Bâtir des collectivités fortes partout en Ontario grâce au Fonds de la taxe sur l'essence fédéral

Le premier des deux transferts de fonds annuels est maintenant à la disposition de plus de 600 collectivités dans la province

TORONTO, le 10 août 2018 /CNW/ - Il est essentiel d'investir dans des infrastructures publiques modernes et efficaces pour favoriser la croissance économique, renforcer la classe moyenne et développer des collectivités saines et durables.

Le gouvernement du Canada a versé le premier des deux versements annuels de 408 millions de dollars à l'Ontario dans le cadre du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral (FTE). Au total, la province recevra plus de 819 millions de dollars cette année dans le cadre du Fonds.

Le FTE est une source de financement indexé et à long terme qui appuie chaque année des projets d'infrastructure locale dans plus de 600 collectivités de la province. La ville de Toronto prévoit consacrer sa part au remplacement et au renouvellement de son parc de véhicules de transport en commun afin d'améliorer la sécurité et la mobilité des passagers. La ville d'Uxbridge utilisera sa part pour effectuer des travaux majeurs de réfection routière afin que les résidents puissent profiter de routes moins cahoteuses et plus sécuritaires. La municipalité de Central Huron améliorera son réseau d'égouts pluviaux en installant une nouvelle conduite de dérivation d'égout pluvial sur la rue Mary, ce qui évitera les inondations durant les pluies abondantes.

D'autres collectivités utiliseront les fonds pour améliorer et réparer leurs routes, leurs ponts et leurs systèmes de traitement des eaux usées, ce qui augmentera la propreté des collectivités et facilitera les déplacements entre elles. De plus, la province de l'Ontario utilisera une partie de l'allocation annuelle pour l'entretien et l'amélioration des routes d'accès rurales dans des régions non constituées du Nord de l'Ontario.

Le transport en commun, les routes et les réseaux d'alimentation en eau ne sont que 3 des 18 catégories de projets admissibles à un financement au titre du programme. Cette vaste gamme de catégories admissibles témoigne de la souplesse du FTE qui permet aux collectivités de consacrer les sommes qu'elles reçoivent à leurs besoins locaux les plus urgents.

Citations

« Les administrations locales sont les mieux placées pour connaître les besoins de leurs collectivités, et le gouvernement du Canada est fier de fournir un financement stable et à long terme sur lequel elles peuvent compter pour mettre en place et entretenir leurs infrastructures publiques. En investissant dans nos collectivités, le gouvernement du Canada favorise la croissance économique et la durabilité environnementale, renforce la classe moyenne et aide à faire en sorte que tous les Canadiens aient accès aux possibilités dont ils ont besoin pour réussir. »   

L'honorable François-Philippe Champagne, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités

« Les administrations locales offrent des services essentiels aux Ontariens. À titre de partenaires des municipalités, nous reconnaissons l'importance de ce financement pour améliorer les infrastructures locales pour les résidents de la province. » 

L'honorable Steve Clark, ministre des Affaires municipales et du Logement de l'Ontario

« Entre 2014 et 2018, les municipalités de l'Ontario auront reçu plus de 3,8 milliards de dollars du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral aux fins d'investissements dans les infrastructures locales. Les investissements effectués dans le cadre du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral font une différence dans nos collectivités, car ils nous permettent d'avoir des routes moins cahoteuses, de meilleurs réseaux de transport en commun, un plus grand nombre de terrains de jeu et bien d'autres choses encore. L'AMO est fière de verser ce financement fédéral directement aux administrations municipales de l'Ontario. »

Lynn Dollin, présidente de l'Association des municipalités de l'Ontario (AMO)

« Nous sommes très reconnaissants du fait que le gouvernement fédéral continue de soutenir notre ville au moyen du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral. Cette année, l'allocation remise à la ville de Toronto s'élève à plus de 167 millions de dollars et sera consacrée à la TTC aux fins d'un investissement fort nécessaire dans le réseau de transport en commun de Toronto. La majeure partie du financement servira au remplacement et à la réparation des véhicules de la TTC, afin que les gens puissent se déplacer rapidement et facilement à Toronto. Nous continuerons de travailler avec nos partenaires fédéraux et provinciaux afin de réaliser nos priorités en matière d'infrastructure de transport en commun. »

