MONTREAL, Jan. 23, 2014 /CNW Telbec/ - The Members of our National
Assembly will soon be called upon to vote on Bill 52. This proposed
law, were it to be adopted, would legalize euthanasia under the
name"medical aid in dying." In Québec, the act of causing death would
be considered a formof "care" that could be offered and "administered"
to the terminally ill.
This bill must not pass.
To cause death to a sick person is not to care for him. A lethal
injection is not atreatment. Euthanasia is not a form of care.
We already have the right to refuse overtreatment. We already have the
right not to haveour lives artiﬁcially prolonged by being plugged in to
all sorts of equipment. These aregivens: we do not need a new law to
guarantee them. What Bill 52 is all about isallowing physicians
directly to cause death. This goes against the most basic human values
and contradicts the very purpose of medicine. Bringing about a
patient's death is not a medical act.
What we need in Québec is genuine aid to the dying, and not a law that
redeﬁneseuthanasia as "medical aid."
Genuine aid to the dying means helping someone who has come to the end
of her life to live this ﬁnal step with humanity and dignity. It means
offering every possible support, using the best means available to
assuage her suffering, surrounding her with affection and tenderness
and helping her to say her goodbyes, to ﬁnd reconciliation, to take
stock of her life and to achieve the necessary detachment. It also
means - if she so desires - to present her with the love, mercy and
forgiveness of God, and to offer the spiritualcomfort of faith and of
hope in eternal life.
The Executive Committee of the Assembly of Québec Catholic Bishops,
for the Assembly
Mgr Pierre-André Fournier, archbishop of Rimouski, president
Mgr André Rivest, bishop of Chicoutimi, vice-president
Mgr Louis Dicaire, auxiliary bishop of Saint-Jean-Longueuil
M. le cardinal Gérald Cyprien Lacroix, archbishop of Québec
Mgr Christian Lépine, archbishop of Montréal
Mgr Gilles Lussier, bishop of Joliette
Mgr Dorylas Moreau, bishop of Rouyn-Noranda
Mgr Yvon-Joseph Moreau, bishop of Sainte-Anne-de-la-Pocatière
January 23, 2014
SOURCE: Assembly of Québec Catholic Bishops (AQCB)
For further information:
Germain Tremblay, Service des communications, 514 274 4323, poste 227