Déclaration d'accessibilité Sauter la navigation
  • Ressources
  • Journalistes
  • Relations investisseurs
  • Webdiffusion
  • English
  • mon CNW 
    • Ouvrir une session
    • Créez un compte
  • Ouvrir une session
  • Inscription
  • Envoyer
Cision Canada
  • Nouvelles
  • Produits
  • Nous joinder
Recherche
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Rechercher votre contenu...

Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.

News Releases

view all
    Recherche avancée
    • Communiqués
        • Parcourir les communiqués

        • Tous les communiqués de presse
        • Tous les communiqués de sociétés publiques
        • Parcourir tous les communiqués

        • Galerie multimédia

        • Tous les communiqués avec multimédia
        • Tous les communiqués avec photos
        • Tous les communiqués avec vidéos
        • Voir toute la Galerie multimédia

        • Sujets d'actualité

        • Voir tous les sujets d'actualité
    • Affaires
        • Affaires Générales

        • Activités d'externalisation
        • Annonces relatives au personnel
        • Communiqués salon professionnel
        • Enquêtes, sondages et recherches
        • Expansion d'entreprise
        • Immobilier commercial
        • Immobilier résidentiel
        • Investissement socialement responsable
        • Licenciement
        • Nécrologie
        • Nouveaux produits et services
        • Récompenses
        • Ressources humaines et gestion des effectifs
        • Résultats financiers
        • Services aux petites entreprises
        • Transactions immobilières
        • Survol, Affaires Générales

        • Voir tout Affaires Générales

        • Divertissement et médias

        • Art
        • Divertissement
        • Film
        • Livres
        • Magazines
        • Musique
        • Publicité
        • Radio & Baladodiffusion
        • Services de publication et d'information
        • Télévision
        • Survol, Divertissement et médias

        • Voir tout Divertissement et médias

        • Secteur de l’automobile et du transport

        • Aérospatiale, défense
        • Automobile
        • Chaîne logistique / Logistique
        • Compagnies aériennes & Aviation
        • Fret aérien
        • Maritime & Construction navale
        • Tourisme et Voyages
        • Transport, camionnage et de chemin de fer
        • Transports routiers
        • Voies ferrées et transport intermodal
        • Survol, Secteur de l’automobile et du transport

        • Voir tout Secteur de l’automobile et du transport

        • Services financiers et investissements

        • Accords financiers
        • Acquisitions, fusions et rachats
        • Activisme actionnarial
        • Annonces de conférence de presse
        • Assurance
        • Capital de risque
        • Coentreprises
        • Contrats
        • Cryptomonnaie
        • Dividendes
        • Émission d'actions
        • Faillite
        • Fonds communs
        • Fractionnement d'actions
        • Immobilier
        • Nouvelles et dossiers
        • Obligations et actions
        • Opinions d'investissement
        • Placement privé
        • Prévisions de résultats & projections
        • Rapports des ventes
        • Restructuration & recapitalisation
        • Résultats financiers
        • Services bancaires & financiers
        • Survol, Services financiers et investissements

        • Voir tout Services financiers et investissements

        • Technologies des affaires

        • Analyse de données
        • Automatisation de la conception électronique
        • Chaîne de blocs
        • Commerce électronique
        • Composants électroniques
        • Informatique et électronique
        • Logiciel informatique
        • Matériel informatique
        • Nanotechnologie
        • Périphériques
        • Réseaux
        • Sécurité haute technologie
        • Semi-conducteurs
        • Technologie de radiodiffusion
        • Technologie financière
        • Technologie Internet
        • Survol, Technologies des affaires

        • Voir tout Technologies des affaires

    • Sciences et technologie
        • Énergie et ressources naturelles

        • Chimie
        • Commodités
        • Découvertes en matière de pétrole et de gaz
        • Énergies alternatives
        • Fabrication générale
        • Gaz
        • Mines
        • Mines & Métaux
        • Pétrole & Énergie
        • Services d'eau
        • Services d'électricité
        • Survol, Énergie et ressources naturelles

        • Voir tout Énergie et ressources naturelles

        • Environnement

        • Catastrophes naturelles
        • Conservation & Recyclage
        • Politique environnementale
        • Problèmes environnementaux
        • Produits et services environnementaux
        • Technologie verte
        • Survol, Environnement