John Tory, maire de Toronto

Faits en bref

• Les deux versements au titre du programme du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral pour cette année sont versés aux municipalités par l'entremise de l'Association des municipalités de l'Ontario, à l'exception de l'affectation de Toronto, qui est directement versée à la Ville de Toronto. La province se sert également d'une partie de l'allocation provinciale annuelle pour entretenir les routes rurales dans le nord de l'Ontario au nom des régies des routes locales.
• Les collectivités peuvent faire des investissements en fonction de 18 catégories de projets différentes. Elles peuvent également utiliser les fonds immédiatement pour des projets prioritaires, les accumuler en vue d'une utilisation ultérieure, les regrouper avec les fonds d'autres collectivités pour des projets d'infrastructure communs ou s'en servir pour financer des dépenses importantes en infrastructure.
• Dans le cadre du plan Investir dans le Canada, le gouvernement du Canada investira plus de 180 milliards de dollars sur 12 ans dans des projets visant le transport en commun, les infrastructures vertes, les infrastructures sociales, les routes de commerce et de transport, et les collectivités rurales et nordiques du Canada.

Produit connexe

Document d'information

Affectations du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral à l'Ontario en 2018-2019 

Ce mois-ci, le gouvernement du Canada a versé le premier de deux versements annuels de 408 millions de dollars à l'Ontario en vertu du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral (FTE). Le financement fédéral sera versé par l'entremise de l'Association des municipalités de l'Ontario, sauf en ce qui concerne l'allocation de Toronto, qui est directement versée à la Ville de Toronto. La province se sert également d'une partie de l'allocation provinciale annuelle pour entretenir des routes rurales du nord de l'Ontario au nom des régies des routes locales. Au total, on versera cette année une somme de 819 millions de dollars dans le cadre du FTE pour appuyer des projets d'infrastructure locaux.

