Déclaration d'accessibilité Sauter la navigation
  • Ressources
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • Protection des données
  • English
  • mon CNW 
    • Ouvrir une session
    • Créez un compte
  • Ouvrir une session 
    • Comms Cloud Nouvelle Génération
    • Cision Communications Cloud®
    • Portail des membres
  • Inscription
  • Envoyer
Cision Canada
  • Nouvelles
  • Produits
  • Contact
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Rechercher votre contenu...

Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.
Recherche avancée
  • Communiqués
      • Parcourir les communiqués

      • Tous les communiqués de presse
      • Tous les communiqués de sociétés publiques
      • Parcourir tous les communiqués

      • Galerie multimédia

      • Tous les communiqués avec multimédia
      • Tous les communiqués avec photos
      • Tous les communiqués avec vidéos
      • Voir toute la Galerie multimédia

      • Sujets d'actualité

      • Voir tous les sujets d'actualité
  • Affaires
      • Affaires Générales

      • Afficher tous les communiqués - Affaires générales
      • Activités d'externalisation
      • Annonces relatives au personnel
      • Communiqués salon professionnel
      • Enquêtes, sondages et recherches
      • Expansion d'entreprise
      • Immobilier commercial
      • Immobilier résidentiel
      • Investissement socialement responsable
      • Licenciement
      • Nécrologie
      • Nouveaux produits et services
      • Récompenses
      • Ressources humaines et gestion des effectifs
      • Résultats financiers
      • Services aux petites entreprises
      • Transactions immobilières
      • Survol, Affaires Générales

      • Voir tout Affaires Générales

      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Secteur de l’automobile et du transport

      • Afficher tous les communiqués - Secteur de l’automobile et du transport
      • Aérospatiale, défense
      • Automobile
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Compagnies aériennes & Aviation
      • Fret aérien
      • Maritime & Construction navale
      • Tourisme et Voyages
      • Transport, camionnage et de chemin de fer
      • Transports routiers
      • Voies ferrées et transport intermodal
      • Survol, Secteur de l’automobile et du transport

      • Voir tout Secteur de l’automobile et du transport

      • Services financiers et investissements

      • Afficher tous les communiqués - Services financiers et investissements
      • Accords financiers
      • Acquisitions, fusions et rachats
      • Activisme actionnarial
      • Annonces de conférence de presse
      • Assurance
      • Capital de risque
      • Coentreprises
      • Contrats
      • Cryptomonnaie
      • Dividendes
      • Émission d'actions
      • Faillite
      • Fonds communs
      • Fractionnement d'actions
      • Immobilier
      • Nouvelles et dossiers
      • Obligations et actions
      • Opinions d'investissement
      • Placement privé
      • Prévisions de résultats & projections
      • Rapports des ventes
      • Restructuration & recapitalisation
      • Résultats financiers
      • Services bancaires & financiers
      • Survol, Services financiers et investissements

      • Voir tout Services financiers et investissements

      • Technologies des affaires

      • Afficher tous les communiqués - Technologies des affaires
      • Analyse de données
      • Automatisation de la conception électronique
      • Chaîne de blocs
      • Commerce électronique
      • Composants électroniques
      • Informatique et électronique
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Nanotechnologie
      • Périphériques
      • Réseaux
      • Sécurité haute technologie
      • Semi-conducteurs
      • Technologie de radiodiffusion
      • Technologie financière
      • Technologie Internet
      • Survol, Technologies des affaires

      • Voir tout Technologies des affaires

  • Sciences et technologie
      • Énergie et ressources naturelles

      • Afficher tous les communiqués - Énergie
      • Chimie
      • Commodités
      • Découvertes en matière de pétrole et de gaz
      • Énergies alternatives
      • Fabrication générale
      • Gaz
      • Mines
      • Mines & Métaux
      • Pétrole & Énergie
      • Services d'eau
      • Services d'électricité
      • Survol, Énergie et ressources naturelles

