Avis aux médias - UPS inaugure son nouveau centre à Calgary; un
investissement de 30 millions de dollars

Ce centre de distribution ultramoderne offrira aux entreprises de la région un accès facile aux marchés internationaux.

CALGARY , le 11 févr. /CNW/ -

    
    Quoi :          UPS inaugure son vaste centre de distribution à
                    l'aéroport international de Calgary (YYC); un
                    investissement évalué à 30 millions de dollars qui
                    favorisera l'essor du secteur du transport et de la
                    logistique de la ville. Cet établissement à la fine
                    pointe de la technologie permettra aux entreprises
                    locales de conquérir de nouveaux marchés sur la scène
                    internationale. La construction du centre a débuté en
                    2007 et son ouverture est prévue pour ce mois-ci. Par le
                    biais de ces nouvelles installations, UPS sera en mesure
                    d'offrir des services d'expédition aérienne et terrestre
                    de qualité supérieure, de même qu'un accès rapide et
                    efficace aux marchés d'Amérique du Nord et d'outremer.

                    Le lundi 22 février prochain, des représentants d'UPS, du
                    gouvernement local et de l'Administration de l'aéroport
                    de Calgary se réuniront pour célébrer l'ouverture du
                    centre et souligner la création d'occasions d'affaires
                    internationales pour les entreprises de Calgary.

    Date :          Lundi 22 février 2010

                    Arrivée des invités 11 h
                    Discours officiel 11 h 30
                    Visite des installations 12 h 15
                    Buffet dînatoire 12 h 45

                    * Les entrevues avec les médias se tiendront avant
                        11 heures.

    Lieu :          Centre de distribution d'UPS
                    22 Aero Drive NE
                    Calgary (Alberta) T2E 8Z9

                    * Il sera possible de prendre de photos sur place.

    Participants :  Dan Brutto, président, UPS International
                    Mike Tierney, président, UPS Canada
                    Devinder Shory, député, Calgary-Nord-Est
                    Stephan Poirier, vice-président et chef des Affaires
                    commerciales, Administration de l'aéroport de Calgary
    

Renseignements: ou pour obtenir une entrevue, veuillez communiquer avec: Shauna MacDonald, Brookline Public Relations, Tél.: [phone], Cell.: [phone], [email protected]