Affectations du FTE par collectivité en 2018-2019¹

Bénéficiaire final	Affectation en 2018-2019
14 Mile Island (Régie des routes locales)	1 229 $
Aberdeen & McMahon (Régie des routes locales)	20 945 $
Addington Highlands	80 647 $
Adelaide-Metcalfe	96 445 $
Adjala-Tosorontio	337 716 $
Admaston/Bromley	90 584 $
Ajax	3 490 865 $
Alberton	55 038 $
Alfred et Plantagenet	292 901 $
Algonquin Highlands	68 671 $
Alnwick/Haldimand	210 758 $
Amaranth	126 225 $
Amherstburg	686 579 $
Anima-Nipissing (Régie des routes locales)	2 346 $
Armour	87 399 $
Armstrong (Régie des routes locales)	3 407 $
Armstrong Lake (Régie des routes locales)	3 407 $
Armstrong	77 462 $
Arnprior	258 439 $
Arran-Elderslie	216 905 $
Ashfield-Colborne-Wawanosh	177 792 $
Asphodel-Norwood	128 710 $
Assiginack	61 154 $
Athens	99 311 $
Atikokan	177 537 $
Aubrey East (Régie des routes locales)	10 724 $
Augusta	236 653 $
Aurora	1 694 566 $
Aylmer	227 766 $
Baldwin	35 100 $
Ballantyne & Pt. Laurier (Régie des routes locales)	16 365 $
Bancroft	123 582 $
Barrie	8 667 473 $
Bayham	222 606 $
Bears Passage (Régie des routes locales)	2 681 $
Beauchamp (Régie des routes locales)	18 655 $
Beaver Bay (Régie des routes locales)	614 $
Beckwith	222 511 $
Belleville	3 150 314 $
Bidwell Lake (Régie des routes locales)	1 620 $
Bigstone (Régie des routes locales)	1 005 $
Billings	32 233 $
Black River-Matheson	153 522 $
Blandford-Blenheim	234 391 $
Blind River	226 078 $
Blindfold Lake (Régie des routes locales)	2 178 $
Bluewater	224 358 $
Bonfield	128 423 $
Bonnechere Valley	119 855 $
Bourkes (Régie des routes locales)	12 735 $
Bracebridge	490 951 $
Bradford West Gwillimbury	894 279 $
Brampton	16 687 066 $
Brant County	2 270 209 $
Brantford	5 965 684 $
Brethour	8 218 $
Brighton	348 067 $
Britt (Régie des routes locales)	8 992 $
Britton (Régie des routes locales)	18 543 $
Brock	361 222 $
Brockton	300 418 $
Brockville	1 393 161 $
Brooke-Alvinston	81 156 $
Brower (Régie des routes locales)	7 540 $
Bruce Mines	36 055 $
Bruce	2 061 043 $
Brudenell, Lyndoch et Raglan	52 809 $
Bryce (Régie des routes locales)	7 875 $
Burk's Falls	61 600 $
Burlington	5 598 729 $
Burpee et Mills	19 620 $
Burwash-Hendrie (Régie des routes locales)	18 655 $
Caledon	1 893 858 $
Callander	246 144 $
Calvin	36 183 $
Cambridge	4 037 045 $
Cane (Régie des routes locales)	28 597 $
Carleton Place	312 426 $
Carling	79 500 $
Carlow/Mayo	28 411 $
Cartier (Régie des routes locales)	2 681 $
Casey	23 825 $
Casgrain (Régie des routes locales)	15 751 $
Casselman	115 492 $
Cavan-Monaghan	273 950 $
Central Elgin	405 877 $
Central Frontenac	145 113 $
Central Huron	241 781 $
Central Manitoulin	124 728 $
Centre Hastings	144 699 $
Centre Wellington	850 198 $
Chamberlain	18 919 $
Champlain	273 058 $
Chapleau	134 793 $
Chapple	47 203 $
Charlton et Dack	42 744 $
Chatham-Kent	6 604 041 $
Chatsworth	205 025 $
Chiniguchi River (Régie des routes locales)	10 556 $
Chisholm	80 456 $
Clarence-Rockland	738 464 $
Clarington	2 692 935 $
Clearview	437 441 $
Clearwater Lake (Régie des routes locales)	3 575 $
Cobalt	72 174 $
Cobourg	589 848 $
Cochrane	340 168 $
Coleman	38 030 $
Collingwood	612 844 $
Conmee	48 668 $
Coppell/Kendall/Way (Régie des routes locales)	32 227 $
Cornwall	2 951 947 $
Cramahe	193 431 $
Crescent Point (Régie des routes locales)	1 005 $
Crystal Lake (Régie des routes locales)	3 575 $
Dance (Régie des routes locales)	7 764 $
Dawn-Euphemia	65 263 $
Dawson (Régie des routes locales)	10 724 $
Dawson	35 864 $
Dawson/Goldie (Régie des routes locales)	29 882 $
Deep River	133 551 $
Departure Lake (Régie des routes locales)	5 418 $
Deseronto	58 447 $
Devils Lake (Régie des routes locales)	4 245 $
Devon (Régie des routes locales)	4 077 $
Devon Landing (Régie des routes locales)	2 625 $
Dorion	21 531 $
Douro-Dummer	216 746 $
Downes Lake (Régie des routes locales)	1 061 $
