Déclaration d'accessibilité Sauter la navigation
  • Ressources
  • Journalistes
  • Relations investisseurs
  • Webdiffusion
  • English
  • mon CNW 
    • Ouvrir une session
    • Créez un compte
  • Ouvrir une session
  • Inscription
  • Envoyer
Cision Canada
  • Nouvelles
  • Produits
  • Nous joinder
Recherche
When typing in this field, a list of search results will appear and be automatically updated as you type.

Rechercher votre contenu...

Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.

News Releases

view all
    Recherche avancée
    • Communiqués
        • Parcourir les communiqués

        • Tous les communiqués de presse
        • Tous les communiqués de sociétés publiques
        • Parcourir tous les communiqués

        • Galerie multimédia

        • Tous les communiqués avec multimédia
        • Tous les communiqués avec photos
        • Tous les communiqués avec vidéos
        • Voir toute la Galerie multimédia

        • Sujets d'actualité

        • Voir tous les sujets d'actualité
    • Affaires
        • Affaires Générales

        • Activités d'externalisation
        • Annonces relatives au personnel
        • Communiqués salon professionnel
        • Enquêtes, sondages et recherches
        • Expansion d'entreprise
        • Immobilier commercial
        • Immobilier résidentiel
        • Investissement socialement responsable
        • Licenciement
        • Nécrologie
        • Nouveaux produits et services
        • Récompenses
        • Ressources humaines et gestion des effectifs
        • Résultats financiers
        • Services aux petites entreprises
        • Transactions immobilières
        • Survol, Affaires Générales

        • Voir tout Affaires Générales

        • Divertissement et médias

        • Art
        • Divertissement
        • Film
        • Livres
        • Magazines
        • Musique
        • Publicité
        • Radio & Baladodiffusion
        • Services de publication et d'information
        • Télévision
        • Survol, Divertissement et médias

        • Voir tout Divertissement et médias

        • Secteur de l’automobile et du transport

        • Aérospatiale, défense
        • Automobile
        • Chaîne logistique / Logistique
        • Compagnies aériennes & Aviation
        • Fret aérien
        • Maritime & Construction navale
        • Tourisme et Voyages
        • Transport, camionnage et de chemin de fer
        • Transports routiers
        • Voies ferrées et transport intermodal
        • Survol, Secteur de l’automobile et du transport

        • Voir tout Secteur de l’automobile et du transport

        • Services financiers et investissements

        • Accords financiers
        • Acquisitions, fusions et rachats
        • Activisme actionnarial
        • Annonces de conférence de presse
        • Assurance
        • Capital de risque
        • Coentreprises
        • Contrats
        • Cryptomonnaie
        • Dividendes
        • Émission d'actions
        • Faillite
        • Fonds communs
        • Fractionnement d'actions
        • Immobilier
        • Nouvelles et dossiers
        • Obligations et actions
        • Opinions d'investissement
        • Placement privé
        • Prévisions de résultats & projections
        • Rapports des ventes
        • Restructuration & recapitalisation
        • Résultats financiers
        • Services bancaires & financiers
        • Survol, Services financiers et investissements

        • Voir tout Services financiers et investissements

        • Technologies des affaires

        • Analyse de données
        • Automatisation de la conception électronique
        • Chaîne de blocs
        • Commerce électronique
        • Composants électroniques
        • Informatique et électronique
        • Logiciel informatique
        • Matériel informatique
        • Nanotechnologie
        • Périphériques
        • Réseaux
        • Sécurité haute technologie
        • Semi-conducteurs
        • Technologie de radiodiffusion
        • Technologie financière
        • Technologie Internet
        • Survol, Technologies des affaires

        • Voir tout Technologies des affaires

    • Sciences et technologie
        • Énergie et ressources naturelles

        • Chimie
        • Commodités
        • Découvertes en matière de pétrole et de gaz
        • Énergies alternatives
        • Fabrication générale
        • Gaz
        • Mines
        • Mines & Métaux
        • Pétrole & Énergie
        • Services d'eau
        • Services d'électricité
        • Survol, Énergie et ressources naturelles

        • Voir tout Énergie et ressources naturelles

        • Environnement

        • Catastrophes naturelles
        • Conservation & Recyclage
        • Politique environnementale
        • Problèmes environnementaux
        • Produits et services environnementaux
        • Technologie verte
        • Survol, Environnement

