Le Canadien Pacifique annonce la campagne du Train des Fêtes 2009 pour les
banques alimentaires

CALGARY , le 1er oct. /CNW/ - Le Train des Fêtes du Canadien Pacifique fièrement décoré retournera sur les rails à la fin du mois de novembre afin de sensibiliser la population à la pauvreté et de recueillir des dons en argent et en nourriture pour les banques alimentaires situées d'un bout à l'autre de l'Amérique du Nord. L'an dernier, le Train des Fêtes a permis d'amasser plus de 500 000 $ et 250 000 lb de nourriture et les besoins sont encore plus grands cette année.

"Le Canadien Pacifique est fier de soutenir les collectivités que nous traversons, en ayant amassé plus de 4 millions de dollars en fonds et deux millions de livres de nourriture au cours de la première décennie du Train des Fêtes, a déclaré le président et chef de la direction du CP, Fred Green . Chaque année, le message transporté par le Train des Fêtes devient plus fort et l'engagement des employés et des collectivités est plus significatif."

À chaque arrêt, le Canadien Pacifique présentera un train fièrement décoré qu'il munira d'un wagon couvert converti en scène sur laquelle défilera tout un éventail de grands talents musicaux et il apportera une contribution à la banque alimentaire locale. La collectivité, pour sa part, se réunira à cet événement gratuit pour faire don de nourriture et de fonds. Tous ces dons resteront par ailleurs dans la collectivité.

"Chaque mois, des milliers de Canadiens doivent faire un choix entre payer le loyer et acheter de la nourriture, a affirmé Katharine Schmidt , directrice exécutive de Banques alimentaires Canada . Le Canadien Pacifique est devenu un important partenaire pour le soutien de ces familles dans le besoin."

Banques alimentaires Canada , ses membres, ses membres affiliés et leurs organismes respectifs desservent environ 85 pour cent des clients des banques alimentaires au Canada et ont récemment confirmé que le nombre de Canadiens faisant appel aux banques alimentaires avait augmenté de 20 % par rapport à l'an dernier.

Cette année, le groupe The Odds et le rocker-blues Shaun Verreault fouleront les planches de la scène du Train des Fêtes. The Odds, groupe de rock alternatif, apportera son énergie et ses riches harmonies vocales sur la scène du Train des Fêtes pour la première fois. Avec ses succès internationaux comme "Someone Who's Cool" et "Love is the Subject", ce quartette power pop promet un divertissement certain.

"D'un bout à l'autre de l'Amérique du Nord, partout où des gens ont besoin de nourriture, il y a des collectivités qui s'attachent à répondre à ces besoins", a déclaré Shaun Verreault. Le Train des Fêtes aide les collectivités à s'aider entre elles, non seulement durant la période des Fêtes, mais aussi tout au long de l'année et je suis honoré de participer au volet musical de ce programme si inspirant."

Au Canada , plus de 70 villes et villages goûteront à l'esprit du Train des Fêtes, qui partira de Montréal le samedi 28 novembre et terminera son voyage à Port Moody le vendredi 18 décembre. Aux États-Unis, un second Train des Fêtes visitera plus de 40 collectivités, notamment, pour la première fois, des collectivités au Dakota du Sud, qui bordent le chemin de fer auxiliaire du CP, le Dakota, Minnesota and Eastern Railroad.

Le programme détaillé, ainsi que les téléchargements, photos et vidéos du Train des Fêtes 2009 sont disponibles sur le site Web www.cpr.ca

Au sujet du Canadien Pacifique :

Le Canadien Pacifique demeure déterminé à être le chemin de fer le plus sûr et le plus fluide en Amérique du Nord en mettant à profit l'ingéniosité de ses employés de tout le Canada et des États-Unis. C'est grâce à nos gens que nous pouvons offrir des solutions de transport innovatrices à nos clients et assurer le mouvement sécuritaire de nos trains dans les quelque 1 100 collectivités que nous traversons. Pour savoir comment nous pouvons mettre notre ingéniosité à votre service, rendez-vous sur notre site à l'adresse www.cpr.ca. Le Canadien Pacifique est fier d'être le transporteur ferroviaire officiel de marchandises des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver .

Rédacteurs, veuillez noter : pour obtenir les horaires détaillés ainsi que les biographies et les photos des musiciens, l'itinéraire ou des photos téléchargeables du train, visitez le site Web www.cpr.ca et cliquez sur l'icône du Train des Fêtes.

