Avis aux médias - Invitation aux médias pour voir le laboratoire de contrôle
antidopage de pointe des Jeux d'hiver de 2010 le mercredi 21 octobre

RICHMOND , C.-B., le 20 oct. /CNW/ - Le Comité d'organisation des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver (COVAN) ainsi que l'Institut national de la recherche scientifique (INRS) ouvriront les portes du laboratoire de contrôle antidopage pour les Jeux d'hiver de 2010 à l'Anneau olympique de Richmond le mercredi 21 octobre.

À la suite de remarques brèves des représentants officiels, des membres du personnel de l'INRS au Québec, qui exploitera l'installation, permettront aux médias de jeter un premier coup d'œil au laboratoire de contrôle antidopage et leur offriront une visite complète ainsi qu'une démonstration des techniques de laboratoire que l'on utilisera durant les Jeux.

    
    Date et heure :          Le mercredi 21 octobre 2009
                             13 h (heure du Pacifique)

    Présences :              Malcolm Brodie, maire de Richmond
                             Cathy Priestner-Allinger, vice-présidente de
                             direction au COVAN, Sport et exploitation aux
                             Jeux
                             Dre Christiane Ayotte, directrice du laboratoire
                             de contrôle antidopage de l'INRS

    Endroit :                Anneau olympique de Richmond
                             Hall principal
                             6111, River Road
                             Richmond (C.-B.)

    Remarque :               Il est possible de se stationner au garage
                             aérien de l'Anneau olympique de Richmond.
    

Renseignements: Personnes-ressources: Greg Alexis, Communications COVAN, Téléphone: [phone], Adresse courriel: [email protected]; Aran Kay, Anneau olympique de Richmond, Téléphone: [phone], Adresse courriel: [email protected]