Déclaration d'accessibilité Sauter la navigation
  • Ressources
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • Protection des données
  • English
  • mon CNW 
    • Ouvrir une session
    • Créez un compte
  • Ouvrir une session 
    • Comms Cloud Nouvelle Génération
    • Cision Communications Cloud®
    • Portail des membres
  • Inscription
  • Envoyer
Cision Canada
  • Nouvelles
  • Produits
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Rechercher votre contenu...

Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.
Recherche avancée
  • Communiqués
      • Parcourir les communiqués

      • Tous les communiqués de presse
      • Tous les communiqués de sociétés publiques
      • Parcourir tous les communiqués

      • Galerie multimédia

      • Tous les communiqués avec multimédia
      • Tous les communiqués avec photos
      • Tous les communiqués avec vidéos
      • Voir toute la Galerie multimédia

      • Sujets d'actualité

      • Voir tous les sujets d'actualité
  • Affaires
      • Affaires Générales

      • Afficher tous les communiqués - Affaires générales
      • Activités d'externalisation
      • Annonces relatives au personnel
      • Communiqués salon professionnel
      • Enquêtes, sondages et recherches
      • Expansion d'entreprise
      • Immobilier commercial
      • Immobilier résidentiel
      • Investissement socialement responsable
      • Licenciement
      • Nécrologie
      • Nouveaux produits et services
      • Récompenses
      • Ressources humaines et gestion des effectifs
      • Résultats financiers
      • Services aux petites entreprises
      • Transactions immobilières
      • Survol, Affaires Générales

      • Voir tout Affaires Générales

      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Secteur de l’automobile et du transport

      • Afficher tous les communiqués - Secteur de l’automobile et du transport
      • Aérospatiale, défense
      • Automobile
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Compagnies aériennes & Aviation
      • Fret aérien
      • Maritime & Construction navale
      • Tourisme et Voyages
      • Transport, camionnage et de chemin de fer
      • Transports routiers
      • Voies ferrées et transport intermodal
      • Survol, Secteur de l’automobile et du transport

      • Voir tout Secteur de l’automobile et du transport

      • Services financiers et investissements

      • Afficher tous les communiqués - Services financiers et investissements
      • Accords financiers
      • Acquisitions, fusions et rachats
      • Activisme actionnarial
      • Annonces de conférence de presse
      • Assurance
      • Capital de risque
      • Coentreprises
      • Contrats
      • Cryptomonnaie
      • Dividendes
      • Émission d'actions
      • Faillite
      • Fonds communs
      • Fractionnement d'actions
      • Immobilier
      • Nouvelles et dossiers
      • Obligations et actions
      • Opinions d'investissement
      • Placement privé
      • Prévisions de résultats & projections
      • Rapports des ventes
      • Restructuration & recapitalisation
      • Résultats financiers
      • Services bancaires & financiers
      • Survol, Services financiers et investissements

      • Voir tout Services financiers et investissements

      • Technologies des affaires

      • Afficher tous les communiqués - Technologies des affaires
      • Analyse de données
      • Automatisation de la conception électronique
      • Chaîne de blocs
      • Commerce électronique
      • Composants électroniques
      • Informatique et électronique
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Nanotechnologie
      • Périphériques
      • Réseaux
      • Sécurité haute technologie
      • Semi-conducteurs
      • Technologie de radiodiffusion
      • Technologie financière
      • Technologie Internet
      • Survol, Technologies des affaires

      • Voir tout Technologies des affaires

  • Sciences et technologie
      • Énergie et ressources naturelles

      • Afficher tous les communiqués - Énergie
      • Chimie
      • Commodités
      • Découvertes en matière de pétrole et de gaz
      • Énergies alternatives
      • Fabrication générale
      • Gaz
      • Mines
      • Mines & Métaux
      • Pétrole & Énergie
      • Services d'eau
      • Services d'électricité
      • Survol, Énergie et ressources naturelles