Driftwood (Régie des routes locales)	8 601 $
Drummond/North Elmsley	238 468 $
Dryden	485 217 $
Dubreuilville	40 451 $
Dufferin	1 811 714 $
Dunning (Régie des routes locales)	16 756 $
Durham	19 366 368 $
Dutton/Dunwich	123 454 $
Dysart Et Al	190 023 $
Ear Falls	65 358 $
East Ferris	303 603 $
East Garafraxa	82 653 $
East Gwillimbury	715 787 $
East Hawkesbury	106 223 $
East Luther Grand Valley	86 826 $
East Zorra-Tavistock	217 733 $
Eby-Grenfell (Régie des routes locales)	18 934 $
Edwardsburgh/Cardinal	221 651 $
Eldee (Régie des routes locales)	670 $
Elgin	1 578 406 $
Elizabethtown-Kitley	309 719 $
Elliot Lake	722 889 $
Ellsmere (Régie des routes locales)	1 452 $
Emo	79 755 $
Ena Lake (Régie des routes locales)	4 133 $
Englehart	96 763 $
Enniskillen	93 323 $
Erin	343 035 $
Esher-Como-Healey (Régie des routes locales)	14 578 $
Espanola	341 697 $
Essa	589 402 $
Essex	5 660 552 $
Essex	624 279 $
Eton (Régie des routes locales)	28 932 $
Evanturel	28 793 $
Faraday	46 757 $
Fauquier-Strickland	33 762 $
Fenwick Penne & VanK (Régie des routes locales)	20 554 $
Firehill (Régie des routes locales)	670 $
Foleyet (Régie des routes locales)	2 681 $
Forbes (Régie des routes locales)	28 541 $
Fort Erie	954 255 $
Fort Frances	506 558 $
Foster-Truman (Régie des routes locales)	14 354 $
Fournier (Régie des routes locales)	19 940 $
Fowler (Régie des routes locales)	31 892 $
Frederickhouse (Régie des routes locales)	14 689 $
Front of Yonge	87 654 $
Frontenac Islands	59 370 $
Frontenac	840 069 $
Galbraith & Morin (Régie des routes locales)	14 019 $
Gananoque	330 868 $
Garden Lake (Régie des routes locales)	5 250 $
Gaudette & Hodgins (Régie des routes locales)	4 748 $
Gauthier	7 835 $
Georgian Bay	79 054 $
Georgian Bluffs	331 377 $
Georgina	1 386 058 $
Ghost Lake (Régie des routes locales)	2 513 $
Gillies	30 131 $
Goderich	239 551 $
Gogama (Régie des routes locales)	9 495 $
Gordon Lake (Régie des routes locales)	5 585 $
Gordon/Barrie Island	33 507 $
Gore Bay	54 147 $
Gorham (Régie des routes locales)	65 404 $
Goulais Mission (Régie des routes locales)	23 682 $
Gravenhurst	383 963 $
Greater Madawaska	79 150 $
Greater Napanee	494 040 $
Greater Sudbury	10 209 760 $
Greenstone	300 928 $
Grey Highlands	303 221 $
Grey	2 948 379 $
Grimsby	806 625 $
Guelph	7 751 758 $
Guelph/Eramosa	394 315 $
Haldimand	2 858 687 $
Haliburton	542 294 $
Hallebourg (Régie des routes locales)	14 243 $
Halton Hills	1 879 461 $
Halton	15 978 637 $
Hamilton	33 121 745 $
Hamilton	340 869 $
Hanlan (Régie des routes locales)	28 038 $
Hanover	238 564 $
Hardwick (Régie des routes locales)	11 841 $
Harley	34 335 $
Harris Lake (Régie des routes locales)	4 021 $
Harris	33 316 $
Hastings Highlands	132 755 $
Hastings	1 270 471 $
Havelock-Belmont-Methuen	144 062 $
Hawk Junction (Régie des routes locales)	2 849 $
Hawkesbury	336 059 $
Head, Clara et Maria	7 485 $
Hearst	324 243 $
Henwood (Régie des routes locales)	30 552 $
Hess (Régie des routes locales)	3 128 $
Hicks Lake (Régie des routes locales)	3 575 $
Highlands East	103 484 $
Hilliard	12 995 $
Hilton Beach	9 237 $
Hilton	16 626 $
Hornepayne	66 887 $
Horseshoe Bay (Régie des routes locales)	6 647 $
Horton	86 603 $
Horwood Lake (Régie des routes locales)	8 378 $
Howick	122 817 $
Hudson	30 322 $
Hunta (Régie des routes locales)	17 929 $
Huntsville	606 952 $
Huron East	295 067 $
Huron Shores	109 758 $
Huron	1 882 391 $
Huron-Kinloss	216 268 $
Ignace	76 570 $
Indian/Sand Lake (Régie des routes locales)	8 937 $
Ingersoll	386 862 $
Inglis Lake (Régie des routes locales)	1 340 $
Ingolf (Régie des routes locales)	1 173 $
Ingram (Régie des routes locales)	30 552 $
Innisfil	1 042 386 $
Inwood (Régie des routes locales)	19 772 $
Iroquois Falls	292 710 $
Jacques (Régie des routes locales)	28 150 $
James	27 010 $
Jocelyn	15 097 $
Johnson	47 776 $
