DÉCLARATION CONJOINTE ENTRE LE MINISTRE DE L'ÉNERGIE ET DES RESSOURCES NATURELLES DU CANADA ET LE PREMIER VICE-PREMIER MINISTRE DE L'UKRAINE, MINISTRE DE L'ÉNERGIE DE L'UKRAINE SUR LA COOPÉRATION ÉNERGÉTIQUE ENTRE LE CANADA ET L'UKRAINE

CALGARY, AB, le 10 sept. 2026 /CNW/ -- Le 10 septembre 2026, le ministre canadien de l'Énergie et des Ressources naturelles, Tim Hodgson, et le premier vice-premier ministre de l'Ukraine, Denys Shmyhal, également ministre de l'Énergie de ce pays, se sont rencontrés pour discuter de la coopération bilatérale dans le secteur de l'énergie et des possibilités de renforcer le partenariat de longue date entre le Canada et l'Ukraine.

Les ministres réaffirment la solide amitié qui lie le Canada et l'Ukraine et condamnent les attaques incessantes de la Russie contre les infrastructures énergétiques ukrainiennes. Ils réaffirment leur engagement à poursuivre la collaboration entre le ministère de l'Énergie de l'Ukraine et Ressources naturelles Canada afin de soutenir la sécurité énergétique, la résilience, la reprise et la reconstruction de l'Ukraine, dans le prolongement du protocole d'entente signé en février 2026.

Les ministres soulignent l'importance de disposer de filières énergétiques sûres, fiables, abordables et diversifiées pour soutenir la croissance économique, la sécurité énergétique et la prospérité à long terme. Ils reconnaissent qu'une coopération énergétique renforcée entre le Canada et l'Ukraine peut soutenir la reprise de l'Ukraine tout en créant des occasions de collaboration entre les gouvernements, l'industrie, les chercheurs, les investisseurs et d'autres intervenants. Cette discussion s'inscrit dans le prolongement des objectifs de la visite plus large du président Volodymyr Zelenskyy et du premier ministre Mark Carney.

Ils soulignent l'importance que revêtent toujours les contributions des donateurs par l'intermédiaire du Fonds de soutien à l'énergie en Ukraine et d'autres plateformes multilatérales pour répondre aux besoins opérationnels urgents, et se félicitent de la plus récente contribution du Canada de 10 millions de dollars au Fonds de soutien à l'énergie en Ukraine, ce qui porte la contribution totale du Canada à 100 millions de dollars.

GNL ET SÉCURITÉ ÉNERGÉTIQUE 

Les ministres reconnaissent l'importance d'un approvisionnement diversifié en gaz naturel, d'infrastructures de stockage et de corridors énergétiques résilients pour assurer la sécurité énergétique.

Ils saluent les garanties de prêt accordées par le Canada, d'un montant total pouvant atteindre 757 millions de dollars canadiens, à la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD) afin de soutenir la sécurité énergétique de l'Ukraine, notamment à soutenir les achats d'urgence de gaz naturel et à garantir des réserves stratégiques de combustible en vue de la saison de chauffage 2026-2027.

Ils se réjouissent de la possibilité d'engager un dialogue avec le secteur privé canadien afin de faciliter la conclusion d'ententes à long terme sur l'approvisionnement en GNL du Canada vers l'Ukraine, et encouragent un dialogue plus large entre nos deux pays sur les marchés du GNL, les réseaux de transport, les infrastructures de stockage et les cadres réglementaires.

Ils soulignent l'importante capacité de stockage souterrain de gaz de l'Ukraine et sa contribution potentielle à la résilience énergétique régionale.

COOPÉRATION EN MATIÈRE D'ÉNERGIE NUCLÉAIRE

Les ministres reconnaissent les atouts du Canada et de l'Ukraine dans la chaîne de valeur nucléaire, notamment l'importante capacité de production d'énergie nucléaire de l'Ukraine, l'approvisionnement en uranium fourni par le Canada aux réacteurs ukrainiens, ainsi que la longue expérience et l'excellence des deux pays en matière d'activités nucléaires et de chaînes d'approvisionnement. Les ministres soulignent ainsi tout particulièrement le partenariat stratégique essentiel entre la société par actions « NNEGC Energoatom » et la société canadienne Cameco Corporation pour garantir l'approvisionnement à long terme en uranium et les services de conversion jusqu'en 2035, ce qui constitue le fondement de l'autonomie énergétique du parc nucléaire ukrainien.

Les deux ministres reconnaissent l'Accord de coopération entre le gouvernement du Canada et le gouvernement de l'Ukraine concernant les utilisations pacifiques de l'énergie nucléaire, signé en 1995, ainsi que le protocole d'entente de 2023 conclu entre le Service national ukrainien d'inspection de la réglementation nucléaire (SNRIU) et la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) visant à officialiser les efforts de collaboration et d'échange d'information sur les questions de réglementation nucléaire.

De plus, les ministres s'engagent à promouvoir la coopération en matière de modernisation des installations ukrainiennes d'extraction et de traitement de l'uranium, ainsi que de gestion des déchets radioactifs, et à poursuivre leurs efforts diplomatiques conjoints dans le cadre de l'AIEA afin de garantir la sécurité et la sûreté totales de la centrale nucléaire de Zaporizhzhia, actuellement occupée, ainsi que le rétablissement du contrôle ukrainien sur celle-ci.

