimoine canadien

« Massey Hall est l'un de nos espaces culturels emblématiques où de grands artistes canadiens se sont produits depuis plus d'un siècle. Notre investissement visant à agrandir cette institution signifie que les gens de l'Ontario continueront de profiter de ce centre pour de nombreuses années, grâce à de nouveaux espaces plus grands et pleinement accessibles pour la tenue d'événements. »

L'honorable Charles Sousa, ministre des Finances de l'Ontario, au nom de Bob Chiarelli, ministre de l'Infrastructure de l'Ontario

« Au nom du Conseil d'administration et des membres du personnel de la Corporation of Massey Hall and Roy Thomson Hall, nous remercions sincèrement les gouvernements du Canada et de l'Ontario de croire en la revitalisation de Massey Hall. L'annonce faite aujourd'hui marque l'une des journées les plus extraordinaires des 124 ans d'histoire de Massey Hall. Ce soutien offrira d'importantes possibilités et la prospérité aux communautés artistiques du Canada, et les amateurs de musique d'un océan à l'autre en bénéficieront. Ce soutien permettra également d'assurer la durabilité opérationnelle continue de Massey Hall et de conserver à ce lieu très aimé le statut de plus haut lieu de la scène musicale au Canada. »

Deane Cameron, présidente et directrice générale de la Corporation of Massey Hall and Roy Thomson Hall

Faits en bref

  • La Corporation of Massey Hall and Roy Thomson Hall est un organisme de bienfaisance à but non lucratif qui exploite deux des principales salles de concert du Canada. Mettant en vedette les plus grands artistes du monde dans toutes les disciplines, les deux salles sont également des lieux essentiels pour la tenue de diverses activités dans le district des affaires et des spectacles du centre-ville de Toronto.
  • Le projet de revitalisation de Massey Hall marque la phase finale de l'initiative générale de restaurer et de rénover le Massey Hall. La phase 1 s'est achevée à la fin de 2016 et la phase 2A comportait le travail de conception et de planification, ainsi que la construction du sous-sol de la tour sud.
  • Le gouvernement du Canada investira plus de 180 milliards de dollars sur 12 ans pour les projets de transport en commun, les infrastructures vertes, les infrastructures sociales, les axes de transport et de commerce, et les infrastructures des collectivités rurales et nordiques du Canada.
  • De ce montant, 25,3 milliards de dollars appuieront les infrastructures sociales dans les collectivités du Canada.
  • L'Ontario fait le plus important investissement en infrastructure dans les hôpitaux, les écoles, les transports en commun, les routes et les ponts de l'histoire de la province - 230 milliards de dollars sur 14 ans. Pour voir quels sont les projets mis en œuvre dans votre collectivité, rendez-vous au site Ontario.ca/ONRenforce.

Liens connexes

Investir dans le Canada : le plan d'infrastructure à long terme du Canada : http://www.infrastructure.gc.ca/site/alt-format/pdf/plan/icp-pic/IC-InvestingInCanadaPlan-FRA.pdf

Carte du projet Plan investir dans le Canada : http://www.infrastructure.gc.ca/plan/about-invest-apropos-fra.html  

Investissement du gouvernement fédéral dans l'infrastructure en Ontario : http://www.infrastructure.gc.ca/map-carte/on-fra.html

Bâtir de meilleures vies : https://www.ontario.ca/fr/document/batir-de-meilleures-vies-plan-dinfrastructure-long-terme-2017-de-lontario

Revitalisation de Massey Hall : https://www.masseyhall.com/revitalization/

Twitter: @INFC_fra

Site Web : Infrastructure Canada

SOURCE Infrastructure Canada

Brook Simpson, Attaché de presse, Cabinet du ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, 613-219-0149, [email protected]; Chloé Luciani-Girouard, Attachée de presse, Cabinet du ministre des Finances, 613-462-5469, [email protected]; Alex Benac, Attaché de presse, Cabinet du ministre de l'Infrastructure de l'Ontario, 416-326-2137, [email protected]; Mima Agozzino, Directrice des communications, The Corporation of Massey Hall & Roy Thomson Hall, [email protected], 416-593-7904; Infrastructure Canada, 613-960-9251, Sans frais : 1-877-250-7154, Courriel : [email protected]

Liens connexes

http://www.infrastructure.gc.ca/

Modal title

Profil de l'entreprise

Infrastructure Canada

    Autres communiqués de la compagnie

  • Le gouvernement fédéral et la Ville d'Hudson investissent plus de 3 millions $ dans le réaménagement de la rue Lakeview

  • Avis aux médias : Annonce en matière d'infrastructure à Hudson

  • Le gouvernement du Canada est à la recherche de services de conception pour le Catalogue de conception de logements

Communiquer avec Cision

  • 877-269-7890
    de 8h00 à 22h00
  • Devenir un client
  • Demander une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux

Produits

  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance média
  • Diffusion
  • Services Multimédia
  • Médias et analytique
  • Relations avec les investisseurs

À propos

  • À propos de Cision Canada
  • À propos de Cision
  • Devenez partenaire de Cision
  • Carrières
  • Énoncé d'accessibilité

Services

  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW

Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles:

  • Soumettre à [email protected] 
  • Appelez gratuitement notre département de la protection de la vie privée: 877-297-8921

Communiquer avec Cision

Produits

À propos

Services
  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW
877-269-7890
de 8h00 à 22h00
  • Modalités d'utilisation
  • Politique sur la sécurité des données
  • Plan du site
  • Paramètres de cookies
  • Énoncé d'accessibilité
© Groupe CNW Ltée 2025 Tous droits réservés. Une société Cision.