    
    Horaire - Train des Fêtes - Canada
    Le Train des Fêtes canadien commencera son voyage de deux semaines le
    samedi 28 novembre au sud de Montréal (Québec) et le terminera à Port
    Moody (C.-B.) le vendredi 18 décembre.

    Jeudi, 26 Novembre (Train des Fêtes américain)
    Québec
    *Kahnawake - 19h Réserve Mohawk
    *LaColle - 21 h - Gare du CP, 10 rue Sainte-Marie

    Samedi, 28 Novembre (Train des Fêtes canadien)
    Québec
    Montréal - 19h Places des Vestiges au Quais du Vieux Port,
    Quai Jacques-Cartier

    Dimanche, 29 Novembre
    Québec
    Beaconsfield - 14h45, Gare du service de banlieue de Beaconsfield
    Les Cèdres - 16h15, Passage à niveau du CP, chemin Saint-Dominique

    Ontario
    Smiths Falls - 19h15, Gare de Smiths Falls, 63 rue Victoria

    Lundi, 30 Novembre
    Ontario
    Perth - 10h, Passage à niveau de la rue Wilson, côté sud
    Belleville - 13h30, Passage à niveau de la rue Church Sud, au sud de la
    rue Dundas est
    Trenton - 14h45, Passage à niveau RCAF, au nord de la base de l'escadre 8
    Brighton - 16h, à l'Est du passage à niveau rue Prince Edward.
    Bowmanville -19h Passage à niveau Scugog
    Oshawa - 20h30, Passage à niveau CP, chemin Thornton

    Mardi, 1er Décembre
    Ontario
    Toronto - 18h30, 87 avenue Ethel, près du RONA
    *Hamilton - 20h15. (Train des Fêtes américain), Gare Kinnear, à
    l'opposé du Gage Park
    Vaughan - 21h, Angle nord-ouest du passage à niveau du CP sur la rue
    Nashville, près du silo à grain.

    Mecredi, 2 Décembre
    Ontario
    Midhurst - 13h, 12, rue Anne Nord
    Mactier - 15h30, Ancienne gare du CP
    *Cambridge - 16h45 (Train des Fêtes américain), Gare Galt,
    10 rue Malcolm.
    Parry Sound - 17h15, Gare Museum, 1ere avenue
    *Ayr - 18h (Train des Fêtes américain), Passage à niveau de la rue
    Northumberland
    Shawanaga - 18h30, Près de l'édifice Band, à côté du passage à niveau de
    la rue Village
    *London - 20h30 (Train des Fêtes américain), Passage à
    niveau de la rue Richmond entre chemin Oxford et rue Central
    Sudbury - 21h45, Gare VIA, rue Elgin

    Jeudi, 3 Décembre
    Ontario
    Cartier - 11h15, Gare du CP, 3 rue Spence
    *Chatham - 12h15. (Train des Fêtes américain), Wheels Inn entre rue
    Merrit et Keil Drive
    Chapleau - 17h, Gare du CP, 50 rue Dufferin
    *Windsor - 19h (Train des Fêtes américain), Gare du CP, rue Erie W et
    rue Janette St.
    White River - 21h30, Gare du CP, 102 rue Winnipeg.

    Vendredi, 4 Décembre
    Ontario
    Mobert - 9h15, Près de l'édifice Band
    Heron Bay - 11h30, Ancienne gare du CP, près de l'immeuble Esso
    Marathon - 13h, Près du stationnement du club de curling, avenue Stevens
    Schreiber -13h45, Triage du CP à Cenotaph, près de l'édifice Harvest Food
    Cupboard
    Nipigon - 18h30, Triage du CP, devant le Nipigon Inn, 60 rue Front
    Thunder Bay - 21h45, Gare du CP, 440 avenue Syndicate

    Samedi, 5 Décembre
    Ontario
    Ignace - 11h15 - Gare du CP
    Dryden - 13h45 - Entrée du triage du CP, angle de la rue Queen et de
    l'avenue Earl
    Kenora - 17h - Ancien triage Sud du CP, devant le magasin Wholesale -
    entrée sur la 8e avenue

    Manitoba
    Whitemouth - 20h, rue Railway prés l'hôtel Whitemouth

    Dimanche, 6 Décembre
    Manitoba
    Winnipeg - 14h, chemin Molson entre rue Panet et rue Munroe
    Portage La Prairie - 17h, 301-rue 3 NE, à l'opposé de la Centennial Arena
    Minnedosa - 21h15, Ouest de la Gare du CP, Sud du triage CP, 30, 2e
    avenue Nord Ouest

    Lundi, 7 Décembre
    Saskatchewan
    Bredenbury - 13h15, Gare du CP
    Wynyard - 18h15, Gare du CP