        • Voir tout Environnement

        • Industries lourdes et manufacturières

        • Aéronautique & Défense
        • Agriculture
        • Chimie
        • Construction & Bâtiment
        • CVC (Chauffage, ventilation et climatisation)
        • Fabrication générale
        • Machinerie
        • Machines-outils, travail des métaux et métallurgie
        • Métaux précieux
        • Mine
        • Mines & Métaux
        • Papier, produits forestiers et conteneurs
        • Tabac
        • Textiles
        • Survol, Industries lourdes et manufacturières

        • Voir tout Industries lourdes et manufacturières

        • Technologie de consommation

        • Analyse de données
        • Chaîne de blocs
        • Chaîne logistique / Logistique
        • Commerce électronique
        • Communications sans fil
        • Cryptomonnaie
        • Divertissement mobile
        • Électronique de consommation
        • Infonuagique / Internet des objets
        • Informatique et électronique
        • Intelligence artificielle
        • Jeux électroniques
        • Logiciel informatique
        • Matériel informatique
        • Médias sociaux
        • Multimédia & Internet
        • Périphériques
        • STIM (Science, technologie, ingénierie, mathématiques)
        • Technologie financière
        • Survol, Technologie de consommation

        • Voir tout Technologie de consommation

        • Télécommunications

        • Carrières et services
        • Communications sans fil
        • Divertissement mobile
        • Équipement de télécommunication
        • Industrie de la télécommunication
        • Périphériques
        • Réseaux
        • VoIP (voix sur IP)
        • Survol, Télécommunications

        • Voir tout Télécommunications

    • Santé et style de vie
        • Divertissement et médias

        • Art
        • Divertissement
        • Film
        • Livres
        • Magazines
        • Musique
        • Publicité
        • Radio & Baladodiffusion
        • Services de publication et d'information
        • Télévision
        • Survol, Divertissement et médias

        • Voir tout Divertissement et médias

        • Produits de consommation et vente au détail

        • Aliments biologiques
        • Aliments et boissons
        • Animaux et animaux domestiques
        • Bières, vins et spiritueux
        • Bijoux
        • Boissons
        • Boissons non-alcoolisées
        • Cannabis
        • Commerce
        • Jouets
        • Ménages, Consommateurs, Cosmétiques
        • Meubles et ameublement
        • Mode
        • Produits cosmétiques et soins personnels
        • Produits d'entretien domestique
        • Produits de bureau
        • Rappels de produit
        • Rénovation domiciliaire
        • Restaurants
        • Services nuptiaux
        • Supermarchés
        • Survol, Produits de consommation et vente au détail

        • Voir tout Produits de consommation et vente au détail

        • Santé

        • Approbation médicale internationale
        • Assurance santé
        • Biométrique
        • Biotechnologie
        • Conditionnement physique / Mieux-être
        • Contrôle des infections
        • Dentisterie
        • Équipement médical
        • Essais cliniques & de Découvertes Médicales
        • Homologation de la FDA
        • Médecines complémentaires
        • Pharmaceuticals médicaux
        • Pharmaceutiques
        • Santé mentale
        • Soins de santé & hôpitaux
        • Survol, Santé

        • Voir tout Santé

        • Sports

        • Équipements et accessoires de sport
        • Événements sportifs
        • Plein air, camping, randonnée pédestre
        • Sports en général
        • Survol, Sports

        • Voir tout Sports

        • Tourisme et Voyages

        • Hôtels et stations
        • Hôtels et stations
        • Industrie du voyage
        • Loisirs et tourisme
        • Parcs d'attraction et attractions touristiques
        • Plein air, camping, randonnée pédestre
        • Trafic aérien de passagers
        • Survol, Tourisme et Voyages

