Le Canada et le Nouveau-Brunswick investissent dans les infrastructures de traitement des eaux usées pour soutenir la construction de logements à Oromocto

OROMOCTO, NB, le 28 sept. 2026 /CNW/ -- Le gouvernement du Canada utilise tous les outils à sa disposition, en tirant parti de la technologie, de l'innovation et des partenariats, pour bâtir des logements à grande échelle.

À cette fin, le secrétaire parlementaire et député David Myles, le ministre Gilles LePage et le maire de la Ville d'Oromocto, Robert Powell, ont annoncé un investissement fédéral de plus de 8,1 millions de dollars, une contribution provinciale de plus de 5,4 millions de dollars et un investissement municipal de plus de 2,7 millions de dollars dans le cadre du Fonds canadien pour les infrastructures liées au logement (FCIL) pour de nouvelles infrastructures de traitement des eaux usées nécessaires pour construire plus rapidement un plus grand nombre de logements.

Ce projet consiste à concevoir et à construire une station de pompage, une conduite de refoulement ainsi que les infrastructures de raccordement nécessaires pour acheminer les eaux usées vers la station d'épuration de la Base Gagetown. Le projet permettra d'accroître la capacité de traitement et de donner à la Ville d'Oromocto les moyens de faire face à la forte croissance démographique attendue au cours de la prochaine décennie.

Ces types de projets d'infrastructures essentielles soutiennent l'objectif du gouvernement du Canada de résoudre la crise du logement et viendront compléter le travail effectué par Maisons Canada, une nouvelle agence fédérale chargée de construire des logements abordables, de fournir du financement aux constructeurs et d'encourager l'adoption de meilleures méthodes de construction.

Ensemble, nous rendrons le logement plus abordable en libérant le potentiel de la collaboration entre les secteurs public et privé, en favorisant la création d'une industrie du logement moderne et en créant de nouvelles carrières dans les métiers spécialisés.

Citations

« Ce projet va au-delà de la mise en place d'infrastructures de traitement des eaux usées. Il vise à doter Oromocto de la capacité de croître et d'accueillir de nouveaux résidents. En investissant aujourd'hui dans des infrastructures essentielles, nous aidons les collectivités à se préparer aux futurs projets de construction de logements et veillons à ce que cette croissance soit soutenue par les services dont les gens ont besoin. »

David Myles, secrétaire parlementaire du ministre de l'Identité et de la Culture canadiennes et ministre responsable des Langues officielles et de la secrétaire d'État (Nature) et député de Fredericton--Oromocto

« Il est essentiel d'investir dans les infrastructures requises pour soutenir la croissance du secteur du logement, alors que des collectivités comme Oromocto planifient leur avenir. Ce projet permettra d'accroître la capacité de traitement des eaux usées à Oromocto et de soutenir la construction de nouveaux logements, en plus de renforcer les infrastructures nécessaires pour faire face à la croissance dans une collectivité qui abrite la deuxième plus grande base militaire du Canada. »

L'honorable Gilles LePage, ministre de l'Environnement et du Changement climatique et ministre responsable de la Société de développement régional, et député provincial de Restigouche‑Ouest

« Cette annonce de financement marque une étape importante pour la Ville d'Oromocto et témoigne d'un engagement commun à bâtir un avenir meilleur et plus durable. Il est essentiel d'investir dans des infrastructures modernes pour soutenir la croissance démographique, favoriser le développement économique et protéger l'environnement. Grâce à ce partenariat avec les gouvernements fédéral et provincial, nous pouvons effectuer d'importants travaux pour améliorer les infrastructures, des travaux qui auraient représenté une charge financière considérable pour les contribuables locaux sans ce financement. Nous sommes reconnaissants de cet investissement et de la collaboration continue de nos partenaires gouvernementaux, qui veillent à ce qu'Oromocto demeure une collectivité dynamique et résiliente pour les années à venir. »

Robert Powell, maire de la Ville d'Oromocto

Faits en bref 

• Le Fonds canadien pour les infrastructures liées au logement (FCIL) vise à aider les collectivités à mettre en place les infrastructures requises pour soutenir la construction d'un plus grand nombre de logements et accroître la densité. Le financement peut être investi dans des projets permettant d'améliorer les infrastructures d'approvisionnement en eau potable, de traitement des eaux usées et de gestion des eaux pluviales, ainsi que dans des initiatives permettant de préserver la capacité existante, d'améliorer la fiabilité des réseaux ou de mettre en œuvre des mesures de réacheminement des déchets afin de réduire l'utilisation des sites d'enfouissement.
• Le gouvernement fédéral investit 3,65 milliards de dollars dans les infrastructures locales partout au Canada dans le cadre du FCIL.
• Une partie du FCIL est consacrée au soutien des priorités provinciales et territoriales à long terme. Les provinces et les territoires doivent finaliser une entente avec le gouvernement du Canada et s'engager à respecter des conditions essentielles pour accroître l'offre de logements afin de recevoir un financement.
• Le financement versé dans le cadre du volet de prestation directe du FCIL soutient d'importants projets d'infrastructure dans les municipalités et les communautés autochtones. La période de réception des demandes pour ce volet est maintenant fermée.
• Maisons Canada a été lancée le 14 septembre 2025 et se concentre sur l'augmentation de l'offre de logements abordables. Parallèlement à ces efforts, la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL) continuera de s'acquitter de son mandat consistant à contribuer au bon fonctionnement du système de logement au Canada grâce à des programmes existants comme le Programme de prêts pour la construction d'appartements et les produits d'assurance prêt hypothécaire.
• Le gouvernement du Canada prend des mesures concrètes pour renforcer l'économie en investissant dans les Canadiens et en soutenant les entreprises canadiennes.
• Les mesures prises par le gouvernement fédéral permettent de créer de bons emplois, d'accélérer la construction de logements et de soutenir la croissance des collectivités partout au pays.
• Le financement fédéral est conditionnel au respect de toutes les exigences liées à la consultation des groupes autochtones et à la satisfaction des obligations en matière d'évaluation environnementale.

Liens connexes 

Fonds canadien pour les infrastructures liées au logement
https://logement-infrastructure.canada.ca/housing-logement/chif-fcil/index-fra.html

Une chance équitable pour chaque génération
https://www.budget.canada.ca/2024/home-accueil-fr.html

Résoudre la crise du logement : Plan du Canada sur le logement
https://logement-infrastructure.canada.ca/housing-logement/housing-plan-report-rapport-plan-logement-fra.html

Nous favorisons la croissance des communautés et bâtissons plus de logements, plus rapidement
https://www.pm.gc.ca/fr/nouvelles/communiques/2024/04/02/nous-favorisons-la-croissance-des-communautes-et-batissonsplus-de 

Suivez-nous sur X, Facebook, Instagram et LinkedIn
Site Web : Logement, Infrastructures et Collectivités Canada

SOURCE Logement, Infrastructures et Collectivités Canada

Personnes-ressources: Pour de plus amples renseignements (médias uniquement), veuillez vous adresser à : Arianna Durgerian, Attachée de presse, Cabinet du ministre du Logement et de l'Infrastructure, [email protected] ; Relations avec les médias : Logement, Infrastructures et Collectivités Canada, 613-960-9251, Sans frais : 1-877-250-7154, Courriel : [email protected] ;Mary-Anne Hurley-Corbyn, Directrice des Communications, Société de développement régional, Gouvernement du Nouveau-Brunswick, [email protected] ; Cindy Goguen, Greffière adjointe et agente d'information, Ville d'Oromocto, 506-440-4140, [email protected]