      • Voir tout Énergie et ressources naturelles

      • Environnement

      • Afficher tous les communiqués - Environnement
      • Catastrophes naturelles
      • Conservation & Recyclage
      • Politique environnementale
      • Problèmes environnementaux
      • Produits et services environnementaux
      • Technologie verte
      • Survol, Environnement

      • Voir tout Environnement

      • Industries lourdes et manufacturières

      • Afficher tous les communiqués - Industries lourdes et manufacturières
      • Aéronautique & Défense
      • Agriculture
      • Chimie
      • Construction & Bâtiment
      • CVC (Chauffage, ventilation et climatisation)
      • Fabrication générale
      • Machinerie
      • Machines-outils, travail des métaux et métallurgie
      • Métaux précieux
      • Mine
      • Mines & Métaux
      • Papier, produits forestiers et conteneurs
      • Tabac
      • Textiles
      • Survol, Industries lourdes et manufacturières

      • Voir tout Industries lourdes et manufacturières

      • Technologie de consommation

      • Afficher tous les communiqués - Technologie de consommation
      • Analyse de données
      • Chaîne de blocs
      • Chaîne logistique / Logistique
      • Commerce électronique
      • Communications sans fil
      • Cryptomonnaie
      • Divertissement mobile
      • Électronique de consommation
      • Infonuagique / Internet des objets
      • Informatique et électronique
      • Intelligence artificielle
      • Jeux électroniques
      • Logiciel informatique
      • Matériel informatique
      • Médias sociaux
      • Multimédia & Internet
      • Périphériques
      • STIM (Science, technologie, ingénierie, mathématiques)
      • Technologie financière
      • Survol, Technologie de consommation

      • Voir tout Technologie de consommation

      • Télécommunications

      • Afficher tous les communiqués - Télécommunications
      • Carrières et services
      • Communications sans fil
      • Divertissement mobile
      • Équipement de télécommunication
      • Industrie de la télécommunication
      • Périphériques
      • Réseaux
      • VoIP (voix sur IP)
      • Survol, Télécommunications

      • Voir tout Télécommunications

  • Santé et style de vie
      • Divertissement et médias

      • Afficher tous les communiqués - Divertissement et médias
      • Art
      • Divertissement
      • Film
      • Livres
      • Magazines
      • Musique
      • Publicité
      • Radio & Baladodiffusion
      • Services de publication et d'information
      • Télévision
      • Survol, Divertissement et médias

      • Voir tout Divertissement et médias

      • Produits de consommation et vente au détail

      • Afficher tous les communiqués - Produits de consommation et vente au détail
      • Aliments biologiques
      • Aliments et boissons
      • Animaux et animaux domestiques
      • Bières, vins et spiritueux
      • Bijoux
      • Boissons
      • Boissons non-alcoolisées
      • Cannabis
      • Commerce
      • Jouets
      • Ménages, Consommateurs, Cosmétiques
      • Meubles et ameublement
      • Mode
      • Produits cosmétiques et soins personnels
      • Produits d'entretien domestique
      • Produits de bureau
      • Rappels de produit
      • Rénovation domiciliaire
      • Restaurants
      • Services nuptiaux
      • Supermarchés
      • Survol, Produits de consommation et vente au détail

      • Voir tout Produits de consommation et vente au détail

      • Santé

      • Afficher tous les communiqués - Santé
      • Approbation médicale internationale
      • Assurance santé
      • Biométrique
      • Biotechnologie
      • Conditionnement physique / Mieux-être
      • Contrôle des infections
      • Dentisterie
      • Équipement médical
      • Essais cliniques & de Découvertes Médicales
      • Homologation de la FDA
      • Médecines complémentaires
      • Pharmaceuticals médicaux
      • Pharmaceutiques
      • Santé mentale
      • Soins de santé & hôpitaux
      • Survol, Santé

      • Voir tout Santé

      • Sports

      • Afficher tous les communiqués - Sports
      • Équipements et accessoires de sport
      • Événements sportifs
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Sports en général
      • Survol, Sports