        • Voir tout Environnement

        • Industries lourdes et manufacturières

        • Aéronautique & Défense
        • Agriculture
        • Chimie
        • Construction & Bâtiment
        • CVC (Chauffage, ventilation et climatisation)
        • Fabrication générale
        • Machinerie
        • Machines-outils, travail des métaux et métallurgie
        • Métaux précieux
        • Mine
        • Mines & Métaux
        • Papier, produits forestiers et conteneurs
        • Tabac
        • Textiles
        • Survol, Industries lourdes et manufacturières

        • Voir tout Industries lourdes et manufacturières

        • Technologie de consommation

        • Analyse de données
        • Chaîne de blocs
        • Chaîne logistique / Logistique
        • Commerce électronique
        • Communications sans fil
        • Cryptomonnaie
        • Divertissement mobile
        • Électronique de consommation
        • Infonuagique / Internet des objets
        • Informatique et électronique
        • Intelligence artificielle
        • Jeux électroniques
        • Logiciel informatique
        • Matériel informatique
        • Médias sociaux
        • Multimédia & Internet
        • Périphériques
        • STIM (Science, technologie, ingénierie, mathématiques)
        • Technologie financière
        • Survol, Technologie de consommation

        • Voir tout Technologie de consommation

        • Télécommunications

        • Carrières et services
        • Communications sans fil
        • Divertissement mobile
        • Équipement de télécommunication
        • Industrie de la télécommunication
        • Périphériques
        • Réseaux
        • VoIP (voix sur IP)
        • Survol, Télécommunications

        • Voir tout Télécommunications

    • Santé et style de vie
        • Divertissement et médias

        • Art
        • Divertissement
        • Film
        • Livres
        • Magazines
        • Musique
        • Publicité
        • Radio & Baladodiffusion
        • Services de publication et d'information
        • Télévision
        • Survol, Divertissement et médias

        • Voir tout Divertissement et médias

        • Produits de consommation et vente au détail

        • Aliments biologiques
        • Aliments et boissons
        • Animaux et animaux domestiques
        • Bières, vins et spiritueux
        • Bijoux
        • Boissons
        • Boissons non-alcoolisées
        • Cannabis
        • Commerce
        • Jouets
        • Ménages, Consommateurs, Cosmétiques
        • Meubles et ameublement
        • Mode
        • Produits cosmétiques et soins personnels
        • Produits d'entretien domestique
        • Produits de bureau
        • Rappels de produit
        • Rénovation domiciliaire
        • Restaurants
        • Services nuptiaux
        • Supermarchés
        • Survol, Produits de consommation et vente au détail

        • Voir tout Produits de consommation et vente au détail

        • Santé

        • Approbation médicale internationale
        • Assurance santé
        • Biométrique
        • Biotechnologie
        • Conditionnement physique / Mieux-être
        • Contrôle des infections
        • Dentisterie
        • Équipement médical
        • Essais cliniques & de Découvertes Médicales
        • Homologation de la FDA
        • Médecines complémentaires
        • Pharmaceuticals médicaux
        • Pharmaceutiques
        • Santé mentale
        • Soins de santé & hôpitaux
        • Survol, Santé

        • Voir tout Santé

        • Sports

        • Équipements et accessoires de sport
        • Événements sportifs
        • Plein air, camping, randonnée pédestre
        • Sports en général
        • Survol, Sports

        • Voir tout Sports

        • Tourisme et Voyages

        • Hôtels et stations
        • Hôtels et stations
        • Industrie du voyage
        • Loisirs et tourisme
        • Parcs d'attraction et attractions touristiques
        • Plein air, camping, randonnée pédestre
        • Trafic aérien de passagers
        • Survol, Tourisme et Voyages

        • Voir tout Tourisme et Voyages

    • Politique et intérêt public
        • Politique et intérêt public

        • Actualités, tendances, analyses économiques
        • Actualités syndicales
        • Bien-être de l'animal
        • But non lucratif
        • Catastrophes naturelles
        • Direction & Agence fédérale exécutif
        • Éducation
        • Environnement
        • Gouvernement européen
        • Homologation de la FDA
        • Législation fédérale et nationale
        • Opinion du groupe de défense des droits
        • Politique commerciale
        • Politique étrangère
        • Politique fédérale
        • Politique intérieure
        • Politique municipale
        • Politique provinciale
        • Questions juridiques
        • Responsabilité sociale de l'entreprise
        • Sécurité intérieure
        • Sécurité publique
        • Survol, Politique et intérêt public