      • Voir tout Énergie et ressources naturelles

      • Environnement

      • Afficher tous les communiqués - Environnement
      • Catastrophes naturelles
      • Conservation & Recyclage
      • Politique environnementale
      • Problèmes environnementaux
      • Produits et services environnementaux
      • Technologie verte
      • Survol, Environnement

      • Voir tout Environnement

      • Industries lourdes et manufacturières

      • Afficher tous les communiqués - Industries lourdes et manufacturières
      • Aéronautique & Défense
      • Agriculture
      • Chimie
      • Construction & Bâtiment
      • CVC (Chauffage, ventilation et climatisation)
      • Fabrication générale
      • Machinerie
      • Machines-outils, travail des métaux et métallurgie
      • Métaux précieux
      • Mine
      • Mines & Métaux
      • Papier, produits forestiers et conteneurs
      • Tabac
      • Textiles
      • Survol, Industries lourdes et manufacturières

      • Voir tout Industries lourdes et manufacturières

      • Technologie de consommation

      • Afficher tous les communiqués - Technologie de consommation
      • Analyse de données
      • Chaîne de blocs
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Commerce électronique
      • Communications sans fil
      • Cryptomonnaie
      • Divertissement mobile
      • Électronique de consommation
      • Infonuagique / Internet des objets
      • Informatique et électronique
      • Intelligence artificielle
      • Jeux électroniques
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Médias sociaux
      • Multimédia & Internet
      • Périphériques
      • STIM (Science, technologie, ingénierie, mathématiques)
      • Technologie financière
      • Survol, Technologie de consommation

      • Voir tout Technologie de consommation

      • Télécommunications

      • Afficher tous les communiqués - Télécommunications
      • Carrières et services
      • Communications sans fil
      • Divertissement mobile
      • Équipement de télécommunication
      • Industrie de la télécommunication
      • Périphériques
      • Réseaux
      • VoIP (voix sur IP)
      • Survol, Télécommunications

      • Voir tout Télécommunications

  • Santé et style de vie
      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Produits de consommation et vente au détail

      • Afficher tous les communiqués - Produits de consommation et vente au détail
      • Aliments biologiques
      • Aliments et boissons
      • Animaux et animaux domestiques
      • Bières, vins et spiritueux
      • Bijoux
      • Boissons
      • Boissons non-alcoolisées
      • Cannabis
      • Commerce
      • Jouets
      • Ménages, Consommateurs, Cosmétiques
      • Meubles et ameublement
      • Mode
      • Produits cosmétiques et soins personnels
      • Produits d'entretien domestique
      • Produits de bureau
      • Rappels de produit
      • Rénovation domiciliaire
      • Restaurants
      • Services nuptiaux
      • Supermarchés
      • Survol, Produits de consommation et vente au détail

      • Voir tout Produits de consommation et vente au détail

      • Santé

      • Afficher tous les communiqués - Santé
      • Approbation médicale internationale
      • Assurance santé
      • Biométrique
      • Biotechnologie
      • Conditionnement physique / Mieux-être
      • Contrôle des infections
      • Dentisterie
      • Équipement médical
      • Essais cliniques & de Découvertes Médicales
      • Homologation de la FDA
      • Médecines complémentaires
      • Pharmaceuticals médicaux
      • Pharmaceutiques
      • Santé mentale
      • Soins de santé & hôpitaux
      • Survol, Santé

      • Voir tout Santé

      • Sports

      • Afficher tous les communiqués - Sports
      • Équipements et accessoires de sport
      • Événements sportifs
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Sports en général
      • Survol, Sports

      • Voir tout Sports

      • Tourisme et Voyages

      • Afficher tous les communiqués - Tourisme et Voyages
      • Hôtels et stations
      • Hôtels et stations
      • Industrie du voyage
      • Loisirs et tourisme
      • Parcs d'attraction et attractions touristiques
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Trafic aérien de passagers
      • Survol, Tourisme et Voyages