Joly	18 091 $
Kabaigon Bay (Régie des routes locales)	2 458 $
Kapuskasing	522 101 $
Kawartha Lakes	4 663 872 $
Kearney	53 573 $
Kendall Inlet (Régie des routes locales)	2 960 $
Kenora	977 697 $
Kenricia (Régie des routes locales)	3 128 $
Kerns	22 869 $
Kettle Lake (Régie des routes locales)	3 016 $
Killaloe, Hagarty et Richards	76 506 $
Killarney	32 169 $
Kincardine	355 903 $
King	633 802 $
Kingsford (Régie des routes locales)	21 224 $
Kingston	7 858 459 $
Kingsville	680 400 $
Kirkland Lake	541 020 $
Kitchener	6 980 232 $
Kitigan (Régie des routes locales)	1 899 $
Kukagami (Régie des routes locales)	8 881 $
La Vallee	62 937 $
Laclu (Régie des routes locales)	7 373 $
Laird	67 333 $
Lake of Bays	111 669 $
Lake of the Woods	18 856 $
Lakeshore	1 100 323 $
Lambton Shores	339 404 $
Lambton	3 969 362 $
Lanark Highlands	163 332 $
Lanark	1 805 599 $
Lang Lake Association (Régie des routes locales)	1 173 $
Larder Lake	43 572 $
LaSalle	912 307 $
Latchford	24 653 $
Laurentian Hills	89 533 $
Laurentian Valley	307 585 $
Laurier (Régie des routes locales)	21 671 $
Leamington	904 663 $
Leeds et Grenville (Comtés unis)	2 166 820 $
Leeds et the Thousand Islands	295 481 $
Lennox et Addington	1 332 134 $
Limerick	11 212 $
Lincoln	716 232 $
London	23 324 518 $
Long Lake (Régie des routes locales)	5 920 $
Lost Channel (Régie des routes locales)	11 673 $
Lount (Régie des routes locales)	33 233 $
Loyalist	516 654 $
Lucan Biddulph	138 169 $
Lybster (Régie des routes locales)	24 520 $
Lyon (Régie des routes locales)	9 272 $
Mabella (Régie des routes locales)	614 $
Macdonald, Meredith et Aberdeen Additional	93 260 $
Machar	58 797 $
Machin	59 561 $
Madawaska Valley	136 386 $
Madoc	69 977 $
Magnetawan	92 623 $
Malahide	291 309 $
Manitouwadge	134 093 $
Mapleton	318 159 $
Marathon	213 593 $
Marion Lake (Régie des routes locales)	1 508 $
Markham	9 609 720 $
Marks (Régie des routes locales)	17 873 $
Markstay-Warren	146 323 $
Marmora et Lake	129 761 $
Marquis (Régie des routes locales)	13 963 $
Marten Lake (Régie des routes locales)	2 122 $
Matachewan	26 054 $
Mattawa	128 869 $
Mattawan	10 320 $
Mattice-Val Côté	43 700 $
McCallum Point (Régie des routes locales)	2 402 $
McConnell Lake (Régie des routes locales)	559 $
McDougall	172 314 $
McGarry	37 903 $
McIntosh (Régie des routes locales)	13 796 $
McKellar	72 875 $
McKenzie Portage (Régie des routes locales)	3 910 $
McMurrich/Monteith	49 624 $
McNab/Braeside	234 773 $
Meaford	353 546 $
Melancthon	90 425 $
Melgund (Régie des routes locales)	20 163 $
Memesagamesing (Régie des routes locales)	8 881 $
Merrickville-Wolford	90 775 $
Middlesex Centre	525 127 $
Middlesex	2 254 920 $
Midland	527 834 $
Mills & Hardy (Régie des routes locales)	28 318 $
Milton	2 687 010 $
Minaki (Régie des routes locales)	2 681 $
Minden Hills	180 117 $
Mine Center (Régie des routes locales)	2 011 $
Ministic Lake (Régie des routes locales)	5 865 $
Minto	265 446 $
Miscampbell (Régie des routes locales)	8 043 $
Mississauga	22 723 841 $
Mississippi Mills	394 474 $
Mono	240 347 $
Montague	110 937 $
Moonbeam	70 136 $
Moose Factory (Régie des routes locales)	3 295 $
Moosonee	109 886 $
Morley	30 195 $
Morris-Turnberry	108 707 $
Mountain Bay (Régie des routes locales)	2 067 $
Mulmur	108 007 $
Munroe Point (Régie des routes locales)	726 $
Muskoka Lakes	213 624 $
Muskoka (District)	1 886 214 $
Mutrie (Régie des routes locales)	27 703 $
Nairn et Hyman	30 386 $
Neebing	126 512 $
Nelles (Régie des routes locales)	15 192 $
Nellie Lake/Aurora (Régie des routes locales)	1 564 $
New Tecumseth	962 982 $
Newbury	14 237 $
Newmarket	2 547 376 $
Niagara Falls	2 643 534 $
Niagara	13 738 782 $
Niagara-on-the-Lake	490 505 $
Nickel Lake Shores (Régie des routes locales)	1 005 $
Nipigon	103 898 $
Nipissing	108 548 $
Norembega (Régie des routes locales)	8 769 $