        • Voir tout Tourisme et Voyages

    • Politique et intérêt public
        • Politique et intérêt public

        • Actualités, tendances, analyses économiques
        • Actualités syndicales
        • Bien-être de l'animal
        • But non lucratif
        • Catastrophes naturelles
        • Direction & Agence fédérale exécutif
        • Éducation
        • Environnement
        • Gouvernement européen
        • Homologation de la FDA
        • Législation fédérale et nationale
        • Opinion du groupe de défense des droits
        • Politique commerciale
        • Politique étrangère
        • Politique fédérale
        • Politique intérieure
        • Politique municipale
        • Politique provinciale
        • Questions juridiques
        • Responsabilité sociale de l'entreprise
        • Sécurité intérieure
        • Sécurité publique
        • Survol, Politique et intérêt public

        • Voir tout Politique et intérêt public

    • Société
        • Société

        • Actualités liées aux Afro-américains
        • Actualités liées aux Asiatiques
        • Actualités liées aux enfants
        • Actualités liées aux femmes
        • Actualités liées aux personnes handicapées
        • Actualités orientées vers les hispaniques
        • Anciens combattants
        • Autochtones, Premières Nations et Amérindiens
        • Diversité, équité & inclusion
        • Intérêt des hommes
        • Lesbienne, Homosexuel, Bisexuel
        • Personnes du troisième âge
        • Religion
        • Survol, Société

        • Voir tout Société

    • Recherche avancée
    • Découvrir la plateforme
    • Planifier des campagnes
    • Créer avec l'IA
    • Diffuser des communiqués
    • Mesurer vos résultats
    • Amplifier le contenu
    • Devenir un client
    • Demandez une démo
    • Bureaux d'édition
    • Partenariats
    • Renseignements généraux
    • Médias
    • Bureaux Mondiaux
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Envoyer
    • EN
      • Téléphone

      • 877-269-7890 de 8h00 à 22h00

      • Contactez Cision
      • Contactez Cision

        877-269-7890
        de 8h00 à 22h00

    • Rechercher votre contenu...

      Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • Nouvelles
    • Produits
    • Nous joinder
      • Envoyez un communiqué
      • Inscription
      • Ressources
      • Blogue
      • Journalistes
      • Webdiffusion
      • RGPD
      • 3 Communiqués
      • 5 Affaires
      • 5 Sciences et technologie
      • 5 Santé et style de vie
      • 1 Politique et intérêt public
      • 1 Société
      • Envoyez un communiqué
      • Inscription
      • Ressources
      • Blogue
      • Journalistes
      • Webdiffusion
      • RGPD
      • Découvrir la plateforme
      • Planifier des campagnes
      • Créer avec l'IA
      • Diffuser des communiqués
      • Mesurer vos résultats
      • Amplifier le contenu
      • Envoyez un communiqué
      • Inscription
      • Ressources
      • Blogue
      • Journalistes
      • Webdiffusion
      • RGPD
      • Devenir un client
      • Demandez une démo
      • Bureaux d'édition
      • Partenariats
      • Renseignements généraux
      • Médias
      • Bureaux Mondiaux
      • Envoyez un communiqué
      • Inscription
      • Ressources
      • Blogue
      • Journalistes
      • Webdiffusion
      • RGPD
      Close submenu (Communiqués) Communiqués
      • Parcourir les communiqués
      • Galerie multimédia
      • Sujets d'actualité
      Close submenu (Affaires) Affaires
      • Affaires Générales
      • Divertissement et médias
      • Secteur de l’automobile et du transport
      • Services financiers et investissements
      • Technologies des affaires
      Close submenu (Sciences et technologie) Sciences et technologie
      • Énergie et ressources naturelles
      • Environnement
      • Industries lourdes et manufacturières
      • Technologie de consommation
      • Télécommunications
      Close submenu (Santé et style de vie) Santé et style de vie
      • Divertissement et médias
      • Produits de consommation et vente au détail
      • Santé
      • Sports
      • Tourisme et Voyages
      Close submenu (Politique et intérêt public) Politique et intérêt public
      • Politique et intérêt public
      Close submenu (Société) Société
      • Société

      Déclaration du premier ministre du Canada concernant des changements au conseil des ministres


      Nouvelles fournies par

      Cabinet du Premier ministre du Canada

      31 mai, 2016, 20:31 ET

      Partager cet article

      Partager cet article


      OTTAWA, le 31 mai 2016 /CNW/ - Le premier ministre Justin Trudeau a fait la déclaration suivante aujourd'hui concernant des changements au conseil des ministres :

      « L'honorable Hunter Tootoo a démissionné de son poste de Ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne. Cette décision entre en vigueur immédiatement.

