Avis aux médias - Le Bureau de la sécurité des transports du Canada publie
une mise à jour sur l'accident mortel survenu à Lyall Harbour
(Colombie-Britannique) à un hydravion exploité par Seair

GATINEAU, QC, le 26 janv. /CNW Telbec/ - Le Bureau de la sécurité des transports du Canada (BST) organise une disponibilité médias le 28 janvier 2010 pour faire une mise à jour sur son enquête (A09P0397) sur l'accident mortel survenu dans la baie Lyall Harbour, au large de l'île Saturna (Colombie-Britannique), le 29 novembre 2009.

L'enquêteur désigné, M. Bill Yearwood , sera disponible sur les lieux pour répondre aux questions et donner des entrevues. M. Yves Jolicoeur, enquêteur principal, enquêtes aéronautiques, sera disponible par téléphone pour répondre aux questions en français.

    
    Date et heure :       le 28 janvier 2010 à partir de 10 h, heure du
                          Pacifique

    Responsable :         M. Bill Yearwood, enquêteur désigné

    Endroit :             Salle Aspen
                          Hôtel Four Seasons
                          791, rue West Georgia
                          Vancouver (Colombie-Britannique)

    Entrevues en
    français :            M. Yves Jolicoeur, enquêteur principal, enquêtes
                          aéronautiques (par téléphone)

    Pour fixer une
    entrevue :            Relations avec les médias
                          Bureau de la sécurité des transports du Canada
                          Téléphone : 819-994-8053
    

Le communiqué de presse sera affiché simultanément sur le site Web du BST à l'adressewww.bst-tsb.gc.ca.

Le BST est un organisme indépendant qui mène des enquêtes sur des événements maritimes, de pipeline, ferroviaires et aéronautiques. Son seul but est de promouvoir la sécurité des transports. Le Bureau n'est pas habilité à attribuer ni à déterminer les responsabilités civiles ou pénales.

Renseignements: Relations avec les médias, Bureau de la sécurité des transports du Canada, Téléphone: [phone]