      • Voir tout Tourisme et Voyages

  • Politique et intérêt public
      • Politique et intérêt public

      • Afficher tous les communiqués - Politique et intérêt public
      • Actualités, tendances, analyses économiques
      • Actualités syndicales
      • Bien-être de l'animal
      • But non lucratif
      • Catastrophes naturelles
      • Direction & Agence fédérale exécutif
      • Droits des brevets
      • Éducation
      • Environnement
      • Gouvernement européen
      • Homologation de la FDA
      • Législation fédérale et nationale
      • Opinion du groupe de défense des droits
      • Politique commerciale
      • Politique étrangère
      • Politique fédérale
      • Politique intérieure
      • Politique municipale
      • Politique provinciale
      • Questions juridiques
      • Responsabilité sociale de l'entreprise
      • Sécurité intérieure
      • Sécurité publique
      • Survol, Politique et intérêt public

      • Voir tout Politique et intérêt public

  • Société
      • Société

      • Afficher tous les communiqués - Société
      • Actualités liées aux Afro-américains
      • Actualités liées aux Asiatiques
      • Actualités liées aux enfants
      • Actualités liées aux femmes
      • Actualités liées aux personnes handicapées
      • Actualités orientées vers les hispaniques
      • Anciens combattants
      • Autochtones, Premières Nations et Amérindiens
      • Diversité, équité & inclusion
      • Intérêt des hommes
      • Lesbienne, Homosexuel, Bisexuel
      • Personnes du troisième âge
      • Religion
      • Survol, Société

      • Voir tout Société

  • Recherche avancée
  • Survol
  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux Mondiaux
  • Hamburger menu
  • Cision Canada
  • Envoyer
  • EN
    • Téléphone

    • 877-269-7890 de 8h00 à 22h00

    • Contactez Cision
    • Contactez Cision

      877-269-7890
      de 8h00 à 22h00

  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Communiqués
    • Parcourir les communiqués
    • Galerie multimédia
    • Sujets d'actualité
  • Affaires
    • Affaires Générales
    • Divertissement et médias
    • Secteur de l’automobile et du transport
    • Services financiers et investissements
    • Technologies des affaires
  • Sciences et technologie
    • Énergie et ressources naturelles
    • Environnement
    • Industries lourdes et manufacturières
    • Technologie de consommation
    • Télécommunications
  • Santé et style de vie
    • Divertissement et médias
    • Produits de consommation et vente au détail
    • Santé
    • Sports
    • Tourisme et Voyages
  • Politique et intérêt public
    • Politique et intérêt public
  • Société
    • Société
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Survol
  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD

Le remplacement des installations de l'ASFC au Pont international de Sault
Ste. Marie


Nouvelles fournies par

La Société des ponts fédéraux Limitée

04 déc, 2009, 08:00 ET

Partager cet article

Share toX

Partager cet article

Share toX

LES TRAVAUX DÉBUTERONT SOUS PEU

OTTAWA , le 4 déc. /CNW/ - La Société des ponts fédéraux Limitée (SPFL), une société d'État, et la Société du pont de la rivière Ste. Marie - l'entreprise canadienne propriétaire du Pont international de Sault Ste. Marie et filiale à part entière de la SPFL - souhaitent informer le public que la conception détaillée du remplacement des installations de l'Agence des services frontaliers du Canada (AFSC) au Pont International de Sault Ste. Marie débutera en décembre 2009.

Les installations existantes de l'AFSC au Pont International de Sault Ste. Marie doivent être remplacées compte tenu du fait que les immeubles qui les composent sont surpeuplés et désuets du point de vue fonctionnel et opérationnel.

Une évaluation environnementale a été entreprise par la SPFL en juillet 2007 et approuvée en juin 2009.

Un financement d'environ 44,1 M$ a été octroyé par le gouvernement du Canada au début de l'automne par le truchement du Fonds pour les portes d'entrée et les passages frontaliers. La conception du projet et les activités de construction seront réparties sur une période d'environ cinq ans.

