Le gouvernement fédéral annonce la prochaine étape pour mener à bien le projet du nouveau Centre d'excellence en santé du Service correctionnel du Canada

DORCHESTER, NB, le 29 sept. 2026 /CNW/ -- Aujourd'hui, l'honorable Dominic LeBlanc, président du Conseil privé du Roi pour le Canada et ministre responsable du Commerce Canada-États-Unis, des Affaires intergouvernementales, du Commerce intérieur et de l'Unité de l'économie canadienne, a dévoilé le nom du promoteur retenu pour mener à bien le projet de conception et de construction du Centre d'excellence en santé du Service correctionnel du Canada (SCC), une nouvelle installation de 155 lits à Dorchester, au Nouveau‑Brunswick. Maintenant que le processus concurrentiel a pris fin, EllisDon Corporation commencera à travailler avec le SCC et Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC) afin de parachever la conception et de construire la nouvelle installation. 

Cet important jalon constitue une étape concrète vers la construction d'un établissement de soins de santé moderne et autonome qui offrira une vaste gamme de services de santé dans les deux langues officielles aux personnes incarcérées à l'échelle nationale et qui contribuera à améliorer les résultats en matière de sécurité publique. Le centre sera construit sur une propriété existante dont le SCC a la garde, à côté du Pénitencier de Dorchester, et remplacera le Centre de rétablissement Shepody, une installation vieillissante de 53 lits. Ce centre à vocation particulière offrira également aux membres du personnel du SCC un milieu de travail moderne favorisant leur sécurité et leur mieux-être, tout en facilitant leurs activités quotidiennes.

Le nouveau Centre d'excellence en santé sera un établissement sécurisé axé sur le traitement d'abord, spécialement conçu pour héberger et traiter les délinquants et délinquantes sous responsabilité fédérale ayant des besoins accrus en matière de soins de santé physique et mentale. Sa conception reposera sur plusieurs exigences, notamment dans les domaines suivants :

• La sécurité
• Les soins de santé physique et mentale
• Le mieux-être du personnel
• Le mieux-être des patients et patientes, ce qui comprend les pratiques de guérison autochtones et traditionnelles
• Les besoins particuliers des délinquantes
• Les besoins et les exigences en matière de durabilité

Conformément à la politique « Achetez canadien » du gouvernement du Canada, SPAC travaillera en étroite collaboration avec l'équipe de conception-construction afin de privilégier, dans la mesure du possible, l'utilisation de matériaux canadiens, permettant ainsi de maximiser les possibilités économiques pour les entreprises et les collectivités canadiennes et locales tout au long des phases de conception et de construction du projet.

On s'attend à ce que les phases de conception et de construction permettent de créer près de 450 emplois dans la région. On estime qu'environ 300 personnes travailleront au Centre d'excellence en santé, ce qui renforcera la capacité du SCC d'offrir des soins spécialisés, de favoriser la réhabilitation et de contribuer à la sécurité des collectivités.

Le SCC continuera de mettre à contribution les titulaires de droits autochtones et les gardiens du territoire ainsi que les parties prenantes, notamment les résidents de la région, les partenaires du secteur de la santé et les membres de la collectivité de Dorchester.

Citations

« La sélection d'un promoteur chargé de concevoir et de construire le nouveau Centre d'excellence en santé marque une étape importante vers la construction, d'une installation correctionnelle sécuritaire, moderne et bilingue à Dorchester, qui contribuera à assurer la sécurité des collectivités du Canada atlantique et de l'ensemble du pays. Cette nouvelle infrastructure permettra aux membres du personnel du SCC de disposer d'un milieu de travail sûr et sécuritaire pour répondre aux besoins croissants d'une population carcérale sous responsabilité fédérale aux besoins complexes. »  

 - L'honorable Dominic LeBlanc, président du Conseil privé du Roi pour le Canada et ministre responsable du Commerce Canada-États-Unis, des Affaires intergouvernementales, du Commerce intérieur et de l'Unité de l'économie canadienne

« Les membres du personnel du SCC accomplissent chaque jour un travail exigeant et important. Ils méritent un milieu de travail moderne qui leur permet de s'acquitter de leurs fonctions de façon sécuritaire et efficace. L'atteinte de cet important jalon nous rapproche de notre objectif d'offrir au personnel un centre d'excellence à vocation particulière, qui lui permettra de travailler plus efficacement et contribuera de manière durable à la sécurité publique. »

- L'honorable Gary Anandasangaree, ministre de la Sécurité publique

« La population canadienne s'attend à ce que les investissements publics donnent des résultats concrets. Grâce à ce marché, nous franchissons une étape importante pour améliorer les soins de santé au sein du Service correctionnel du Canada et construire une installation moderne, conçue pour répondre aux besoins de demain. En faisant participer les travailleurs et travailleuses du Canada, les entreprises locales et les partenaires autochtones à ce projet, nous pouvons générer des retombées économiques tout en bâtissant une infrastructure qui servira les collectivités pendant des générations. »

- L'honorable Joël Lightbound, ministre de la Transformation du gouvernement, des Travaux publics et de l'Approvisionnement et lieutenant du Québec

 Faits en bref

• Le gouvernement du Canada a attribué à EllisDon Corporation un marché de 58,7 millions de dollars, taxes comprises, pour la phase de conception du Centre d'excellence en santé à Dorchester, au Nouveau-Brunswick.
• Les travaux devraient s'échelonner sur cinq à six ans et être achevés en 2032.
• Le SCC est tenu par la loi de veiller à ce que chaque personne incarcérée reçoive des soins de santé essentiels, y compris des soins de santé mentale, et à ce qu'elle ait accès, dans la mesure du possible, à des soins de santé non essentiels, conformément aux normes professionnelles reconnues.
• L'installation bénéficiera également d'une capacité accrue pour accueillir des femmes et des hommes incarcérés et sera adaptée de manière à pouvoir offrir des soins appropriés sur le plan culturel aux délinquantes et délinquants autochtones et ethnoculturels.
• Le projet repose sur un modèle de conception-construction progressive qui favorise une collaboration dès les premières étapes entre le gouvernement, les concepteurs et les constructeurs afin de mieux gérer les coûts et d'accélérer la réalisation du projet.

Liens pertinents

• Centre d'excellence en santé du Service correctionnel du Canada - Canada.ca 
• Un important jalon a été franchi en vue de la création du Centre d'excellence en santé du Service correctionnel du Canada - Canada.ca 
• Le gouvernement va de l'avant avec la création d'un Centre d'excellence en santé au Centre de rétablissement Shepody - Canada.ca 

SOURCE Service correctionnel Canada

Personnes-ressources: Relations avec les médias, Service correctionnel du Canada, 613-992-7711, [email protected]; Simon Lafortune, Attaché de presse, Bureau de l'honorable Gary Anandasangaree, Ministre de la Sécurité publique, [phone], [email protected]