        • Voir tout Politique et intérêt public

    • Société
        • Société

        • Actualités liées aux Afro-américains
        • Actualités liées aux Asiatiques
        • Actualités liées aux enfants
        • Actualités liées aux femmes
        • Actualités liées aux personnes handicapées
        • Actualités orientées vers les hispaniques
        • Anciens combattants
        • Autochtones, Premières Nations et Amérindiens
        • Diversité, équité & inclusion
        • Intérêt des hommes
        • Lesbienne, Homosexuel, Bisexuel
        • Personnes du troisième âge
        • Religion
        • Survol, Société

        • Voir tout Société

    • Recherche avancée
    • Découvrir la plateforme
    • Planifier des campagnes
    • Créer avec l'IA
    • Diffuser des communiqués
    • Mesurer vos résultats
    • Amplifier le contenu
    • Devenir un client
    • Demandez une démo
    • Bureaux d'édition
    • Partenariats
    • Renseignements généraux
    • Médias
    • Bureaux Mondiaux
    • Hamburger menu
    • Cision Canada
    • Envoyer
    • EN
      • Téléphone

      • 877-269-7890 de 8h00 à 22h00

      • Contactez Cision
      • Contactez Cision

        877-269-7890
        de 8h00 à 22h00

    • Rechercher votre contenu...

      Aucun résultat trouvé. Modifiez les termes de votre recherche et réessayez.

      News Releases

      view all
      Close menu
    • Nouvelles
    • Produits
    • Nous joinder
      • Envoyez un communiqué
      • Inscription
      • Ressources
      • Blogue
      • Journalistes
      • Webdiffusion
      • RGPD
      • 3 Communiqués
      • 5 Affaires
      • 5 Sciences et technologie
      • 5 Santé et style de vie
      • 1 Politique et intérêt public
      • 1 Société
      • Envoyez un communiqué
      • Inscription
      • Ressources
      • Blogue
      • Journalistes
      • Webdiffusion
      • RGPD
      • Découvrir la plateforme
      • Planifier des campagnes
      • Créer avec l'IA
      • Diffuser des communiqués
      • Mesurer vos résultats
      • Amplifier le contenu
      • Envoyez un communiqué
      • Inscription
      • Ressources
      • Blogue
      • Journalistes
      • Webdiffusion
      • RGPD
      • Devenir un client
      • Demandez une démo
      • Bureaux d'édition
      • Partenariats
      • Renseignements généraux
      • Médias
      • Bureaux Mondiaux
      • Envoyez un communiqué
      • Inscription
      • Ressources
      • Blogue
      • Journalistes
      • Webdiffusion
      • RGPD
      Close submenu (Communiqués) Communiqués
      • Parcourir les communiqués
      • Galerie multimédia
      • Sujets d'actualité
      Close submenu (Affaires) Affaires
      • Affaires Générales
      • Divertissement et médias
      • Secteur de l’automobile et du transport
      • Services financiers et investissements
      • Technologies des affaires
      Close submenu (Sciences et technologie) Sciences et technologie
      • Énergie et ressources naturelles
      • Environnement
      • Industries lourdes et manufacturières
      • Technologie de consommation
      • Télécommunications
      Close submenu (Santé et style de vie) Santé et style de vie
      • Divertissement et médias
      • Produits de consommation et vente au détail
      • Santé
      • Sports
      • Tourisme et Voyages
      Close submenu (Politique et intérêt public) Politique et intérêt public
      • Politique et intérêt public
      Close submenu (Société) Société
      • Société

      China Gold International Reports 2015 Second Quarter and First Half Results and Reaffirms 2015 Annual Outlook


      Nouvelles fournies par

      China Gold International Resources Corp. Ltd.

      14 août, 2015, 10:00 ET

      Partager cet article

      Partager cet article


      Revenue, net profit, gold and copper production grow.
      On target to meet 2015 gold and copper production goals.