Pour Monsieur James McIntyre, le président de la SPRSM : "Le remplacement des installations de l'AFSC se concrétise grâce à un accord de contribution de l'ordre de 44 M$ intervenu entre la SPRSM et le gouvernement du Canada pour couvrir les coûts du projet. Bien que certaines acquisitions de terrains aient déjà été conclues, les autres acquisitions des terrains requis vont bon train et se poursuivront jusqu'en 2010-2011."

Alors qu'elle se trouvait en ville cette semaine pour une réunion, Madame Micheline Dubé, la PDG de la SPFL a ajouté que : "Les nouvelles installations seront conçues par une équipe composée d'ingénieurs, d'architectes et de planificateurs qui tiendront compte du débit croissant de la circulation et des nouveaux systèmes et technologies de pré dédouanement. Aussi, nous sommes ravis d'annoncer que le mandat pour réaliser la conception détaillée du projet a été accordé à EPOH Inc., une firme d'architectes et d'ingénieurs établie à Sault Ste. Marie. L'organisation est également très fière de travailler en étroite collaboration avec sa filiale, la SPRSM, qui est propriétaire du pont."

Pour sa part, Monsieur Glenn Hewus, vice-président senior, Ingénierie et Construction de la SPFL a déclaré : "La gestion proactive de projets ces dernières années a mené à la réalisation d'un plan directeur pour le projet de remplacement en 2008. Nous sommes dorénavant fin prêts à entreprendre les premières étapes de la construction d'installations et d'une esplanade dont l'infrastructure sera moderne et efficace."

Le coup d'envoi des travaux de démolition de certains des immeubles de Queen Street sera donné cet hiver, tandis que le début des travaux de construction d'un nouvel immeuble est prévu pour le début de l'automne 2010.

    
    FICHE D'INFORMATION
    -------------------

        La Société des ponts fédéraux Limitée

    -   La Société des ponts fédéraux Limitée (SPFL) a été créée en 1998 par
        le gouvernement du Canada dans le but d'assurer sa supervision et son
        obligation de rendre compte quant aux ponts relevant de son autorité
        et pour fournir une orientation stratégique aux exploitants d'ouvrage
        qui sont sous sa juridiction. Sa mission est de fournir le niveau le
        plus élevé d'intendance afin de garantir que les structures de ses
        ponts sont sécuritaires et efficaces pour les utilisateurs. La
        mission de la Société comprend également la prestation de services-
        conseils au gouvernement du Canada relativement à tous les aspects
        liés à la conception, à la construction, à l'entretien et à
        l'exploitation des ponts.

    -   La SPFL, dont le siège social est situé à Ottawa, est responsable de
        l'exploitation et de la gestion des structures. Ces structures
        comprennent les propriétés de ses filiales en propriété exclusive,
        Les Ponts Jacques-Cartier et Champlain Incorporée (PJCCI) à Montréal
        et, en coentreprise avec son partenaire américain, la Corporation du
        pont international de la voie maritime, Ltée (CPIVM), à Cornwall et
        La Société du pont de la Rivière Ste Marie à Sault Ste. Marie.

    -   Au même moment, la SPFL assumait la responsabilité administrative de
        la section canadienne du pont international des Mille-Îles avec la
        Thousand Islands Bridge Authority (TIBA - une organisation
        gouvernementale américaine) en tant qu'agence d'exploitation du pont.

    -   La SPFL est donc aujourd'hui responsable de trois ponts
        internationaux en Ontario et de six structures dans la région du
        Grand Montréal. Ses ponts sont parmi les traversées à raccordement
        permanent les plus importantes au Canada. Chaque année, près de 150
        millions de véhicules empruntent les structures de la SPFL, qui
        figurent parmi les plus achalandées en Amérique du Nord. Ces
        structures jouent un rôle primordial en reliant les transports et le
        réseau économique canadien au monde entier.


