Bâtir des collectivités fortes partout au Yukon grâce au Fonds de la taxe sur l'essence fédéral

Le premier des deux transferts de fonds annuels est maintenant à la disposition de 8 collectivités, de 14 Premières Nations et de collectivités non constituées dans le territoire

WHITEHORSE, le 10 août 2018 /CNW/ - Investir dans les infrastructures locales permet de répondre aux besoins uniques des collectivités nordiques. Les gouvernements du Canada et du Yukon investissent dans des infrastructures publiques modernes qui favoriseront la création d'emplois, en plus d'améliorer la qualité de vie des Canadiens dans le Nord et de contribuer au renforcement des collectivités.

Le gouvernement du Canada a versé le premier des deux versements annuels de 8,25 millions de dollars au Yukon dans le cadre du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral (FTE). Au total, le territoire recevra plus de 16,5 millions de dollars cette année dans le cadre du Fonds.

Le FTE est une source de financement indexé et à long terme qui appuie chaque année des projets d'infrastructure locale dans le territoire. La Première Nation de Carcross/Tagish prévoit consacrer sa part à l'achat d'un nouveau camion de livraison d'eau afin de continuer de fournir des services d'approvisionnement en eau de grande qualité aux résidents. Dans la ville de Dawson, l'amélioration de la piscine donnera lieu à un accès amélioré aux activités aquatiques pour les familles et les personnes âgées de toute la région. À Whitehorse, le financement servira à l'aménagement et à l'amélioration de sentiers multifonctionnels qui favoriseront le transport actif, comme la marche et le cyclisme, ainsi que l'adoption de modes de vie sains.  

Les réseaux d'alimentation en eau potable, les infrastructures récréatives et les routes locales ne sont que 3 des 18 catégories de projets admissibles à un financement au titre du programme. Cette vaste gamme de catégories admissibles témoigne de la souplesse du FTE qui permet aux collectivités de consacrer les sommes qu'elles reçoivent à leurs besoins locaux les plus urgents.

Citations

« Le gouvernement du Canada est fier d'offrir ce financement stable et à long terme sur lequel les collectivités nordiques peuvent compter pour mettre en place et entretenir leurs infrastructures publiques. En investissant dans les infrastructures locales, le gouvernement du Canada soutient la croissance économique en plus de contribuer à l'amélioration de la qualité de vie des résidents du Yukon pour les générations à venir. »

L'honorable François-Philippe Champagne, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités

« Le Fonds de la taxe sur l'essence aide beaucoup nos collectivités. Il fournit un financement stable que les municipalités du Yukon et les Premières Nations peuvent consacrer aux besoins en infrastructure locale. Les avantages ne se limitent cependant pas à l'amélioration des infrastructures. Les projets créent des emplois et des possibilités économiques qui aident à bâtir des collectivités saines et durables. »

L'honorable John Streicker, ministre des Services communautaires

Faits en bref

• Les deux versements au titre du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral pour cette année sont versés aux collectivités par l'entremise du gouvernement territorial dans le cadre du plan Investir dans le Canada.
• Les collectivités peuvent faire des investissements en fonction de 18 catégories de projets différentes. Elles peuvent également utiliser les fonds immédiatement pour des projets prioritaires, les accumuler en vue d'une utilisation ultérieure, les regrouper avec les fonds d'autres collectivités pour des projets d'infrastructure communs ou s'en servir pour financer des dépenses importantes en infrastructure.
• Dans le cadre du plan Investir dans le Canada, le gouvernement du Canada investira plus de 180 milliards de dollars sur 12 ans dans des projets visant le transport en commun, les infrastructures vertes, les infrastructures sociales, les routes de commerce et de transport, et les collectivités rurales et nordiques du Canada.

Produit connexe

Document d'information

Affectations du Yukon pour 2018-2019 au titre du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral

Le gouvernement du Canada a versé le premier des deux versements annuels de 8,25 millions de dollars au Yukon dans le cadre du Fonds de la taxe sur l'essence fédéral (FTE). Le financement sera versé par l'entremise du gouvernement territorial aux 8 collectivités, 14 Premières Nations et collectivités non constituées suivantes. Au total, on versera cette année plus de 16,1 millions de dollars au territoire dans le cadre du FTE pour appuyer des projets d'infrastructure locale.

Affectations du FTE par collectivité en 2018-2019¹

Bénéficiaire final	Affectation en 2018-2019
Première Nation de Carcross/Tagish	294 881 $
Carmacks, village de	236 442 $
Première Nation de Champagne et Aishihik	458 703 $
Dawson, ville de	827 711 $
Faro, ville de	236 442 $
Collectivités non constituées	1 132 600 $
Haines Junction, village de	472 993 $
Première Nation de Kluane	166 654 $
Première Nation de Kwanlin Dün	356 769 $
Première Nation de Liard	410 163 $
Première Nation de Little Salmon/Carmacks	259 689 $
Mayo, village de	236 442 $
Première Nation de Nacho Nyäk Dun	242 700 $
Conseil des Dénés de Ross River	239 060 $
Première Nation de Selkirk	276 678 $
Conseil des Ta'an Kwäch'än	204 677 $
Conseil des Teslin Tlingit	311 061 $
Teslin, village de	236 442 $
Tr'ondëk Hwëch'in	363 241 $
Première Nation de Vuntut Gwitchin	319 555 $
Watson Lake, ville de	827 711 $
Première Nation de White River	141 171 $
Whitehorse, ville de	7 928 219 $

¹ Les montants indiqués excluent les coûts administratifs.

Liens connexes

Investir dans le Canada, le plan d'infrastructure à long terme du Canada

Investissements fédéraux dans les infrastructures au Yukon

Fonds de la taxe sur l'essence fédéral

Fonds de la taxe sur l'essence fédéral au Yukon

Twitter : @INFC_fra 
Site Web : Infrastructure Canada

SOURCE Infrastructure Canada

Renseignements: Kate Monfette, Directrice des Communications, Cabinet du ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, 613-301-0894, [e-mail]; Bonnie Venton Ross, Communications, Services communautaires, Gouvernement du Yukon, 867-332-5513, [e-mail]; Infrastructure Canada, 613-960-9251, Sans frais : 1-877-250-7154, [e-mail]

Related Links

http://www.infrastructure.gc.ca/