      VANCOUVER, Aug. 14, 2015 /CNW/ - China Gold International Resources Corp. Ltd. (TSX: CGG; HKEx: 2099) (the "Company" or "China Gold International Resources") reports financial and operational results for the three months ("Q2", "quarter" or "second quarter 2015") and six months ("first half" or "six months 2015") ended June 30, 2015. The Company reaffirms its 2015 annual guidance.

      Selected Production and Financial Highlights: Q2 2015 Compared to Q2 2014

      • Consolidated revenues of US$83.6 million for the second quarter of 2015 increased by US$35.1 million, from US$48.5 million for the same period in 2014.
      • Revenues from the Chang Shan Hao Gold Mine (the "CSH Mine", the "CSH Gold Mine" or "CSH") of US$58.4 million (Q2, 2014: US$28.1 million) increased by US$ 30.3 million due to a 103% increase in gold sales volume.
      • Revenue from the Jiama Copper-Gold Polymetallic Mine (the "Jiama Mine" or "Jiama") of US$25.3 million (Q2, 2014: US$20.4 million) increased by US$4.9 million due to a 39% increase in copper sales.
      • Net income of the Company of US$10.6 million for the three months ended June 30, 2015 increased by US$2.2 million from US$8.4 million for the three months ended June 30, 2014. 
      • Gold production at the CSH Mine increased to 49,784 ounces for the three months ended June 30, 2015, compared to 24,571 ounces for the three months ended June 30, 2014. This increase in gold production is mainly due to the expansion program which doubled the mine's capacity from 30,000 tpd to 60,000 tpd.  
      • The cash production cost, and total production cost of gold for the three months ended June 30, 2015 both increased compared with the same period in 2014. The major reason is higher waste rock removal costs and crushing processing costs during the current quarter.













      CSH Mine


      Three months ended June 30,








      2015

      2014






      Total production cost (US$) of gold per ounce


      841

      733






      Total Cash production cost* (US$) of gold per ounce


      642

      446






      * Non-IFRS measure













      • Copper production from the Jiama Mine amounted to 10.9 million pounds during the three months ended June 30, 2015 compared to 9.6 million pounds during the three months ended June 30, 2014. The increase in production was mainly due to higher volume of ores mined and higher ore grades during the current period.
      • Cash and total production cost of copper per pound increased in Q2, 2015 compared with the same period in 2014 due to the higher mining costs during the current period.













      Jiama Mine


         Three months ended June 30,








      2015

      2014















      Total production cost* (US$) of copper per pound

      after by-products credits


      1.99

      1.78















      Cash production cost**  (US$) of copper per pound

      after by-products credits


      1.43

      1.09






      *

      Production costs include expenditures incurred at the mine sites for the activities related to
      production including mining, processing, mine site G&A and royalties etc.






      **

      Non-IFRS measure

      Selected Production and Financial Highlights: First Half 2015 Compared to First Half 2014

      • Consolidated revenues of US$161 million for the first half of 2015 increased by US$75.8 million, from US$85.2 million for the same period in 2014.
      • Revenues from the CSH Gold Mine of US$110.5 million (first half 2014: US$59.7 million) increased by US$50.8 million due to a 102% increase in gold sales volume.
      • Gold produced by the CSH Mine amounted to 90,817 ounces, compared to 51,689 ounces for the same period in 2014. The increase is directly attributed to the commencement of commercial production of the new heap leaching and processing system in October 2014.
      • Revenue from the Jiama Mine of US$50.6 million (first half 2014: US$25.5 million) increased mostly due to a significant increase in copper production.
      • Copper production from the Jiama Mine amounted to 19.9 million pounds during the six months ended June 30, 2015 compared to 11.2 million pounds during the six months ended June 30, 2014.
      • Net income of the Company of US$16.8 million for the six months ended June 30, 2015, increased by US$7.05 million from US$9.7 million for the six months ended June 30, 2014. 

      Mr. Bing Liu, the CEO and Executive Director of the Company, stated, "I am very pleased with the performance of our Company and our team. Despite challenging market conditions, we grew our revenues, net income and production. We are mindful of our capital and operating expenditures and are well financed to take advantage of any good acquisition opportunities which are becoming more and more abundant. We are aiming to keep delivering growth and profit to our shareholders".

      2015 Outlook

      The Company is on track to meet its 2015 production and operating goals for CSH and Jiama.