Norfolk	4 024 368 $
North Algona Wilberforce	91 508 $
North Bay	3 417 671 $
North Dumfries	297 297 $
North Dundas	357 527 $
North Frontenac	58 669 $
North Glengarry	326 504 $
North Grenville	480 472 $
North Huron	155 560 $
North Kawartha	72 907 $
North Middlesex	212 064 $
North Perth	402 309 $
North Stormont	215 790 $
Northeastern Manitoulin et The Islands	172 377 $
Northern Bruce Peninsula	119 250 $
Northern Light Lake (Régie des routes locales)	29 993 $
Northland Lake (Régie des routes locales)	1 955 $
Northumberland	2 600 853 $
Norwich	341 474 $
Oakville	5 813 436 $
Obonga Lake (Régie des routes locales)	8 937 $
O'Connor	43 636 $
Oil Springs	22 423 $
Oliver Paipoonge	365 139 $
Onaping Lake (Régie des routes locales)	2 681 $
Opasatika	13 632 $
Orangeville	891 030 $
Orillia	1 948 387 $
Oro-Medonte	639 503 $
Oshawa	4 765 126 $
Otonabee-South Monaghan	212 127 $
Ottawa	56 273 694 $
Otto (Régie des routes locales)	17 315 $
Owen Sound	690 784 $
Oxford	3 367 251 $
Pacaud-Catherine (Régie des routes locales)	24 576 $
Papineau-Cameron	62 300 $
Parry Sound	394 379 $
Patterson (Régie des routes locales)	14 466 $
Patton & Montgomery (Régie des routes locales)	9 607 $
Peace Tree (Régie des routes locales)	279 $
Pearson Landing (Régie des routes locales)	4 077 $
Peel	41 304 765 $
Pelee	10 893 $
Pelham	528 662 $
Pellatt # 2 (Régie des routes locales)	12 902 $
Pembroke	914 759 $
Penetanguishene	290 194 $
Perch Lake (Régie des routes locales)	1 396 $
Perry	147 597 $
Perth East	383 103 $
Perth South	127 181 $
Perth	1 196 672 $
Perth	186 010 $
Petawawa	509 233 $
Peterborough	5 013 213 $
Peterborough	1 747 662 $
Petrolia	176 072 $
Phelps (Régie des routes locales)	27 927 $
Pickerel Lake (Régie des routes locales)	5 585 $
Pickering	2 825 849 $
Pickle Lake	27 073 $
Pine Ridge (Régie des routes locales)	894 $
Plummer Additional	41 406 $
Plympton-Wyoming	241 303 $
Point Edward	64 785 $
Polly Lake (Régie des routes locales)	1 955 $
Port Colborne	586 822 $
Port Hope	516 431 $
Portage Bay (Régie des routes locales)	2 513 $
Powassan	215 185 $
Pratt (Régie des routes locales)	5 976 $
Prescott et Russell (Comtés unis)	2 719 466 $
Prescott	272 899 $
Prince Edward County	1 608 983 $
Prince	65 677 $
Pringle (Régie des routes locales)	24 408 $
Puslinch	223 880 $
Quinte West	2 744 661 $
Rainy River	53 637 $
Ramara	295 418 $
Red Deer Village (Régie des routes locales)	4 133 $
Red Lake	297 488 $
Red Pine Ridge (Régie des routes locales)	3 184 $
Red Rock (Régie des routes locales)	5 250 $
Red Rock	60 007 $
Redditt (Régie des routes locales)	3 575 $
Reef Point (Régie des routes locales)	7 205 $
Renfrew	2 756 191 $
Renfrew	261 751 $
Richmond Hill	5 909 658 $
Rideau Lakes	325 103 $
Rivière des Français	155 560 $
Robillard (Régie des routes locales)	30 999 $
Robinson (Régie des routes locales)	21 224 $
Rock Lake (Régie des routes locales)	4 468 $
Rossmere Bay (Régie des routes locales)	1 620 $
Rossport (Régie des routes locales)	447 $
Rowell (Régie des routes locales)	17 985 $
Rugby (Régie des routes locales)	9 495 $
Rush Bay-Woodchuk (Régie des routes locales)	25 693 $
Russell	485 632 $
Ryerson	40 387 $
Sables-Spanish Rivers	195 883 $
Sarnia	2 304 926 $
Saugeen Shores	403 265 $
Sault Ste. Marie	4 786 625 $
Savant Lake (Régie des routes locales)	2 513 $
Savard (Régie des routes locales)	41 499 $
Schreiber	71 728 $
Scugog	686 993 $
Secord (Régie des routes locales)	7 038 $
Seguin	254 043 $
Selwyn	536 561 $
Severn	394 219 $
Shebandowan (Régie des routes locales)	2 067 $
Shelburne	186 201 $
Sheraton (Régie des routes locales)	9 942 $
Sherwood Lake (Régie des routes locales)	4 412 $
Shuniah	174 352 $
Sibley (Régie des routes locales)	14 410 $
Simcoe	8 831 060 $
Sioux Lookout	320 867 $
Sioux Narrows-Nestor Falls	45 865 $
Smiths Falls	571 916 $
Smooth Rock Falls	87 654 $
South Algonquin	77 143 $