      « Il quittera également le caucus libéral.

      « M. Tootoo va prendre du temps afin de suivre un traitement pour des problèmes de dépendance.

      « À compter de plus tard ce soir, l'honorable Dominic LeBlanc assumera le rôle de Ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne, en plus de demeurer le Leader du gouvernement à la Chambre des communes. »

      Ce document se trouve également à l'adresse : http://pm.gc.ca

      CANADA

      PRIVY COUNCIL - CONSEIL PRIVÉ



      THE CANADIAN MINISTRY

      (by order of precedence)

      LE CONSEIL DES MINISTRES DU CANADA

      (par ordre de préséance)



      The Right Honourable Justin P. J. Trudeau

      Le très honorable Justin P. J. Trudeau 


      Prime Minister


      premier ministre



      The Honourable Ralph Goodale

      L'honorable Ralph Goodale


      Minister of Public Safety and Emergency Preparedness


      ministre de la Sécurité publique et de la Protection civile



      The Honourable Lawrence MacAulay

      L'honorable Lawrence MacAulay


      Minister of Agriculture and Agri-Food


      ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire



      The Honourable Stéphane Dion

      L'honorable Stéphane Dion


      Minister of Foreign Affairs


      ministre des Affaires étrangères



      The Honourable John McCallum

      L'honorable John McCallum


      Minister of Immigration, Refugees and Citizenship


      ministre de l'Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté



      The Honourable Carolyn Bennett

      L'honorable Carolyn Bennett


      Minister of Indigenous and Northern Affairs


      ministre des Affaires autochtones et du Nord



      The Honourable Scott Brison

      L'honorable Scott Brison


      President of the Treasury Board


      président du Conseil du Trésor



      The Honourable Dominic LeBlanc

      L'honorable Dominic LeBlanc


      Leader of the Government in the House of Commons and Minister of Fisheries, Oceans and the Canadian Coast Guard


      leader du gouvernement à la Chambre des communes et ministre des Pêches, des Océans et de la Garde côtière canadienne