      • Voir tout Sports

      • Tourisme et Voyages

      • Afficher tous les communiqués - Tourisme et Voyages
      • Hôtels et stations
      • Hôtels et stations
      • Industrie du voyage
      • Loisirs et tourisme
      • Parcs d'attraction et attractions touristiques
      • Plein air, camping, randonnée pédestre
      • Trafic aérien de passagers
      • Survol, Tourisme et Voyages

      • Voir tout Tourisme et Voyages

  • Politique et intérêt public
      • Politique et intérêt public

      • Afficher tous les communiqués - Politique et intérêt public
      • Actualités, tendances, analyses économiques
      • Actualités syndicales
      • Bien-être de l'animal
      • But non lucratif
      • Catastrophes naturelles
      • Direction & Agence fédérale exécutif
      • Droits des brevets
      • Éducation
      • Environnement
      • Gouvernement européen
      • Homologation de la FDA
      • Législation fédérale et nationale
      • Opinion du groupe de défense des droits
      • Politique commerciale
      • Politique étrangère
      • Politique fédérale
      • Politique intérieure
      • Politique municipale
      • Politique provinciale
      • Questions juridiques
      • Responsabilité sociale de l'entreprise
      • Sécurité intérieure
      • Sécurité publique
      • Survol, Politique et intérêt public

      • Voir tout Politique et intérêt public

  • Société
      • Société

      • Afficher tous les communiqués - Société
      • Actualités liées aux Afro-américains
      • Actualités liées aux Asiatiques
      • Actualités liées aux enfants
      • Actualités liées aux femmes
      • Actualités liées aux personnes handicapées
      • Actualités orientées vers les hispaniques
      • Anciens combattants
      • Autochtones, Premières Nations et Amérindiens
      • Diversité, équité & inclusion
      • Intérêt des hommes
      • Lesbienne, Homosexuel, Bisexuel
      • Personnes du troisième âge
      • Religion
      • Survol, Société

      • Voir tout Société

  • Recherche avancée
  • Survol
  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux Mondiaux
  • Hamburger menu
  • Cision Canada
  • Envoyer
  • EN
    • Téléphone

    • 877-269-7890 de 8h00 à 22h00

    • Contactez Cision
    • Contactez Cision

      877-269-7890
      de 8h00 à 22h00

  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Communiqués
    • Parcourir les communiqués
    • Galerie multimédia
    • Sujets d'actualité
  • Affaires
    • Affaires Générales
    • Divertissement et médias
    • Secteur de l’automobile et du transport
    • Services financiers et investissements
    • Technologies des affaires
  • Sciences et technologie
    • Énergie et ressources naturelles
    • Environnement
    • Industries lourdes et manufacturières
    • Technologie de consommation
    • Télécommunications
  • Santé et style de vie
    • Divertissement et médias
    • Produits de consommation et vente au détail
    • Santé
    • Sports
    • Tourisme et Voyages
  • Politique et intérêt public
    • Politique et intérêt public
  • Société
    • Société
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Survol
  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance
  • Diffusion
  • Multimédia
  • Marketing de contenu
  • Analytique
  • Investisseurs
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD
  • Devenir un client
  • Demandez une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux
  • Envoyez un communiqué
  • Inscription
  • Ressources
  • Blogue
  • Journalistes
  • Webdiffusion
  • RGPD

Le prolongement du réseau du RapidBus facilitera les déplacements jusqu'à Westside English


Nouvelles fournies par

Transports Canada

06 sept, 2014, 16:30 ET

Partager cet article

Share toX

Partager cet article

Share toX

WEST KELOWNA, BC, le 6 sept. 2014 /CNW/ - Un service plus rapide, de nouvelles stations modernes et l'accès à une technologie de pointe en matière de transport en commun rendront le trajet plus agréable et fiable pour les passagers à bord des autobus du RapidBus en Colombie-Britannique. En effet, le réseau du RapidBus reliant West Kelowna, le territoire de la Première Nation de Westbank, Kelowna et le campus Okanagan de l'Université de la Colombie-Britannique est maintenant en service. D'une valeur de 46 millions de dollars, le projet du Rapidbus de Kelowna est au cœur d'un réseau de transport durable et efficace dans la région.