South Bruce Peninsula	267 962 $
South Bruce	181 073 $
South Dundas	343 799 $
South Frontenac	576 916 $
South Glengarry	419 222 $
South Huron	316 758 $
South River	66 823 $
South Stormont	401 864 $
Southgate	229 008 $
Southwatten (Régie des routes locales)	3 686 $
Southwest Middlesex	186 647 $
South-West Oxford	240 284 $
Southwold	143 138 $
Southworth (Régie des routes locales)	20 889 $
Spanish	44 337 $
Spohn (Régie des routes locales)	8 881 $
Springwater	580 420 $
Spruce Lake (Régie des routes locales)	894 $
St. Catharines	4 185 216 $
St. Charles	81 666 $
St. Clair	462 317 $
St. Joseph	76 506 $
St. Marys	423 936 $
St. Thomas	2 414 621 $
Star Lake (Régie des routes locales)	5 697 $
Stirling (Régie des routes locales)	15 304 $
Stirling-Rawdon	158 554 $
Stone Mills	240 793 $
Storm Bay (Régie des routes locales)	10 780 $
Stormont, Dundas et Glengarr (Comtés unis)	2 064 706 $
Strange (Régie des routes locales)	10 165 $
Stratford	1 967 497 $
Strathroy-Caradoc	668 169 $
Strong	85 424 $
Sultan (Régie des routes locales)	3 016 $
Sundridge	62 746 $
Sunny Slopes (Régie des routes locales)	447 $
Sunset Lake (Régie des routes locales)	3 966 $
Sutherland (Régie des routes locales)	10 947 $
Tannis Lake (Régie des routes locales)	2 234 $
Tarbutt	25 226 $
Tay Valley	177 442 $
Tay	310 101 $
Tecumseh	752 001 $
Tehkummah	25 863 $
Temagami	53 510 $
Temiskaming Shores	662 500 $
Terrace Bay	93 706 $
Thames Centre	414 062 $
The Archipelago	36 055 $
The Blue Mountains	205 534 $
The Nation	371 637 $
The North Shore	32 424 $
Thessalon	81 475 $
Thorne (Régie des routes locales)	1 117 $
Thornloe	7 835 $
Thorold	571 119 $
Thunder Bay	6 902 675 $
Tilden Lake (Régie des routes locales)	2 346 $
Tilley (Régie des routes locales)	1 229 $
Tillsonburg	487 351 $
Timmins	2 749 693 $
Tiny	357 750 $
Toronto	167 421 424 $
Trent Hills	401 449 $
Trent Lakes	162 599 $
Trout Lake North (Régie des routes locales)	8 099 $
Tudor et Cashel	18 665 $
Tunis (Régie des routes locales)	7 540 $
Tweed	192 921 $
Tyendinaga	132 181 $
Upsala (Régie des routes locales)	17 706 $
Uxbridge	656 862 $
Val Rita-Harty	52 044 $
Van Horne (Régie des routes locales)	21 727 $
Vankoughnet & Aweres (Régie des routes locales)	15 248 $
Vaughan	9 182 662 $
Vixen Lake (Régie des routes locales)	3 575 $
Wabigoon Redvers W (Régie des routes locales)	20 051 $
Wabigoon S.E. (Régie des routes locales)	2 513 $
Wabos (Régie des routes locales)	2 793 $
Wainfleet	202 445 $
Wainwright (Régie des routes locales)	24 017 $
Wallbridge South (Régie des routes locales)	3 407 $
War Eagle Lake (Régie des routes locales)	1 508 $
Ware (Régie des routes locales)	59 428 $
Warwick	118 390 $
Wasaga Beach	558 570 $
Watabeag (Régie des routes locales)	41 499 $
Waterloo (Ville)	3 146 237 $
Waterloo (Municipalité régionale)	16 151 492 $
Wawa	189 513 $
Welland	1 612 646 $
Wellesley	341 219 $
Wellington North	365 553 $
Wellington	2 760 586 $
West Elgin	164 255 $
West Grey	391 321 $
West Lincoln	440 722 $
West Nipissing	901 318 $
West Perth	284 079 $
West Riverside (Régie des routes locales)	1 173 $
Westport	20 002 $
Wharncliffe (Régie des routes locales)	3 575 $
Whiskey Lake (Régie des routes locales)	9 886 $
Whitby	3 886 517 $
Whitchurch-Stouffville	1 198 488 $
White Pines (Régie des routes locales)	1 285 $
White River	38 667 $
Whitesand Lake (Régie des routes locales)	838 $
Whitestone	58 478 $
Whitewater Region	220 440 $
Willisville (Régie des routes locales)	726 $
Wilmot	612 271 $
Wilson & McConkey (Régie des routes locales)	7 931 $
Windsor	13 434 160 $
Wollaston	22 550 $
Woodstock	1 202 501 $
Woolwich	737 190 $
Wyse & Poitras (Régie des routes locales)	1 061 $
Yellowstone (Régie des routes locales)	782 $
York	32 878 117 $
Zealand 1 (Régie des routes locales)	20 219 $
Zealand 3 (Régie des routes locales)	12 958 $
Zorra	256 655 $