    Mardi, 8 Décembre
    Saskatchewan
    Saskatoon - 11h, CP triage Sutherland, 801 rue Gray.
    Regina - 18h30, Taylor Field, stadium parking lot
    Moose Jaw - 20h30, Ouest de la Gare du CP, 3 rue Manitoba Ouest

    Mecredi, 9 Décembre
    Saskatchewan
    Swift Current - 12h30, est de la Gare du CP, rue 3 et North Railway.
    Maple Creek - 15h30, CP TMS Facility sur Pacific Avenue

    Alberta
    Medicine Hat - 17h, Est de la Gare du CP, Queen & rue North Railway
    Tilley - 19h15, Côté sud est du Passage à niveau Highway 877
    Brooks - 20h45, 1ere avenue derrière l'édifice Civic

    Vendredi, 11 Décembre
    Alberta
    Calgary - 18h, 9511 rue Horton Sud Est, derrière le Brick et Schanks
    Vulcan - 21h45, Passage à niveau du CP 1er Ave. et 2e rue.

    Samedi, 12 Décembre
    Alberta
    Lethbridge - 8h30, 2e avenue et 12e rue, derrière Save On Foods
    Fort MacLeod - 10h30, Passage à niveau du CP à la 5e avenue.
    Pincher Creek - 12h15, Passage à niveau nord de Highway 6 sur Highway 3,
    près de la Gare Pincher
    Coleman - 14h15, est du Passage à niveau, sud de la 17e avenue entre la
    69e rue et la 70e rue

    Colombie Britannique
    Sparwood -16h45, 367 rue Pine derrière le Leisure Center
    Fernie - 18h30, derrière la Gare du CP, 700 - 1ere avenue
    Cranbrook - 22h15, 1400 bloc rue Theatre

    Dimanche,13 Décembre
    Colombie Britannique
    Creston - 10h00, Parc Millennium près de la Station RCMP Creston
    Castlegar - 16h45, Musée Heritage Society Gare CP, 400, 13e avenue.
    Nelson - 19h45, Passage à niveau de Parc Lakeside, 1900 Lakeside Drive

    Lundi, 14 Décembre
    Colombie Britannique
    Radium - 18h15, Passage à niveau à la rue Foresters
    Golden - 21h30, en face du 7-11, 10e avenue.

    Mardi, 15 Décembre
    Colombie Britannique
    Revelstoke - 15h, Triage CP, rue Victoria
    Sicamous - 17h15, nord ouest du Highway 1 à la rue Silver Sand et
    l'intersection, est du pont
    Salmon Arm - 19h, Lordco stationnement, 51 Lake Shore Drive NE
    Notch Hill - 21h, rue Davies - rue Notch Hill

    Mecredi, 16 Décembre
    Colombie Britannique
    Chase - 16:15 p.m., nord du chemin Shuswap, prés du stationnement RCMP
    Chase
    Kamloops - 19h, nord de Interior Savings sur la rue Lorne.

    Jeudi, 17 Décembre
    Colombie Britannique
    Ashcroft - 14h, Triage CP sur la rue Railway.
    Lytton - 16h45, Triage CP sur la rue Station
    North Bend - 18h45, est du Triage CP

    Vendredi, 18 Décembre
    Saskatchewan
    *North Portal - 12h (Train des Fêtes américain), Centre Ville
    *Estevan - 17h. (Train des Fêtes américain), est de la Gare CP Station
    sur chemin 7.
    *Weyburn - 19h45. (Train des Fêtes américain), 512 rue Railway.

    Colombie Britannique
    Agassiz - 17h15, Ouest de Highway 9, prés de Centre Agra, rue Pioneer
    Maple Ridge - 19h45 près de Billy Minor Pub
    Port Moody - 21h30, à l'intersection de la rue Queen et de la rue Clark.

    Rédacteurs, veuillez noter : pour obtenir les horaires détaillés ainsi que
les biographies et les photos des musiciens, l'itinéraire ou des photos
téléchargeables du train, visitez le site Web www.cpr.ca et cliquez sur
l'icône du Train des Fêtes.
    

Renseignements: Personnes-ressources: Est de Sudbury, Ontario: Michel Spénard, Chef, Affaires publiques et relations avec les médias, Canadien Pacifique, [phone], [email protected]; De Sudbury à la côte Ouest: Kevin Hrysak, Chef, Relation avec les médias, Canadien Pacifique, [phone], [email protected]; Mike LoVecchio, Chef principal, Relations avec les médias, Canadien Pacifique, [phone], [email protected]