    FICHE D'INFORMATION
    -------------------

        La Société du pont de la Rivière Ste Marie

    -   En vertu d'une loi du Parlement, la Société du pont de la Rivière Ste
        Marie (SPRSM) a été incorporée en 1955. Le 18 juillet 2008, la
        Société était maintenue par le biais de l'article 18 de Loi
        canadienne sur les sociétés par actions.

    -   Le 1er septembre 2009, elle est devenue une filiale détenue en
        propriété exclusive par la SPFL.

    -   La SPRSM a fait l'acquisition de la moitié canadienne du pont
        international de Sault Ste. Marie auprès de la International Bridge
        Authority (IBA), l'agence gouvernementale américaine qui exploite la
        traversée.

    -   IBA relève d'un conseil d'administration international conjoint, le
        Sault Ste. Marie Bridge Authority (SSMBA). IBA dispose d'un plan à
        long terme pour assurer l'exploitation du pont international de Sault
        Ste. Marie sur une base autonome afin de couvrir toutes les dépenses
        d'exploitation, de paiements de capital et de remboursement de dettes
        jusqu'à l'année 2040.

    -   À titre de propriétaire de la moitié canadienne du pont international
        de Sault Ste. Marie, la SPRSM obtient la portion canadienne des
        surplus générés par les revenus tirés des péages. Il est prévu que
        ces surplus financeront les projets d'immobilisations du côté
        canadien et permettront de s'acquitter d'autres obligations
        financières.

    -   Le nouveau projet technique plus moderne et efficace de
        l'infrastructure des installations et de l'esplanade permettra :

        -  de resserrer les exigences en matière de sécurité des frontières;

        -  d'accroître la circulation anticipée de camions utilitaires
           découlant de l'initiative multimodale de Sault Ste. Marie; et

        -  de créer une nouvelle voie destinée aux camions à partir de
           l'autoroute 17 (Carmen's Way) jusqu'à la Canadian Plaza actuelle.

    -   Le projet sera complété en quatre ans et l'ampleur des travaux
        impliquera la construction de :

        -  7 voies d'inspection primaire, soit : 4 voies réservées aux
           passagers, 2 voies à deux niveaux destinées aux voitures et aux
           camions, et une voie réservée aux camions;

        -  une zone d'inspection des autobus;

        -  des nouvelles installations pour la circulation automobile et
           commerciales, l'élargissement de la rampe d'approche au pont et
           une nouvelle infrastructure, y inclus un soutien à NEXUS et le
           Free and Secure Trade (ou "FAST") et aux programmes pour les
           grands voyageurs; et

        -  un nouvel immeuble pour abriter les activités de courtage ainsi
           qu'une boutique hors taxes.
    

Renseignements: André Girard, Vice-président, Communications, La Société des ponts fédéraux, (613) 998-8427, [email protected]

Modal title

Profil de l'entreprise

La Société des ponts fédéraux Limitée

Communiquer avec Cision

  • 877-269-7890
    de 8h00 à 22h00
  • Devenir un client
  • Demander une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux

Produits

  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance média
  • Diffusion
  • Services Multimédia
  • Médias et analytique
  • Relations avec les investisseurs

À propos

  • À propos de Cision Canada
  • À propos de Cision
  • Devenez partenaire de Cision
  • Carrières
  • Énoncé d'accessibilité

Services

  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW

Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles:

  • Soumettre à [email protected] 
  • Appelez gratuitement notre département de la protection de la vie privée: 877-297-8921

Communiquer avec Cision

Produits

À propos

Services
  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW
877-269-7890
de 8h00 à 22h00
  • Modalités d'utilisation
  • Politique sur la sécurité des données
  • Plan du site
  • Paramètres de cookies
  • Énoncé d'accessibilité
© Groupe CNW Ltée 2025 Tous droits réservés. Une société Cision.