      The Honourable Navdeep Singh Bains

      L'honorable Navdeep Singh Bains


      Minister of Innovation, Science and Economic Development


      ministre de l'Innovation, des Sciences et du Développement économique



      The Honourable William Francis Morneau

      L'honorable William Francis Morneau


      Minister of Finance


      ministre des Finances



      The Honourable Jody Wilson-Raybould

      L'honorable Jody Wilson-Raybould


      Minister of Justice and Attorney General of Canada


      ministre de la Justice et procureure générale du Canada



      The Honourable Judy M. Foote

      L'honorable Judy M. Foote


      Minister of Public Services and Procurement


      ministre des Services publics et de l'Approvisionnement



      The Honourable Chrystia Freeland

      L'honorable Chrystia Freeland


      Minister of International Trade


      ministre du Commerce international



      The Honourable Jane Philpott

      L'honorable Jane Philpott


      Minister of Health


      ministre de la Santé



      The Honourable Jean-Yves Duclos

      L'honorable Jean-Yves Duclos


      Minister of Families, Children and Social Development


      ministre de la Famille, des Enfants et du Développement social



      The Honourable Marc Garneau

      L'honorable Marc Garneau


      Minister of Transport


      ministre des Transports



      The Honourable Marie-Claude Bibeau

      L'honorable Marie-Claude Bibeau


      Minister of International Development and La Francophonie


      ministre du Développement international et de la Francophonie



      The Honourable James Gordon Carr

      L'honorable James Gordon Carr


      Minister of Natural Resources


      ministre des Ressources naturelles



      The Honourable Mélanie Joly

      L'honorable Mélanie Joly


      Minister of Canadian Heritage


      ministre du Patrimoine canadien



      The Honourable Diane Lebouthillier

      L'honorable Diane Lebouthillier


      Minister of National Revenue


      ministre du Revenu national



      The Honourable Kent Hehr

      L'honorable Kent Hehr


      Minister of Veterans Affairs and Associate Minister of National Defence


      ministre des Anciens Combattants et ministre associé de la Défense nationale



      The Honourable Catherine McKenna

      L'honorable Catherine McKenna


      Minister of Environment and Climate Change


      ministre de l'Environnement et du Changement climatique



      The Honourable Harjit Singh Sajjan

      L'honorable Harjit Singh Sajjan


      Minister of National Defence


      ministre de la Défense nationale



      The Honourable MaryAnn Mihychuk

      L'honorable MaryAnn Mihychuk


      Minister of Employment, Workforce Development and Labour


      ministre de l'Emploi, du Développement de la main-d'œuvre et du Travail



      The Honourable Amarjeet Sohi

      L'honorable Amarjeet Sohi


      Minister of Infrastructure and Communities


      ministre de l'Infrastructure et des Collectivités



      The Honourable Maryam Monsef

      L'honorable Maryam Monsef


      Minister of Democratic Institutions


      ministre des Institutions démocratiques



      The Honourable Carla Qualtrough

      L'honorable Carla Qualtrough


      Minister of Sport and Persons with Disabilities


      ministre des Sports et des Personnes handicapées



      The Honourable Kirsty Duncan

      L'honorable Kirsty Duncan


      Minister of Science


      ministre des Sciences



      The Honourable Patricia A. Hajdu

      L'honorable Patricia A. Hajdu


      Minister of Status of Women


      ministre de la Condition féminine



      The Honourable Bardish Chagger

      L'honorable Bardish Chagger


      Minister of Small Business and Tourism


      ministre de la Petite Entreprise et du Tourisme

      CABINET COMMITTEE MANDATE AND MEMBERSHIP /
      MANDAT ET COMPOSITION DES COMITÉS DU CABINET

      The Minister of Finance and the President of the Treasury Board are ex-officio members of Committees where they are not shown as standing members.

      Le ministre des Finances et le président du Conseil du Trésor sont membres d'office des comités dont ils ne sont pas membres à titre permanent.


      Cabinet Committee on Agenda, Results and Communications / Comité du Cabinet chargé du programme gouvernemental, des résultats et des communications

      Sets the government's forward agenda, tracks progress on priorities, and considers strategic communications.

      Ce comité établit le programme du gouvernement, fait le suivi des progrès réalisés relativement aux priorités, et examine les communications stratégiques.

      Chair/Président


      The Rt. Hon./Le très hon. Justin P. J. Trudeau




      Members/Membres


      The Hon./L'hon. Ralph Goodale



      The Hon./L'hon. Scott Brison



      The Hon./L'hon. Dominic LeBlanc



      The Hon./L'hon. Navdeep Singh Bains



      The Hon./L'hon. William Francis Morneau



      The Hon./L'hon. Jody Wilson-Raybould



      The Hon./L'hon. Judy M. Foote



      The Hon./L'hon. Chrystia Freeland



      The Hon./L'hon. Jean-Yves Duclos



      The Hon./L'hon. Mélanie Joly



      The Hon./L'hon. Harjit Singh Sajjan

      Treasury Board / Conseil du Trésor

      Acts as the government's management board. Provides oversight of the government's financial management and spending, as well as oversight on human resources issues.  Is the employer for the public service, and establishes policies and common standards for administrative, personnel, financial and organizational practices across government.  Fulfills the role of the Committee of Council in approving regulatory policies and regulations, and most orders-in-council. Responsible for reporting to Parliament.

      Il s'agit du conseil d'administration du gouvernement. Le Conseil du Trésor supervise la gestion financière et les dépenses du gouvernement et s'occupe des questions relatives aux ressources humaines. Le Conseil du Trésor est l'employeur de la fonction publique; il établit les lignes de conduite et les normes générales en matière d'administration, de gestion du personnel, de finances et des pratiques organisationnelles pour l'ensemble du gouvernement. Le Conseil du Trésor joue également le rôle du comité du Conseil en ce qui a trait à l'approbation de la politique de réglementation et des règlements, et de la plupart des décrets en conseil. Le Conseil du Trésor est responsable de rendre des comptes au Parlement.