      • The 2015 gold production from the Company's CSH Mine is expected to be approximately 210,000 ounces.
      • The 2015 copper production for the Company is expected to be approximately 53 million pounds.
      • The 2015 gold production from the Jiama Mine is expected to be approximately 16,000 ounces.
      • Jiama's Phase II expansion is progressing consistent with the Company's expansion plan. Stage one of the processing plant is ready for loaded testing which is expected to start in September 2015. The two open pits are ready for mining operations. Stage two of the processing plant expansion program is expected to be completed in the second half of 2016, along with the completion of the underground development system.
      • The Company continues to focus its efforts on increasing production while minimizing costs at both mines.
      • To fulfill its growth strategy, the Company is continually working with China National Group and other interested parties to identify potential international mining acquisition opportunities, namely projects outside of China, which can be readily and quickly brought into production with the possibility of further expansion through continued exploration.

      Analysts, investors, media and general public are encouraged to visit the Company's website at www.chinagoldintl.com, The Stock Exchange of Hong Kong Limited's website at www.hkex.com.hk or SEDAR at www.sedar.com to view the complete set of the financial statements and MD&A or contact the Company with any questions.

      About China Gold International Resources

      China Gold International Resources Corp. Ltd. is based in Vancouver, BC, Canada and operates both profitable and growing mines, the CSH Gold Mine in Inner Mongolia, and the Jiama Copper-Polymetallic Mine in Tibet Autonomous Region of the People's Republic of China. The Company's objective is to continue to build shareholder value by growing production at its current mining operations, expanding its resource base, and aggressively acquiring and developing new projects internationally. The Company is listed on the Toronto Stock Exchange (TSX: CGG) and the Main Board of The Stock Exchange of Hong Kong Limited (HKEx: 2099).

      Cautionary Note About Forward-Looking Statements

      Certain information regarding China Gold International Resources contained herein may constitute forward-looking statements within the meaning of applicable securities laws. Forward-looking statements may include estimates, plans, expectations, opinions, forecasts, projections, guidance or other statements that are not statements of fact. Although China Gold International Resources believes that the expectations reflected in such forward-looking statements are reasonable, it can give no assurance that such expectations will prove to have been correct. China Gold International Resources cautions that actual performance will be affected by a number of factors, most of which are beyond its control, and that future events and results may vary substantially from what China Gold International Resources currently foresees. Factors that could cause actual results to differ materially from those in forward-looking statements include market prices, exploitation and exploration results, continued availability of capital and financing and general economic, market or business conditions. The forward-looking statements are expressly qualified in their entirety by this cautionary statement. The information contained herein is stated as of the current date and subject to change after that date.

      SOURCE China Gold International Resources Corp. Ltd.

      Elena M. Kazimirova, Investor Relations Manager and Financial Analyst, Tel: +1.604.695 5031, Email: [email protected], Website: www.chinagoldintl.com

      Modal title

      Profil de l'entreprise

      China Gold International Resources Corp. Ltd.

      Communiquer avec PR Newswire

      • 877-269-7890
        De 7 h 30 à 18 h 30 (HE)
      • Devenir un client
      • Demander une démo
      • Bureaux d'édition
      • Partenariats
      • Renseignements généraux
      • Médias
      • Bureaux mondiaux

      Produits

      • Découvrez la plateforme
      • Planifier des campagnes
      • Créer avec l'IA
      • Diffuser des communiqués
      • Mesurer vos résultats
      • Amplifiez le contenu
      • Relations investisseurs

      À propos

      • À propos de Cision
      • Carrières
      • Énoncé d'accessibilité

      Services

      • Toutes les nouvelles
      • Connexion à la plateforme
      • mon CNW
      • Protection des données

      Ne pas vendre ou partager mes informations personnelles:

      • Soumettre à [email protected] 
      • Appelez gratuitement notre département de la protection de la vie privée: 877-297-8921

      Communiquer avec Cision

      Produits

      À propos

      Services
      • Toutes les nouvelles
      • Comms Cloud Nouvelle Génération
      • Cision Communications Cloud®
      • Plateforme
      • mon CNW
      877-269-7890
      de 8h00 à 22h00
      • Modalités d'utilisation
      • Politique sur la sécurité des données
      • Plan du site
      • Paramètres de cookies
      • Énoncé d'accessibilité
      © Groupe CNW Ltée 2026 Tous droits réservés. Une société Cision.