Le Canada et la Saskatchewan investissent dans des infrastructures favorisant le logement dans toute la province

YORKTON, SK, le 13 oct. 2026 /CNW/ -- Des collectivités de la Saskatchewan bénéficieront de meilleures infrastructures d'approvisionnement en eau, de traitement des eaux usées, de drainage et d'égout qui contribueront à soutenir l'augmentation de l'offre de logements, le développement des collectivités et les possibilités économiques grâce à un investissement conjoint de plus de 73,4 millions de dollars des gouvernements fédéral et provincial.

Cette annonce a été faite par l'honorable Buckley Belanger, secrétaire d'État au Développement rural, l'honorable Lori Carr, ministre de la Santé mentale et de dépendances, des Aînés et de la Santé en milieux ruraux et éloignés, et Aaron Kienle, maire de Yorkton.

Le financement soutiendra la phase 1 du projet de rénovation de la station de traitement des eaux usées de la Ville de Yorkton, qui consiste notamment à moderniser les installations de prétraitement de la station de traitement des eaux usées H. M. Bailey. Ces travaux permettront d'accroître la capacité de traitement et d'améliorer la qualité de l'eau en aval ainsi que les résultats environnementaux en contribuant à préserver la propreté du ruisseau Yorkton et à protéger les usagers du bassin versant de la rivière Assiniboine, notamment la Première Nation de Cote, la Première Nation de Keesekoose et la Ville de Brandon, au Manitoba. Le projet contribuera également à soutenir la construction résidentielle et la croissance économique à Yorkton, notamment grâce à la construction possible d'un équivalent‑habitant de 7 150 unités supplémentaires.

Dans la municipalité de La Ronge, on étendra le réseau d'égout sanitaire existant le long de la promenade Bedford et du chemin Louis pour permettre la construction de deux immeubles d'habitation. Le projet permettra de construire environ 124 nouveaux logements grâce à l'installation de 860 mètres de conduite d'égout reliant les sites à la station de pompage des eaux usées située à proximité.

Plusieurs autres collectivités bénéficieront également d'améliorations aux services essentiels qui favoriseront la croissance, notamment la modernisation des installations de traitement de l'eau des municipalités de Shellbrook et d'Arcola, le développement des infrastructures de traitement des eaux usées de la Ville d'Estevan, l'amélioration du réseau d'alimentation en eau de la Ville de Swift Current, ainsi que le développement des réseaux d'aqueduc et d'égout de la Municipalité de Big River. Parmi les autres projets figurent l'élaboration d'un plan directeur des infrastructures pour la Municipalité de Naicam, des travaux d'atténuation des inondations et d'amélioration du drainage dans la municipalité de Warman, ainsi que l'agrandissement d'un bassin de traitement des eaux usées de la Municipalité rurale de St. Louis n^o 431.

Citations

« Pour bâtir un Canada fort, il faut d'abord bâtir des collectivités fortes, et les infrastructures sont la pierre angulaire de nos collectivités. Grâce à un partenariat entre les gouvernements du Canada et de la Saskatchewan, nous investissons plus de 74 millions de dollars dans des projets communautaires prioritaires, allant d'importants travaux d'amélioration des infrastructures de traitement des eaux usées à Yorkton à la construction de nouvelles infrastructures d'égout pour soutenir la construction de logements à La Ronge, en passant par des projets essentiels d'approvisionnement en eau et de protection contre les inondations dans des collectivités de toutes tailles, partout dans notre province. »

L'honorable Buckley Belanger, secrétaire d'État au Développement rural

« Les investissements dans les infrastructures jouent un rôle important dans la croissance et le développement durable de la Saskatchewan. Les gens choisissent d'élever leur famille et de faire des affaires en Saskatchewan en raison de notre économie forte, de notre population dynamique et de notre engagement en faveur d'une croissance durable à long terme. Nous sommes ravis que ces projets aillent de l'avant afin que les résidents puissent bénéficier d'infrastructures modernes et fiables qui rendent nos collectivités fortes et sûres, aujourd'hui et pour les générations à venir. »

L'honorable Eric Schmalz, ministre des Relations gouvernementales

« C'est un jour important pour Yorkton. Ce financement constitue la plus importante subvention jamais accordée à notre ville et nous permet d'entamer le projet de rénovation de la station de traitement des eaux usées, le plus grand projet d'infrastructure de l'histoire de Yorkton. Nous sommes extrêmement reconnaissants envers les gouvernements fédéral et provincial pour leur investissement et nous les remercions d'avoir reconnu l'importance de ce projet pour notre collectivité. Il reste encore du travail à faire, mais aujourd'hui marque une avancée majeure qui mérite d'être célébrée. »

Aaron Kienle, maire de Yorkton

« Ce financement accordé par le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Saskatchewan dans le cadre du Fonds canadien pour les infrastructures liées au logement, combiné aux contributions de la Municipalité de La Ronge, permettra de mener à bien un important projet de logements pour la collectivité, qui contribuera grandement à atténuer la pénurie actuelle de logements. Ce projet permettra également d'offrir des logements aux personnes qui viennent travailler dans notre collectivité dans le cadre de nouveaux projets en cours de construction, notamment l'établissement de soins de longue durée de la Régie de la santé de la Saskatchewan et le nouveau détachement régional de la GRC. »