      Chair/Président


      The Hon./L'hon. Scott Brison




      Vice-Chair/Vice-président


      The Hon./L'hon. John McCallum




      Members/Membres


      The Hon./L'hon. William Francis Morneau



      The Hon./L'hon. Jane Philpott



      The Hon./L'hon. Jean-Yves Duclos



      The Hon./L'hon. Catherine McKenna




      Alternates/Suppléants


      The Hon./L'hon. Lawrence MacAulay



      The Hon./L'hon. Dominic LeBlanc



      The Hon./L'hon. James Gordon Carr



      The Hon./L'hon. Amarjeet Sohi



      The Hon./L'hon. Maryam Monsef

      Cabinet Committee on Parliamentary Affairs / Comité du Cabinet chargé des affaires parlementaires

      Considers issues and strategies related to parliamentary affairs and the government's legislative agenda.

      Ce comité étudie les questions et les stratégies relatives aux affaires parlementaires et au programme législatif du gouvernement.

      Chair/Président


      The Hon./L'hon. Dominic LeBlanc




      Vice-Chair/Vice-présidente


      The Hon./L'hon. Judy M. Foote




      Members/Membres


      The Hon./L'hon. Lawrence MacAulay



      The Hon./L'hon. Marc Garneau



      The Hon./L'hon. Mélanie Joly



      The Hon./L'hon. Kent Hehr



      The Hon./L'hon. MaryAnn Mihychuk



      The Hon./L'hon. Maryam Monsef


      Cabinet Committee on Inclusive Growth, Opportunities and Innovation / Comité du Cabinet chargé de la croissance inclusive, de l'égalité des opportunités, et de l'innovation

      Considers strategies designed to promote inclusive economic growth, opportunity, employment and social security, including sectoral strategies and initiatives.  Responsible for initiatives that will strengthen and grow the middle class.

      Ce comité étudie les stratégies visant à promouvoir une croissance économique inclusive, l'égalité des opportunités, l'emploi et la sécurité sociale, y compris les stratégies et les initiatives sectorielles. Il est responsable des initiatives qui renforceront la classe moyenne et stimuleront sa croissance.

      Chair/Présidente


      The Hon./L'hon. Jane Philpott




      Vice-Chair/Vice-président


      The Hon./L'hon. Jean-Yves Duclos




      Members/Membres


      The Hon./L'hon. Lawrence MacAulay



      The Hon./L'hon. Carolyn Bennett



      The Hon./L'hon. Scott Brison



      The Hon./L'hon. Dominic LeBlanc



      The Hon./L'hon. Navdeep Singh Bains



      The Hon./L'hon. William Francis Morneau



      The Hon./L'hon. Chrystia Freeland



      The Hon./L'hon. James Gordon Carr



      The Hon./L'hon. Diane Lebouthillier



      The Hon./L'hon. Catherine McKenna



      The Hon./L'hon. MaryAnn Mihychuk



      The Hon./L'hon. Amarjeet Sohi



      The Hon./L'hon. Bardish Chagger

      Cabinet Committee on Diversity and Inclusion / Comité du Cabinet chargé de la diversité et de l'inclusion

      Considers issues concerning the social fabric of Canada and the promotion of Canadian pluralism. Examines initiatives designed to strengthen the relationship with Indigenous Canadians, improve the economic performance of immigrants, and promote Canadian diversity, multiculturalism, and linguistic duality.

      Ce comité se penche sur les questions qui concernent le tissu social du Canada et la promotion de la pluralité du pays. Il se penche sur les initiatives qui visent à renforcer les relations avec les Canadiens d'origine autochtone, à améliorer le rendement économique des immigrants ainsi qu'à promouvoir la diversité, le multiculturalisme et la dualité linguistique du Canada.

      Chair/Président


      The Hon./L'hon. John McCallum




      Vice-Chair/Vice-présidente


      The Hon./L'hon. Mélanie Joly




      Members/Membres


      The Hon./L'hon. Carolyn Bennett



      The Hon./L'hon. Jody Wilson-Raybould



      The Hon./L'hon. Jean-Yves Duclos



      The Hon./L'hon. Marie-Claude Bibeau



      The Hon./L'hon. Kent Hehr



      The Hon./L'hon. Maryam Monsef



      The Hon./L'hon. Carla Qualtrough



      The Hon./L'hon. Patricia A. Hajdu



      The Hon./L'hon. Bardish Chagger

      Cabinet Committee on Canada in the World and Public Security / Comité du Cabinet chargé du Canada dans le monde et de la sécurité publique

      Considers issues concerning Canada's engagement with and participation in the international community, the promotion of Canadian interests and values abroad, the management of bilateral and multilateral relations, and international assistance.  Responsible for issues related to domestic and global security.