À cet effet, ils réaffirment leur volonté de partager les pratiques exemplaires et de promouvoir des activités conjointes de recherche et de développement dans le domaine de la sûreté et de la sécurité nucléaires, ainsi que de favoriser le développement des technologies nucléaires d'après-guerre, y compris les réacteurs avancés et les petits réacteurs modulaires, la collaboration en matière d'approvisionnement et de production de produits radio-isotopiques, ainsi que la promotion des normes réglementaires, la protection en cas d'accident, le rétablissement des activités et le démantèlement des installations de traitement.

ÉNERGIE HYDROÉLECTRIQUE, ÉNERGIES RENOUVELABLES ET RÉSILIENCE DU RÉSEAU ÉLECTRIQUE

Les ministres soulignent le rôle essentiel de l'hydroélectricité et des sources d'énergie renouvelables pour assurer la souplesse du réseau, maintenir l'équilibre des capacités et accélérer la transition vers l'énergie propre. Ils se réjouissent de la poursuite des échanges d'information et d'expertise concernant la modernisation des réseaux électriques, l'hydroélectricité et les technologies de stockage d'énergie, la reconstruction des infrastructures et la résilience du réseau.

Ils accueillent l'enveloppe de 200 millions de dollars de financement concessionnel allouée par Exportation et développement Canada, destinée à soutenir des projets prioritaires en Ukraine, notamment un projet d'infrastructure hydroélectrique que le Canada a l'intention de soutenir.

Ils encouragent la poursuite de la collaboration entre les autorités publiques concernées, les services publics, les organismes de recherche et les intervenants de l'industrie autour des principaux projets hydroélectriques et de la remise en état des installations hydroélectriques endommagées en Ukraine, notamment en ce qui concerne les solutions conjointes en matière d'ingénierie, de construction et de financement. Le Canada s'inspire des leçons tirées de l'expérience des travailleurs du secteur de l'énergie ukrainiens, qui font preuve d'une grande souplesse pour rétablir les réseaux et adapter les sources d'énergie dans des situations d'urgence sans précédent.

INVESTISSEMENTS ET ENGAGEMENT COMMERCIAL

Les ministres soulignent l'importance d'un dialogue continu concernant la participation du secteur privé canadien à la reconstruction du secteur énergétique ukrainien, notamment dans les domaines de l'équipement énergétique, des services d'ingénierie, de l'expertise technique, des technologies numériques, de la cybersécurité et de la résilience opérationnelle. Ils favorisent les échanges entre les entreprises, les chercheurs, les fournisseurs de technologies et d'autres intervenants canadiens et ukrainiens afin de cerner des possibilités de collaboration qui contribuent au rétablissement du secteur énergétique ukrainien et à sa sécurité énergétique à long terme.

Une énergie fiable, abordable et résiliente constituant un pilier essentiel de la reconstruction, les deux pays se sont engagés à mieux faire connaître les possibilités d'investissement, à favoriser le dialogue avec les institutions financières et les partenaires de développement, et à faciliter l'échange d'information sur les cadres d'investissement, les débouchés commerciaux et le perfectionnement de la main-d'œuvre.

MISE EN ŒUVRE

Dans le cadre de la mise en œuvre du protocole d'entente relatif à la coopération stratégique dans le secteur de l'énergie (2026), les ministres continuent de faire avancer les initiatives et de définir des possibilités concrètes de collaboration dans les domaines prioritaires mentionnés ci-dessus.

Les deux ministres reconnaissent le rôle important que jouent les oblasts ukrainiens, les provinces et territoires canadiens, les partenaires autochtones, les services publics, les établissements de recherche et les intervenants du secteur privé dans le soutien à la valorisation énergétique et à la reconstruction de l'Ukraine. Ils encouragent la poursuite de la collaboration entre l'Ukraine et les experts canadiens dans tous les secteurs énergétiques, notamment en matière de renforcement des capacités, de réforme de la gouvernance, de perfectionnement des compétences et d'innovation technologique.

Les deux pays tireront pleinement parti des occasions de collaboration et de leadership au sein des organisations internationales. Les ministres s'engagent à rester en contact étroit et à continuer de renforcer la coopération entre le Canada et l'Ukraine en faveur de la sécurité énergétique, de la résilience économique, de la croissance durable, ainsi que du relèvement et de la reconstruction à long terme de l'Ukraine.

Signé en double exemplaire à Calgary, le 10 septembre 2026, en langues française, anglais et ukrainienne, chaque version étant également valide.

________________________________ TIM HODGSON	________________________________ DENYS SHMYHAL
MINISTRE DE L'ÉNERGIE ET DES RESSOURCES NATURELLES DU CANADA	PREMIER VICE-PREMIER MINISTRE DE L'UKRAINE, MINISTRE DE L'ÉNERGIE DE L'UKRAINE

Suivez Ressources naturelles Canada sur LinkedIn

SOURCE Ressources naturelles Canada

Ressources naturelles Canada, Relations avec les médias, 343-292-6096, [email protected]; Charlotte Power, Cabinet du ministre de l'Énergie et des Ressources naturelles, [email protected]