Le prolongement de 15 kilomètres réalisé dans le cadre de la seconde phase du projet du RapidBus comprend quatre nouvelles stations de transport en commun ainsi que quatre nouveaux centres de correspondance conçus pour offrir un service de transport en commun plus rapide et plus fréquent. Ainsi, pendant les heures de pointe, les passagers pourront compter sur le passage d'un autobus à toutes les 15 minutes.

Une fois terminé, le projet du RapidBus de Kelowna permettra d'offrir un service de transport en commun sur un tronçon de 30 kilomètres doté d'une nouvelle technologie de communication des signaux. Grâce à cette technologie, les conducteurs d'autobus pourront prolonger la durée des feux verts aux intersections, et ainsi bénéficier d'une priorité de passage et minimiser le nombre d'arrêts. Par ailleurs, les renseignements sur les horaires seront affichés sur des écrans numériques à toutes les stations du réseau du RapidBus et des annonces visuelles et audio indiquant le prochain arrêt seront faites à bord des autobus. En bout de ligne, le projet du RapidBus de Kelowna aura permis de créer plus de 240 emplois et de stimuler le développement économique au sein des collectivités, en plus d'offrir aux familles davantage d'options de transport.

Le gouvernement du Canada a versé un maximum de 10,9 millions de dollars provenant du volet Grandes infrastructures du Fonds Chantiers Canada, et 6 millions de dollars du Fonds fédéral de la taxe sur l'essence. Le gouvernement de la Colombie-Britannique a fourni 23,9 millions de dollars et la Ville de Kelowna a contribué pour 5,2 millions, tandis que West Kelowna a fourni les terrains.

Les faits en bref

  • Le réseau du RapidBus s'étend sur 30 kilomètres entre West Kelowna et le campus Okanagan de l'Université de la Colombie-Britannique.
  • Une fois terminé, le projet du RapidBus de Kelowna comprendra six centres de correspondance nouveaux ou améliorés, dix nouvelles stations et des abris distinctifs, et permettra de fournir des renseignements en temps réel aux usagers.
  • Depuis l'entrée en vigueur du service en 2010, le nombre de passagers à bord des autobus du RapidBus a augmenté de presque 10 % entre le centre-ville de Kelowna et l'Université de la Colombie-Britannique.
  • Depuis 2009, le nombre d'usagers du transport en commun augmente de plus de 400 000 embarquements chaque année. En 2013-2014, les passagers de BC Transit ont effectué près de 4,8 millions de trajets dans l'ensemble du réseau régional de transport en commun de Kelowna.
  • Au total, le projet recevra jusqu'à 46 millions de dollars en financement de la part du fédéral et de partenaires provinciaux et locaux.

Citations

Ron Cannan, député fédéral
« Notre gouvernement est heureux d'avoir investi dans ce projet d'infrastructure qui appuie le transport efficace et durable sur le plan de l'environnement. Nous nous engageons à poursuivre la collaboration avec nos partenaires afin d'améliorer les services de transport en commun pour les résidents de Kelowna et de favoriser la croissance économique à long terme de la région. »

Norm Letnick, député provincial
« La Province et BC Transit sont heureux d'avoir joint leurs efforts à ceux de West Kelowna, de la Première Nation de Westbank et de Kelowna pour achever le projet du RapidBus. Grâce à la collaboration des membres de la collectivité, de hauts représentants gouvernementaux et d'élus locaux, nous avons atteint un objectif important, soit celui d'offrir une infrastructure de transport en commun de grande qualité pour desservir la population en croissance de la région. »

Doug Findlater, maire
« Le Conseil de West Kelowna est heureux d'avoir collaboré avec la Province et BC Transit en fournissant les terrains nécessaires pour pouvoir offrir cet important service à nos résidents. Pour le Conseil de West Kelowna, le projet du RapidBus constituait un catalyseur pour le développement des noyaux commercial et urbain dans les secteurs de Westbank Centre et de Boucherie Mountain. »