      Ce comité est responsable des questions qui touchent la participation du Canada aux activités de la communauté internationale et ses interactions avec cette dernière, la promotion des intérêts et des valeurs du Canada à l'étranger, la gestion des relations bilatérales et multilatérales ainsi que l'aide internationale. Le comité se penche également sur les questions relatives à la sécurité nationale et internationale.

      Chair/Président


      The Hon./L'hon. Ralph Goodale




      Vice-Chair/Vice-présidente


      The Hon./L'hon. Jody Wilson-Raybould




      Members/Membres


      The Hon./L'hon. Stéphane Dion



      The Hon./L'hon. John McCallum



      The Hon./L'hon. Chrystia Freeland



      The Hon./L'hon. Marc Garneau



      The Hon./L'hon. Marie-Claude Bibeau



      The Hon./L'hon. James Gordon Carr



      The Hon./L'hon. Catherine McKenna



      The Hon./L'hon. Harjit Singh Sajjan

      Canada in the World and Public Security: Sub-Committee on Canada-United States Relations / Canada dans le monde et sécurité publique : sous-comité sur les relations canado-américaines

      Considers issues concerning the fostering of strong relations between Canada and the United States and the advancement of mutual interests.

      Ce sous-comité s'occupe des questions qui concernent le renforcement des relations entre le Canada et les États‑Unis ainsi que la promotion des intérêts communs des deux pays.

      Chair/Présidente


      The Hon./L'hon. Chrystia Freeland




      Vice-Chair/Vice-président


      The Hon./L'hon. Ralph Goodale




      Members/Membres


      The Hon./L'hon. Lawrence MacAulay



      The Hon./L'hon. Stéphane Dion



      The Hon./L'hon. John McCallum



      The Hon./L'hon. Navdeep Singh Bains



      The Hon./L'hon. Jody Wilson-Raybould



      The Hon./L'hon. Marc Garneau



      The Hon./L'hon. James Gordon Carr



      The Hon./L'hon. Catherine McKenna



      The Hon./L'hon. Harjit Singh Sajjan



      The Hon./L'hon. Bardish Chagger

      Cabinet Committee on Intelligence and Emergency Management / Comité du Cabinet chargé du renseignement et de la gestion des urgences

      Meets as required to consider intelligence reports and priorities and to coordinate and manage responses to public emergencies and national security incidents. Regularly reviews the state of Canadian readiness.  

      Ce comité se réunit au besoin afin de se pencher sur les rapports et les priorités en matière de renseignement en plus de coordonner et de gérer les interventions en cas d'urgences publiques et d'incidents qui touchent la sécurité nationale. Ce comité examine régulièrement l'état de la préparation canadienne.

      Chair/Président


      The Rt. Hon./Le très hon. Justin P. J. Trudeau




      Vice-Chair/Vice-présidente


      The Hon./L'hon. Jody Wilson-Raybould




      Members/Membres


      The Hon./L'hon. Ralph Goodale



      The Hon./L'hon. Stéphane Dion



      The Hon./L'hon. Dominic LeBlanc



      The Hon./L'hon. Judy M. Foote



      The Hon./L'hon. Jane Philpott



      The Hon./L'hon. Harjit Singh Sajjan


      Cabinet Committee on Open and Transparent Government / Comité du Cabinet chargé des questions concernant un gouvernement ouvert et transparent

      Considers issues concerning the reform of democratic institutions and processes, and improving government transparency and openness.

      Ce comité se penche sur les questions qui concernent la réforme des institutions et des processus démocratiques ainsi que l'amélioration de la transparence et de l'ouverture du gouvernement.