¹ Les montants excluent les coûts administratifs.

Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral, veuillez consulter le site Web à l'adresse suivante : http://www.infrastructure.gc.ca/plan/gtf-fte-fra.html

Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral en Ontario, veuillez consulter le site Web à l'adresse suivante : http://www.amo.on.ca/AMO-Content/Gas-Tax/Canada-s-Gas-Tax-Fund.aspx

Liens connexes

Investir dans le Canada, le plan d'infrastructure à long terme du Canada

Investissements fédéraux dans les infrastructures en Ontario

Fonds de la taxe sur l'essence fédéral

Fonds de la taxe sur l'essence fédéral en Ontario

Fonds de la taxe sur l'essence fédéral à Toronto

Twitter : @INFC_fra 
Site Web : Infrastructure Canada

SOURCE Infrastructure Canada

Renseignements: Kate Monfette, Directrice des Communications, Cabinet du ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, 613-301-0894, [e-mail]; Conrad Spezowka, Direction des Communications, Ministère des Affaires municipales et du Logement, 416-585-7066, [e-mail]; Brian Lambie, Relation avec les médias - Association des municipalités de l'Ontario, 416-729-5425, [e-mail]; Infrastructure Canada, 613-960-9251, Sans frais : 1-877-250-7154, [e-mail]

Related Links

http://www.infrastructure.gc.ca/