Le Canada et le Nouveau-Brunswick font équipe pour bâtir des collectivités fortes et investir dans les infrastructures de soins de santé

MONCTON, NB, le 25 sept. 2026 /CNW/ -- Pour bâtir un Canada fort, il faut d'abord investir dans les infrastructures dont les gens et les collectivités dépendent au quotidien.

À cette fin, les gouvernements du Canada et du Nouveau-Brunswick ont conclu une entente dans le cadre du volet provincial et territorial du Fonds pour bâtir des collectivités fortes, dans le but de bâtir et de renouveler des infrastructures au Nouveau-Brunswick.

La province recevra plus de 305 millions de dollars afin de soutenir des priorités et des projets d'infrastructure liés au logement et à l'éducation postsecondaire sur une période de 10 ans, ainsi que 155 millions de dollars destinés aux infrastructures de soins de santé sur trois ans, qui viendront compléter le soutien fédéral existant dans le domaine de la santé.

Dans le cadre de cette entente, le Nouveau-Brunswick s'est engagé à favoriser la construction de logements en n'augmentant pas les frais ou les taxes qui nuisent à l'offre de logements.

Le premier projet financé dans le cadre de cette entente consiste à rénover le Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont, le plus grand hôpital du Réseau de santé Vitalité. Un investissement fédéral de plus de 11 millions de dollars pour la rénovation d'une superficie d'environ 13 800 pieds carrés de l'hôpital permettra d'aménager 12 salles d'endoscopie.

Le deuxième projet financé au Centre hospitalier universitaire Georges-L.-Dumont bénéficiera d'un investissement fédéral de 500 000 $ pour l'achèvement des travaux de planification nécessaires à la conception d'un réaménagement majeur des services des urgences, d'oncologie et d'obstétrique. Ces travaux permettront de moderniser l'hôpital, d'augmenter sa capacité d'accueil et d'améliorer les soins aux patients. Cette initiative s'accompagne d'un engagement en faveur de futurs travaux de réaménagement, jetant ainsi les bases nécessaires à la réalisation du projet du service des urgences.

Les infrastructures modernes et fiables qui seront bâties grâce à cette entente permettront de construire davantage de logements, de soutenir l'enseignement postsecondaire et d'améliorer les soins de santé. Le Fonds pour bâtir des collectivités fortes est une pierre angulaire du plan du gouvernement du Canada visant à construire les infrastructures nécessaires pour bâtir un Canada fort, aujourd'hui et pour les générations à venir.

Citations

« Le Fonds pour bâtir des collectivités fortes permet de bâtir des infrastructures à un rythme et à une échelle jamais vus depuis des générations. En partenariat avec le Nouveau-Brunswick, nous bâtissons des collectivités plus fortes, plus sûres et mieux reliées pour tous les résidents du Nouveau-Brunswick. »

L'honorable Gregor Robertson, ministre du Logement et de l'Infrastructure et ministre responsable de Développement économique Canada pour le Pacifique

« Cette entente marque une étape importante dans la mise en place des infrastructures dont le Nouveau-Brunswick a besoin pour relever les défis de demain. Le Canada et le Nouveau‑Brunswick effectuent des investissements stratégiques qui contribueront à construire de nouveaux logements, à renforcer l'éducation postsecondaire et à soutenir des infrastructures de soins de santé modernes et fiables. En investissant dans l'agrandissement et la modernisation du Centre hospitalier universitaire Dr‑Georges-L.-Dumont, nous contribuons à bâtir un système de santé plus solide sur lequel les Néo-Brunswickois pourront compter pendant de nombreuses années. »

L'honorable Dominic LeBlanc, président du Conseil privé du Roi pour le Canada et ministre responsable du Commerce Canada-États-Unis, des Affaires intergouvernementales, du Commerce intérieur et de l'Unité de l'économie canadienne

« Les Néo-Brunswickois méritent de recevoir les bons soins, au bon endroit et au moment où ils en ont besoin, ce qui signifie qu'il faut veiller à ce que nos équipes de soins de santé disposent des installations et de l'équipement nécessaires pour fournir ces soins. Cet investissement nous aidera à agrandir et à moderniser les infrastructures de soins de santé, notamment au Centre hospitalier universitaire Dr‑Georges-L.-Dumont, tout en créant davantage de possibilités de construire des logements abordables. En collaborant avec nos partenaires fédéraux, nous renforçons la capacité dont nous avons besoin pour offrir de meilleurs soins à proximité du domicile des Néo-Brunswickois et rendre la vie plus abordable pour eux. »

L'honorable Susan Holt, première ministre du Nouveau-Brunswick

« Grâce à ce partenariat entre le Canada et le Nouveau‑Brunswick, les investissements annoncés aujourd'hui auront des retombées significatives pour les résidents du Grand Moncton et des collectivités du sud-est du Nouveau‑Brunswick. En soutenant la modernisation du Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont, nous veillons à ce que les patients aient accès à des soins de grande qualité tout en augmentant notre capacité à répondre aux besoins de nos collectivités en croissance. »