      Chair/Présidente


      The Hon./L'hon. Judy M. Foote




      Vice-Chair/Vice-présidente


      The Hon./L'hon Carla Qualtrough




      Members/Membres


      The Hon./L'hon. Ralph Goodale



      The Hon./L'hon. Scott Brison



      The Hon./L'hon. Dominic LeBlanc



      The Hon./L'hon. Jody Wilson-Raybould



      The Hon./L'hon. Mélanie Joly



      The Hon./L'hon. Diane Lebouthillier



      The Hon./L'hon. MaryAnn Mihychuk      



      The Hon./L'hon. Maryam Monsef



      The Hon./L'hon. Kirsty Duncan



      The Hon./L'hon. Patricia A. Hajdu


      Cabinet Committee on Environment, Climate Change and Energy / Comité du Cabinet chargé de l'environnement, du changement climatique et de l'énergie

      Considers issues concerning sustainable development, the stewardship of Canada's natural resources, environment, energy, water and Canada's contribution to addressing climate change.

      Ce comité étudie les questions relatives au développement durable, à la gestion des ressources naturelles du Canada, de l'environnement, de l'énergie, de l'eau et à la contribution du Canada à l'atténuation du changement climatique.


      Chair/Président


      The Hon./L'hon. Stéphane Dion




      Vice-Chair/Vice-présidente


      The Hon./L'hon. Chrystia Freeland




      Members/Membres


      The Hon./L'hon. Lawrence MacAulay



      The Hon./L'hon. Carolyn Bennett



      The Hon./L'hon. Navdeep Singh Bains



      The Hon./L'hon. James Gordon Carr



      The Hon./L'hon. Catherine McKenna



      The Hon./L'hon. Amarjeet Sohi



      The Hon./L'hon. Kirsty Duncan

      Ad Hoc Cabinet Committee on Defence Procurement / Comité spécial chargé de l'approvisionnement en matière de défense

      Meets as required to consider and coordinate major acquisitions of defence equipment.

      Ce comité se réunit au besoin afin de se pencher sur les grandes acquisitions en matière de défense et de coordonner les activités connexes.

      Chair/Président


      The Hon./L'hon. James Gordon Carr




      Vice-Chair/Vice-président


      The Hon./L'hon. Scott Brison




      Members/Membres


      The Hon./L'hon. Navdeep Singh Bains



      The Hon./L'hon. Judy M. Foote



      The Hon./L'hon. Marc Garneau               



      The Hon./L'hon. Harjit Singh Sajjan



      The Hon./L'hon. Kirsty Duncan

      SOURCE Cabinet du Premier ministre du Canada

      Relations avec les médias du CPM : 613-957-5555

      Modal title

      Profil de l'entreprise

      Cabinet du Premier ministre du Canada

        Autres communiqués de la compagnie

      • Le premier ministre Carney rencontre le président des États-Unis, Donald J. Trump

      • Le jeudi 19 novembre 2026

      • Le premier ministre Carney rencontre la présidente du Mexique, Claudia Sheinbaum

      Communiquer avec PR Newswire

      • 877-269-7890
        De 7 h 30 à 18 h 30 (HE)
      • Devenir un client
      • Demander une démo
      • Bureaux d'édition
      • Partenariats
      • Renseignements généraux
      • Médias
      • Bureaux mondiaux

      Produits

      • Découvrez la plateforme
      • Planifier des campagnes
      • Créer avec l'IA
      • Diffuser des communiqués
      • Mesurer vos résultats
      • Amplifiez le contenu
      • Relations investisseurs

      À propos

      • À propos de Cision
      • Carrières
      • Énoncé d'accessibilité

      Services

      • Toutes les nouvelles
      • Connexion à la plateforme
      • mon CNW
      • Protection des données

      Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles:

      • Soumettre à [email protected] 
      • Appelez gratuitement notre département de la protection de la vie privée: 877-297-8921

      Communiquer avec Cision

      Produits

      À propos

      Services
      • Toutes les nouvelles
      • Comms Cloud Nouvelle Génération
      • Cision Communications Cloud®
      • Plateforme
      • mon CNW
      877-269-7890
      de 8h00 à 22h00
      • Modalités d'utilisation
      • Politique sur la sécurité des données
      • Plan du site
      • Paramètres de cookies
      • Énoncé d'accessibilité
      © Groupe CNW Ltée 2026 Tous droits réservés. Une société Cision.