Joe Hordyski, maire de La Ronge

Produits connexes

• Document d'information : Le Canada et la Saskatchewan investissent dans des infrastructures favorisant le logement dans toute la province

Faits en bref

• Le gouvernement fédéral investit 40 137 767 $ dans ces projets dans le cadre du Fonds canadien pour les infrastructures liées au logement et le gouvernement de la Saskatchewan fournit 33 444 793 $. De plus, les bénéficiaires municipaux allouent un total de 26 271 798 $ à l'ensemble des projets. Le gouvernement fédéral investit également un montant additionnel de 490 057 $ dans le cadre du Fonds pour le développement des collectivités du Canada.
• Dans le cadre du budget 2024, le Fonds canadien pour les infrastructures liées au logement (FCIL) investit jusqu'à 6 milliards de dollars dans la construction et la modernisation d'infrastructures publiques essentielles qui permettront la croissance et la densification du logement dans les collectivités à travers le Canada.
• Le FCIL est conçu pour aider les collectivités à construire les infrastructures nécessaires pour soutenir la construction de nouveaux logements et augmenter la densité résidentielle. Le financement peut être utilisé pour des projets visant à améliorer les réseaux d'eau potable, d'égouts et d'eaux pluviales, ainsi que pour des initiatives visant à préserver la capacité existante, à améliorer la fiabilité des réseaux ou à mettre en œuvre des mesures de réacheminement des déchets afin de réduire l'utilisation des sites d'enfouissement.
• Une partie du FCIL est allouée au soutien des priorités provinciales et territoriales à long terme. Les provinces et les territoires doivent conclure une entente avec le gouvernement du Canada et s'engager à respecter certaines conditions clés en matière de logement pour recevoir le financement. Le financement destiné aux provinces et aux territoires qui ne concluent pas d'entente sera transféré au volet de prestation directe du FCIL.
• Le financement accordé dans le cadre du volet de prestation directe du FCIL soutient d'importants projets d'infrastructure dans les municipalités et les communautés autochtones. Les demandes pour ce volet sont désormais fermées.
• Maisons Canada a été lancé le 14 septembre 2025 et vise à accroître l'offre de logements abordables. Parallèlement à cet effort, la Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL) continuera de remplir son mandat qui consiste à contribuer au bien-être du système de logement canadien grâce à des programmes existants tels que le Programme de prêts pour la construction d'appartements et les produits d'assurance prêt hypothécaire.
• Le gouvernement du Canada prend des mesures concrètes pour renforcer l'économie en investissant dans les Canadiens et en soutenant les entreprises d'ici.
• Les actions fédérales permettent de créer de bons emplois, d'accélérer la construction de logements et d'aider les communautés à croître dans tout le pays.
• Dans un monde qui évolue rapidement, nous devons agir de façon décisive pour bâtir un Canada fort. Le Partenariat des Prairies (PdP) vise à bâtir une économie dynamique, durable et inclusive dans les provinces des Prairies.
• Le PdP accélère la collaboration et les investissements en Alberta, en Saskatchewan et au Manitoba.
• Le PdP veille à ce que les programmes fédéraux de nombreux ministères répondent davantage aux priorités régionales et saisissent les occasions de créer la prospérité.
• Le financement du gouvernement fédéral est conditionnel à l'atteinte de ses obligations en matière de consultation des peuples autochtones et d'évaluation environnementale.

Liens connexes

Fonds canadien pour les infrastructures liées au logement
https://logement-infrastructure.canada.ca/housing-logement/chif-fcil/index-fra.html

Une chance équitable pour chaque génération
https://budget.canada.ca/2024/home-accueil-fr.html

Résoudre la crise du logement : Plan du Canada sur le logement
https://logement-infrastructure.canada.ca/housing-logement/housing-plan-logement-fra.html

Développer les collectivités et construire plus de logements, plus rapidement
https://www.pm.gc.ca/fr/nouvelles/communiques/2024/04/02/nous-favorisons-la-croissance-des-communautes-et-batissonsplus-de

Suivez-nous sur X, Facebook, Instagram et LinkedIn
Site Web : Logement, Infrastructures et Collectivités Canada

SOURCE Logement, Infrastructures et Collectivités Canada

Personnes-ressources : Pour de plus amples renseignements (médias uniquement), veuillez vous adresser à : Piper McWilliams, Conseillère en communications, Cabinet du ministre du Logement et de l'Infrastructure, 819-955-1813, [email protected]; Relations avec les médias, Logement, Infrastructures et Collectivités Canada, 613-960-9251, Sans frais : 1-877-250-7154, Courriel : [email protected]; Relations avec les médias, Relations gouvernementales, Gouvernement de la Saskatchewan, 306-787-7151, [email protected]; Erin Gulyas, Gestionnaire des communications, Ville de Yorkton, 306-621-2199, [email protected]; Jeff Long, Directeur municipal adjoint et gestionnaire de la planification et du développement, Municipalité de La Ronge, 306-425-3801, [email protected]