L'honorable Ginette Petitpas Taylor, députée de Moncton--Dieppe

« Il est essentiel d'investir dans des infrastructures de soins de santé modernes pour améliorer les soins que reçoivent les Néo-Brunswickois. Ce financement nous permettra de moderniser et d'agrandir les établissements de soins de santé à l'échelle de la province afin que nos professionnels de la santé disposent des espaces et de l'équipement dont ils ont besoin pour prodiguer des soins de grande qualité. »

L'honorable John Dornan, ministre de la Santé

« L'annonce d'aujourd'hui est une excellente nouvelle pour les collectivités de toute la province. En faisant équipe avec le gouvernement fédéral dans le cadre du Fonds pour bâtir des collectivités fortes, la province peut continuer d'investir dans les infrastructures municipales essentielles, de promouvoir la construction résidentielle et de répondre aux besoins des résidents du Nouveau-Brunswick, aujourd'hui et à l'avenir. »

L'honorable Gilles LePage, ministre de l'Environnement et du Changement climatique et ministre responsable de la Société de développement régional

« Le Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont joue un rôle essentiel dans l'offre de soins spécialisés au Nouveau-Brunswick et dans la formation de la relève en santé. Nous nous réjouissons de l'engagement des gouvernements provincial et fédéral à investir dans sa modernisation. Ces investissements appuieront la transformation de notre infrastructure afin d'améliorer les environnements de soins, d'accroître notre capacité et de mieux répondre aux besoins grandissants de la population. »

Dre France Desrosiers, présidente‑directrice générale et secrétaire du conseil d'administration de Réseau de Santé Vitalité

Faits en bref

• Dans le cadre de cette entente, le gouvernement du Canada investit un montant total de 461 442 000 $. Le Nouveau-Brunswick allouera un financement de contrepartie aux projets municipaux et provinciaux admissibles afin de maximiser la mise en œuvre de projets d'infrastructure.
• Le volet provincial et territorial est un volet fondé sur des allocations et octroie des fonds aux provinces et aux territoires afin de soutenir la construction et la rénovation d'infrastructures publiques. Les allocations se composent d'un montant de base pour chaque province et chaque territoire, auquel s'ajoute un montant calculé en fonction du nombre d'habitants, établi à partir des données du recensement de 2021 de Statistique Canada.
• Dans le cadre du volet provincial et territorial, au moins 20 % de l'enveloppe financière totale sera allouée à des projets réalisés dans les collectivités rurales, nordiques et autochtones.
• Le Fonds pour bâtir des collectivités fortes vise à investir 51 milliards de dollars dans un large éventail de projets d'infrastructure, partout au pays, qui soutiennent la prospérité économique, le logement, le sport, l'éducation, la santé, le transport en commun et l'adaptation climatique. À compter de 2026-2027, on versera le financement prévu au titre du Fonds pour bâtir des collectivités fortes dans le cadre de trois grands volets :
  • Le volet provincial et territorial, qui vise à fournir 17,2 milliards de dollars sur 10 ans, dont 5 milliards de dollars seront consacrés aux infrastructures de soins de santé sur 3 ans;
  • Le volet de prestation directe, qui fournit 6 milliards de dollars sur 10 ans, dont 1 milliard de dollars sur 4 ans dans le cadre d'un volet des impacts locaux, qui sera versé par les agences de développement régional du Canada pour soutenir des projets d'infrastructure communautaire ayant des impacts locaux;
  • Le volet communautaire (anciennement le Fonds pour le développement des collectivités du Canada), qui fournira 27,8 milliards de dollars sur 10 ans et qui est indexé à 2 % pour fournir 3 milliards de dollars par année de façon continue.
• La politique « Achetez canadien » constitue une partie importante du Fonds pour bâtir des collectivités fortes. Elle contribuera à faire en sorte qu'une plus grande partie de chaque dollar public soit directement injectée dans l'économie canadienne, ce qui permettra de créer des emplois au Canada, d'utiliser les ressources canadiennes et de profiter aux collectivités canadiennes.
• Le Fonds pour bâtir des collectivités fortes sera un puissant levier pour les infrastructures puisque le financement sera égalé par près de 17 milliards de dollars provenant des provinces, auxquels s'ajouteront des milliards de dollars supplémentaires obtenus grâce à des partenariats municipaux et territoriaux, ainsi que des capitaux privés. Le fonds stimulera également le PIB du Canada à hauteur de 95 milliards de dollars au cours de la prochaine décennie.

Liens connexes

• Fonds pour bâtir des collectivités fortes
• Le premier ministre Carney lance le Fonds pour bâtir des collectivités fortes et annonce la première série de projets

Suivez-nous sur X, Facebook, Instagram et LinkedIn
Site Web : Logement, Infrastructures et Collectivités Canada

SOURCE Logement, Infrastructures et Collectivités Canada

Personnes-ressources : Pour de plus amples renseignements (médias uniquement), veuillez vous adresser à : Arianna Durgerian, Attachée de presse, Cabinet du ministre du Logement et de l'Infrastructure, [email protected]; Relations avec les médias, Logement, Infrastructures et Collectivités Canada, 613-960-9251, Sans frais : 1-877-250-7154, Courriel : [email protected]; Mary-Anne Hurley-Corbyn, Directrice des communications, Société de développement régional, Gouvernement du Nouveau-Brunswick, [email protected]; Simon Delattre, Directeur des relations médiatiques et affaires publiques, Réseau de Santé Vitalité, [email protected]