Erinn Pinkerton, directrice exécutive, Développement des affaires, BC Transit
« Le prolongement du service du RapidBus rendra le transport en commun plus efficace et efficient et permettra aux usagers de se déplacer rapidement dans la région de Kelowna. Nous sommes heureux d'avoir travaillé en étroite collaboration avec nos partenaires du District de West Kelowna, de la Première Nation de Westbank et de la Ville de Kelowna pour étendre ce service très prisé. »

Pour en savoir plus :

Pour savoir comment le Fonds fédéral de la taxe sur l'essence permet de fournir un financement à long terme aux municipalités pour les aider à bâtir et à revitaliser leur infrastructure locale, veuillez consulter le www.infrastructure.gc.ca.

Pour de plus amples renseignements au sujet du Plan d'action économique du Canada, veuillez consulter le www.actionplan.gc.ca/fr.

Pour de plus amples renseignements au sujet du gouvernement de la Colombie-Britannique, veuillez consulter www.th.gov.bc.ca/Transit_Plan (en anglais seulement).

Pour de plus amples renseignements au sujet de BC Transit, veuillez consulter www.bctransit.com/transitfuture/kelrapidbus_latestupdates.cfm (en anglais seulement).

Pour de plus amples renseignements au sujet du District de West Kelowna, veuillez consulter le www.districtofwestkelowna.ca (en anglais seulement).

SOURCE : Transports Canada

Meribeth Burton
BC Transit
250-507-8145
[email protected]  

Communications gouvernementales et Engagement public
Ministère des Transports et de l'Infrastructure
250-413-7941

Kirsten Jones
District de West Kelowna
778-797-2253

Vincent Rabault
Cabinet du ministre de l'Infrastructure, des Collectivités et
des Affaires intergouvernementales, et ministre de l'Agence de développement économique
du Canada pour les régions du Québec
Ottawa
613-943-1838

Relations avec les médias
Transports Canada
Ottawa
613-993-0055

Modal title

Profil de l'entreprise

Transports Canada

Transports Canada

    Autres communiqués de la compagnie

  • Suspension du Programme d'incitatifs pour les véhicules zéro émission

  • La ministre des Transports et du Commerce intérieur autorise le père Noël à voyager dans l'espace aérien canadien

  • Déclaration - Modifications proposées au Règlement sur la protection des passagers aériens

Compagnie(s) connexe(s)

Gouvernement du Canada

    Autres communiqués de la compagnie

  • Compte rendu - Le premier ministre Carney rencontre le président de la France, Emmanuel Macron

  • Compte rendu - Le premier ministre Carney rencontre le premier ministre du Japon, Ishiba Shigeru

  • Compte rendu - Le premier ministre Carney rencontre la présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, et le président du Conseil européen, António Costa

Gouvernement de la Colombie-Britannique

Communiquer avec Cision

  • 877-269-7890
    de 8h00 à 22h00
  • Devenir un client
  • Demander une démo
  • Bureaux d'édition
  • Partenariats
  • Renseignements généraux
  • Médias
  • Bureaux mondiaux

Produits

  • Cision Communications Cloud®
  • Surveillance média
  • Diffusion
  • Services Multimédia
  • Médias et analytique
  • Relations avec les investisseurs

À propos

  • À propos de Cision Canada
  • À propos de Cision
  • Devenez partenaire de Cision
  • Carrières
  • Énoncé d'accessibilité

Services

  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW

Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles:

  • Soumettre à [email protected] 
  • Appelez gratuitement notre département de la protection de la vie privée: 877-297-8921

Communiquer avec Cision

Produits

À propos

Services
  • Toutes les nouvelles
  • Comms Cloud Nouvelle Génération
  • Cision Communications Cloud®
  • Portail des membres
  • mon CNW
877-269-7890
de 8h00 à 22h00
  • Modalités d'utilisation
  • Politique sur la sécurité des données
  • Plan du site
  • Paramètres de cookies
  • Énoncé d'accessibilité
© Groupe CNW Ltée 2025 Tous droits réservés. Une société Cision.