Avis aux médias - Air Canada présentera ses résultats du deuxième trimestre
2010

MONTRÉAL, le 22 juill. /CNW Telbec/ - Air Canada invite les analystes à une téléconférence le jeudi 5 août 2010 au cours de laquelle, elle présentera ses résultats pour le deuxième trimestre 2010. Les analystes pourront poser leurs questions à Calin Rovinescu, président et chef de la direction d'Air Canada, à Michael Rousseau, vice-président général et chef des Affaires financières et à Ben Smith, vice-président général - Affaires commerciales. Les médias et le public pourront accéder à cette téléconférence en mode écoute seulement. Tous les renseignements se trouvent ci-dessous.

    
    TÉLÉCONFÉRENCE À L'INTENTION DES ANALYSTES ET WEBÉMISSION

    Date :          Le jeudi 5 août 2010

    Durée :         9 h 00 (HE)

    Par téléphone : Au 1 866 225-0198, sans frais, ou au 416 340-8061, pour
                    la région de Toronto. Veuillez prévoir 10 minutes pour le
                    branchement à la téléconférence.

    Webémission :
    http://bellwebcasting.ca/audience/index.asp?eventid=65781801.
                    Nota : Diffusion en mode écoute seulement. Le logiciel
                    Media Player ou Real Player est nécessaire. Prière
                    d'exécuter le téléchargement bien avant l'appel.

    Reprise :       Reprise instantanée environ une heure après l'appel au
                    416 695-5800 ou au 1 800 408-3053, sans frais (mot de
                    passe : 1100584#) jusqu'au jeudi 12 août 2010
                    à minuit (HE).

    Nota :          Une présentation de diapositives pourra également être
                    consultée à compter d'environ 8 h, le jeudi 5 août 2010
                    dans notre site au
                    http://www.aircanada.com/fr/investors/quarterly.html,
                    mais elle ne pourra pas être visionnée en simultanée avec
                    la téléconférence.
    

Les résultats du deuxième trimestre 2010 seront annoncés le jeudi 5 août 2010, avant l'ouverture des marchés et avant la téléconférence.

Renseignements: Isabelle Arthur (Montréal), [phone]; Peter Fitzpatrick (Toronto), [phone]; Angela Mah (Vancouver), [phone]; Internet: aircanada.com